On the procedure for organizing and conducting peaceful assemblies, rallies, processions, pickets and demonstrations in the Republic of Kazakhstan

Law of the Republic of Kazakhstan dated March 17, 1995 N 2126. Abolished by the Law of the Republic of Kazakhstan dated May 25, 2020 No. 333-VІ (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      Unofficial translation

      Footnote. Abolished by the Law of the Republic of Kazakhstan dated May 25, 2020 No. 333-VІ (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
      Footnote. The form of the act, heading and preamble are given in the new edition; in the text the words "Decree", "Decree", "Decree" are replaced by the words "Law", "Law", "Law", respectively ; after the words "local executive body", "local executive body", "Local executive body", "local executive bodies", "local executive body", "local executive bodies", the words a "city of republican significance, capital, district (city of regional significance) - by the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 20, 2004 № 13.

      This Law determines the procedure for organizing and holding meetings, rallies, processions, rallies and demonstrations in the Republic of Kazakhstan.

      Article 1. The forms of expression of public, group or personal interests and protest, referred to in the legislation as assemblies, rallies, processions and demonstrations, should also be understood as hunger strike in public places, erection of yurts, tents, other structures and picketing.

      Article 2. An application is submitted to the local executive body of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance) to hold a meeting, meeting, march, picket or demonstration.

      Applications for holding a meeting, meeting, march, picket or demonstration shall be submitted by representatives of labor collectives, public associations or individual groups of citizens of the Republic of Kazakhstan who have reached the age of eighteen .

      Article 3. An application for holding a meeting, meeting, march, picket or demonstration shall be submitted in writing no later than 10 days before the scheduled date of their holding. The application shall indicate the purpose, form, location of the event or traffic routes , the time of its start and end, the estimated number of participants, surnames, names, patronymics of authorized (organizers) and persons responsible for maintaining public order, their place of residence and work (study) , date of application. The term for filing an application is calculated from the date of its registration with the local executive body of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance).

      Article 4. The local executive body of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance) considers the application and informs the authorized (organizers) of the decision made no later than five days before the time of the event specified in the application. The local executive body of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance), in order to ensure the rights and freedoms of others, public safety, as well as the normal functioning of transport, infrastructure facilities, the preservation of green spaces and small architectural forms, if necessary, offers to those who applied with application for a different time and place of the event. The decision can be appealed in the manner prescribed by the current legislation .

      Article 5. Assemblies, rallies, processions, pickets and demonstrations, as well as speeches by their participants, are held in accordance with the goals specified in the application, at a certain time and in a specified place.

      When holding meetings, rallies, processions, pickets, demonstrations, the delegates (organizers), as well as other participants, are obliged to observe public order.

      The organizers and participants of the event are prohibited from:

      - obstruct the movement of vehicles and pedestrians;

      - interfere with the uninterrupted functioning of infrastructure facilities of the settlement;

      - to set up yurts, tents, other temporary structures without coordination with the local executive bodies of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance);

      - cause damage to green plantations , small architectural forms;

      - have with you cold, firearms and other weapons, as well as specially prepared or adapted items that can be used against the life and health of people, for causing material damage to citizens and property of legal entities ;

      - to interfere in any form in the activities of representatives of state bodies that ensure public order during events.

      The authorized (organizers), in accordance with the procedure established by law , are liable for violation of the rules provided for in this article.

      Article 6. State bodies, public associations, as well as citizens, shall not have the right to interfere with assemblies, rallies, processions, pickets and demonstrations held in compliance with the procedure established by this Law.

      Article 7. The local executive body of a city of republican significance, the capital, a district (a city of regional significance) prohibits a meeting, meeting, march, picketing or demonstration if the purpose of their holding is incitement of racial, national, social, religious intolerance, class exclusivity, violent overthrow constitutional system, infringement on the territorial integrity of the republic, as well as violation of other terms of Constitution , laws and other normative acts of the Republic of Kazakhstan, or their conduct threatens public order and security of citizens.

