On approval of the Rules for the recognition of organizations providing non-formal education, and the formation of a list of recognized organizations providing non-formal education

Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan of October 4, 2018 No. 537. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on October 23, 2018 No. 17591. Abolished by Order of the Minister of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan dated January 9, 2024 No. 9

      Unofficial translation
      A footnote. Abolished by Order of the Minister of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan dated January 9, 2024 No. 9 (effective from the date of its first official publication)


      In compliance with subparagraph 38-4) of Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan of July 27, 2007 "On Education" I hereby ORDER:

      1. That the attached Rules for the recognition of organizations providing non-formal education and the formation of a list of recognized organizations providing non-formal education shall be approved.

      2. Under the statutory procedure of the Republic of Kazakhstan, the Department of Higher and Postgraduate Education of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan, shall:

      1) ensure the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) within ten calendar days from the date of state registration of this order, send its copy in paper and electronic form, both in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise on the Right of Economic management "Republican Center of Legal Information" for official publication and inclusion into the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) placement this order on the Internet resource of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan after its official publication;

      4) within ten working days after the state registration of this order, submit the information on the implementation of measures provided for in subparagraphs 1), 2) and 3) of this paragraph to the Legal Department of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan.

      3. The control over the execution of this order shall be entrusted to Vice-Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan Aimagambetov A.K.

      4. This order shall enter into force upon the expiry of ten calendar days after the day of its first official publication.

      Minister of Education and
      Science of the Republic of Kazakhstan Y. Sagadiyev

  Approved
by order No. 537 of the Minister of
Education and Science of the
Republic of Kazakhstan
of October 4, 2018

Rules for the recognition of organizations providing non-formal education, and the formation
of a list of recognized organizations providing non-formal education
Chapter 1. General provisions

      1. These Rules (hereinafter referred to as the Rules) are developed in accordance with sub-paragraph 38-4) of Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan of July 27, 2007 “On Education” and determine the procedure for recognizing the organizations providing non-formal education and the formation of a list of recognized organizations providing non-formal education.

      2. The following concepts shall be used in these Rules:

      1) non-formal adult education - a type of education carried out by organizations that provide educational services that are rendered without regard to the place, period and form of education, and is accompanied by the issuance of a document confirming the learning outcomes;

      2) the list of recognized organizations providing non-formal education (hereinafter referred to as the List) - the list of Kazakhstani and foreign organizations that provide non-formal education irrespective of the form of ownership, compiled by the authorized body in the field of education;

      3) recognition of organizations providing non-formal education - a procedure for confirming the powers of organizations providing educational services for non-formal education.

Chapter 2. Procedure for recognizing organizations providing non-formal education
and forming a list of recognized organizations providing non-formal education

      3. For the recognition of organizations providing non-formal education and the formation of the List by the authorized body in the field of education, a Commission shall be created (hereinafter referred to as the Commission).

      4. The Commission shall consist of an odd number of members, which consists of heads of structural divisions of authorized bodies and independent experts in the field of education.

      5. From among the members of the Commission a majority of votes shall elect a chairperson of the Commission who directs the activity of the Commission and in case of his/her absence, the deputy chairman.

      The functions of the secretary of the Commission shall be performed by a specialist of the authorized body in the field of education, who is not a member of the Commission.

      6. The decision of the Commission shall be taken by a majority of votes of the total number of persons participating in the meeting of the Commission.

      7. The decision of the Commission shall be drawn up with a protocol in any form.

      8. Organizations providing non-formal education shall meet the following criteria for their recognition:

      1) the provision of educational services;

      2) availability of material and technical resources necessary for the fulfilment of obligations on the provision of educational services;

      3) availability of qualified specialists necessary for the fulfilment of obligations on the provision of educational services.

      9. For the formation of the List of organizations providing non-formal education, the organizations shall submit the following documents:

      1) an application in any form;

      2) notarized copies of constituent documents. When submitting documents in foreign languages, their notarized translation into Kazakh or Russian languages shall be submitted as well;

      3) notarized documents confirming the availability of their own classrooms or those that are in possession on other legal grounds, as well as the classrooms, equipped with computers connected to the Internet;

      4) availability of agreements with individuals for the provision of educational services.

      10. Documents submitted in accordance with paragraph 9 of these Rules shall be signed by the head of the organization or the legal representative of the organization.

      11. The time allowed for consideration of the documents submitted by the organization for the recognition shall be thirty working days from the date of the adoption of the documents, stipulated by paragraph 9 of these Rules.

