On approval of the Rules for subsidizing interest rates when lending to subjects of the agro-industrial complex, as well as leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment

Order of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated October 26, 2018 № 436. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on November 15, 2018 № 17741.

      Unofficial translation
      Footnote. Title - as amended by order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated June 22, 2020 No. 205 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      Under sub-paragraph 41) of paragraph 1 of Article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On State Regulation of Agricultural Complex and Rural Areas Development”, sub-paragraph 1) of Article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Public Services” and sub-paragraph 2) of paragraph 3 of Article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On State Statistics” I HEREBY ORDER:

      Footnote. The preamble - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      1. To approve the attached Rules for subsidizing remuneration rates for lending to agricultural entities, as well as leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment.

      Footnote. Clause 1 - as amended by order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated June 22, 2020 No. 205 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      2. To deem as no longer in force:

      1) Order no.50 of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan – Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated February 1, 2017 "On approval of the Rules for subsidization of the interest rates on loans and leasing of technological equipment, for purchase of livestock animals, as well as on leasing of agricultural machinery" (registered in the Register of the State Registration of Regulatory Legal Acts no.14815, published on March 2, 2017 in the Reference Control Bank of the Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan);

      2) Order no. 233 of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan – Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated June 1, 2018 "On amendments to the Order no.50 of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan – Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated February 1, 2017 "On approval of the Rules for subsidization of the interest rates on loans and leasing of technological equipment, for purchase of livestock animals, as well as on leasing of agricultural machinery" (registered in the Register of the State Registration of Regulatory Legal Acts no.17205, published on August 1, 2018 in the Reference Control Bank of the Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan).

      3. The Department of Investment Policy of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan in accordance with the procedure, established by the legislation, shall ensure:

      1) state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) within ten calendar days from the date of state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan the direction hereof to the Republican State Enterprise on the Right of Economic Management "Republican Center of Legal Information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan" for official publication and placement in the Reference Control Bank of the Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) within ten working days after the state registration of this order, direction of a copy hereof for official publication to periodical printed media;

      4) placing this order on the Internet resource of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan;

      5) within ten working days after the state registration of this order, reporting to the Department of Legal Services of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan on performance of activities, stipulated by sub-items 2) 3)and 4) of this item.

      4. Control over the execution of this order shall be entrusted to the supervising Vice-Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan.

      5. This order shall be put into effect from January 1, 2019.

      Deputy Prime Minister
      of the Republic of Kazakhstan –
      Minister of Agriculture
      of the Republic of Kazakhstan U. Shukeyev

      "AGREED"

      Ministry of Information and

      Communications of the

      Republic of Kazakhstan

      "AGREED"

      Ministry of Finance of the

      Republic of Kazakhstan

      "AGREED"

      Ministry of National Economy

      of the Republic of Kazakhstan

  Approved
by the order no. 436 of the
Deputy Prime Minister of the
Republic of Kazakhstan – Minister
of Agriculture of the Republic of
Kazakhstan dated October 26, 2018

Rules for subsidizing interest rates when lending to subjects of the agro-industrial complex,
as well as leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment

      Footnote. The rules are in the wording of the order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated June 22, 2020 No. 205 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 1. General Provisions

      1. These Rules for Subsidising Interest Rates when Lending to Agro-Industrial Complex Entities, as well as Leasing for the Purchase of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment (hereinafter - Rules) have been developed in line with sub-paragraph 41) of paragraph 1 of Article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On State Regulation of the Development of Agro-Industrial Complex and Rural Areas”, sub-paragraph 1) of Article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On State Services” (hereinafter - the Law on State Services) and sub-paragraph 2) of paragraph 3 of Article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On State Statistics”, and determine the procedure for subsidising interest rates when lending to agro-industrial entities, as well as leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment at the expense and within the limits of the funds budgeted for the relevant financial year.

      Unliquidated obligations from previous years shall be paid from the current year's funds, subject to the availability of unencumbered funds in the budget.

      Footnote. Paragraph 1 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      2. The main purpose of subsidizing interest rates in lending to the agro-industrial complex, as well as leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment is to increase the availability of financial services for the agro-industrial complex.

      3. The following basic concepts are used herein:

      1) an agreement for subsidising interest rates on loans to agribusinesses and leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment (hereinafter the subsidy agreement) is a written agreement entered into in paper or electronic form between the borrower, the working body (service provider) for the distribution of subsidies and the financial institution, stipulating the procedure and conditions for transferring subsidies and the liability of the parties;

      2) The Government for Citizens State Corporation (hereinafter, the State Corporation) is a legal entity established by the Decision of the Government of the Republic of Kazakhstan to provide public services, services on issuing technical conditions for connection to the grids of natural monopoly entities and services of quasi-public sector entities under the legislation of the Republic of Kazakhstan, organisation of work on accepting applications for public services, services on issuing technical conditions for connection to the grids of EU subjects;

      3) farm animals (hereinafter referred to as animals) - all kinds of animals, birds, fish and bees directly related to agricultural production, cultivated by humans;

      4) personal profile - personal web page of the user (borrower (service recipient), financial institution, working body (service provider) for the distribution of subsidy funds) in the electronic register of applications for subsidies;

      5) personal account - a set of records kept in the electronic register of applications for subsidies, enabling the identification of the registered person for the purpose of registering applications for subsidies and recording transactions thereon;

      6) excluded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall be enforced since 01.01.2023);

      7) financial institutions - the Development Bank of Kazakhstan, second-tier banks, foreign and international financial institutions engaged in banking operations through Kazakhstani financial institutions, credit institutions licensed to conduct banking operations, as well as leasing companies and credit partnerships in the agro-industrial sector;

      8) the borrower (service recipient) - a natural or legal person, an individual entrepreneur (including a peasant (farmer) farm) who has entered into a loan agreement with the financial institution, and who is engaged in activities as per the list of goods for lending and financial leasing under priority projects in the sphere of production and (or) processing of agricultural products according to Annex 1 hereto;

      9) a loan agreement - an agreement concluded between a financial institution and a borrower (service recipient), under the terms thereof the financial institution grants a loan/leasing, as well as an agreement concluded on the principles of Islamic financing;

      10) a working authority for distributing subsidy funds (hereinafter referred to as a working authority (service provider)) - a structural subdivision of local executive bodies of regions, cities of republican significance and the capital, implementing functions in the field of agriculture;

      11) application for a subsidy - a paper or electronic application by a financial institution for payment of the subsidised part of the interest rate under the borrower's (service recipient's) loan agreement);

      12) an electronic register of subsidy applications - a combination of data on subsidy applications, as well as on borrowers (service recipients), financial institutions, and other data reflected in the state subsidy information system;

      13) state information system for subsidies (hereinafter - SIS) - an organisationally arranged combination of information and communication technologies, support staff and technical documentation intended to offer services for the implementation of subsidy processes, enabling interaction with the e-government web portal, registration of the application for subsidies, as well as its processing by automatically verifying the application for compliance with subsidy conditions;

      14) a web portal of the state subsidy information system (hereinafter referred to as the web portal) - an Internet resource located on the Internet offering access to the state subsidy information system;

      15) interest rate - a fee due to a financial institution for the use of a loan in percentage terms, including the rate of return paid by the borrower (service recipient) under a loan agreement concluded on the principles of Islamic finance;

      16) technological equipment - equipment for the production and processing of agricultural products, consisting of direct purpose equipment and auxiliary equipment, without the use thereof a complete technological cycle cannot be ensured;

      17) a proposal - a joint proposal of the borrower and the financial institution to enter into a subsidy agreement signed on paper or electronically with an electronic digital signature in the form as per Annex 1-1 hereto;

      18) e-government web portal - an information system providing a single window of access to all consolidated government data, including the regulatory framework, and to public services and other services provided in electronic form;

      19) electronic digital signature (hereinafter referred to as EDS) - a complex of electronic digital characters created by means of electronic digital signature and confirming the authenticity of an electronic document, its ownership and invariability of its content.

      Footnote. Paragraph 3 - as reworded by Order No. 161 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 13.05.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication); as amended by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be effective ten calendar days after the date of its first official publication); of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall take effect since 01.01.2023); No. 77 of 28.02.2023 (shall enter into force ten calendar days after the date of its first official publication).

      4. Subsidies shall be granted under loan agreements:

      1) for the acquisition of agricultural machinery, including mounted and trailed equipment, as well as for the acquisition of farm animals, for investment purposes (excluding passenger cars and passenger transport), construction (excluding loans for the acquisition of fixed assets for the production of flour, mineral water and soft drinks);

      2) for replenishment of working capital required for the technological cycle of the production process;

      3) on loans granted for spring field and harvesting works.

      Under loan agreements indicated in sub-paragraphs 1), 2) and 3) of part one of this paragraph, subsidies shall be granted not more than the nominal interest rate calculated as the total expression of the base rate of the National Bank of the Republic of Kazakhstan plus 7.5 (seven point five) per cent (hereinafter - %) per annum in tenge.

      The base rate of the National Bank of the Republic of Kazakhstan in effect at the time of conclusion of the loan agreement shall be applied when considering the proposal.

      Under loan agreements mentioned in sub-paragraphs 1), 2) and 3) of part one of this paragraph and executed from January 25, 2022, the borrower shall pay 6 (six) % of the nominal interest rate, the state budget shall subsidise the remaining part of the nominal interest rate resulting from the difference between the sum of the base rate of the National Bank of the Republic of Kazakhstan plus 7.5 (seven point five) % per annum and the 6 (six) % in tenge paid by the borrower..

      A reduction in interest rates shall be provided for loan agreements indicated in sub-paragraphs 1), 2) and 3) of this paragraph and executed prior to January 25, 2022 with a nominal interest rate of not exceeding 17 (seventeen) % per annum in tenge:

      1) for the procurement of agricultural machinery, including mounted and trailed equipment, as well as for the procurement of farm animals, for investment purposes (excluding passenger cars and passenger transport), construction (excluding loans for the purchase of fixed assets for the production of flour, mineral water and soft drinks) at the following rates, involving a reduction in interest rates:

      by 10 (ten) per cent (hereinafter - %) per annum in tenge;

      2) for replenishment of working capital required for the technological cycle of the production process, a reduction in interest rates shall be envisaged:

      by 7 (seven) % per annum in tenge;

      3) for loans granted for spring field and harvesting works, a reduction in interest rates shall be envisaged:

      by 9 (nine) % per annum in tenge.

      Under existing subsidy agreements signed prior to December 4, 2021, under loan agreements issued in Russian rubles and other currencies, the interest rate may not be reduced below 4 (four) % per annum in Russian rubles and below 3 (three) % per annum in other currencies.

      Footnote. Paragraph 4 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan № 77 of 28.02.2023 (shall become effective ten calendar days after the date of its first official publication).

      5. Subsidising the interest rate on loan agreements signed prior to July 26, 2022 and issued by financial institutions under the mechanism for lending and financial leasing of priority projects approved by Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan No. 820 of December 11, 2018 “On Certain Issues of Providing Long-Term Tenge Liquidity to Solve the Problem of Affordable Lending” (hereinafter - the Mechanism for Lending and Financial Leasing of Priority Projects), shall be carried out by:

      1) for investment purposes with reduction of interest rates by 10 (ten) % per annum in tenge, with the subsidy period not exceeding 10 (ten) years without the right to prolongation;

      2) for replenishment of working capital with reduction of interest rates by 9 (nine) % per annum in tenge, with the subsidy period not exceeding 3 (three) years without the right to prolongation;

      3) for spring field and (or) harvesting works with reduction of interest rates by 9 (nine) % per annum in tenge, with the subsidy period not exceeding 1 (one) year without the right to prolongation.

      The effect of sub-paragraph 2) of this paragraph shall apply to relations arising from January 1, 2019.

      For the purposes of this paragraph, existing loan agreements granted by financial institutions in line with the list of goods for lending and financial leasing for priority projects specified in the foodstuffs section as per the annex to the Lending and Financial Leasing Mechanism for Priority Projects shall be subject to subsidies.

      Syndicated loans from second-tier banks and the Development Bank of Kazakhstan shall be subject to interest rate subsidies under this paragraph.

      Footnote. Paragraph 5 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      5-1. Subsidising interest rates on loan agreements granted by financial institutions as part of the Employment Roadmap for 2020-2021 shall be performed:

      1) for loans granted by the Development Bank of Kazakhstan:

      for investment purposes with decrease in interest rates by 5 (five) % per annum in tenge, with the subsidy period not exceeding 10 (ten) years without the right to prolongation;

      for replenishment of working capital with interest rates reduced by 5 (five) % per annum in tenge, with a subsidy period of maximum 3 (three) years without the right to prolongation;

      2) on loans provided by Agrarian Credit Corporation Joint Stock Company:

      for investment purposes with interest rates reduced by 5.5 (five point five) per cent per annum in tenge, with a subsidy period of no more than ten (10) years without the right to prolongation;

      for replenishment of working capital with interest rates reduced by 5.5 (five point five) % per annum in tenge, with a subsidy period of up to three (3) years without the right to prolongation.

      Herewith, under the loan agreements listed in sub-paragraphs 1) and 2) of part one of this paragraph, the interest rate may not be reduced below 6 (six) per cent per annum.

      Footnote. Chapter 1 as supplemented by paragraph 5-1, under order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 336 dated 19.11.2021 (shall be effective ten calendar days after the date of its first official publication); as revised by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall take effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      5-2. Subsidising the interest rate on loan agreements concluded after July 26, 2022 and granted by financial institutions under the Priority Projects Lending and Financial Leasing Facility shall be provided:

      1) for investment purposes with a subsidy period not exceeding 5 (five) years with no right of prolongation;

      2) for the replenishment of working capital with a subsidy period of not exceeding 3 (three) years with no right of prolongation;

      3) for spring field and (or) harvesting works with a subsidy period of not exceeding 1 (one) year without the right to prolongation.

      Herewith, under the loan agreements referred to in sub-paragraphs 1), 2) and 3) of part one of this paragraph, subsidising of the interest rate shall not exceed the nominal interest rate calculated as the total expression of the base rate of the National Bank of the Republic of Kazakhstan plus 4.5 (four point five) % per annum in tenge, of which 7 (seven) % will be paid by the borrower, and the difference will be subsidised by the state.

      Under this paragraph, existing loan agreements granted by financial institutions in line with the list of goods for lending and financial leasing for priority projects mentioned in the section "foodstuffs" as per the annex to the Mechanism for Lending and Financial Leasing of Priority Projects shall be subject to subsidies.

      Syndicated loans from second-tier banks and the Development Bank of Kazakhstan shall be subject to interest rate subsidies under this paragraph.

      Loan agreements aimed at refinancing loans/financial leasing agreements previously approved/issued by sanctioned financial institutions and complying with the conditions stipulated in the Priority Project Lending and Financial Leasing Mechanism shall also be subsidised under this paragraph.

      Moreover, refunding shall be provided only at the expense of own funds of financial institutions.

      Footnote. Chapter 1 as supplemented by paragraph 5-2 under order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      5-3. Loan agreements intended for refinancing a loan/leasing previously granted by financial institutions for the purposes envisaged in the first part of paragraph 4 hereof shall be subject to subsidisation, without limitation of the period from the date of conclusion of the loan agreement to submission of the proposal for subsidisation.

      Loan agreements that have been approved by the working body (service provider) may be refinanced with other financial institutions under previously approved subsidy conditions with no extension of the subsidy period and no increase in the previously approved subsidy amount as specified in the subsidy agreement signed with the financial institution from which the refinancing has been made.

      Footnote. Chapter 1 as supplemented by paragraph 5-3 pursuant to order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall apply upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      6. Subsidizing is carried out under a loan agreement that meets the requirements for a loan agreement in accordance with Appendix 2 to these Rules.

      7. A subsidy agreement signed before the entry into force of these Rules shall continue to be subsidised under the conditions specified in the subsidy agreement, excluding the cases specified in part two of paragraph 5, part four of paragraph 9, and part three of paragraph 12 hereof.

      The financial institution shall convert paper subsidy contracts into electronic format and register them in the SIS.

      Footnote. Paragraph 7 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 dated 23.12.2022 (shall become effective on 01.01.2023).

      8. Loan agreements in force on the date of proposal submission and entered into not earlier than 4 (four) years prior to the proposal submission shall be eligible for subsidisation.

      A loan agreement that has been approved for termination of subsidy shall be eligible for re-participation in the programme no more than 1 (one) time.

      For re-participating loan agreements, subsidies shall be reinstated from the date the borrower submits a proposal for re-participation under the same terms and conditions stated in the previously cancelled subsidy agreement in terms of norms, subsidy terms, without increasing the previously approved subsidy amount, excluding the 4 (four) year term requirement, for the period from the date of the decision of the working body (service provider) on approval of the proposal, excluding the cases stipulated by part two of paragraph 5, part four of paragraph 9 and part three of paragraph 12 hereof.

      Footnote. Paragraph 8 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      9. The subsidy under a loan agreement shall be for the duration of the agreement.

      Under loan agreements in force at the date of the offer and concluded not earlier than 4) four years prior to the offer, the subsidy shall accrue as from January 1 of the year when the offer is submitted.

      Under loan agreements entered into in the year of the subsidy offer, the subsidy shall be accrued from the moment the loan is granted or the leased asset is transferred.

      Under loan agreements approved by the working authority (service provider) in 2019, as well as under loan agreements entered into in 2019 and approved by the working authority (service provider) in 2020, the financial institutions and the working authority (service provider) shall recalculate the subsidy amounts with regard to the subsidy accrual from January 1, 2019.

      Obligations resulting from the recalculation of subsidy amounts in respect of the accrual of the subsidy as from January 1, 2019, in the year concerned shall be effected by concluding a supplementary agreement to the subsidy agreement, and shall relate to the obligations of the year concerned.

      Under loan agreements approved by the working authority (service provider) in 2021, the financial institutions and the working authority (service provider) shall recalculate the subsidy amounts for the accrual of the subsidy from January 1, 2021, or when the loan is issued or the leased asset is transferred.

      Obligations resulting from the recalculation of subsidy amounts with respect to the accrual of the subsidy from January 1, 2021 in the year concerned shall be performed by concluding a supplementary agreement to the subsidy contract, and shall relate to the obligations of the year concerned.

      A notification of recalculation of the amount of subsidy in respect of the accrual of the subsidy in the form set out in Annex 2-1 hereto, accompanied by a copy of the loan agreement with repayment schedule, shall be submitted by the financial institution.

      The working authority (service provider) shall take a decision on recalculating the subsidy amount with regard to the accrual of the subsidy within three 3) working days after receiving the notification on recalculating the subsidy amount with regard to the accrual of the subsidy from the financing institution.

      Footnote. Paragraph 9 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      10. Under loan agreements issued by a financial institution in foreign currency, subsidizing is carried out in tenge at the rate established by the National Bank of the Republic of Kazakhstan on the date of payment by the borrower (service recipient) of the interest rate.

      11. In the event of a positive exchange rate difference, it is counted towards future subsidies, and in the case of a negative exchange rate difference, it is paid by the borrower (service recipient).

      12. Should the terms and conditions of the loan agreement change (except for the cases stipulated in paragraph 5, part two, paragraph 9 and paragraph 12, part three hereof), the previously approved and accrued subsidy amount shall not be increased and the subsidy period shall not be prolonged.