      It is not allowed to hold mass events at the facilities of railroad , water and air transport, as well as at organizations that ensure the defense, state security and life of the population (urban public transport, supply of water, electricity, heat and other energy sources ), and health care and educational institutions ...

      Article 8. Assemblies, rallies, processions, pickets and demonstrations must be unconditionally terminated at the request of a representative of the local executive body of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance), if: no application was submitted, a decision was made to ban, their order was violated the conduct provided for in Articles 4, 5 and 7 of this Law, as well as in the event of a threat to the life and health of citizens, violation of public order.

      In case of refusal to fulfill the legal requirements of the representative of the local executive body of the city of republican significance, the capital, district (city of regional significance), at his instruction, the internal affairs bodies take the necessary measures to terminate the meeting, strikes, procession, picketing and demonstration.

      Article 9. Persons who have violated the established procedure for organizing and holding meetings, rallies, marches, pickets and demonstrations shall be held liable in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

      Material damage caused during meetings, rallies, marches, pickets and demonstrations by their participants to citizens, public associations, and the state shall be subject to compensation in the manner prescribed by law .

      All additional costs incurred, including those related to the maintenance of public order, provision of premises, sanitary cleaning, lighting and radio equipment of the place of holding an assembly, meeting, procession, piety and demonstration, are reimbursed by their organizers.

      Article 10. Local representative bodies may additionally regulate the procedure for holding meetings, rallies, processions, pickets and demonstrations, taking into account local conditions and in accordance with the requirements of this Law.

      Article 11. The procedure for organizing and holding meetings and rallies established by this Law does not apply to meetings and rallies of labor collectives and public associations held in accordance with the law, their charters and regulations in closed premises.

      Article 12. This Law shall be enforced on the day of its publication.

      President of the
Republic of Kazakhstan

Қазақстан Республикасында бейбiт жиналыстар, митингiлер, шерулер, пикеттер және демонстрациялар ұйымдастыру мен өткiзу тәртiбi туралы

Қазақстан Республикасының 1995 жылғы 17 наурыздағы N 2126 Заңы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасының 2020 жылғы 25 мамырдағы № 333-VI Заңымен (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі)

      Ескерту. Күші жойылды - ҚР 25.05.2020 № 333-VI Заңымен (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі).
      Ескерту. Актiнiң нысаны және тақырыбы өзгерді, мәтiнде "Жарлықты", "Жарлықпен", "Жарлықтың", "Жарлық" деген сөздер тиiсiнше "Заңды", "Заңмен", "Заңның", "Заң" деген сөздермен ауыстырылсын; мәтiнде "жергiлiктi атқарушы органға", "жергiлiктi атқарушы органда", "Жергiлiктi атқарушы орган", "жергiлiктi атқарушы органдардың" деген сөздер тиiсiнше "республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органына", "республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органында", "Республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органы", "республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органдарының" деген сөздермен ауыстырылды - Қазақстан Республикасының 2004.12.21. N 13 (2005 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді) Заңымен.

      Осы Заң Қазақстан Республикасында бейбiт жиналыстар, митингiлер, шерулер, пикеттер және демонстрациялар ұйымдастыру мен өткiзу тәртiбiн белгiлейдi.

      Ескерту. Кіріспе жаңа редакцияда - Қазақстан Республикасының 2004.12.20. N 13 (2005 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді) Заңымен.

1-бап. Заңдарда жиналыстар, митингiлер, шерулер және демонстрациялар деп аталатын қоғамдық, топтық және жеке мүдделер мен қарсылық бiлдiрудiң нысандары ретiнде, сонымен қатар қоғамдық орындарда аштық жариялауды, киiз үйлер, шатырлар, өзге де құрылыстар тұрғызуды және пикет қоюды түсiну керек.

2-бап. Жиналыс, митинг, шеру, пикет немесе демонстрация өткiзу туралы республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органға өтiнiш берiледi.