      12. Following the results of consideration of the documents, the Commission shall decide:

      on the recognition of the organization and inclusion in the List;

      on refusal.

      13. The authorized body shall take a decision on the recognition of organizations and inclusion in the list by the commission according to the protocol for a period of five years.

      14. Recognition of the organization in the List shall be confirmed once every five years.

      15. Thirty calendar days before the expiration of the term of recognition, for confirmation of powers, the organization shall send to the authorized body in the field of education the documents stipulated by paragraph 9 of these Rules.

      16. The decision to extend the term of recognition of the organization, or to refuse to extend the term of recognition shall be taken by the authorized body.

      17. In the event of reorganization (re-registration), the organization providing non-formal education shall notify the authorized body within thirty business days with the submission of the documents specified in paragraph 9 of the Rules.

      18. The organization shall be excluded from the List when submitting a free-form application for voluntary termination of its activities.

      19. An exclusion of an organization from the List shall be made by a decision of the authorized body in the field of education.

      20. The List shall contain the information about the details, contacts and address of the online resource of the organization.

      21. The List shall be published and constantly updated on the website of the authorized body in the field of education.

Формальды емес білім беретін ұйымдарды тану және формальды емес білім беретін, танылған ұйымдардың тізбесін қалыптастыру қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің 2018 жылғы 4 қазандағы № 537 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2018 жылғы 23 қазанда № 17591 болып тіркелді. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Ғылым және жоғары білім министрінің 2024 жылғы 9 қаңтардағы № 9 бұйрығымен.

      Ескерту. Күші жойылды - ҚР Ғылым және жоғары білім министрінің 09.01.2024 № 9 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      "Білім туралы" 2007 жылғы 27 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңының 5-бабының 38-4) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

      1. Қоса беріліп отырған Формальды емес білім беретін ұйымдарды тану және формальды емес білім беретін, танылған ұйымдардың тізбесін қалыптастыру қағидалары бекітілсін.

      2. Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім департаменті Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен:

      1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

      2) осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде оның көшірмесін қағаз және электрондық түрде қазақ және орыс тілдерінде ресми жариялау және Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкіне енгізу үшін "Республикалық құқықтық ақпарат орталығы" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жолдауды;

      3) осы бұйрық ресми жарияланғаннан кейін оны Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды;

      4) осы бұйрық мемлекеттік тіркеуден өткеннен кейін он жұмыс күні ішінде Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің Заң қызметі департаментіне осы тармақтың 1), 2) және 3) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтерді ұсынуды қамтамасыз етсін.

      3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау Қазақстан Республикасының Білім және ғылым вице-министрі А.Қ. Аймағамбетовке жүктелсін.

      4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
Білім және ғылым министрі
Е. Сағадиев

  Қазақстан Республикасы
Білім және ғылым министрінің
2018 жылғы 4 қазандағы
№ 537 бұйрығымен бекітілген

Формальды емес білім беретін ұйымдарды тану және формальды емес білім беретін, танылған ұйымдардың тізбесін қалыптастыру қағидаларын бекіту туралы

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы Қағидалар (бұдан әрі – Қағидалар) "Білім туралы" 2007 жылғы 27 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңының 5-бабының 38-4) тармақшасына сәйкес әзірленді және формальды емес білім беретін ұйымдарды тану және формальды емес білім беретін, танылған ұйымдардың тізбесін қалыптастыру тәртібін айқындайды.

      2. Осы Қағидаларда мынадай ұғымдар қолданылады:

      1) ересектерге формальды емес білім беру – оқыту орны, мерзімі және нысаны ескерілмей білім беру қызметтерін көрсететін білім беру ұйымдары жүзеге асыратын білім беру түрі және ол оқыту нәтижелерін растайтын құжат берумен бірге жүргізіледі;

      2) формальды емес білім беретін, танылған ұйымдардың тізбесі (бұдан әрі – Тізбе) – білім беру саласындағы уәкілетті орган қалыптастырған меншік нысанына қарамастан формальды емес білім беретін қазақстандық және шетелдік ұйымдардың тізбесі;

      3) формальды емес білім беретін ұйымдарды тану – формальды емес білім бойынша білім беру қызметтерін көрсететін ұйымдардың өкілеттіктерін растау рәсімі.