      This restriction shall not apply to loan agreements, in case financial institutions provide a grace period on payment of interest rate and (or) repayment of principal debt for a period not exceeding 10 (ten) months in connection with the occurrence of deteriorating circumstances for the borrower (service recipient), including as a result of the state of emergency, as per decisions of the President of the Republic of Kazakhstan and (or) the Government of the Republic of Kazakhstan and (or) documents of competent authorities.

      However, should the amount of the subsidy increase due to a grace period of not longer than ten (10) months, the amount of the subsidy shall be recalculated upwards and the existing subsidy agreement may also be renewed.

      Footnote. Paragraph 12 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be brought into force ten calendar days after the date of its first official publication).

      13. In the event of a decrease in the amount of remuneration, the amount of subsidies is recalculated downward, separately for each year.

      14. The responsible executor of the working body (service provider) within 3 (three) working days after the approval of the individual monthly financing plan for subsidizing interest rates (hereinafter - the Financing Plan) places it on the web portal.

Chapter 2. Conditions for obtaining subsidies

      15. Subsidies shall be paid subject to the following conditions:

      1) upon filing by the financial institution of an application for subsidisation in the form as per Annex 3 hereto.

      In the event that the subsidy agreement is concluded in electronic form, the subsidy application shall be filed by the financial institution in electronic form.

      If the subsidy agreement is concluded in paper form and not converted into electronic format, the application for subsidising shall be filed by the financial institution in paper form;

      Outstanding subsidies of prior years under subsidy agreements concluded on paper and not converted into electronic format shall be paid upon application of the financial institution submitted in paper form as per payment schedules stipulated in paper subsidy agreements.

      2) existence of a valid (not cancelled or terminated) agreement on this application for subsidisation of interest rates, concluded in the form according to Annex 4 hereto (at the time of submission of the application for payment);

      3) no overdue obligations of the borrower (service recipient) on the principal debt and (or) remuneration under the subsidised loan agreement (at the time of application for payment).

      The list of basic requirements for rendering the state service “Subsidising of Interest Rates when Lending to Agroindustrial Complex Entities, as well as Leasing for Acquisition of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment” is given in Annex 5 hereto.

      The result of rendering of the state service shall be a notification on transfer of subsidy in the form as per Annex 6 hereto, or a notification on refusal to render the state service in the form as per Annex 7 hereto.

      The result of the state service shall be sent to the e-mail address provided by the borrower (service recipient) when registering in the SIS, as well as to the personal account in the SIS.

      In case of paper form of rendering the state service, the result shall be issued via the State Corporation.

      Footnote. Paragraph 15 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall go into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      15-1. The hearing shall be held under Article 73 of the Administrative Procedure Code of the Republic of Kazakhstan.

      Footnote. The Rules have been supplemented by paragraph 15-1 under order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall become effective from 01.01.2023).

Chapter 3. Procedure for payment of subsidies

      16. Subsidization includes the following processes:

      1) acceptance of the proposal;

      2) conclusion of a subsidy agreement;

      3) filing an application for subsidies;

      4) payment of subsidies;

      5) amendment of the subsidy agreement;

      6) termination of the subsidy agreement.

      17. Offers shall be accepted at the location (legal address) of the borrower (service recipient) from 10 January of the year concerned via the e-government web portal in electronic form or via the State Corporation in paper form.

      The working authority (service provider) shall examine the offers in the order of priority based on the date and time of receipt of the offer.

      Footnote. Paragraph 17 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).
      18. Excluded by Order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 from 28.02.2023 (shall take effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      19. The proposal is submitted by the borrower (service recipient) with a copy of the loan agreement with the repayment schedule and is confirmed by the financial institution that financed it.

      20. The working authority's (service provider's) decision on the offer shall include:

      1) the name and location of the financial institution;

      2) the name and location (legal address) of the borrower (beneficiary) on the offer for which the decision to enter into/refuse to enter into a subsidy agreement has been taken and, in case of refusal, a list of the reasons for such refusal;

      3) the amount of the loan/lease;

      4) duration of each loan agreement;

      5) term of subsidisation;

      6) subsidy rate;

      7) total amount of subsidies under the loan agreement (broken down by year).

      Footnote. Paragraph 20 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall enter into force ten calendar days after the date of its first official publication).

      20-1. Proposals approved by the working body (service provider) shall go to the reserve (waiting list).

      Within 1 (one) business day after taking a positive decision on the proposal in paper form, the working body (service provider) shall enter data from the proposal with a copy of the loan agreement with repayment schedule into the SIS for inclusion in the reserve (waiting list).

      Proposals shall be entered into the reserve (waiting list) by the working body (service provider) by priority based on the date and time of receipt of the proposal. Data on inclusion of a proposal into the reserve (waiting list) shall be recorded in the SIS.

      For proposals submitted to the reserve (waiting list), subsidies shall be paid on a priority basis as per the date and time of submission of the proposal to the reserve (waiting list) when additional budgetary funds are allocated in the current financial year. In the absence of additional budgetary funds in the current financial year, based on the proposals received in the reserve (waiting list), the payment of subsidies shall be made in the following financial year.

      A notification on inclusion of the proposal in the reserve (waiting list) in the form pursuant to Annex 7-1 hereto shall be forwarded by the working body (service provider) to the financial institution and the borrower (service recipient) within 1 (one) business day after taking a positive decision on the proposal.

      Footnote. Chapter 3 as supplemented by paragraph 20-1, under Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication); as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall take effect on 01.01.2023).

      21. If budget funds are available, the working authority (service provider) shall send the borrower (service recipient) and the financing institution a notification of the conclusion of the subsidy agreement, observing the order of priority of the offers received in the reserve (waiting list).

      Footnote. Paragraph 21 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall come into force ten calendar days after the date of its first official publication).

      22. The working body (service provider) shall unilaterally terminate the subsidy agreement in the following cases:

      1) the borrower (service recipient) has failed to fulfil its contractual obligations to repay the principal debt and (or) remuneration for more than 90 (ninety) calendar days;

      2) misuse of funds under the loan agreement;

      3) seizure of the borrower's (service recipient's) accounts by a court decision that has entered into legal force;

      4) the borrower's (service recipient's) written arbitrary application for refusal to receive subsidies;

      5) full repayment of the borrower's (service recipient's) obligations to the financial institution under the loan agreement;

      6) cancellation or termination of the loan agreement.

      Footnote. Paragraph 22 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be effective ten calendar days after the date of its first official publication).

      22-1. The Financial Institution shall ensure verification of the borrower's (service recipient's) adherence to the terms and conditions of the loan agreement, including full utilisation and targeted use of the funds under the loan agreement for granting the loan.

      The borrower (service recipient) shall present to the financial institution the information on the use (including the intended use) of funds under the loan agreement for granting the loan.

      The financial institution shall submit to the working body (to the service provider) information on the use (including on the intended use) of funds under the loan agreement for granting the loan within three months from the date of signing the act on the use of funds.

      In the event of incomplete or inappropriate use of funds under the loan agreement, the borrower (service recipient) shall return the subsidies paid in proportion to the amount of incomplete or inappropriate use of funds under the loan agreement for the provision of the loan.

      Footnote. Chapter 3 as supplemented by paragraph 22-1 under order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall come into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      23. Within 3 (three) working days of the signing of the subsidy agreement and/or thereafter one month prior to the due date of payment, the Financial Institution shall submit to the Working Authority (service provider) an application for subsidy as per Annex 3 hereto to fulfil the requirements laid down in Paragraph 30 hereof.

      Footnote. Paragraph 23 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      24. For applications for subsidies in which the amount of subsidies exceeds the amount of budgetary funds provided for in the Funding Plan for the corresponding month, the payment of subsidies is carried out in the next month in the order of priority from the date of application.

      At the same time, the term for the provision of public services in the current month is suspended and resumed from the first working day of the next month.

      25. If, before the formation of an invoice for payment of a subsidy by the working body (service provider), the existence of a discrepancy in the data in the registered application is revealed, the financial institution withdraws the application, indicating the reason for the withdrawal.

      26. The financial institution opens a special bank account for the transfer of subsidies by the working body (service provider) under the concluded subsidy agreements, and in the absence of such an opportunity, opens a special account in the servicing bank.

      27. A financial institution uses funds in a special bank account only to pay the subsidized part of the interest rate to the borrower (service recipient) under the loan agreement.

      28. When a financial institution receives a non-subsidized part of the interest rate from the borrower (service recipient), it writes off the subsidized part of the interest rate from the special account in accordance with the repayment schedule to the loan agreement.

      29. In the event of the due date of payment under the loan agreement and there is no funds in the special bank account of the financial institution to pay the subsidized part of the interest rate, the borrower (service recipient) pays the full interest rate at its own expense. The financial institution notifies the borrower (service recipient) at least 5 (five) business days before the due date of the need to pay the full rate of interest at its own expense. The working body (service provider) compensates the subsidized part of the remuneration rate by crediting funds to a special bank account of a financial institution. In this case, the financial institution, within 10 (ten) business days from the date of receipt of funds to the special bank account of the financial institution from the working body (service provider), reimburses the borrower (service recipient) of the previously paid, subsidized part of the interest rate by transferring the subsidized interest rate to the current account borrower (service recipient).

      30. The working body (service provider), according to the application for subsidies, monthly transfers in advance to a special bank account of the financial institution the subsidized part of the remuneration rate, per month, in the previous month, in which the next payment of subsidies is made.

      31. In the event of the formation of the balance of unused funds on a special account, their return is provided:

      1) if the borrower (service recipient) is excluded from the program by a financial institution within 1 (one) month after the decision is made by the working body (service provider);

      2) when the terms of the current loan agreement are changed, as well as early repayment of the principal debt by the financial institution within 1 (one) month after the submission of quarterly reports;

      3) if the borrower (service recipient) fails to fulfill its obligations to repay the planned payment of the principal debt and (or) remuneration for a period of more than 90 (ninety) calendar days in a row within 1 (one) month from the date of receipt of information from the working body (service provider) on the termination of subsidizing the borrower (service recipient).

      At the same time, the return of payments made in the current financial year is carried out by restoring the cash expenses of the working body (service provider) by increasing the amount of unfulfilled obligations and reducing cash expenses according to the corresponding codes of the budget classification of expenses in accordance with the order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan dated September 18, 2014 No. 403 “On some issues of the Unified Budget Classification of the Republic of Kazakhstan” (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts No. 9756).

      In case of return of payments of previous years, the amount of the return is credited to the income of the corresponding budget from which the payments were made.

      32. In the event of amendments to the terms and conditions of the existing loan agreement (interest rate, including changes in the rate when replacing own or borrowed funds with budgetary funds pursuant to the main terms and conditions of granting a budgetary loan to support entities of the agro-industrial complex for spring field and harvesting works, specified by the Government Decree of the Republic of Kazakhstan under paragraph 2 of Article 180 of the Budget Code of the Republic of Kazakhstan, terms of payment of remuneration, granting of deferral of payment of principal and (or) remuneration, increase or decrease of the amount under the loan agreement) within 10 (ten business days) the financial institution shall notify the working body (service provider) thereof, enclosing a copy of the adopted decision on changing the terms of financing, updated schedule of repayment of the principal debt, remuneration and amount of subsidies.

      In case the subsidy agreement is concluded in paper form and not converted into electronic format, the relevant notification shall be filed by the financial institution in paper form.

      Footnote. Paragraph 32 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 from 28.02.2023 (shall be put into effect upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

      32-1. In subsidising the interest rates of loan agreements of an agricultural cooperative and (or) members of an agricultural cooperative, the subsidy terms and conditions shall be maintained under the same conditions with no increase in the previously approved amount of subsidies for the period from the date of the decision of the working body (service provider) to approve the proposal in the following cases:

      1) in case of transfer of debt under loan agreements of members of an agricultural co-operative to the agricultural co-operative where these persons are members;

      2) when transferring debt under loan agreements of an agricultural co-operative to its members;

      3) in case of transfer of debt under loan agreements of a member of an agricultural co-operative to another member of the same agricultural co-operative.

      Footnote. Chapter 3 as supplemented by paragraph 32-1 as per order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 dated 28.02.2023 (shall enter into force ten calendar days after the date of its first official publication).

      32-2. In case of transfer of the debt under the loan agreement of the borrower (service recipient) to the legal successor-agro-industrial complex entity, the terms of subsidies shall be retained under the previous conditions with no increase in the previously approved amount of subsidies for the period from the date of the decision of the working body (service provider) on approval of the proposal.

      Footnote. Chapter 3 as supplemented by paragraph 32-2 under order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 from 28.02.2023 (shall be enforced upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

      32-3. In case of amendments to the data stated in the notification on commencement of activity as an individual entrepreneur, the borrower (service recipient) shall notify the financial institution thereof within 5 (five) business days with filing a copy of the notification on commencement of activity as an individual entrepreneur. Upon receipt of the notification from the borrower (service recipient), within 10 (ten) business days, the financial institution shall form a notification to the working body (service provider) stating the borrower's (service recipient's) IIN and the deadline date under the subsidy schedule for which there are subsidy applications submitted.

      On the grounds of the notification received from the financial institution, within 2 (two) business days the working body (service provider) shall form an addendum to the subsidy agreement with regard to the adjustment of the borrower's (service recipient's) data, which shall be signed by the working body (service provider), the financial institution and the borrower (service recipient).

      The addendum shall be the basis for renewal of subsidies.

      Upon resumption of subsidies, payment of subsidies by the working body (service provider) shall be made for the period of suspension, including the period of actual accrual of remuneration up to the moment of suspension of subsidies.

      Should a financial institution be reorganised, subsidies under previously concluded subsidy agreements shall be paid to the legal successor of the said loan agreements, upon signing the addenda to the subsidy agreements under the terms and conditions set forth herein.

      Footnote. Chapter 3 as supplemented by paragraph 32-3 as per order of Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 from 28.02.2023 (shall become effective ten calendar days after the date of its first official publication).

      33. The working body (service provider), within 3 (three) working days from the date of receipt of a notification from a financial institution on changing the terms of the current loan agreement:

      1) checks the compliance of the amended terms of the loan agreement with the conditions of subsidies established by these Rules;

      2) in case of compliance of the proposed changes with the requirements of these Rules, makes and draws up a decision on amending the subsidy agreement and notifies the financial institution about it.

      34. An additional agreement to the subsidy agreement with an updated subsidy schedule for the borrower (service recipient) is concluded on the basis of the decision of the working body (service provider) between the borrower (service recipient), the financial institution and the working body (service provider), within 5 (five) business days from the date of receipt the financial institution notifies the working body (service provider) of a positive decision to amend the subsidy agreement.

      In this case, a change in the subsidy agreement is allowed provided that the change in the corresponding loan agreement was made by a financial institution by agreement with the borrower (service recipient) (not unilaterally).

      35. The financial institution, from the day when it became aware of the occurrence of an event that is the basis for unilateral termination of the subsidy agreement by the working body (service provider), notifies the working body (service provider) of such an event within 5 (five) business days.

      In the event of an event that is the basis for unilateral termination by the working body (service provider) of the subsidy agreement, concluded in paper form and not translated into electronic format, the corresponding notification is submitted by the financial institution in paper form.

      The working body (service provider) within 5 (five) working days from the date of receipt of the notification from the financial institution makes and draws up a decision to terminate the subsidy agreement and notifies the financial institution about it.

      The working body (service provider), within 5 (five) working days from the day when it became aware of the occurrence of an event that is the basis for unilateral termination, makes and draws up a decision to terminate the subsidy agreement and notifies the financial institution about it.

      The subsidy agreement is considered terminated from the date of receipt by the borrower (service recipient), the financial institution of a notification of the corresponding decision of the working body (service provider).

      36. Refusal to provide subsidies to the borrower (service recipient) is carried out on the grounds provided for in paragraph 2 of Article 19-1 of the Law on Public Services.

      37. The Service Provider ensures that data is entered into the information system for monitoring the provision of public services on the stage of provision of public services in the manner prescribed by the authorized body in the field of informatization, in accordance with subparagraph 11) of paragraph 2 of Article 5 of the Law on Public Services.

      38. The provisions of this chapter, as well as chapters 1 and 2, apply to the relations provided for by chapters 4 and 5 of these Rules.

Chapter 4. Procedure for consideration of proposals in electronic form

      39. From the date of receipt of the proposal, the working body (service provider) shall implement the following within 3 (three) business days:

      1) registering the proposal in the SIS;

      2) verification of the proposal's eligibility for the subsidy conditions set forth herein, including verification of the loan agreement's conformity with the requirements for a loan agreement pursuant to Annex 2 hereto;

      3) making and formalising a decision on the proposal and notifying the borrower (service recipient) and the financial institution thereof.

      Footnote. Paragraph 39 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 dated 23.12.2022 (shall come into effect on 01.01.2023).

      40. The decision of the working body (service provider) is signed by the electronic signature of the first head of the working body (service provider) or a person replacing him.

      41. The financial institution shall apply for the subsidy via the e-Government web portal.

      The electronic government web portal and SIS shall interact under Article 43 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Informatisation”.

      The borrower's (service recipient's) and financial institution's personal accounts in the SIS shall be confirmed as a result of information interaction of the SIS with the “Legal Entities” or “Natural Persons” state databases.

      The existence of a personal account in the SIS shall enable the borrower (service recipient) and the financial institution to independently register the application in the SIS, in which case the application shall not be filed, and it shall be deemed filed from the moment of such registration.

      Footnote. Paragraph 41 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall enter into force on 01.01.2023).

      42. To open a personal account in SIS:

      1) the borrower (service recipient) and the financial institution must have an EDS;

      2) the working body (service provider) shall annually provide the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Ministry) with updated lists of employees possessing EDS.

      Footnote. Paragraph 42 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall take effect on 01.01.2023).

      43. The borrower (beneficiary) and the financial institution shall enter the following information for registration when opening personal accounts:

      1) for natural persons: IIN, surname, first name and patronymic (if any);

      2) for legal entities: BIN, full name; surname, first name and patronymic (if any) and IIN of the first manager;

      3) for self-employed persons, including those in the form of a joint venture: IIN or BIN, surname, first name and patronymic (if any);

      4) contact details (postal address, telephone number, e-mail address);

      5) second-tier bank current account details.

      If the aforementioned data changes, the borrower (service recipient) and the financial institution shall amend the personal account data entered in the Personal Account within 3 (three) working days.

      Footnote. Paragraph 43 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be brought into force ten calendar days after the date of its first official publication).

      44. Within 2 (two) business days from the date of receipt of the subsidy application, the responsible executive of the working body (service provider) shall:

      1) confirm the acceptance of the application for subsidy by signing it using EDS;

      2) following the results of registration of the application for subsidies, generate in the SIS invoices payable for payment of subsidies uploaded to the Treasury-Client Information System for transfer of subsidies to the special bank account of the financial institution.

      Footnote. Paragraph 44 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall be effective since 01.01.2023).

      45. The SIS may be used subject to certification and positive results of testing of such system for conformity to information security requirements and its provision:

      1) information interaction with such state databases as Legal Entities, Natural Persons, Real Estate Register, Civil Status Registration System and the e-government web-portal;

      2) online availability of information on the status of limits on subsidy amounts;

      3) placement of an announcement in the SIS on suspension of acceptance of applications for subsidies;

      4) submission of proposals, subsidy applications and notifications signed with EDS via the web portal;

      5) formation of decisions of the working body (service provider) in electronic form and signing them by EDS;

      6) conclusion of the subsidy agreement or addendum to the subsidy agreement in electronic form in SIS and signing thereof by EDS;

      7) forming an invoice for payment of the subsidy to the treasury authorities for transferring the subsidy to the borrower's (service recipient's) bank account).