      Жиналыс, митинг, шеру, пикет немесе демонстрация өткiзу туралы өтiнiштердi еңбек ұжымдарының, қоғамдық бiрлестiктердiң немесе Қазақстан Республикасы азаматтарының жекелеген топтарының он сегiз жасқа толған уәкiлдерi бередi.

3-бап. Жиналыс, митинг, шеру, пикет немесе демонстрация өткiзу туралы өтiнiш оны өткiзудiң белгiленген датасынан кемiнде он күн бұрын жазбаша нысанда берiледi. Өтiнiште шараны өткiзу мақсаты, нысаны, өткiзiлетiн жерi немесе қозғалыс маршруттары, оның басталатын және аяқталатын уақыты, қатысушылардың ықтимал саны, уәкiлдердiң (ұйымдастырушылардың) және қоғамдық тәртiптiң сақталуына жауапты адамдардың тегi, аты, әкесiнiң аты, олардың тұратын және жұмыс iстейтiн (оқитын) жерi, өтiнiштiң берiлген датасы көрсетiледi. Өтiнiштiң берiлген мерзiмi оның республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органда тiркелген күнiнен бастап есептеледi.

4-бап. Республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органы өтiнiштi қарайды және өтiнiште көрсетiлген шараның өткiзiлетiн уақытынан кемiнде бес күн бұрын уәкiлдерге (ұйымдастырушыларға) қабылданған шешiм туралы хабарлайды. Республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы орган басқа азаматтардың құқықтары мен бостандықтарын, қоғамдық қауiпсiздiктi, сондай-ақ көлiктiң, өзге де инфрақұрылым объектiлерiнiң қалыпты жұмыс iстеуiн, жасыл желектер мен шағын сәулет нысандарының сақталуын қамтамасыз ету мақсатында, қажет болған жағдайда, өтiнiш жасағандарға шараны өткiзудiң өзге уақыты мен жерiн ұсынады. Шешiмге қолданылып жүрген заңдарда белгiленген тәртiп бойынша жоғары тұрған атқарушы органға шағым жасауға болады.

5-бап. Жиналыстар, митингiлер, шерулер, пикеттер және демонстрациялар, сондай-ақ оларға қатысушылардың сөз сөйлеуi өтiнiште көрсетiлген мақсатқа сәйкес, белгiленген мерзiмде және келiсiлген жерде өткiзiледi.

      Жиналыстарды, митингiлерде, шерулердi, пикеттердi, демонстрацияларды өткiзу кезiнде уәкiлдер (ұйымдастырушылар), сондай-ақ басқа да қатысушылар қоғамдық тәртiптi сақтауға мiндеттi.

      Шараларды ұйымдастырушылар мен оларға қатысушылардың:

      - көлiктiң және жаяу жүргiншiлердiң қозғалысына бөгет жасауына;

      - елдi мекеннiң инфрақұрылым объектiлерiнiң үздiксiз жұмыс iстеуiне кедергi келтiруiне;

      - республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы органдардың рұқсатынсыз киiз үйлер, шатырлар, өзге де уақытша құрылыстар тұрғызуына;

      - жасыл желектерге, шағын сәулет нысандарына залал келтiруiне;

      - өзiмен бiрге суық қаруды, атыс және өзге де қаруды, сондай-ақ адамдардың өмiрi мен денсаулығына қарсы азаматтарға, және заңды тұлғалардың меншiгiне материалдық залал келтiру үшiн пайдаланылуы мүмкiн арнайы жасалған немесе бейiмделген заттарды алып жүруiне;

      - шараны өткiзу кезiнде қоғамдық тәртiптi қамтамасыз етушi мемлекеттiк органдар өкiлдерiнiң қызметiне кез келген нысанда араласуына тыйым салынады.

      Уәкiлдер (ұйымдастырушылар) осы бапта көзделген нормаларды бұзғаны үшiн заңда белгiленген тәртiп бойынша жауап бередi.

6-бап. Мемлекеттiк органдар, қоғамдық бiрлестiктер, сондай-ақ азаматтар осы Заңмен белгiленген тәртiптi сақтап өткiзiлетiн жиналыстарға, митингiлерге, шерулерге, пикеттерге және демонстрацияларға кедергi жасауға құқылы емес.