2-тарау. Формальды емес білім беретін ұйымдарды тану және формальды емес білім беретін, танылған ұйымдардың тізбесін қалыптастыру тәртібі

      3. Формальды емес білім беретін ұйымдарды тану және Тізбесін қалыптастыру үшін білім беру саласындағы уәкілетті орган Комиссия (бұдан әрі – Комиссия) құрады.

      4. Комиссия құрамы уәкілетті органдардың құрылымдылық бөлімшелерінің басшылары және тәуелсіз сарапшылар кіретін тақ саннан тұрады.

      5. Комиссия мүшелерінің ішінен көпшілік дауыс беру арқылы комиссияның қызметін басқаратын комиссия төрағасы сайланады, ол болмаған жағдайда оның міндетін төрағаның орынбасары атқарады.

      Комиссия хатшысының функцияларын комиссияның мүшесі болып табылмайтын білім беру саласындағы уәкілетті органның маманы орындайды.

      6. Комиссияның шешімі комиссия отырысына қатысушылардың жалпы санының көпшілік дауысымен қабылданады.

      7. Комиссияның шешімі еркін нысандағы хаттамамен ресімделеді.

      8. Формальды емес білім беретін ұйымдарды тану кезінде олар мынадай өлшемшарттарға сәйкес келеді:

      1) білім беру қызметтерін көрсету;

      2) білім беру қызметтерін ұсыну бойынша міндеттемелерді орындау үшін қажетті материалдық-техникалық ресурстардың болуы;

      3) білім беру қызметтерін ұсыну бойынша міндеттемелерді орындау үшін қажетті білікті мамандардың болуы.

      9. Формальды емес білім беретін ұйымдардың тізбесін қалыптастыру үшін ұйымдар мынадай құжаттарды ұсынады:

      1) еркін нысандағы өтініш;

      2) құрылтай құжаттарының нотариалды куәландырылған көшірмелері. Шет тілдерінде құжаттарды ұсынған кезде олардың нотариалды куәландырылған қазақ немесе орыс тілдеріне аудармасы;

      3) меншікті немесе өзге де заңды негіздерде тиесілі оқу аудиторияларының, сондай-ақ интернет желісіне қосылған компьютерлермен жабдықталған аудиториялардың болуын растайтын нотариалды куәландырылған құжаттар;

      4) білім беру қызметтерін ұсыну туралы жеке тұлғалармен шарттардың болуы.

      10. Осы Қағидалардың 9-тармағына сәйкес ұсынылатын құжаттарға ұйымның басшы не ұйымның заңды өкілі қол қояды.

      11. Тану үшін ұйым ұсынған құжаттарды қараудың мерзімі осы Қағидалардың 9-тармағында көзделген құжаттарды қабылдаған күннен бастап отыз жұмыс күнін құрайды.

      12. Құжаттарды қарау нәтижелері бойынша Комиссия:

      ұйымды тану және Тізбеге енгізу;

      бас тарту туралы шешім қабылдайды.

      13. Уәкілетті орган ұйымды тану және комиссия хаттамасына сәйкес бес жыл мерзімге Тізбеге енгізу туралы шешім қабылдайды.

      14. Тізбеде ұйымды тану әрбір бес жылда бір рет расталады.

      15. Ұйым өкілеттіктерін растау үшін осы Қағидалардың 9-тармағында көзделген құжаттарды білім беру саласындағы уәкілетті органға тану мерзімінің аяқталуына дейін күнтізбелік отыз күн бұрын ұсынады.

      16. Ұйымды тану мерзімін ұзарту туралы не тану мерзімін ұзартудан бас тарту туралы шешімді уәкілетті орган қабылдайды.

      17. Формальды емес білім беретін ұйым қайта құрылу (қайта тіркелу) кезінде отыз жұмыс күні ішінде Қағидалардың 9-тармағында көзделген құжаттарды ұсына отырып, уәкілетті органды хабардар етеді.

      18. Ұйым қызметін ерікті түрде тоқтату туралы еркін нысанда өтініш берген кезде Тізбеден шығарылады.

      19. Ұйымды Тізбеден шығару білім беру саласындағы уәкілетті органның шешімімен жүзеге асады.

      20. Тізбе ұйымның онлайн ресурсының реквизиттері, байланыс деректері және мекенжайы туралы ақпаратты қамтиды.

      21. Тізбе білім беру саласындағы уәкілетті органның сайтында жарияланады және үнемі жаңартылып отырады.