      Footnote. Paragraph 45 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall be put into effect on 01.01.2023); as amended by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall apply ten calendar days after the date of its first official publication).

      46. In case of failure of the SIS containing the data required for granting a subsidy, the working body (service provider) shall immediately notify the Ministry of the situation, which shall proceed to its elimination.

      Herewith, following the works on elimination of the occurred failure, within 3 (three) business days the Ministry shall draw up a protocol on the technical problem and place it in SIS.

      Footnote. Paragraph 46 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall become effective on 01.01.2023).

      47. When the application is examined electronically, the activities foreseen in paragraphs 16, 19, 21, 21, 23, 23, 25, 25, 29, 29, 30, 31, 32, 32, 33, 34 and 35 hereof shall be conducted in the SIS.

      Footnote. Paragraph 47 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall be put into effect on 01.01.2023).

Chapter 5. Procedure for consideration of proposals in paper form

      48. To implement subsidies in paper form, a financial institution or a borrower (service recipient) shall submit the following documents to the State Corporation for transfer to the working body (service provider):

      1) proposals accompanied by a copy of the loan agreement with repayment schedule;

      2) a draft updated repayment schedule with calculations of the subsidised or unsubsidised parts of the interest rate (with calculations of the subsidised or unsubsidised parts of the interest rate shall be sent to the working body (to the service provider);

      3) loan account statement of the borrower (service recipient) on receiving a loan (for second-tier banks) or a document confirming the transfer of the loan/transfer of the leasing object.

      Footnote. Paragraph 48 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 from 28.02.2023 (shall come into effect upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      49. The working body (service provider) from the date of receipt of the proposal within 3 (three) working days:

      1) verification of the compliance of the proposal with the conditions of subsidies established by these Rules, including verification of the compliance of the loan agreement with the requirements for the loan agreement in accordance with Appendix 2 to these Rules;

      2) execution of a decision on compliance or non-compliance with the terms of these Rules and notification of this to the borrower (service recipient) and the financial institution.

      50. Excluded by Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 336 of 19.11.2021 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).
      51. Excluded by Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 336 of 19.11.2021 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      52. The responsible executor of the working body (service provider) within 2 (two) working days from the date of the decision on the refusal to approve the proposal through the State Corporation notifies the financial institution or the borrower (service recipient) in writing.

      53. The responsible executor of the working body (service provider), after receiving an application for subsidizing a financial institution, within 3 (three) working days, verifies the compliance of the amount of the application for transferring the borrower's subsidy schedule.

      54. The responsible executor of the working body (service provider), within 1 (one) business day after checking the application for subsidies, sends the corresponding invoices for payment to the Treasury authorities.

      55. Within 15 (fifteen) business days from the moment of making a decision on the application or changing the terms and conditions of the existing loan agreement (interest rate, terms of interest payment, deferral of principal and/or interest payment), the responsible executive of the working body (service provider) shall enter data on the application into the SIS specifying the name of the borrower, number and date of the loan agreement, loan amount, term of the loan agreement, subsidy period, purpose of the loan, percentage of the subsidised interest rate, total amount of subsidies, amount of interest for the entire term of the loan agreement (total, subsidised one, paid by the borrower), the dynamics of changes in the principal debt, enclosing in electronic PDF (Portable Document Format) format scanned copies of its decision, signed subsidy agreement and subsidy schedules, sealed by the working body (the service provider).

      Footnote. Paragraph 55 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall become effective on 01.01.2023).

      56. When considering an application through the State Corporation, the measures provided for in paragraphs 16, 19, 21, 23, 25, 29 - 35 of these Rules are carried out in paper form.

Chapter 6. Final Provisions

      57. The Financial Institution shall monthly, by the 20th day of the month following the reporting month, submit to the Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company (hereinafter: Damu EDF JSC) a report on the utilisation of the funds granted under the Lending and Financial Leasing Mechanism for Priority Projects in the form according to Annex 8 hereto.

      Footnote. Paragraph 57 – as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      58. Damu EDF JSC quarterly, not later than the 20th day of the second month following the reporting month, shall submit to the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan (hereinafter - MNE RK) a report on utilisation of funds issued under the Priority Projects Lending and Finance Leasing Mechanism in the form as per Annex 8 hereto.

      Footnote. Paragraph 58 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).
      59. Excluded by Order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall take effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      60. Quarterly, by the 20th day of the month following the reporting quarter, and annually (data as of January 1 of the following year) by the 25th of January of the calendar year following the reporting year, the financial institute shall submit to the working body (service provider) a report on the actual use of subsidies in the form as per Annex 10 hereto.

      Footnote. Paragraph 60 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      61. Quarterly, by the 30th day of the month following the reporting quarter, and annually ( data as of January 1 of the following year) by the 30th January of the calendar year following the reporting year, the working body (service provider) shall report to the Ministry on the actual use of subsidies in the form as per Annex 10 hereto.

      Footnote. Paragraph 61 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall come into effect upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).
      62. Excluded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall come into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

Chapter 7. The procedure for appealing decisions, actions (inaction)
of the service provider and (or) his officials on the provision of public services

      63. A complaint against a decision, action (inaction) of a working authority (service provider) concerning the provision of public services shall be filed to the head of the local executive body of the region, city of republican significance, capital (hereinafter referred to as local executive body), to the competent authority for evaluation and quality control of public services.

      Should a complaint be received as per paragraph 4 of Article 91 of the Administrative Procedure Code of the Republic of Kazakhstan (hereinafter - APC RK), the service provider shall forward it to the body considering the complaint within 3 (three) working days from the date of receipt. The working authority (service provider) shall not forward a complaint to the body examining the complaint if a favourable act or administrative action has been taken that fully satisfies the requirements set out in the complaint.

      Footnote. Paragraph 63 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be put into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      64. A complaint by a borrower (service recipient) under Paragraph 2 of Article 25 of the Law on Public Services shall be considered:

      by the local executive body within 5 (five) working days of its registration;

      by the authority responsible for assessing and monitoring the quality of public services - within 15 (fifteen) working days of its registration.

      In accordance with paragraph 4 of Article 25 of the Law on Public Services, the term of consideration of a complaint by the local executive body, the competent authority for evaluation and quality control of public services shall be extended for up to 10 (ten) working days in cases where it is necessary:

      1) to undertake a further investigation or review of the complaint or an on-the-spot check;

      2) to get more information.

      Should the deadline for consideration of a complaint be extended, an official responsible for handling complaints shall, within 3 (three) working days of the extension, notify the borrower (service recipient) who has filed the complaint in writing (if filing a paper complaint) or electronically (if filing an electronic complaint) of the extension, indicating the reason for the extension.

      Footnote. Paragraph 64 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      65. A complaint about the action (inaction) of employees of the State Corporation when providing services through the State Corporation is submitted to the head of the State Corporation, or to an authorized body in the field of informatization.

      66. Unless otherwise provided by law, appeal to a court may be made after a pre-trial appeal under paragraph 5 of Article 91 of the APC of the RK.

      Footnote. Paragraph 66 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall come into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

  Annex 1 to the Rules
for Subsiding Interest Rates when
Leading to Agro-Industrial Complex
Entities, as well as Leasing for the Purchase
of Farm Animals, Machinery and
Technological Equipment

List of goods
for lending and financial leasing under priority projects in the sphere of production and (or) processing of agricultural products

      Footnote. Annex 1 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall come into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

No.

Name of the product group

Name of the general classifier of types of economic activities

General Classifier of Economic Activities

List of products and output goods

1

2

3

4

5

1

Agriculture

Cultivation of cereals ( excluding rice), pulses and oilseeds

01.11

Outdoor cultivation of cereals (excluding rice), legumes and oilseeds.
Cultivation of cereals and leguminous crops, including seed production:
cultivation of grain crops such as: wheat, maize, sorghum, barley, rye, oats, millet, other grain crops, including for seed stock formation;
cultivation of leguminous crops, such as: haricot bean, beans, chickpeas, lentils, lupine, peas, pod peas, other leguminous crops, including for the formation of seed stock.
Cultivation of oilseeds and their seeds:
cultivation of oil crops such as: soya beans, ground nuts (peanuts), cotton seeds, castor, flax, mustard, rapeseed, safflower, sesame, sunflower, other oil crops, including seed production.

2

Rice cultivation

01.12

Rice cultivation.

3

Cultivation of vegetables, melons, root and tuber crops

01.13

Cultivation of potatoes and planting material.
Growing vegetables, their seeds and seedlings:
cultivation of leafy and cuttings vegetables such as: artichokes, asparagus, cabbage, cauliflower and broccoli, lettuce and salad variety chicory, spinach, other leafy and cuttings vegetables;
cultivation of horticultural crops, such as: cucumbers and gherkins, aubergines, tomatoes, watermelons, melons, including muscat melons, other types of melons and horticultural crops;
cultivation of root, tuber and bulbous vegetables such as: carrots, turnips, sugarcorn, garlic, onions (including shallots), leeks and other bulbous vegetables, other root and tuber crops, other root and tuber crops;
cultivation of mushrooms and truffles;
cultivation of other types of vegetables;
cultivation of vegetable seeds;
Cultivation of sugar beet and its seeds.

4

Growing spinning crops

01.16

Cultivation of raw cotton, flax and other spinning crops.

5

Cultivation of other one- or two-year crops

01.19

Cultivation of fodder crops and their seeds:
Growing rutabaga, fodder beetroot, fodder root crops, clover, alfalfa, sainfoin, sainfoin, fodder maize and other grasses, fodder cabbage and similar fodder crops;
cultivation of buckwheat;
cultivation of beetroot seeds (except sugar beet) and fodder plants.

6

Growing grapes

01.21

Growing grapes.

7

Cultivation of seed and stone fruits

01.24

Cultivation of seed and stone fruits.

8

Cultivation of other fruits, berries and nuts

01.25

Growing berries and nuts.

9

Breeding of other cattle and buffalo

01.42

Cattle and buffalo breeding for meat production

10

Breeding of dairy cattle

01.41

Raising and breeding of dairy cattle. Production of raw cow's milk and raw milk of other cattle.

11

Breeding of horses and other animals of the equine family

01.43

Horse breeding and rearing

12

Breeding of camels and other animals of the camel family

01.44

Camel breeding and rearing

13

Sheep and goat breeding

01.45

Sheep and goat breeding:
breeding and rearing of sheep and goats;
production of raw sheep and goat milk;
production of raw (unwashed) wool.

14

Breeding of pigs

01.46

Breeding of pigs

15

Breeding of poultry

01.47

Breeding and rearing of poultry.
Poultry egg production. Mixed meat and egg production. Activities of hatchery and poultry breeding stations.

16


Breeding of other animal species

01.49

Bee breeding, honey and beeswax production.

17


Mixed farming

01.50

Production of both crop and livestock products: cultivation of crops in combination with livestock production.

18

Processing and preservation of meat, production of meat products

Processing and preservation of meat

10.11

Production of fresh, chilled or frozen meat in carcasses/cuts, or divided into parts.
Food by-products

19

Processing and preservation of poultry meat

10.12

Slaughtering, carcass cutting and packing of poultry meat in poultry slaughterhouses. Production of fresh, chilled or frozen poultry meat divided into parts.

20

Manufacture of meat and poultry products

10.13

Production of dried, salted or smoked meat.
Manufacture of meat products: sausages, salami, sausage products, sausages, cervalat, Bolognese smoked sausage, pates, rolls, cooked ham, tinned meat and meat-containing (meat and vegetable) products
Production of meat and meat-containing semi-finished products.

21

Processing and canning of fish, crustaceans and molluscs

Processing and canning of fish, crustaceans and molluscs

10.20

Processing and canning of fish, crustaceans and molluscs.
Manufacture of products from fish, crustaceans and molluscs.
Manufacture of fish products for human consumption or for animal feed.
Production of meal, powder and pellets from fish and other aquatic species unfit for human consumption.
Processing of seaweed.

22

Processing and canning of fruits and vegetables

Potato processing and canning

10.31

Potato processing and canning: production of frozen cooked potatoes, dry mashed potatoes, potato snacks, crisps, fine and coarse potato flour.

23

Production of fruit and vegetable juices

10.32

Production of fruit and vegetable juices. Production of concentrates and nectars from fresh fruit and vegetables.

24

Other processing and canning of fruits and vegetables

10.39

Production of foodstuffs consisting mainly of fruit or vegetables, excluding ready meals in frozen or canned form.
Preserving fruit, nuts or vegetables: freezing, drying, soaking in oil or vinegar, canning in airtight containers.
Production of foodstuffs from fruit or vegetables.
Production of jams, marmalades and food jellies.
Roasting of nuts.
Production of paste and other foodstuffs from nuts.

25

Production of vegetable and animal oils and fats

Production of oils and fats

10.41

Production of crude vegetable oils: soya, sunflower, cottonseed, rapeseed, mustard, linseed, safflower, olive oil.
Production of refined vegetable oils: soya, sunflower, cottonseed, rapeseed, mustard, linseed, safflower, olive oils.
Vegetable oil processing: distillation, boiling, dehydration, hydrogenisation.

26

Production of margarine and similar edible fats

10.42

Production of margarine.
Production of fat mixtures and spreads.
Production of compound fats for cooking.

27

Dairy and cheese products

Milk processing and cheese production

10.51

Production of liquid milk, pasteurised, sterilised, homogenised and other high-temperature processed milk.
Production of non-alcoholic milk-based beverages.
Production of cream skimmed from raw liquid milk, pasteurised, sterilised and homogenised.
Production of milk powder.
Production of milk or cream in solid form.
Production of butter.
Production of yoghurt.
Production of cheese and cottage cheese.
Whey production.
Production of casein or lactose
Production of canned milk.

28

Ice-cream production

10.52

Ice-cream production.

29

Production of flour and poultry products, starches and starch products

Production of cereals

10.61.2

Production of cereals from wheat, rye, oats, maize or other grains.
Production of shelled, milled, polished, pounded, glazed, steamed rice.

30

Production of food concentrates

10.61.3

Production of cereal breakfast products such as breakfast cereals.
Production of wheat, rye, oat, corn or other cereal flakes.


Production of starch and starch products

10.62

Production of starches from rice, potatoes, maize.
Grinding of raw maize.
Production of glucose and/or glucose-fructose syrup, sugar syrup, maltose, inulin.
Production of gluten.
Production of corn oil.

31

Production of bakery, pasta and flour confectionery products

Production of bakery and flour confectionery products of non-durable storage

10.71

Production of bakery products: bread, bakery products, pancakes, flour confectionery products (cakes, pies, pastries, pies, sponge cakes.)

32

Production of breadcrumbs and biscuits, long-life flour confectionery products

10.72

Production of breadcrumbs, biscuits and other dry bakery products.
Production of flour confectionery, cakes, pies, pastries, pies and biscuits intended for long-term storage.
Production of products such as biscuits, crackers, pretzels, saltines and sweeteners.

33

Production of pasta products

10.73

Manufacture of pasta and noodles, cooked and uncooked, filled and unstuffed one.
Production of couscous.
Production of tinned or frozen pasta products.

34

Production of other food products

Production of sugar

10.81

Production of sugar from sugar beet and sugar cane.

35

Production of cocoa, chocolate and sugar confectionery products

10.82

Production of cocoa powder, cocoa butter.
Production of chocolate and chocolate sweets.
Production of sugar confectionery: caramel, nougat, fudge, white chocolate.
Production of candied fruits, nuts, candied fruits.
Production of lollipops, dragees and pastilles.

36

Production of spices and seasonings

10.84

Production of spices, sauces and seasonings: mayonnaise, mustard flour and powder, prepared mustard.
Production of vinegar.
Production of salt suitable for eating, e.g. iodised salt.

37

Production of other food products

10.89

Production of soups and broths.
Production of egg products, egg white.
Production of yeast.

38

Ready-to-eat food products (on an industrial scale)

Manufacture of ready-to-eat food products

10.85

Production of meat or poultry dishes.
Production of fish dishes, including minced fish.
Production of vegetable dishes.
Production of frozen pizza or pizza prepared for storage by other means.

39

Infant's food

Production of infant nutrition and dietary food products

10.86

Production of food products used for specialised nutrition: infant milk formulae; nutritious milk and other products for infants; baby food; low-calorie and reduced-calorie foods for weight management; reduced-sodium foods, including low-sodium and sodium-free dietary salts.; gluten-free foods; foods for people who do hard physical work, especially athletes; foods for people suffering from metabolic disorders (diabetes)

40

Animal feed production

Production of finished feed for farm animals

10.91

Production of feed for cattle, small ruminants, horses, poultry and pigs.

41

Wool processing

Preparation of wool fibre

13.10.3

Wool (sheep) washed defatted or carbonised, not carded or combed.
Wool and animal hair, fine or coarse, carded or combed

42

Spinning of woollen fibres

13.10.4

Production of woollen yarn for weaving and clothing industry

43

Production of woollen fabrics

13.20.2

Fabrics made of carded or combed wool or coarse animal hair or horsehair

44

Manufacture of felting and felted products

13.99.2

Manufacture of fulled cloth and felt

45

Manufacture of leather products

Leather tanning and dressing

15.11.1

Leather, tanned and dressed; furs, dressed and dyed.
Fur hides, tanned or dressed.
Suede (including composite suede); lacquered and lacquered laminated leather; metallised leather.
Lacquered and lacquered laminated leather; metallised leather.

46

Fur dressing and dyeing

15.11.3

Leather from hides of cattle or hides of animals of the equine family without hair.
Leather from hides of whole cattle without hair.
Leather from hides of animals of the equine family without hair covering.
Leather made of sheep, goat or pig hides without hair.
Leather of sheepskins without hair.
Hides of goat hides without hair.
Hairless pigskin leather

47

Storage of agricultural products

Warehousing and storage of goods

52.10

Vegetable storages, fruit storages.

  Annex 1-1
to the Rules for Subsiding
Interest Rates when Leading to
Agro-Industrial Complex Entities,
as well as Leasing for the Purchase
of Farm Animals, Machinery and
Technological Equipment
  Document form

      Footnote. The Rules have been supplemented by Annex 1-1 as per order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 dated 28.02.2023 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

Proposal

      Financial institution: ________________________________________________

      (name of the financial institution)

      Borrower: ____________________________________________________________

      ____________________________________________________________________

      (surname, first name, patronymic (if any) of a natural person or full name of a legal entity)

      To: ______________________________________________________________

      (local executive body of the region, city of republican significance, capital city)

      1. Details of the participant:

1

Name of the borrower


2

Surname, first name, patronymic (if any) of the head of the institution


3

Details of the borrower: for individual entrepreneurs, including joint ventures - individual identification number (hereinafter - IIN) or business identification number (hereinafter - BIN)/ for a legal entity - BIN


4

Bank details


5

Contact telephone numbers


      2. Data on loan agreements subject to subsidisation (hereinafter referred to as the LA):

LA (number and date)


Amount, KZT


Remuneration rate, per cent


Principal debt balance at the date of subsidising, KZT


Date of expiry of the term of validity of the LA


Lending currency


Lending/leasing target purpose (purchase of agricultural machinery, including attached and trailed equipment, as well as for the purchase of farm animals, for investment purposes (excluding passenger cars and passenger vehicles), construction ( excluding loans for the purchase of fixed assets for the production of flour, mineral water and soft drinks), replenishment of working capital required for the technological cycle of the production process, carrying out spring field and harvesting works (insert the necessary one)


Funding source


Four-digit class under GCEA (code according to the general classifier of types of economic activities)


Subject of loan/leasing, quantity

Country-manufacturer of the leased item

Reference number in the state registration database







      This is to confirm that:

      1) the loan agreement complies with the requirements for loan agreements established under the Rules for Subsidising Interest Rates for Lending to Agricultural Entities and Leasing for the Purchase of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment approved by Order No. 436 of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan on October 26, 2018 (recorded in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 17741);

      2) the target purpose is to acquire agricultural machinery, including mounted and trailed equipment, as well as for the purchase of farm animals, for investment purposes (excluding passenger cars and passenger transport), construction ( with the exception of loans for the purchase of fixed assets for the production of flour, mineral water and soft drinks), replenishment of working capital required for the technological cycle of the production process, spring field and harvesting.