7-бап. Егер жиналысты, митингiнi, шерудi, пикет қоюды немесе демонстрацияны өткiзудiң мақсаты нәсiлдiк, ұлттық, әлеуметтiк араздықты, дiни төзiмсiздiктi, тектiк астамшылықты қоздыру, республиканың конституциялық құрылысын күш қолданып құлату, аумақтық тұтастығына қол сұғу, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Конституциясының, заңдары мен өзге де нормативтiк актiлерiнiң басқа қағидаларын бұзу болса, немесе оларды өткiзу қоғамдық тәртiп пен азаматтардың қауiпсiздiгiне қатер төндiретiн болса, республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы орган бұларды өткiзуге тыйым салады.

      Бұқаралық шараларды темiр жол су және әуе көлiгiнiң объектiлерiнде, сондай-ақ мемлекеттiң қорғаныс қабiлетiн, қауiпсiздiгiн және халықтың тiршiлiгiн қамтамасыз ететiн ұйымдардың (қалалық қоғамдық көлiк, сумен, электр қуатымен, жылумен және басқа энергия көздерiмен жабдықтау) жанында, денсаулық сақтау мен бiлiм беру мекемелерiнiң жанында өткiзуге жол берiлмейдi.

8-бап. Егер: өтiнiш берiлмеген болса, тыйым салу туралы шешiм шығарылса, өткiзу кезiнде осы Заңның 4, 5 және 7-баптарында көзделген тәртiп бұзылған жағдайда, сондай-ақ азаматтарында өмiрi мен денсаулығына қауiп төнетiн, қоғамдық тәртiп бұзылатын жағдайда жиналыстар, митингiлер, шерулер, пикеттер мен демонстрациялар республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы орган өкiлiнiң талап етуi бойынша сөзсiз тоқтатылуға тиiс.

      Республикалық маңызы бар қаланың, астананың, ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергiлiктi атқарушы орган өкiлiнiң талабын орындаудан бас тартылған жағдайда оның нұсқауы бойынша iшкi iстер органдары жиналысты, митингiнi, шерудi, пикет қоюды және демонстрацияны тоқтату жөнiнде қажеттi шаралар қолданады.

9-бап. Жиналыстарды, митингiлердi, шерулердi, пикеттердi және демонстрацияларды ұйымдастыру мен өткiзудiң белгiленген тәртiбiн бұзған адамдар Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес жауап бередi.

      Жиналыстарды, митингiлердi, шерулердi, пикеттердi және демонстрацияларды өткiзу кезiнде оларға қатысушылардың азаматтарға, қоғамдық бiрлестiктерге, мемлекетке келтiрген материалдық залалы үшiн заңда белгiленген тәртiп бойынша өтем жасалуға тиiс.

      Жиналыс, митинг, шеру, пикет, демонстрация өткiзiлетiн жерде қоғамдық тәртiптi сақтау, үй-жайлар беру, санитарлық тазарту, жарық беру және радиоландыру жөнiндегi туындаған барлық қосымша шығындарды оларды ұйымдастырушылар өтейдi.

10-бап. Жергiлiктi өкiлдi органдар жергiлiктi жердегi жағдайларды ескерiп және осы Заңның талаптарына сәйкес жиналыстар, митингiлер, шерулер, пикеттер мен демонстрациялар өткiзу тәртiбiн қосымша реттей алады.

11-бап. Жиналыстар мен митингiлердi ұйымдастырудың және өткiзудiң осы Заңмен белгiленген тәртiбi еңбек ұжымдарының және қоғамдық бiрлестiктердiң заңдарға, өздерiнiң жарғылары мен ережелерiне сәйкес жабық үй-жайларда өткiзiлетiн жиналыстарына қолданылмайды.

12-бап. Осы Заң жарияланған күнiнен бастап күшiне енедi.

Қазақстан Республикасының
Президентi