      Within the Mechanism of Lending and Financial Leasing of Priority Projects approved by Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan No. 820 of December 11, 2018 "On Certain Issues of Providing Long-Term Tenge Liquidity to Solve the Problem of Affordable Lending", where the target purpose is investment purposes, replenishment of working capital and carrying out spring field and (or) harvesting works;

      3) the borrower's activities are not undergoing a change of organisational and legal form, liquidation or bankruptcy and its activities have not been suspended under the Law of the Republic of Kazakhstan “On Rehabilitation and Bankruptcy” unless financial debt restructuring and accelerated rehabilitation procedures are in progress;

      4) the loan agreement is not funded from the national budget and (or) the National Fund of the Republic of Kazakhstan;

      5) the borrower has no facts of misuse of funds under the loan agreement;

      6) the borrower has no overdue obligations to repay the principal debt and (or) interest under the loan agreement;

      7) the interest rate under the loan agreement indicated in the application for subsidies is not subsidised under other state and (or) budget programmes.

      Annex: a copy of the loan agreement with repayment schedule.

      When submitting a paper proposal:

      Surname, first name, patronymic (if any) and signature of the borrower____________________________________________________________________

      Surname, first name, patronymic (if any) and signature of the head of the financial institution or authorised person____________________________________________________________________

      Date the proposal is signed by the borrower “___”_______20___

      Date of signing of the proposal by the financial institution “___”_______20___

      When submitting a proposal electronically:

      Signed and sent by the applicant at __ AM/PM “___” __________ 20__

      Data from the electronic digital signature (hereinafter referred to as EDS)

      Signed and sent by Financial Institution at ____ AM/PM “___” __________ 20__

      Data from EDS

      Notification of acceptance of the proposal:

      Accepted by the working body at __ AM/PM “__” ______ 20__

      Data from EDS

  Annex 2
to the Rules for Subsiding
Interest Rates when Leading to
Agro-Industrial Complex Entities,
as well as Leasing for the
Purchase of Farm
Animals, Machinery and
Technological Equipment

Requirements for a loan agreement

      Footnote. Annex 2 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be effective ten calendar days after the date of its first official publication).

      The loan agreement shall conform to the following requirements:

      1) the received loan/lease is used in the sphere of agro-industrial complex;

      2) the target purpose is the acquisition of agricultural machinery, including mounted and trailed equipment, as well as for the purchase of farm animals, for investment purposes ( with the exception of passenger cars and passenger transport), construction ( excluding loans for the purchase of fixed assets for the production of flour, mineral water and soft drinks), replenishment of working capital required for the technological cycle of the production process, carrying out spring field and harvesting operations, and for the purchase of agricultural equipment.

      Under the Mechanism of Lending and Financial Leasing of Priority Projects, approved by Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan No. 820 dated December 11, 2018, “On Certain Issues of Providing Long-Term Tenge Liquidity to Solve the Problem of Affordable Lending”, the target purpose is investment purposes, replenishment of working capital and carrying out spring field and (or) harvesting works;

      3) the source of financing of the loan is not the state budget or the National Fund of the Republic of Kazakhstan;

      4) at the time of application submission the loan is effective (has not been cancelled or terminated);

      5) remuneration rate is not subsidised under other state and (or) budget programmes of the Republic of Kazakhstan;

      6) redemption of shares, stocks of organisations, as well as enterprises as a property complex is prohibited.

      Within the framework of subsidising interest rates for lending to agribusiness entities and leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment, new, previously unused agricultural machinery and equipment shall be subsidized if registered in the State Registration of Agricultural Machinery Subsystem of the e-Agriculture Unified Automated System for Management of Agroindustrial Complex Sectors Information System.

  Annex 2-1 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment

      Document form

Notification of recalculation of subsidy amounts with regard to accrual of subsidy

      Footnote. The Rules as supplemented by Annex 2-1 by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      Hereby, _______________________________________________________________,

      (name of financial institution)

      under paragraph 9 of the Rules for Subsidising Interest Rates on Lending to Agricultural Entities and Leasing for the Purchase of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment, approved by Order of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan, No. 436 of October 26, 2018 (recorded in the Registry of State Registration of Regulatory Acts under No. 17741), requests that subsidies be accrued as from 1 January 20___/

      __________________________________________________________________________

      to (date of loan disbursement)

      the date of the subsidy agreement dated "___" _________ 20__ for the borrower ______________________________________________________________.

      (surname, first name, patronymic (if any) of an individual or full name of a legal entity)

      The notification is forwarded for consideration for a decision.

      I hereby confirm the accuracy of the provided information, I am aware of the responsibility for the submission of false information in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan and I give my consent to the use of information that constitutes a legally protected secret, as well as to the collection of processing of personal data.

      Repayment schedule

      Currency: ________

Date of repayment

Total repayment amount

Principal repayment amount

Amount of remuneration repayment

Amount of part of the remuneration rate paid by the state (subsidised), KZT*

Amount of part of the interest rate payable by the borrower, KZT

Balance of the principal debt

1

2

3

4

5

6

7








      When submitting a notification of recalculation of subsidy amounts in respect of the accrual of the subsidy in paper form:

      Head of a financial institution (representative by proxy) or authorised person

      ___________________________________________________________________

      ___________________________________________________________________

      (Signature, first name, surname and patronymic (if any))

      Date of notification sent by the financial institution "___"_________ 20___.

      When submitting a notification of recalculation of subsidy amounts in terms of accrual of the subsidy electronically:

      Signed and sent by the Financial Institution at ______ o'clock "__" ______ 20___:

      Data from the electronic digital signature (EDS)

      Notification of acceptance of notice:

      Accepted by the working authority at __ o'clock "__" __________ 20__:

      Data from the EDS

  Annex 3 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment

      Document form

      _______________________________________________________________________________

      (local executive body of the region, city of republican significance, the capital)

Application for subsidies

      Footnote. Annex 3 - as worded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall go into effect ten calendar days after the date of its first official publication).


"____" __________20__

      Hereby, the financial institution __________________________________________

      under the interest rate subsidy agreements for lending to agribusinesses and leasing for the purchase of farm animals, machinery and technological equipment listed in the table below, confirms that the borrower had no overdue obligations in the previous month, including payment of interest rates under the loan agreements by the borrowers, and requests that subsidies for the borrowers listed below be paid in the following amounts: KZT _______________ , for the period from "__" ______ 20__ to "__"________20__.

      Head of a financial institution (representative by proxy)

      __________________________________________________________________

      (signature, first name, surname and patronymic (if any))

No. s/o

Borrower's name and individual identification number/business identification number

Number and date of the subsidy agreement

Loan agreement number and date

Loan agreement repayment date

Subsidies amount













      When submitting a paper application for a subsidy:

      Head of a financial institution (representative by proxy) or authorised person

      __________________________________________________________________

      __________________________________________________________________

      (signature, first name, surname and patronymic (if any))

      Date of signature of application by the financial institution "___"________ 20___.

      When applying for a subsidy electronically:

      Signed and sent by the financial institution at ____ o'clock "__" _____ 20__:

      Data from an electronic digital signature (hereinafter EDS)

      Notification of acceptance of application:

      Adopted by the working authority at __ o'clock "__" __________ 20__:

      Data from the EDS

  Annex 4
to the Rules for Subsiding
Interest Rates when Leading to
Agro-Industrial Complex Entities,
as well as Leasing for the Purchase
  of Farm Animals, Machinery and
Technological Equipment,
  Document form

Agreement for Subsidising Interest Rates

      Footnote. Annex 4 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan of 28.02.2023 (shall be enacted ten calendar days after its first official publication).

      The city of/town ___________                                                             “___”__________ 20__

      Directorate of Agriculture of __________________ Region (city), hereinafter referred to as the Working Body represented by ______________ ____________________, acting under Power of Attorney No._______ dated_________________20__, as the party of the first part, _______________, hereinafter referred to as the Borrower represented by ____________________, acting under ___________________________as the party of the second part, and ____________, hereinafter referred to as the Financial Institute represented by ____________________, acting under______________________, as the party of the third part, hereinafter jointly referred to as the Parties, and individually as the Party have concluded this Agreement for Subsidising Interest Rates (hereinafter referred to as the Subsidy Agreement ) as follows.

Chapter 1. Terms and definitions

      1. The terms used in this Subsidy Agreement are those specified in the Rules for Subsidising Interest Rates for Lending to Agribusinesses and Leasing for the Purchase of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment approved by Order No. 436 of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated October 26, 2018 (recorded in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 17741) (hereinafter referred to as the Subsidy Rules).

Chapter 2. Scope of the Agreement

      2. Under the terms and conditions stipulated herein, with the support of the Financial Institution, the Working Body shall hereunder undertake to subsidise the Borrower's costs of paying the interest rate under a particular loan agreement within the limits of the amounts of money allocated under the relevant budget programme, pursuant to the Borrower's subsidy schedule ( as per the decision of the Working Body) (hereinafter referred to as the subsidy schedule) in the form attached hereto.

Chapter 3. Rights and liabilities of the parties

      3. The Working Party shall be obliged to:

      1) review the subsidy application within 2 (two) business days from the date of its receipt from the Financial Institution;

      2) verify its correspondence to the conditions for receiving subsidies stipulated by the Subsidising Rules and verify the amount of the application for subsidising to the Borrowers' subsidising schedules under the Subsidy Agreement ;

      3) pursuant to the application for subsidisation, transfer the subsidised part of the interest rate to the special bank account of the Financial Institute on a monthly basis by advance payment in the month preceding the month in which the next subsidy payment is made;

      4) in case of correspondence of the application for subsidising to the requirements of the Subsidising Rules, form and send invoices for payment to the treasury authorities for transfer of subsidies to the bank account of the Financial Institute;

      5) in the event of non-conformity of the application for subsidisation, inform the Financial Institute on the refusal to issue subsidies.

      4. The Financial Institution shall undertake to:

      1) form and send to the Working Body the application for subsidising on a monthly basis;

      2) in the event of the Borrower's default on repayment of the principal and interest and other events specified in the Subsidising Rules, inform the Working Body thereof within 5 (five) business days from the date of detection of the events;

      3) in the event of a change in the terms of an existing loan agreement (interest rate including change of the rate when replacing own or attracted funds with budgetary funds under the main terms of granting a budgetary loan to the Agrarian Credit Corporation Joint Stock Company specified by Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan under paragraph 2 of Article 180 of the Budget Code of the Republic of Kazakhstan, terms of payment of interest, granting a deferral of payment of principal and (or) interest), notify the Working Body with a copy of the decision taken on the amendment of the conditions of financing, an updated schedule of repayment of principal, remuneration and grants;

      4) verify the intended use (including the completeness of use) of the loan received from the financial institution;

      5) verify the borrower's observance of the terms and conditions of the loan agreement, including full utilisation and target use of loan funds under the loan agreement;

      6) notify the working body (the service provider) when the borrower fails to comply with the terms of the loan agreement.

      5. The Borrower shall undertake to:

      1) observe the terms and conditions of subsidising established by the Subsidising Rules;

      2) not to allow subsidising the interest rate under the loan agreement under other state and budget programmes;

      3) utilise the received credit funds under the loan agreement in full in compliance with the terms and conditions of the loan agreement;

      4) in case of incomplete or inappropriate use of credit funds under the loan agreement, return the paid subsidies in proportion to the amount of incomplete or inappropriate use of credit funds under the loan agreement.

Chapter 4. Liability of the parties

      6. The parties hereto shall be liable for non-performance and (or) improper performance of obligations arising from this subsidy agreement in compliance with this subsidy agreement and the laws of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 5. Force majeure circumstances

      7. The Parties shall not be liable for failure to fulfil or improper fulfilment of their obligations hereunder if the impossibility of fulfilment was caused by force majeure circumstances.

      8. Upon occurrence of force majeure circumstances, the party to whom it has become impossible to fulfil its obligations hereunder shall promptly notify the other party of such circumstances within 10 (ten) business days from the date of their occurrence. Moreover, the nature, period of validity, the fact of occurrence of force majeure circumstances shall be confirmed by relevant documents of the authorised public authorities.

      9. Should there be no timely notification, a party shall be obliged to compensate the other party for the damage caused by the lack of notification or untimely notification.

      10. The onset of force majeure circumstances shall entail an increase in the term of fulfilment hereof for the period of their effect.

      11. Should such circumstances last for longer than 3 (three) consecutive months, either party shall have a right to refuse further fulfilment of obligations hereunder.

Chapter 6. Final provisions

      12. Correspondence shall be deemed to be duly presented or sent when it is duly executed (correspondence shall be deemed duly executed when it is presented on letterhead or stamped (if any), signed by the head and has a registration number and date), hand-delivered, delivered by mail (registered letter with notice) or courier to the address of the party concerned.

      13. The Subsidy Agreement shall be unilaterally terminated by the Working Body in the following cases:

      1) presence in the agreement of the borrower's outstanding obligations to repay the principal debt and (or) remuneration for more than 90 (ninety) calendar days;

      2) misuse of funds under the loan agreement;

      3) seizure of the borrower's accounts by a court judgement that has entered into legal force;

      4) an arbitrary written application of the borrower to refuse to receive subsidies;

      5) full repayment of the borrower's obligations to the financial institution under the loan agreement;

      6) cancellation or termination of the loan agreement.

      14. The parties must use their best endeavours to settle by direct negotiation any controversy or dispute arising between them under or in connection with the agreement. If after such negotiations the parties are unable to resolve a dispute under the subsidy agreement, either party may request that the matter be resolved in court as stipulated by the civil procedural law of the Republic of Kazakhstan.

      15. This Subsidy Agreement shall become effective on the date of signature by the authorised representatives of all parties and shall remain in force until the end of the term of the Loan Agreements as per the Subsidy Schedule.

      16. To the extent not settled by the Agreement, the parties shall settle disputes in court.

      17. This Agreement has been drawn up in 6 (six) copies in the state and Russian languages having equal legal force, 2 (two) copies one each in the state and Russian languages for each of the parties.

      18. The Annex to this Subsidy Agreement shall be an integral part thereof.

      19. Addresses, bank details, signatures of the parties:

Working Body:

Borrower:

Financial Institution:

  Annex to the
Agreement for Subsidising Interest Rates
 
  Document form

Borrower's Subsidy Schedule (as decided by the Working Body)
No. ___ of “___” ___________20___

      Borrower's name: _________________________________________

      Number, date of conclusion: _________________________________________

      Target purpose of the loan/leasing: _______________________________

      Amount of the loan agreement, KZT: _________________________________

      Amount of the loan agreement: currency: KZT,

      KZT____________________________________________________________

      Principal repayment term under the loan agreement: _______________

      Remuneration rate, % Total: ________________________________

      Subsidised one: _________________________________________________

      Payable by the Borrower: __________________________

      Amount of interest for the whole term of the loan agreement, KZT

      Total: ________________________________________________________

      Subsidised one: _________________________________________________

      Payable by the Borrower: ________________________________________

Year

Month

Interest rate repayment period as per the schedule of the loan agreement

Total amount of remuneration, KZT

Amount of part of interest rate paid by the state (subsidised), KZT

Amount of part of interest rate paid by the borrower, KZT

























Total






      Working Body__________ ______________________________________

            signature       (surname, first name, patronymic (if any))

      Borrower ___________ ______________________________________________

      signature       (surname, first name, patronymic (if any))

      Financial Institution __________ ______________________________________

      signature       (surname, first name, patronymic (if any))

  Annex 5
to the Rules for Subsiding
Interest Rates when Leading to
Agro-Industrial Complex Entities,
as well as Leasing for the Purchase
of Farm Animals, Machinery and
Technological Equipment

List of basic requirements for rendering the public service “Subsidising Interest Rates for Lending
to Agro-Industrial Complex Entities, as well as Leasing for Acquisition of Farm Animals,
Machinery and Technological Equipment”

      Footnote. Annex 5 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 438 of 23.12.2022 (shall take effect on 01.01.2023).

1

Name of the service provider

Local executive bodies of oblasts, the cities of Astana, Almaty and Shymkent (hereinafter referred to as the service provider).

2

Ways of rendering the public service

Acceptance of applications and issuance of the results of public service provision shall be performed via the e-government web portal www.egov.kz (hereinafter referred to as the portal) or the Government for Citizens State Corporation Non-Commercial Joint-Stock Company (hereinafter referred to as the State Corporation).

3

Term of rendering the public service

from the moment of filing the package of documents:
on the portal - 10 (ten) business days;
to the State Corporation - 15 (fifteen) business days.

4

Form of public service provision

Electronic (partially automated)/paper.

5

Result of rendering a public service

Notification on transfer of subsidy in the form as per Annex 6 to the Rules for Subsidising Interest Rates for Lending to Agro-Industrial Complex Entities, as well as Leasing for Acquisition of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment, approved by order of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 436 of October 26, 2018 (recorded in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 17741) (hereinafter - the Rules), or a notification of refusal to provide a public service in the form as per Annex 7 hereto.
The form of presentation of the result of rendering of the state service - electronic one and hard copy.

6

The amount of payment charged from the service recipient when rendering a public service and methods of its collection in cases envisaged by the laws of the Republic of Kazakhstan

Free of charge.

7

Work schedule of the service provider, the State Corporation and information objects

1) of the portal - round the clock, excluding technical breaks related to repair works (in case of service recipient's application after business hours, on weekends and public holidays under the labour legislation of the Republic of Kazakhstan, applications shall be accepted and the results of the state service shall be issued on the following business day);
2) State Corporation - from Monday to Saturday inclusive, as per the work schedule from 9.00 AM to 8.00 PM without lunch break, with the exclusion of weekends and public holidays under the labour legislation of the Republic of Kazakhstan.
The public service shall be rendered in the order of electronic queue, at the borrower's (service recipient's) location (legal address) without accelerated service, it is possible to book an electronic queue via portal;
3) of the service provider - from Monday to Friday inclusive from 9.00 AM to 5.30 PM, with a lunch break from 1.00 PM to 2.30 PM, excluding weekends and holidays under the labour legislation of the Republic of Kazakhstan.
The addresses of rendering the public service shall be available on:
1) the Internet resource of the respective service provider;
2) the Internet resource of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan: www.gov.kz, section “Public Services”.

8

List of documents and data required from the service recipient for rendering the public service

for the portal:
a proposal in the form as per Annex 1 hereto in the form of an electronic document certified by an electronic digital signature of the Borrower (service recipient) and the financial institution.
Acceptance of the offer shall be confirmed by the corresponding status in the borrower's (service recipient's) personal profile in the subsidy information system on the acceptance of the request for rendering a public service;
to the State Corporation (if the representative applies by power of attorney, for a legal entity – by a document confirming the powers, for a natural person – by a notarised power of attorney or other document confirming his/her powers):
1) proposals in the form pursuant to Annex 1 hereto, accompanied by a copy of the loan agreement with the repayment schedule.
2) a draft of the updated repayment schedule with calculations of the subsidised or unsubsidised parts of the interest rate (with calculations of the subsidised or unsubsidised parts of the rate shall be sent to the working body (to the service provider);
3) a statement from the borrower's (service recipient's) loan account on receiving a loan (for second-tier banks) or a document confirming the transfer of the loan/transfer of the leasing object.

9

Grounds for refusal to render a public service established by the laws of the Republic of Kazakhstan

1) determination of inaccuracy of documents filed by the Borrower (service recipient) to obtain a public service, and (or) data ( information) contained in them;
2) failure of the borrower (service recipient) and (or) the submitted materials, objects, data and information required for the delivery of public services to satisfy the requirements established under the Rules.

10

Other requirements with regard to the peculiarities of the delivery of public services, including those offered in electronic form and via the State Corporation.

The Borrower (service recipient) may receive a public service in electronic form via the portal providing he/she has an electronic digital signature.
The borrower (service recipient) has the possibility to receive information on the procedure of rendering a public service in the remote access mode via a "personal account" on the portal, or via the unified contact centre.
Contact telephone numbers of reference services for the delivery of the public service are specified on the portal. Unified contact centre: 1414, 8 800 080 7777.
Within three business days from the date of amendment of the Rules, the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan and service providers shall update the details of the procedure of rendering the state service and send to the Unified Contact Centre the information on the procedure of rendering the public service.

  Annex 6 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment

Notification of subsidy transfer

      Footnote. Annex 6 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enacted ten calendar days after the date of its first official publication).

      Dear __________________________________________________________

      (Name of the legal person or surname, first name, patronymic (if any) individual)

      We hereby notify you of the provision of a public service under the subsidy agreement Interest rates No. ______ dated "___" _______ 20__ as part of the application

      No.______ of "___" ___________ 20___, submitted by

      _________________________________________________________________________.

      (name of financial institution)

      Subsidy amount of _________ transferred to the account of the financial institution.

  Attachment 7
  to the Subsidization Rules
  interest rates at lending to entities
  agro-industrial complex, as well as leasing
  for purchase farm animals, machinery
  and technological equipment
  The form

Notification of refusal to provide public services

      Dear ________________________________________________

      (name of the borrower)

      According to your application No. __________ dated "__" _________ 20___ in the provision of

      public service was denied due to:

      ____________________________________________________________________.

  Annex 7-1 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment

      Document form

Notification of inclusion of the offer in the reserve (waiting list)

      Footnote. The Rules as supplemented by Annex 7-1 by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

      Hereby, __________________________________________________________

      notifies (the local executive body of the region, city of republican significance city, the capital)

      ______________________________________________________________________

      (the name of the borrowing legal entity or the surname, first name and patronymic

      (if any) of the borrowing individual)

      and ____________________________________________________________________

      for inclusion of your offer to ("name of financial institution") reserve (waiting list)

      as per queue No. _________ dated "____" 20____.

      When submitting a paper proposal:

      Document originator__________________________________________________________

      (surname, first name and patronymic (if any), telephone number)

      __________________ (signature)

      The head or person acting in his/her official capacity

      __________________________________________________________________

      (surname, first name and patronymic (if any) __________________ (signature)

      Date of sending the notice "___"_______20___.

      When submitting an offer electronically:

      Data from the electronic digital signature (EDS)

      Signed and sent at ____ o'clock "__" __________ 20__:

      Data from the EDS

  Annex 7-2
  to the Rules for Subsiding
Interest Rates when Leading to
Agro-Industrial Complex Entities,
as well as Leasing for the Purchase of Farm
Animals, Machinery and
Technological Equipment
  Document form

      Footnote. The Rules have been supplemented by Annex 7-2 under order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall become effective ten calendar days after the date of its first official publication).

Notification on temporary suspension of subsidies

      We, __________________________________________ hereby notify

            (name of the financial institution)

      the working body for the allocation of grant funds _________________________

      _________________________________________________________ and requests suspension of the subsidy under the subsidy agreement

      No. __________ of ______ 20__ until the heir inherits due to the borrower's death/declaration of the borrower as deceased

      ______________________________________________, who is the subsidy recipient.

      Signature/electronic digital signature

      Date

  Annex 8 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment

      Document form

Form designed to collect administrative data

      Submitted to: Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company and the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan

      The administrative data form is available on the website: www.gov.kz

Report on disbursement of funds under the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism

      Footnote. Annex 8 - as reworded by Order No. 336 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 19.11.2021 (shall come into effect ten calendar days after the date of its first official publication).

      Administrative data form index: Form No. 1-OS

      Frequency: monthly, quarterly

      Reporting period: __________(month/quarter) 20___

      Range of persons submitting information: financial institutions, Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company

      Deadline for submission of the administrative data form:

      to Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company on a monthly basis, not later than the twentieth of the month following the reporting month, during the term of the Priority Projects Lending and Financial Leasing Mechanism approved by Decree No. 820 of the Government of Kazakhstan dated December 11, 2018 “On Certain Issues of Long Term Tenge Liquidity to Address Affordable Lending” (hereinafter referred to as the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism);

      to the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan on a quarterly basis, not later than the twentieth day of the second month following the reporting quarter, during the term of the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism.

No. s/o

Financial Institution

Region

Name or surname, first name, patronymic (if any) of the borrower by region of the Republic of Kazakhstan

Business entity

Date of issue of the loan/financial lease

Loan/finance lease term, months

Loan/finance lease amount

Amount of loan/finance lease approved using the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism funds

1

2

3

4

5

6

7

8

9



















      continuation of the table

Amount of loan/financial lease approved with funds from a financial institution

Amount of actual disbursement

Amount actually disbursed from the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism

Amount of actual disbursement at the expense of the financial institution

Grace period for principal repayment

Remuneration grace period

Loan/finance lease interest rate

Effective interest rate on the loan/finance lease

Object of the loan/financial lease

10

11

12

13

14

15

16

17

18



















      continuation of the table

Intended use of the borrowed funds (specifying the name and amount of each borrowing)

Place of implementation (district, city)

Section on the Common Classification of Economic Activities (hereinafter referred to as "CCEA")

Four-digit CCEA class

Number of new jobs created by the project

Decision number of the competent authority of the financial institution

Date of the decision of the competent authority of the financial institution

Planned amount of tax payments per year (at maximum design capacity), million tenge (based on business plan)

Planned revenue per year (at maximum design capacity), million tenge (based on business plan)

Loan Agreement/Credit Line Agreement Number

Date of Loan Agreement/Credit Line Agreement

Borrower's Individual Identification Number / Business Identification Number

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

























      continuation of the table

Participation in the Roadmap for Business 2025 State Programme for Business Support and Development (yes/no)

Direction under the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism

Category of business entity (small business entity/ medium-sized business entity/ large business entity)

Compliance of the agribusiness sector with the conditions of the Business Roadmap 2025 State Programme for Business Support and Development / Lending and Financial Leasing Mechanisms for Priority Projects (compliant / not compliant)

Compliance of the agribusiness entity's project with the conditions of the Business Roadmap 2025 State Programme for Business Support and Development / Lending and Financial Leasing Mechanisms for Priority Projects (compliant / non-compliant)

31

32

33

34

35











      Name ________________________________________________________

      Address _______________________________________________________________

      Contact details _____________________________________________________________

      E-mail address ______________________________________________

      Document originator _________________________________________________________

      (surname, first name and patronymic (if any), signature)

      The head or person acting in his/her official capacity

      _____________________________________________________________________

      (surname, first name and patronymic (if any), signature)

      Stamp here (except for persons who are self-employed)

      Date of report "___" __________ 20 ___

Clarification for completing the Form designed to collect administrative data
“Report on Disbursement of Funds Issued under the Priority Projects Loan and Finance Leasing Mechanism” Chapter 1: General provisions

      1. This explanation specifies uniform requirements for completing the form designed to collect administrative data “Report on Disbursement of Funds Issued under the Priority Projects Loan and Finance Leasing Mechanism” (hereinafter referred to as the Form).

      2. The form shall be filled in by the financial institutions, Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company.

      3. The form shall be signed by the document originator and the head or person acting in his/her official capacity.

      4. The form shall be provided by:

      by financial institutions to the Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company on a monthly basis, by the twentieth of the month following the reporting month, for the duration of the Priority Projects Loan and Finance Leasing Mechanism;

      Damu Entrepreneurship Development Fund Joint Stock Company to the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan on a quarterly basis, not later than the twentieth of the second month following the reporting quarter, during the term of the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism.

      5. Form shall be completed in Kazakh or Russian.

Chapter 2. Clarification for completing the Form

      6. Column 1 shall indicate the sequential number.

      7. The name of the financial institution shall be indicated in column 2.

      8. Column 3 shall specify the region.

      9. Column 4 shall show the name of the borrower broken down by region of the Republic of Kazakhstan.

      10. Column 5 shall indicate the legal form of the legal entity being an entrepreneur, and for natural persons being an entrepreneur - individual entrepreneur/ peasant (farming) enterprise.

      11. Column 6 shall include the date of issue of the loan/financial lease.

      12. Column 7 shall contain the term of the loan/financial lease.

      13. Column 8 shall show the amount of the loan/financial lease.

      14. Columns 9 and 10 shall indicate the amount of the loan/financial lease approved with funds from the Priority Project Loan and Finance Leasing Facility, Financial Institution.

      15. Column 11 shall contain the amount of the actual disbursement.

      16. Columns 12 and 13 shall specify the amount actually disbursed from the Priority Project Loan and Finance Leasing Facility, Financial Institution.

      17. Columns 14 and 15 shall provide the grace period for repayment of principal and remuneration.

      18. Columns 16 and 17 shall specify the loan/finance lease interest rate and the effective loan/finance lease rate.

      19. Column 18 shall include the object of the loan/financial lease.

      20. The intended use of the borrowed funds (indicating the name and amount of each borrowing destination) shall be stated in column 19).

      21. Column 20 shall indicate the place of disbursement (district, town or city).

      22. Column 21 shall include the section on the general classifier of economic activities.

      23. Column 22 shall indicate the four-digit class according to the common classifier of economic activities.

      24. Column 23 shall show the number of new jobs created as a result of the project.

      25. Columns 24 and 25 shall specify the number and date of the decision of the competent authority of the financial institution.

      26. Column 26 shall indicate the planned amount of tax payments per year (when reaching the maximum design capacity), million tenge (based on the business plan).

      27. Column 27 shall contain the planned amount of revenue per year (when reaching maximum design capacity), million tenge (based on the business plan).

      28. Columns 28 and 29 shall provide the number and date of the loan/credit line agreement.

      29. Column 30 shall include the borrower's individual identification number/business identification number.

      30. Column 31 shall include information on participation in the Business Road Map-2025 State Business Support and Development Programme approved by Decree No. 968 of the Government of the Republic of Kazakhstan dated December 24, 2019 (hereinafter, the State Business Road Map-2025 Programme).

      31. Column 32 shall indicate the direction under the Priority Project Loan and Finance Leasing Mechanism.

      32. Column 33 shall specify the category of the business entity (small/medium-sized business entity/large business entity).

      33. Column 34 shall show compliance/non-compliance of the agribusiness entity with the conditions of the Business Roadmap 2025 State Business Support and Development Programme / Priority Projects Lending and Finance Leasing Mechanism.

      34. Column 35 shall specify the compliance/non-compliance of the agribusiness entity's project with the conditions of the Business Roadmap 2025 State Business Support and Development Programme / Priority Project Lending and Finance Leasing Mechanism.

  Annex 9 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment

      Document form

Form designed to collect administrative data

      Footnote. Appendix 9 is excluded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall become effective ten calendar days after the date of its first official publication).

  Annex 10 to the Rules
for the Subsidising of Interest
Rates at Crediting of Agricultural
Entities, as well as Leasing for Purchase
of Agricultural Animals, Machinery and
Technological Equipment
 
  Document form

Form intended for the collection of administrative data

      Footnote. Annex 10 - as reworded by order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 77 of 28.02.2023 (shall be put into effect upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication).

      To be submitted: to the structural subdivision of the local executive body of the region, city of national significance and capital city, implementing functions in the sphere of agriculture, and to the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan

      The administrative data form is available on the internet resource: www.gov.kz

Report on actual use of subsidies

      Index of administrative data form: Form No. 3-FIS

      Frequency: quarterly, annually

      Reporting period: ___ quarter of 20___, 20___

      Persons filing information: financial institutions, structural subdivision of the local executive body of the oblast, city of national significance and the capital city, implementing functions in the field of agriculture

      Deadline for filing the administrative data form:

      to the structural subdivision of the local executive body of the region, city of national significance and the capital city, implementing functions in the field of agriculture, quarterly, by the twentieth day of the month following the reporting quarter, and annually, by the twenty-fifth of January of the calendar year;

      to the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan quarterly, by the thirtieth day of the month following the reporting quarter, and annually, by the thirtieth January of the calendar year.


Name of the borrower

Individual identification number / business identification number

Name of the financial institution

Purpose of the loan agreement*

Direction (Economy of Simple Things, Employment Roadmap, Agro-Industrial Complex)

Four-digit class based on the General Classifier of Economic Activities (GCEA)

Number and date of the loan agreement

Amount of loan agreement, thousand tenge

Amount of the principal debt at the moment of filing an application by the agro-industrial complex entity to the financial institution, thousand tenge

Total remuneration rate, %

Subsidised interest rate, %

Amount of subsidies for the entire term of the loan agreement

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13









































Total:












      Table continued:

Total subsidies transferred, thousand tenge

Deviation (+, -) (+) overpayment, (-) deficit, KZT th.

Return of unused subsidies, thousand tenge

Subsidy balance on the special account of the financial institution, thousand tenge

Total subsidies transferred by the financial institution for the reporting period, thousand tenge (column 17 + column 23)

units

by a working body to a financial institution

by the financial institution to the borrower

total number of agreements

borrowers

total

including for the reporting period

total

including for the reporting period

всего (column 14 - column 16)

including for the reporting period (column 15 - column 17)

total

including for the reporting period

Total (column 18 - column 20),

including for the reporting period (column 19 - column 21),



114

15

16

17

18

19

20

21

22

223

24

225

226





















































      * The target purpose of the loan agreement shall be stated under paragraph 4 of the Rules for Subsidising Interest Rates for Lending to Agro-Industrial Entities, as well as Leasing for the Purchase of Farm Animals, Machinery and Technological Equipment approved by Order of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 436 dated October 26, 2018 (recorded in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 17741).

      Name __________________________________________________

      Address __________________________________________________________

      Telephone _______________________________________________________

      E-mail address ________________________________________

      Performed by ____________________________________________________

      (surname, first name and patronymic (if any), signature)

      Head or person acting in his/her capacity______________________

      _______________________________________________

      (surname, first name and patronymic (if any), signature)

      Stamp here (excluding persons who are private business entities)

      Date of submission of the report “___” __________ 20 ___

Clarification on the completion of the form for administrative data collection “Report on the Actual Use of Subsidies” Chapter 1. General provisions

      1. This Clarification specifies the unified requirements for completing the form designed to collect administrative data “Report on the Actual Use of Subsidies” (hereinafter referred to as the Form).

      2. The form shall be filled in by financial institutions, structural subdivision of the local executive body of the oblast, city of national significance and the capital city, implementing functions in the field of agriculture.

      3. The form shall be signed by the performer and the head or the person performing his/her duties.

      4. The form shall be filed by:

      financial institutions to the structural subdivision of the local executive body of the region, city of national significance and the capital city, implementing functions in the field of agriculture (hereinafter referred to as the working body), quarterly, prior to the twentieth day of the month following the reporting quarter, and annually, prior to the twenty-fifth of January of the calendar year;

      by the working body to the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan quarterly, prior to the thirtieth day of the month following the reporting quarter, and annually, prior to the thirtieth January of the calendar year.

      5. The form shall be filled out in Kazakh or Russian languages.

Chapter 2. Explanation on completion of the Form

      6. Column 1 shall indicate the serial number.

      7. Column 2 shall contain the name of the borrower.

      8. Column 3 shall specify the borrower's individual identification number/business identification number.

      9. Column 4 shall include the name of the financial institution.

      10. Column 5 shall reflect the intended purpose of the loan agreement.

      11. Column 6 shall indicate the area of focus (Economy of Simple Things, Employment Roadmap, Agro-industrial Complex).

      12. Column 7 shall specify the four-digit class based on the General Classifier of Economic Activities (GCEA).

      13. Column 8 shall contain the number and date of the loan agreement.

      14. Column 9 shall specify the amount of the loan agreement.

      15. Column 10 shall show the amount of the principal debt at the moment of submission of the application by the agro-industrial complex entity to the financial institution.

      16. Column 11 shall indicate the total rate of remuneration.

      17. Column 12 shall reflect the subsidised rate of remuneration.

      18. Column 13 shall specify the amount of subsidies for the entire term of the loan agreement.

      19. Columns 14 and 15 shall show the amounts of grants transferred by the working body to the financial institution for the whole period, including the reporting period.

      20. Columns 16 and 17 shall reflect the amount of subsidies transferred over the entire period by the financial institution to the borrower, including for the reporting period.

      21. Columns 18 and 19 shall indicate deviations (overpayment, shortfall) for the whole period, including the reporting period.

      22. Columns 20 and 21 shall reflect the amount of return of unused subsidies to the working body, including for the reporting period.

      23. Columns 22 and 23 shall specify the balance of subsidy funds on the special account of the financial institution, including for the reporting period.

      24. Columns 22 and 23 shall specify the balance of subsidy funds on the special account of the financial institution, including for the reporting period.

      25. Column 24 shall indicate the total amount of subsidies transferred by the financial institution, for the reporting period.

      26. Columns 25 and 26 shall reflect the total number of contracts and borrowers.


Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 26 қазандағы № 436 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2018 жылғы 15 қарашада № 17741 болып тіркелді.

      Ескерту. Бұйрықтың тақырыбы жаңа редакцияда – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 22.06.2020 № 205 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.
      РҚАО-ның ескертпесі!
      Осы бұйрық 01.01.2019 бастап қолданысқа енгізіледі.

      "Агроөнеркәсіптік кешенді және ауылдық аумақтарды дамытуды мемлекеттік реттеу туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 6-бабы 1-тармағының 41) тармақшасына, "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 10-бабы 1) тармақшасына және "Мемлекеттік статистика туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 16-бабы 3-тармағының 2) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

      Ескерту. Кіріспе жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      1. Қоса беріліп отырған Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидалары бекітілсін.

      Ескерту. 1-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 22.06.2020 № 205 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      2. Мыналардың:

      1) "Кредиттер және технологиялық жабдықтың, ауыл шаруашылығы малын сатып алудың лизингі, сондай-ақ ауыл шаруашылығы техникасының лизингі бойынша сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2017 жылғы 1 ақпандағы № 50 бұйрығының (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 14815 болып тіркелген, 2017 жылғы 2 наурызда Қазақстан Республикасы Нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкінде жарияланған);

      2) "Кредиттер және технологиялық жабдықтың, ауыл шаруашылығы малын сатып алудың лизингі, сондай-ақ ауыл шаруашылығы техникасының лизингі бойынша сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2017 жылғы 1 ақпандағы № 50 бұйрығына өзгеріс енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 1 маусымдағы № 233 бұйрығының (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 17205 болып тіркелген, 2018 жылғы 1 тамызда Қазақстан Республикасы Нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкінде жарияланған) күші жойылды деп танылсын.

      3. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Инвестициялық саясат департаменті заңнамада белгіленген тәртіппен:

      1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

      2) осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде оның ресми жариялау және Қазақстан Республикасы Нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкіне енгізу үшін "Республикалық құқықтық ақпарат орталығы" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жіберілуін;

      3) осы бұйрық мемлекеттік тіркелгеннен кейін күнтізбелік он күн ішінде оның көшірмесінің мерзімді баспа басылымдарына ресми жариялауға жіберілуін;

      4) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің интернет-ресурсында орналастырылуын;

      5) осы бұйрық мемлекеттік тіркелгеннен кейін он жұмыс күні ішінде Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Заң қызметі департаментіне осы тармақтың 1), 2), 3) және 4) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтердің ұсынылуын қамтамасыз етсін.

      4. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы вице-министріне жүктелсін.

      5. Осы бұйрық 2019 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасы
Премьер-Министрінің орынбасары -
Қазақстан Республикасының
Ауыл шаруашылығы министрі
Ө. Шөкеев

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Ақпарат және коммуникациялар

      министрлігі

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Қаржы министрлігі

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Ұлттық экономика министрлігі

  Қазақстан Республикасы
Премьер-Министрінің
орынбасары -
Қазақстан Республикасы
Ауыл шаруашылығы
министрінің
2018 жылғы 26 қазандағы
№ 436 бұйрығымен
бекітілген

Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидалары

      Ескерту. Қағида жаңа редакцияда – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 22.06.2020 № 205 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Агроөнеркәсіптік кешенді және ауылдық аумақтарды дамытуды мемлекеттік реттеу туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 6-бабы 1-тармағының 41) тармақшасына, "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" Қазақстан Республикасы Заңының (бұдан әрі – Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы заң) 10-бабы 1) тармақшасына және "Мемлекеттік статистика туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 16-бабы 3-тармағының 2) тармақшасына сәйкес әзірленді және агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін тиісті қаржы жылына арналған бюджетте көзделген қаражат есебінен және шегінде субсидиялау тәртібін айқындайды.

      Өткен жылдардың төленбеген міндеттемелері бюджетте міндеттемелерден бос қаражат болған жағдайда, ағымдағы жылдың қаражаты есебінен төленеді.

      Ескерту. 1-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      2. Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялаудың негізгі мақсаты агроөнеркәсіптік кешен (бұдан әрі – АӨК) субъектілері үшін қаржылық көрсетілетін қызметтердің қолжетімділігін арттыру болып табылады.

      3. Осы Қағидаларда мынадай негізгі ұғымдар пайдаланылады:

      1) агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шарты (бұдан әрі – субсидиялау шарты) – субсидияларды аударудың тәртібі мен шарттарын, тараптардың жауапкершілігін көздейтін, электрондық түрде немесе қағаз түрінде қарыз алушы, субсидиялар қаражатын бөлу жөніндегі жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) мен қаржы институты арасында жасалатын жазбаша келісім;

      2) "Азаматтарға арналған үкімет" мемлекеттік корпорациясы (бұдан әрі – Мемлекеттік корпорация) – Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес мемлекеттік қызметтерді көрсету үшін, "бір терезе" қағидаты бойынша мемлекеттік қызметтер көрсетуге өтініштерді қабылдау және көрсетілетін қызметті алушыға олардың нәтижелерін беру жөніндегі жұмысты ұйымдастыру, мемлекеттік қызметтерді электрондық нысанда көрсетуді қамтамасыз ету үшін Қазақстан Республикасы Үкіметінің шешімі бойынша құрылған заңды тұлға;

      3) ауыл шаруашылығы жануарлары (бұдан әрі – жануарлар) – адам өсіретін, ауыл шаруашылығы өндірісіне тікелей қатысы бар жануарлардың, құстардың, балықтар мен баларалардың барлық түрі;

      4) жеке кабинет – пайдаланушының (қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының), қаржы институтының, субсидиялар қаражатын бөлу жөніндегі жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің)) субсидиялауға арналған өтінімдердің электрондық тізіліміндегі дербес веб-парақшасы;

      5) жеке шот – субсидиялауға арналған өтінімдердің электрондық тізілімінде қамтылған, субсидиялауға арналған өтінімдерді тіркеу және олар бойынша операцияларды есепке алу мақсатында тіркелген тұлғаны сәйкестендіруге мүмкіндік беретін жазбалар жиынтығы;

      6) алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      7) қаржы институттары – Қазақстанның даму банкі, екінші деңгейдегі банктер, банктік операцияларды қазақстандық қаржы институттары арқылы жүргізетін шетелдік және халықаралық қаржы институттары, банктік операцияларды жүзеге асыру құқығына лицензиялары бар кредиттік ұйымдар, сондай-ақ агроөнеркәсіптік кешен саласындағы лизингтік компаниялар мен кредиттік серіктестіктер;

      8) қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) – қаржы институтымен қарыз шартын жасасқан және қызметін осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес ауыл шаруашылығы өнімін өндіру және (немесе) өңдеу саласындағы басым жобалар бойынша кредит және қаржылық лизинг берілетін тауарлар тізбесіне сәйкес, сондай-ақ "Қолжетімді кредит беру міндетін шешу үшін ұзақ мерзімді теңгелік өтімділікті қамтамасыз етудің кейбір мәселелері туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2018 жылғы 11 желтоқсандағы № 820 қаулысымен бекітілген Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне (бұдан әрі – Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі) 2-қосымшаға сәйкес агроөнеркәсіптік кешендегі және өңдеу өнеркәсібіндегі қайта өңдеу және өндіру жөніндегі экономика салалары тізбесінің 1, 3 және 4-тармақтарына (1107 экономикалық қызмет түрлерінің жалпы сыныптауышы бойынша коды) сәйкес және Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 4-қосымшаға сәйкес экономиканың негізгі (басым) секторлары тізбесінің 1, 2, 3, 4, 5, 6 және 7-тармақтарына сәйкес жүзеге асыратын жеке немесе заңды тұлға, дара кәсіпкер (оның ішінде шаруа (фермер) қожалығы).

      9) қарыз шарты – талаптары бойынша қаржы институты кредит/лизинг беретін қаржы институты мен қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) арасында жасалған шарт, сондай-ақ исламдық қаржыландыру қағидаттарында жасалған шарт;

      10) субсидиялар қаражатын бөлу жөніндегі жұмыс органы (бұдан әрі – жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші)) – облыстардың, республикалық маңызы бар қалалардың және астананың жергілікті атқарушы органының ауыл шаруашылығы саласындағы функцияларды іске асыратын құрылымдық бөлімшесі;

      11) субсидиялауға арналған өтінім – қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) қарыз шарты бойынша сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін төлеуге арналған қағаз немесе электрондық өтінімі;

      12) субсидиялауға арналған өтінімдердің электрондық тізілімі – субсидиялауға арналған өтінімдер туралы, сондай-ақ қарыз алушылар (көрсетілетін қызметті алушылар), қаржы институттары туралы мәліметтер жиынтығы және субсидиялаудың мемлекеттік ақпараттық жүйесінде көрсетілген өзге де мәліметтер;

      13) субсидиялаудың мемлекеттік ақпараттық жүйесі (бұдан әрі – СМАЖ) – "электрондық үкіметтің" веб-порталымен өзара іс-қимыл жасау, субсидия алуға арналған өтінімді тіркеу, сондай-ақ өтінімді субсидиялау шарттарына сәйкестігін автоматты түрде тексеру арқылы оны өңдеу мүмкіндігін беретін, субсидиялау процестерін орындау бойынша қызметтер көрсетуге арналған ақпараттық-коммуникациялық технологиялардың, қызмет көрсетуші персоналдың және техникалық құжаттаманың ұйымдастырылып ретке келтірілген жиынтығы;

      14) субсидиялаудың мемлекеттік ақпараттық жүйесінің веб-порталы (бұдан әрі – веб-портал) – Интернет желісінде орналасқан, субсидиялаудың мемлекеттік ақпараттық жүйесіне қолжетімділік беретін интернет-ресурс;

      15) сыйақы мөлшерлемесі – қарызды пайдаланғаны үшін қаржы институтына тиесілі пайыздық мәндегі төлем, оның ішінде исламдық қаржыландыру қағидаттарында жасалған қарыз шарты бойынша қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) төлейтін кірістілік мөлшерлемесі;

      16) технологиялық жабдықтар – тікелей және қосалқы мақсаттағы жабдықтардан тұратын, олар қолданылмаса толық технологиялық цикл қамтамасыз етілмейтін ауыл шаруашылығы өнімдерін өндіру мен өңдеу жөніндегі жабдықтар;

      17) ұсыныс – қарыз алушы мен қаржы институтының субсидиялау шартын жасасуға арналған, осы Қағидаларға 1-1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қағаз тасығышта қол қойылған не электрондық түрде электрондық цифрлық қолтаңба қойылған бірлескен ұсынысы;

      18) "электрондық үкімет" веб-порталы – нормативтік құқықтық базаны қоса алғанда, бүкіл шоғырландырылған үкіметтік ақпаратқа және электрондық нысанда көрсетілетін мемлекеттік қызметтер мен өзге де қызметтерге қол жеткізудің бірыңғай терезесі болатын ақпараттық жүйе;

      19) электрондық цифрлық қолтаңба (бұдан әрі – ЭЦҚ) – электрондық цифрлық қолтаңба құралдарымен құрылған және электрондық құжаттың дұрыстығын, оның тиесілілігін және мазмұнының өзгермейтінін растайтын электрондық цифрлық нышан жинағы.

      Ескерту. 3-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 13.05.2021 № 161 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі); өзгерістер енгізілді - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі); 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi); 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі); 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі); 26.02.2024 № 75 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрықтарымен.

      4. Субсидиялау мынадай қарыз шарттары бойынша жүзеге асырылады:

      1) ауыл шаруашылығы техникасын, оның ішінде аспалы және тіркемелі жабдықтарды сатып алуға, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын сатып алуға, инвестициялық мақсаттарға (жеңіл автомобиль көлігі мен жолаушылар көлігін қоспағанда), құрылыс салуға (ұн, минералдық сулар және алкогольсіз сусындар өндіруге арналған негізгі құралдарды сатып алуға арналған қарыздарды қоспағанда) арналған;

      2) өндірістік процестің технологиялық циклі үшін қажетті айналым қаражатын толықтыруға арналған;

      3) көктемгі дала және егін жинау жұмыстарын жүргізуге арналған.

      Осы тармақтың бірінші бөлігіндегі 1), 2) және 3) тармақшаларда көрсетілген қарыз шарттары бойынша субсидиялау Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің базалық мөлшерлемесі мен жылдық 7,5 (жеті бүтін оннан бес) пайыздың (бұдан әрі – %) теңгемен жиынтық көрінісі ретінде есептелген номиналды сыйақы мөлшерлемесінен аспайтын мөлшерлемеде жүзеге асырылады.

      Ұсынысты қарастыру кезінде қарыз шарты жасалып жатқан сәтте қолданыста болған Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің базалық мөлшерлемесі қолданылады.

      Осы тармақтың бірінші бөлігіндегі 1), 2) және 3) тармақшаларда көрсетілген және 2022 жылғы 25 қаңтардан бастап жасалған қарыз шарттары бойынша қарыз алушы номиналды сыйақы мөлшерлемесінің 6%-ын төлейді, мемлекеттік бюджеттен Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің базалық мөлшерлемесі мен жылдық 7,5 (жеті бүтін оннан бес) % және қарыз алушының теңгемен төлеген 6 (алты) % сомасы арасындағы айырманың нәтижесінде алынған номиналды сыйақы мөлшерлемесінің қалған бөлігі субсидияланады.

      Осы тармақтың 1), 2) және 3) тармақшаларында көрсетілген және 2022 жылғы 25 қаңтарға дейін жасалған, номиналды сыйақы мөлшерлемесі теңгемен жылдық 17 (он жеті) %-дан аспайтын қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемелерін төмендету көзделеді:

      1) ауыл шаруашылығы техникасын, оның ішінде аспалы және тіркемелі жабдықтарды сатып алуға, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын сатып алуға, инвестициялық мақсаттарға (жеңіл автомобиль көлігі мен жолаушылар көлігін қоспағанда), құрылыс салуға (ұн, минералдық сулар және алкогольсіз сусындар өндіруге арналған негізгі құралдарды сатып алуға арналған қарыздарды қоспағанда) арналған сыйақы мөлшерлемелерін төмендетуді көздейтін мынадай нормативтер бойынша:

      теңгемен жылдық 10 (он) пайызға (бұдан әрі – %);

      2) өндірістік процестің технологиялық циклі үшін қажетті айналым қаражатын толықтыруға сыйақы мөлшерлемелерін төмендету көзделеді:

      теңгемен жылдық 7 (жеті) %-ға;

      3) көктемгі дала және егін жинау жұмыстарын жүргізуге арналған қарыздар бойынша сыйақы мөлшерлемелерін төмендету көзделеді:

      теңгемен жылдық 9 (тоғыз) %-ға.

      2021 жылғы 4 желтоқсанға дейін жасалған қолданыстағы субсидиялау шарттары бойынша ресей рублімен және өзге валютамен берілген қарыз шарттары шеңберінде сыйақы мөлшерлемелерін ресей рублімен жылдық 4 (төрт) %-дан, өзге валютамен жылдық 3 (үш) %-дан төмендетуге жол берілмейді.

      Ескерту. 4-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      5. 2022 жылғы 26 шілдеге дейін жасалған және Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде қаржы институттары берген қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау мыналарға жүзеге асырылады:

      1) сыйақы мөлшерлемелерін теңгемен жылдық 10 (он) %-ға төмендете отырып, инвестициялық мақсаттарға, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 10 (он) жылдан аспайды;

      2) сыйақы мөлшерлемелерін теңгемен жылдық 9 (тоғыз) %-ға төмендете отырып, айналым қаражатын толықтыруға, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 3 (үш) жылдан аспайды;

      3) сыйақы мөлшерлемелерін теңгемен жылдық 9 (тоғыз) %-ға төмендете отырып, көктемгі дала және (немесе) егін жинау жұмыстарын жүргізуге, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 1 (бір) жылдан аспайды.

      Осы тармақтың 2) тармақшасы 2019 жылғы 1 қаңтардан бастап туындаған қатынастарға қолданылады.

      Осы тармақтың шеңберінде Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 2-қосымшаға сәйкес агроөнеркәсіптік кешенде және өңдеу өнеркәсібінде қайта өңдеу және өндіру жөніндегі экономика салалары тізбесінің 1, 3 және 4-тармақтарына (1107 экономикалық қызмет түрлерінің жалпы сыныптауышы бойынша коды) сәйкес және Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 4-қосымшаға сәйкес экономиканың негізгі (басым) секторлары тізбесінің 1, 2, 3, 4, 5, 6 және 7-тармақтарына сәйкес қаржы институттары берген қолданыстағы қарыз шарттары субсидиялануға тиіс.

      Осы тармақтың шеңберінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялауға екінші деңгейдегі банктер және (немесе) Қазақстанның Даму банкінің синдикатталған кредиттері жатады.

      Ескерту. 5-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      5-1. Жұмыспен қамтудың 2020-2021 жылдарға арналған жол картасы шеңберінде қаржы институттары берген қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау жүзеге асырылады:

      1) Қазақстанның Даму банкі мыналарға берген қарыздар бойынша:

      сыйақы мөлшерлемелерін теңгемен жылдық 5 (бес) %-ға төмендете отырып, инвестициялық мақсаттарға арналған, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 10 (он) жылдан аспайды;

      сыйақы мөлшерлемесін теңгемен жылдық 5 (бес) %-ға төмендете отырып, айналым қаражатын толықтыруға арналған, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 3 (үш) жылдан аспайды;

      2) "Аграрлық несие корпорациясы" акционерлік қоғамының мыналарға берген қарыздары бойынша:

      сыйақы мөлшерлемесін теңгемен жылдық 5,5 (бес бүтін оннан бес) %-ға төмендете отырып, инвестициялық мақсаттарға арналған, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 10 (он) жылдан аспайды;

      сыйақы мөлшерлемесін теңгемен жылдық 5,5 (бес бүтін оннан бес) %-ға төмендете отырып, айналым қаражатын толықтыруға, бұл ретте субсидиялау мерзімі ұзарту құқығынсыз 3 (үш) жылдан аспайды.

      Бұл ретте, осы тармақтың бірінші бөлігіндегі 1) және 2) тармақшаларда көрсетілген қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемесін жылдық 6 (алты) %-дан төмен төмендетуге жол берілмейді.

      Ескерту. Қағида 5-1-тармақпен толықтырылды – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен; жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      5-2. 2022 жылғы 26 шілдеден кейін жасалған және Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде қаржы институттары берген қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемесін субсидиялау:

      1) ұзарту құқығынсыз 5 (бес) жылдан аспайтын субсидиялау мерзімімен инвестициялық мақсаттарға;

      2) ұзарту құқығынсыз 3 (үш) жылдан аспайтын субсидиялау мерзімімен айналым қаражатын толықтыруға жүзеге асырылады.

      Бұл ретте, осы тармақтың бірінші бөлігіндегі 1) және 2) тармақшаларда көрсетілген қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемесін субсидиялау Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің базалық мөлшерлемесі мен жылдық 4,5 (төрт бүтін оннан бес) % теңгемен жиынтық көрінісі ретінде есептелген номиналды сыйақы мөлшерлемесінен аспайтын мөлшерлемеде жүзеге асырылады, оның 13,25 (он үш бүтін жүзден жиырма бес) %-ын мемлекет субсидиялайды, ал айырмасын қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) төлейді, (жоғарыда көрсетілген сыйақы мөлшерлемесі бекітілгенге дейін мақұлданған жобалар қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) олар бойынша өз міндеттемелерін толық орындағанға дейін жұмыс органы бұрын мақұлдаған шарттарда қолданылады.

      Осы тармақтың шеңберінде Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 2-қосымшаға сәйкес агроөнеркәсіптік кешенде және өңдеу өнеркәсібінде қайта өңдеу және өндіру жөніндегі экономика салалары тізбесінің 1, 3 және 4-тармақтарына (1107 экономикалық қызмет түрлерінің жалпы сыныптауышы бойынша коды) сәйкес және Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 4-қосымшаға сәйкес экономиканың негізгі (басым) секторлары тізбесінің 1, 2, 3, 4, 5, 6 және 7-тармақтарына сәйкес қаржы институттары берген қолданыстағы қарыз шарттары субсидиялануға тиіс.

      Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 4-қосымшаға сәйкес экономиканың негізгі (басым) секторлары тізбесінің 1, 2, 3, 4, 5, 6 және 7-тармақтары бойынша инвестицияларға бағытталған жобаларды субсидиялау мерзімі осы тармақтың бірінші бөлігінің 1) және 2) тармақшаларында көзделген жобаларды қоспағанда, 7 (жеті) жылдан аспайды.

      Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігіне 4-қосымшаға сәйкес экономиканың негізгі (басым) секторлары тізбесінің 1, 2, 3, 4, 5, 6 және 7-тармақтары бойынша жобаларды субсидиялау Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі белгілеген және жылдық 4,5 (төрт бүтін оннан бес) пайызға ұлғайтылған базалық мөлшерлемеден аспайтын, оның номиналды сыйақы мөлшерлемесімен 13,25 (он үш бүтін жүзден жиырма бес) %-ын мемлекет субсидиялайтын, ал айырмасын қарыз алушы төлейтін кредиттер/лизингтік мәмілелер қарыз шарттары бойынша жүзеге асырылады (жоғарыда көрсетілген сыйақы мөлшерлемесі бекітілгенге дейін мақұлданған жобалар қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) олар бойынша өз міндеттемелерін толық орындағанға дейін жұмыс органы бұрын мақұлдаған шарттарда қолданылады.

      Осы тармақ аясында Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі 2022 жылғы 6 желтоқсанға белгілеген базалық мөлшерлеме азайған жағдайда, мемлекет субсидиялайтын сыйақы мөлшерлемесінің бір бөлігі Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі базалық мөлшерлемесінің азаятын мәніне тең мәнге азаяды.

      Осы тармақ шеңберінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялауға екінші деңгейдегі банктер және (немесе) Қазақстанның Даму банкінің синдикатталған кредиттері жатады.

      Осы тармақ шеңберінде санкциялар қолданылатын қаржы институттары бұрын мақұлдаған/берген және Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінде көрсетілген талаптарға сәйкес келетін кредиттерді/қаржылық лизинг шарттарын қайта қаржыландыруға бағытталған бұрын субсидияланған қарыз шарттары да субсидиялануға тиіс.

      Бұл ретте қайта қаржыландыру қаржы инстититуттарының меншікті қаражаты есебінен ғана жүзеге асырылады.

      Ескерту. Қағида 5-2-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен; жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      5-3. Қаржы институттары бұрын осы Қағидалардың 4-тармағының бірінші бөлігінде көзделген мақсаттарға берген кредитті/лизингті бұрын субсидияланған қайта қаржыландыруға бағытталған қарыз шарттары қарыз шарты жасалған күннен бастап субсидиялауға ұсыныс бергенге дейінгі мерзімді шектеусіз субсидиялауға жатады.

      Жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) мақұлдауын алған қарыз шарттары қайта қаржыландыру жүзеге асырылған қаржы институты қол қойылған субсидиялау шартында көрсетілген субсидиялау мерзімін ұзартпай және субсидиялардың бұрын мақұлданған сомасын ұлғайтпай, басқа қаржы институттарында бұрын мақұлданған субсидиялау талаптарымен қайта қаржыландырылуы мүмкін.

      Ескерту. Қағида 5-3-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен; жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      6. Субсидиялау осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес көрсетілген қарыз шартына қойылатын талаптарға сәйкес келетін қарыз шарты бойынша жүзеге асырылады.

      7. Осы Қағидалар күшіне енгенге дейін жасалған субсидиялау шарты осы Қағидалардың 5-тармағының екінші бөлігінде, 9-тармағының төртінші бөлігінде және 12-тармағының үшінші бөлігінде көзделген жағдайларды қоспағанда, субсидиялау шартында көрсетілген шарттарда субсидиялауды жалғастыра береді.

      Қағаз түріндегі субсидиялау шарттарын электрондық форматқа ауыстыруды және оларды СМАЖ-да тіркеуді қаржы институты жүзеге асырады.

      Ескерту. 7-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      8. Ұсыныс берілген күні қолданыста болатын және ұсыныс берілгенге дейін 4 (төрт) жылдан аспайтын уақыт бұрын жасалған қарыз шарттары субсидиялануға тиіс.

      Субсидиялануын тоқтату туралы шешім қабылданған қарыз шарты бағдарламаға 1 (бір) реттен асырмай қайта қатысуға жіберіледі.

      Бағдарламаға қайта қатысатын қарыз шарттары бойынша субсидиялау осы Қағидалардың 5-тармағының екінші бөлігінде, 9-тармағының төртінші бөлігінде және 12-тармағының үшінші бөлігінде көзделген жағдайларды қоспағанда қарыз алушы ұсыныс берген күннен басталған кезең үшін бұрын мақұлданған субсидиялар сомасын ұлғайтпай, 4 (төрт) жыл мерзім бойынша талапты қоспай, субсидиялау нормативтері, мерзімдері бөлігінде бұрын жойылған субсидиялау шартында көрсетілген бұрынғы талаптармен қарыз алушы қайта қатысуға ұсынысты берген күннен бастап қалпына келтіріледі.

      Ескерту. 8-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      9. Қарыз шарты бойынша субсидиялау оның бүкіл қолданылу мерзіміне жүзеге асырылады.

      Ұсыныс берілген күні қолданыстағы және ұсыныс берілгенге дейін 4 (төрт) жылдан аспайтын уақыт бұрын жасалған қарыз шарттары бойынша субсидияны есептеу ұсыныс берілген жылдың 1 қаңтарынан бастап жүзеге асырылады.

      Субсидиялауға ұсыныс берілген жылы жасалған қарыз шарттары бойынша субсидияны есептеу кредит берілген немесе лизинг нысанасы берілген кезден бастап жүзеге асырылады.

      2019 жылы жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) мақұлдаған қарыз шарттары бойынша, сондай-ақ 2019 жылы жасалған және 2020 жылы жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) мақұлдаған қарыз шарттары бойынша қаржы институттары және жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) 2019 жылғы 1 қаңтардан бастап субсидиялар көлемдерін қайта есептеуді жүзеге асырады.

      Тиісті жылы 2019 жылғы 1 қаңтардан бастап субсидиялар көлемдерін қайта есептеуді жүзеге асыру нәтижесінде туындаған міндеттемелер субсидиялау шартына қосымша келісім жасасу арқылы жүзеге асырылады және тиісті жылдың міндеттемелеріне жатады.

      2021 жылы жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) мақұлдаған қарыз шарттары бойынша қаржы институттары және жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) 2021 жылғы 1 қаңтардан бастап немесе кредит берілген немесе лизинг нысанасын берген кезден бастап субсидияларды есептеу бөлігінде субсидиялар көлемдерін қайта есептеуді жүзеге асырады.

      Тиісті жылы 2021 жылғы 1 қаңтардан бастап субсидия есептеу бөлігінде субсидиялар көлемдерін қайта есептеуді жүзеге асыру нәтижесінде туындаған міндеттемелер субсидиялау шартына қосымша келісім жасасу арқылы жүзеге асырылады және тиісті жылдың міндеттемелеріне жатады.

      Өтеу графигі бар қарыз шартының көшірмесін қоса бере отырып, субсидиялар есептеу бөлігінде осы Қағидаларға 2-1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидиялар көлемдерін қайта есептеу туралы хабарламаны қаржы институты береді.

      Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) субсидияны есептеу бөлігінде субсидиялар көлемдерін қайта есептеу туралы шешімді қаржы институтынан субсидия есептеу бөлігінде субсидиялар көлемдерін қайта есептеу туралы хабарламаны алғаннан кейін 3 (үш) жұмыс күні ішінде қабылдайды.

      Ескерту. 9-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      10. Қаржы институты шетелдік валютамен берген қарыз шарттары бойынша субсидиялау қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) сыйақы мөлшерлемесін төлеген күніне Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі белгілеген бағам бойынша теңгемен жүзеге асырылады.

      11. Оң бағамдық айырмашылық пайда болған жағдайда, оны болашақ субсидиялар есебіне қосып есептейді, ал теріс бағамдық айырмашылық жағдайында, оны қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) төлейді.

      12. Қарыз шартының талаптары өзгерген жағдайда, (осы Қағидалардың 5-тармағының екінші бөлігінде, 9-тармағының төртінші бөлігінде және 12-тармағының үшінші бөлігінде көзделген жағдайларды қоспағанда) бұрын мақұлданған және есептелген субсидиялар сомасы ұлғайтылмайды, субсидиялау мерзімі ұзартылмайды.

      Қаржы институттары уәкілетті органдардың құжаттарына сәйкес қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) үшін жағдайды нашарлататын мән-жайлардың туындауына байланысты, оның ішінде "Төтенше жағдай туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 5-бабына сәйкес төтенше жағдайды енгізу және (немесе) "Азаматтық қорғау туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 48-бабына сәйкес табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайды жариялау нәтижесінде сыйақы мөлшерлемелерін төлеу немесе негізгі борышты өтеу мерзімдерін 24 (жиырма төрт) айдан аспайтын мерзімге кейінге қалдыруды ұсынған жағдайда аталған шектеу қарыз шарттарына қолданылмайды.

      Бұл ретте сыйақы мөлшерлемесін төлеу және (немесе) негізгі борышты өтеу мерзімін 24 (жиырма төрт) айдан аспайтын мерзімге кейінге қалдыруға байланысты сыйақы сомасы ұлғайған жағдайда, субсидиялар сомасын ұлғаю жағына қарай қайта есептеу жүргізіледі, сондай-ақ қолданыстағы субсидиялау шартын ұзартуға жол беріледі.

      Ескерту. 12-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 29.12.2023 № 472 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      13. Сыйақы сомасы азайған жағдайда субсидиялар сомасын азайту жағына қарай әрбір жыл бойынша жеке қайта есептеу жүргізіледі.

      14. Жұмыс органының жауапты орындаушысы (көрсетілетін қызметті беруші) сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау жөніндегі жеке ай сайынғы қаржыландыру жоспарын (бұдан әрі – Қаржыландыру жоспары) бекіткеннен кейін 3 (үш) жұмыс күні ішінде оны веб-порталда орналастырады.

2-тарау. Субсидия алу шарттары

      15. Субсидиялар мынадай шарттар сақталған кезде төленеді:

      1) қаржы институтының осы Қағидаларға 3-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидиялауға өтінім беруі.

      Субсидиялау шарты электрондық түрде жасалған жағдайда, қаржы институты субсидиялауға арналған өтінімді электрондық түрде береді.

      Егер субсидиялау шарты қағаз түрінде жасалған және электрондық форматқа көшірілмеген жағдайда, қаржы институты субсидиялауға арналған өтінімді қағаз түрінде береді;

      Қағаз жеткізгіште жасалған және электрондық форматқа көшірілмеген субсидиялау шарттары бойынша өткен жылдардағы төленбеген субсидиялар қағаз жеткізгіштегі субсидиялау шарттарында көрсетілген төлемдер графигіне сәйкес қағаз түрінде берілген қаржы институтының өтінімі бойынша төленеді.

      2) берілген өтінім бойынша осы Қағидаларға 4-қосымшаға сәйкес нысан бойынша жасалған нақты (бұзылмаған және тоқтатылмаған) сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шартының (төлемге өтінім берген сәтте) болуы;

      3) қарыз алушыда (көрсетілетін қызметті алушыда) субсидияланатын қарыз шарты бойынша негізгі борыш және (немесе) сыйақы бойынша мерзімі өткен (төлемге өтінім берген сәтте) міндеттемелердің болмауы.

      "Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау" мемлекеттік қызметті көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесі осы Қағидаларға 5-қосымшада жазылған.

      Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі осы Қағидаларға 6-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидияны аудару туралы хабарлама не осы Қағидаларға 7-қосымшаға сәйкес нысан бойынша Мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тарту туралы хабарлама болып табылады.

      Мемлекетік қызметті көрсету нәтижесі қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) СМАЖ-да тіркелген кезде көрсеткен электрондық почтасының мекенжайына, сондай-ақ СМАЖ-дағы жеке кабинетіне жіберіледі.

      Мемлекеттік көрсетілетін қызметті қағаз нысанында көрсеткен кезде нәтиже Мемлекеттік корпорация арқылы беріледі.

      Ескерту. 15-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      15-1. Тыңдау рәсімі Қазақстан Республикасының Әкімшілік рәсімдік-процестік кодексінің 73-бабына сәйкес жүргізіледі.

      Ескерту. 2-тарау 15-1-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

3-тарау. Субсидияларды төлеу тәртібі

      16. Субсидиялау мынадай процестерді қамтиды:

      1) ұсыныстарды қабылдау;

      2) субсидиялау шартын жасасу;

      3) субсидиялауға өтінім беру;

      4) субсидия төлеу;

      5) субсидиялау шартын өзгерту;

      6) субсидиялау шартын тоқтату.

      17. Ұсыныстарды қабылдау қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) орналасқан жері (заңды мекенжайы) бойынша тиісті жылдың 10 қаңтарынан бастап "электрондық үкіметтің" веб-порталы арқылы электрондық түрде немесе Мемлекеттік корпорация арқылы қағаз түрінде жүзеге асырылады.

      Ұсыныстарды жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсыныстың келіп түскен күні мен уақытына сәйкес кезектілік тәртібімен қарайды.

      Ескерту. 17-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.
      18. Алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      19. Ұсынысты қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) өтеу кестесімен қарыз шартының көшірмесін қоса бере отырып, береді және оны қаржыландырған қаржы институты растайды.

      20. Жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) ұсыныс бойынша шешімі мыналарды қамтиды:

      1) қаржы институтының атауы және орналасқан жері;

      2) субсидиялау шартын жасасу/жасасудан бас тарту туралы шешім қабылданған ұсынысы бойынша қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) атауы және орналасқан жері (заңды мекенжайы) және бас тартқан жағдайда, мұндай бас тарту себептерінің тізбесі;

      3) кредит/лизинг сомасы;

      4) әрбір қарыз шартының қолданылу мерзімі;

      5) субсидиялау мерзімі;

      6) субсидиялау нормативі;

      7) қарыз шарты бойынша субсидиялардың жалпы сомасы (жылдар бойынша бөлінген).

      Ескерту. 20-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      20-1. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) мақұлдаған ұсыныстар резервке (күту парағына) келіп түседі.

      Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсыныс бойынша оң шешім қабылданғаннан кейін 1 (бір) жұмыс күні ішінде резервке (күту парағына) енгізу үшін өтеу графигімен қарыз шартының көшірмесін қоса бере отырып, ұсыныстан алынған мәліметтерді қағаз нысанында СМАЖ-ға енгізеді.

      Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсыныстардың келіп түскен күні мен уақытына сәйкес ұсыныстарды кезектілік бойынша резервке (күту парағына) енгізеді. Ұсыныстың резервке (күту парағына) енгізілгені туралы ақпарат СМАЖ-да көрсетіледі.

      Резервке (күту парағына) келіп түскен ұсыныстар бойынша субсидиялар төлеу ағымдағы қаржы жылында қосымша бюджет қаражаты бөлінген кезде ұсыныстың резервке (күту парағына) келіп түскен күні мен уақытына сәйкес кезектілік бойынша жүзеге асырылады. Ағымдағы қаржы жылында қосымша бюджет қаражаты болмаған жағдайда, резервке (күту парағына) келіп түскен ұсыныстар бойынша субсидиялар төлеу келесі қаржы жылында жүзеге асырылады.

      Субсидиялау шартын жасасу сәтінде қарыз шартының қолданылу мерзімі аяқталған, резервке (күту парағына) келіп түскен ұсыныстар бойынша субсидиялау шарттарына қол қойылады және субсидиялар осы Қағидалардың талаптарына және жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) қаржыландыру жоспарларына сәйкес төленеді.

      Ұсыныс бойынша оң шешім қабылданғаннан кейін 1 (бір) жұмыс күні ішінде осы Қағидаларға 7-1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша ұсынысты резервке (күту парағына) енгізу туралы хабарламаны жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) қаржы институтына және қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) жібереді.

      Ескерту. Қағида 20-1-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен; жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      21. Міндеттемелерден бос бюджет қаражаты болған кезде жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) және қаржы институтына резервке (күту парағына) келіп түскен ұсыныстардың кезектілік тәртібін сақтай отырып, субсидиялау шартын жасасу туралы хабарлама жібереді.

      Ескерту. 21-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      22. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) субсидиялау шартын біржақты бұзуды мынадай жағдайларда жүзеге асырады:

      1) шартта қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) негізгі борышты және (немесе) сыйақыны өтеу бойынша күнтізбелік 90 (тоқсан) күннен астам орындамаған міндеттемелердің болуы;

      2) қарыз шарты бойынша қаражатты мақсатсыз пайдалану;

      3) заңды күшіне енген сот шешімі бойынша қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) шоттарына тыйым салу;

      4) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) субсидиялар алудан бас тарту туралы еркін нысандағы жазбаша өтініші;

      5) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) қарыз шарты бойынша қаржы институты алдындағы міндеттемелерін толық өтеуі;

      6) осы Қағидалардың 20-1-тармағының бесінші бөлігінде көрсетілген жағдайды қоспағанда, қарыз шартының бұзылуы немесе тоқтатылуы.

      Ескерту. 22-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      22-1. Қаржы институты қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) кредит беруге арналған қарыз шартының талаптарын сақтауын, оның ішінде қарыз шарты бойынша қаражатты толық игеру және нысаналы пайдалану бойынша тексеруді қамтамасыз етеді.

      Қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) қаржы институтына кредит беруге арналған қарыз шарты бойынша қаражатты пайдалану (оның ішінде нысаналы пайдалану) туралы ақпарат береді.

      Қаржы институты жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) кредит беруге арналған қарыз шарты бойынша қаражатты пайдалану туралы (оның ішінде нысаналы пайдалану туралы) ақпаратты қаражатты пайдалану туралы актіге қол қойылған күннен бастап үш ай ішінде ұсынады.

      Кредит беруге арналған қарыз шарты бойынша қаражат толық немесе нысаналы пайдаланылмаған кезде қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) төленген субсидияларды қарыз шарты бойынша қаражатты толық емес немесе нысаналы пайдаланылмаған сомасына барабар қайтарады.

      Ескерту. Қағида 22-1-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      23. Қаржы институты субсидиялау шартына қол қойылған күннен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде және/немесе төлем басталғанға дейін бір ай бұрын жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) осы Қағидалардың 30-тармағында көзделген талаптарды орындау үшін осы Қағидаларға 3-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидиялауға арналған өтінімді жібереді.

      Ескерту. 23-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      24. Субсидиялар көлемі Қаржыландыру жоспарында тиісті айға көзделген бюджет қаражатының көлемінен көлемінен асатын субсидиялауға арналған өтінімдер бойынша субсидияларды төлеу өтінім берілген сәттен бастап кезектілік тәртібімен келесі айда жүзеге асырылады.

      Бұл ретте мемлекеттік қызметті көрсету мерзімі ағымдағы айда тоқтатылады және жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) есеп шотына бюджет қаражаты түскен сәттен бастап жаңартылады.

      25. Егер жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) субсидияны төлеуге арналған төлем шотын қалыптастырған сәтке дейін тіркелген өтінімде деректердің сәйкессіздігі анықталған жағдайда, қаржы институты кері қайтарып алу себептерін көрсете отырып, өтінімді кері қайтарып алады.

      26. Қаржы институты жасалған субсидиялау шарттары бойынша субсидиялар сомаларын жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) аударуы үшін арнайы банктік шот ашады, ал мұндай мүмкіндік болмаған жағдайда, қызмет көрсетуші банкте арнайы шот ашады.

      27. Қаржы институты арнайы банктік шоттағы қаражатты тек қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) қарыз шарты бойынша сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін төлеуге пайдаланады.

      28. Қаржы институты қарыз алушыдан (көрсетілетін қызметті алушыдан) сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланбайтын бөлігін алған кезде қарыз шартына өтеу кестесіне сәйкес сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін арнайы шоттан есептен шығаруды жүзеге асырады.

      29. Қарыз шарты бойынша төлем күні келген және қаржы институтының арнайы банктік шотында сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін төлеу үшін қаражат болмаған жағдайда, қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) сыйақының толық мөлшерлемесін төлеуді өз қаражаты есебінен жүзеге асырады. Қаржы институты төлем күні болғанға дейін кемінде 5 (бес) жұмыс күні бұрын қарыз алушыны (көрсетілетін қызметті алушыны) толық сыйақы мөлшерлемесін өз қаражаты есебінен төлеу қажеттілігі туралы хабардар етеді. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін қаржы институтының арнайы банктік шотына қаражат аудару арқылы өтейді. Мұндай жағдайда қаржы институты жұмыс органынан (көрсетілетін қызметті берушіден) қаржы институтының арнайы банктік шотына қаражат келіп түскен сәттен бастап 10 (он) жұмыс күні ішінде қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) есептік шотына сыйақының субсидияланатын мөлшерлемесін аудару арқылы қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) бұрын төленген сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін өтеуді жүзеге асырады.

      30. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) субсидиялауға арналған өтінімге сәйкес ай сайын аванстық төлеммен, субсидияларды кезекті төлеу жүргізілетін алдыңғы айға қаржы институтының арнайы банктік шотына сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін аударады.

      31. Арнайы шотта пайдаланылмаған қаражат қалдығы пайда болған жағдайда, оларды:

      1) қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) бағдарламадан алынып тасталған кезде, қаржы институты жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) шешім қабылдағаннан кейін 1 (бір) ай ішінде;

      2) қолданыстағы қарыз шартының талаптары өзгерген, сондай-ақ негізгі борышы мерзімінен бұрын өтелген жағдайда, қаржы институты тоқсан сайынғы есептілік ұсынылғаннан кейін 1 (бір) ай ішінде;

      3) қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) қатарынан күнтізбелік 90 (тоқсан) күннен астам мерзімде негізгі борыштың және/немесе сыйақының жоспарлы төлемін өтеу жөніндегі міндеттемелерді орындамаған кезде қарыз алушыны (көрсетілетін қызметті алушыны) субсидиялауды тоқтату туралы жұмыс органынан (көрсетілетін қызметті берушіден) ақпаратты алған күннен бастап 1 (бір) ай ішінде қайтару қамтамасыз етіледі.

      Бұл ретте ағымдағы қаржы жылында жүргізілген төлемдерді қайтару орындалмаған міндеттемелер сомасын ұлғайту және "Қазақстан Республикасының Бірыңғай бюджеттік сыныптамасының кейбір мәселелері туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2014 жылғы 18 қыркүйектегі № 403 бұйрығына (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 9756 болып тіркелген) сәйкес шығыстардың бюджеттік сыныптамасының тиісті кодтары бойынша кассалық шығыстарды азайту жолымен жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) кассалық шығыстарын қалпына келтіру арқылы жүзеге асырылады.

      Өткен жылдардың төлемдерін қайтарған жағдайда, қайтарылатын сома төлемдер жүргізілген тиісті бюджеттің кірісіне есептеледі.

      32. Қолданыстағы қарыз шартының талаптары (Қазақстан Республикасының Бюджет кодексінің 180-бабының 2-тармағына сәйкес бюджетті атқару жөніндегі орталық уәкілетті органның шешімімен белгіленген агроөнеркәсіптік кешен субъектілерін көктемгі егіс және егін жинау жұмыстарын жүргізуге қолдау көрсету жөніндегі іс-шараларға бюджеттік кредит берудің негізгі шарттарына сәйкес меншікті немесе тартылған қаражатты бюджеттік қаражатқа ауыстыру және бюджеттік қаражатты меншікті және (немесе) тартылған қаражатқа ауыстыру кезіндегі мөлшерлемені өзгертуді қоса алғанда, сыйақы мөлшерлемесі, сыйақыны төлеу мерзімдері, негізгі борышты және (немесе) сыйақыны төлеу мерзімін кейінге қалдыруды ұсыну, қарыз шарттары бойынша сомаларды ұлғайту немесе азайту) өзгерген жағдайда, қаржы институты 10 (он) жұмыс күні ішінде қаржыландыру талаптарын өзгерту бойынша қабылданған шешімнің көшірмесін, негізгі борышты, сыйақыны өтеудің жаңартылған графигін және субсидиялар көлемін қоса бере отырып, бұл туралы жұмыс органын (көрсетілетін қызметті берушіні) хабардар етеді.

      Егер субсидиялау шарты қағаз түрінде жасалған және электрондық форматқа көшірілмеген болса, онда қаржы институты тиісті хабарламаны қағаз түрінде береді.

      Ескерту. 32-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 29.12.2023 № 472 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      32-1. Ауыл шаруашылығы кооперативінің және (немесе) ауыл шаруашылығы кооперативі мүшелерінің қарыз шарттарының сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау кезінде жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсынысты мақұлдау туралы шешім қабылдаған күннен басталған кезеңге бұрын мақұлданған субсидиялар сомасын ұлғайтпай бұрынғы талаптармен субсидиялау шарттары мынадай жағдайларда сақталады:

      1) ауыл шаруашылығы кооперативі мүшелерінің қарыз шарттары бойынша борышын осы мүшелер тұратын ауыл шаруашылығы кооперативіне ауыстыру кезінде;

      2) ауыл шаруашылығы кооперативінің қарыз шарттары бойынша борышын өз мүшелеріне ауыстыру кезінде;

      3) ауыл шаруашылығы кооперативі мүшесінің қарыз шарттары бойынша борышын осы ауыл шаруашылығы кооперативінің басқа мүшесіне берген кезде.

      Ескерту. Қағида 32-1-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      32-2. Қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) қарыз шарты бойынша борышын агроөнеркәсіптік кешеннің құқық мирасқоры-субъектісіне ауыстыру кезінде субсидиялау шарттары жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсынысты мақұлдау туралы шешім қабылдаған күннен бастап кезең үшін бұрын мақұлданған субсидиялар сомасын ұлғайтпай бұрынғы шарттарда сақталады.

      Ескерту. Қағида 32-2-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      32-3. Дара кәсіпкер ретінде қызметтің басталғаны туралы хабарламада көрсетілген деректер өзгерген жағдайда, қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) бұл туралы қаржы институтын дара кәсіпкер ретінде қызметтің басталғаны туралы хабарламаның көшірмесін ұсына отырып, 5 (бес) жұмыс күні ішінде хабардар етеді. Қарыз алушыдан (көрсетілетін қызметті алушыдан) хабарлама алғаннан кейін қаржы институты 10 (он) жұмыс күні ішінде қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) ЖСН және субсидиялауға берілген өтінімдер бар субсидиялау графигі бойынша соңғы күнді көрсете отырып, жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) хабарлама қалыптастырады.

      Қаржы институтынан алынған хабарлама негізінде жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) 2 (екі) жұмыс күні ішінде қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) деректерін түзету бөлігінде субсидиялау шартына қосымша келісім қалыптастырады, оған жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші), қаржы институты және қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) қол қояды.

      Қосымша келісім субсидиялауды қайта бастау үшін негіз болып табылады.

      Субсидиялау қайта басталған кезде жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) субсидияларды төлеуді субсидиялау тоқтатыла тұрған сәтке дейінгі сыйақыны нақты есептеу кезеңін қоса алғанда, тоқтата тұру кезеңі үшін жүргізеді.

      Қаржы институты қайта ұйымдастырылған жағдайда, бұрын жасалған субсидиялау шарттары бойынша субсидиялар осы Қағидаларда белгіленген талаптарда субсидиялау шарттарына қосымша келісімдерге қол қойылған кезде көрсетілген қарыз шарттарының құқық мирасқорына төленеді.

      Ескерту. Қағида 32-3-тармақпен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      33. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) қаржы институтынан қолданыстағы қарыз шартының талаптарын өзгерту туралы хабарлама алған күннен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде:

      1) қарыз шартының өзгертілген талаптарының осы Қағидаларда белгіленген субсидиялау шарттарына сәйкестігін тексеруді жүзеге асырады;

      2) ұсынылатын өзгерістер осы Қағидалардың талаптарына сәйкес келген жағдайда субсидиялау шартына өзгерістер енгізу жөнінде шешім қабылдайды және ресімдейді және бұл туралы қаржы институтын хабардар етеді.

      34. Қарыз алушыны (көрсетілетін қызметті алушыны) субсидиялаудың жаңартылған кестесі бар субсидиялау шартына қосымша келісім жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) шешімі негізінде субсидиялау шартына өзгерістер енгізу жөніндегі оң шешім туралы жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) хабарламасын қаржы институты алған күннен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы), қаржы институты мен жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) арасында жасалады.

      Бұл ретте субсидиялау шартына өзгеріс тиісті қарыз шартын өзгертуді қарыз алушымен (көрсетілетін қызметті алушымен) келісім бойынша қаржы институты жүргізген (біржақты тәртіппен емес) жағдайда жол беріледі.

      35. Қаржы институтына субсидиялау шартын жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) біржақты бұзуы үшін негіз болып табылатын оқиғаның басталғаны туралы белгілі болған күннен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде осындай оқиға туралы жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) хабарлайды.

      Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) қағаз түрінде жасалған және электрондық форматқа ауыстырылмаған субсидиялау шартын біржақты бұзу үшін негіз болып табылатын оқиға басталған жағдайда, тиісті хабарламаны қаржы институты қағаз түрінде береді.

      Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) қаржы институтынан хабарлама алған күннен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде субсидиялау шартын тоқтатуға шешім қабылдайды және ресімдейді және бұл туралы қаржы институтын хабардар етеді.

      Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) біржақты бұзуы үшін негіз болып табылатын оқиғаның басталғаны туралы белгілі болған күннен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде субсидиялау шартын тоқтатуға шешім қабылдайды және ресімдейді және бұл туралы қаржы институтын хабардар етеді.

      Қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы), қаржы институты жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) тиісті шешімі туралы хабарламаны алған күннен бастап субсидиялау шарты бұзылды деп танылады.

      36. Қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) субсидия беруден бас тарту Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы Заңының 19-1-бабы 2-тармағында көзделген негіздер бойынша жүзеге асырылады.

      37. Көрсетілетін қызметті беруші Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы Заңының 5-бабы 2-тармағының 11) тармақшасына сәйкес ақпараттандыру саласындағы уәкілетті орган белгілеген тәртіппен мемлекеттік қызмет көрсетуді мониторингтеудің ақпараттық жүйесіне мемлекеттік қызметті көрсету сатысы туралы деректердің енгізілуін қамтамасыз етеді.

      38. Осы тараудың, сондай-ақ 1, 2-тараулардың ережелері 4 және 5-тарауларда көзделген қатынастарға қолданылады.

4-тарау. Ұсыныстарды электрондық түрде қарау тәртібі

      39. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсынысты алған күннен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде:

      1) ұсынысты СМАЖ-да тіркеуді;

      2) ұсыныстың осы Қағидаларда белгіленген субсидиялау талаптарына сәйкестігін тексеруді, оның ішінде қарыз шартының осы Қағидаларға 2-қосымшада белгіленген қарыз шартына қойылатын талаптарға сәйкестігін тексеруді;

      3) ұсыныс бойынша шешімді қабылдауды және ресімдеуді және бұл туралы қарыз алушыны (көрсетілетін қызметті алушы) мен қаржы институтын хабардар етуді жүзеге асырады.

      Ескерту. 39-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      40. Жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) шешіміне жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) бірінші басшысының немесе оны алмастыратын адамның ЭЦҚ-сы қойылады.

      41. Қаржы институты субсидиялауға арналған өтінімді "электрондық үкіметтің" веб-порталы арқылы береді.

      "Электрондық үкіметтің" веб-порталы мен СМАЖ-дың ақпараттық өзара іс-қимылы "Ақпараттандыру туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 43-бабына сәйкес жүзеге асырылады.

      Қарыз алушыда (көрсетілетін қызметті алушыда) және қаржы институтында СМАЖ-да жеке шоттардың болуы СМАЖ-дың "Заңды тұлғалар" немесе "Жеке тұлғалар" мемлекеттік дерекқорларымен ақпараттық өзара іс-қимылы нәтижесінде расталады.

      СМАЖ-да жеке шоттың болуы қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) және қаржы институтына өтінімді СМАЖ-да өздері тіркеуді жүзеге асыруға мүмкіндік береді, бұл жағдайда өтінім беру қажет етілмейді және ол осындай тіркелген кезден бастап берілген болып есептеледі.

      Ескерту. 41-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      42. СМАЖ-да жеке шот ашу үшін:

      1) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушы) мен қаржы институтының ЭЦҚ-сы болуы қажет;

      2) жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) жыл сайын Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігіне (бұдан әрі – Министрлік) ЭЦҚ-сы бар жұмыскерлердің өзектендірілген тізімін жолдайды.

      Ескерту. 42-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      43. Тіркеу үшін жеке шоттарды ашу кезінде қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) және қаржы институты мынадай мәліметтерді көрсетеді:

      1) жеке тұлғалар үшін: ЖСН, аты және әкесінің аты (бар болса), тегі;

      2) заңды тұлғалар үшін: БСН, толық атауы; бірінші басшының аты және әкесінің аты (бар болса), тегі және ЖСН;

      3) дара кәсіпкерлер үшін, оның ішінде бірлескен кәсіпкерлік нысанында: ЖСН немесе БСН, аты және әкесінің аты (бар болса), тегі;

      4) байланыс деректері (почталық мекенжайы, телефоны, электрондық почтасының мекенжайы);

      5) екінші деңгейдегі банктің ағымдағы шотының деректемелері.

      Жоғарыда көрсетілген деректер өзгерген кезде қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) және қаржы институты 3 (үш) жұмыс күні ішінде "жеке кабинетке" енгізілген дербес шоттың деректерін өзгертеді.

      Ескерту. 43-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      44. Жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) жауапты орындаушысы субсидиялауға арналған өтінімді алған күннен бастап 2 (екі) жұмыс күні ішінде:

      1) ЭЦҚ-ны пайдалана отырып қол қою арқылы субсидиялауға арналған өтінімнің қабылданғанын растайды;

      2) субсидиялауға арналған өтінімді тіркеу нәтижелері бойынша субсидияларды қаржы институтының арнайы банктік шотына аудару үшін "Қазынашылық-Клиент" ақпараттық жүйесіне жүктелетін субсидияларды төлеуге арналған төлем шоттарын СМАЖ-да қалыптастырады.

      Ескерту. 44-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      45. СМАЖ-ды пайдалануға аттестаттау шартымен және осындай жүйені ақпараттық қауіпсіздік талаптарына сәйкестігіне және онымен қамтамасыз етуге оң нәтиже берген жағдайда жол беріледі:

      1) "Заңды тұлғалар", "Жеке тұлғалар", "Жылжымайтын мүлік тіркелімі", "АХАЖ ИЖ" мемлекеттік дерекқорларымен және "электрондық үкіметтің" веб-порталымен ақпараттық өзара іс-қимыл;

      2) субсидиялар көлемдері бойынша лимиттердің мәртебесі туралы ақпараттың онлайн режимінде қолжетімділігі;

      3) субсидиялауға арналған өтінімдерді қабылдауды тоқтата тұру туралы хабарландыруды СМАЖ-да орналастыру;

      4) ЭЦҚ қойылған ұсыныстарды, субсидиялауға арналған өтінімдер мен хабарламаларды веб-портал арқылы беру;

      5) жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) шешімдерін электрондық түрде қалыптастыру және оларға ЭЦҚ қою;

      6) СМАЖ-да субсидиялау шартын немесе субсидиялау шартына қосымша келісімді электрондық түрде жасасу және оларға ЭЦҚ қою.

      7) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) банктік шотына субсидияларды аудару үшін қазынашылық органдарына субсидияларды төлеуге арналған төлем шоттарын қалыптастыру.

      Ескерту. 45-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен; өзгеріс енгізілді - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      46. Субсидия беру үшін қажетті мәліметтерді қамтитын СМАЖ-да іркіліс болған жағдайда жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) туындаған жағдай туралы Министрлікті дереу хабардар етеді, ол оны жоюға кіріседі.

      Бұл ретте, туындаған іркілісті жою бойынша жұмыстарды жүргізілгеннен кейін Министрлік 3 (үш) жұмыс күні ішінде техникалық проблемалар туралы хаттама жасайды және оны СМАЖ-ға орналастырады.

      Ескерту. 46-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      47. Өтінімдерді электрондық түрде қарау кезінде осы Қағидалардың 16, 19, 21, 23, 25, 29, 30,31,32,33,34 және 35-тармақтарында көзделген іс-шаралар СМАЖ-да жүзеге асырылады.

      Ескерту. 47-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

5-тарау. Ұсыныстарды қағаз түрінде қарау тәртібі

      48. Субсидиялауды қағаз түрінде жүзеге асыру үшін қаржы институты немесе қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) беру мақсатында Мемлекеттік корпорацияға мынадай құжаттарды тапсырады:

      1) өтеу графигімен қарыз шартының көшірмесі қоса берілген ұсыныс;

      2) сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын немесе субсидияланбайтын бөліктерінің есептемелері бар жаңартылған өтеу графигінің жобасы (мөлшерлеменің субсидияланатын немесе субсидияланбайтын бөліктерінің есептемелерімен бірге жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) жолданады);

      3) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) кредитті алғаны туралы несие шотынан үзінді-көшірме (екінші деңгейдегі банктер үшін) немесе қарыздың аударылғанын/ лизинг нысанасының берілгенін растайтын құжат;

      Ескерту. 48-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      49. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) ұсынысты алған күннен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде:

      1) ұсыныстың осы Қағидаларда белгіленген субсидиялау талаптарына сәйкестігін тексеруді, оның ішінде осы қарыз шартының осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес қарыз шарттарына қойылатын талаптарға сәйкестігін тексеруді;

      2) осы Қағидалардың талаптарына сәйкестігі немесе сәйкес еместігі туралы шешімді ресімдеуді және бұл туралы қарыз алушы (көрсетілетін қызметті алушы) мен қаржы институтын хабардар етуді жүзеге асырады.

      50. Алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.
      51. Алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      52. Жұмыс органының жауапты орындаушысы (көрсетілетін қызметті беруші) Мемлекеттік корпорация арқылы ұсынысты мақұлдаудан бас тарту туралы шешім шығарылған күннен бастап 2 (екі) жұмыс күні ішінде бұл туралы қаржы институтына немесе қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) жазбаша хабарлайды.

      53. Жұмыс органының жауапты орындаушысы (көрсетілетін қызметті беруші) қаржы институтының субсидиялауға арналған өтінімін алғаннан кейін 3 (үш) жұмыс күні ішінде аударуға арналған өтінім сомасының қарыз алушыларды (көрсетілетін қызметті алушыларды) субсидиялау кестесіне сәйкестігін тексеруді жүзеге асырады.

      54. Жұмыс органының жауапты орындаушысы (көрсетілетін қызметті беруші) субидиялауға арналған өтінімді тексергеннен кейін 1 (бір) жұмыс күні ішінде тиісті төлем шотын қазынашылық органдарына жібереді.

      55. Жұмыс органының жауапты орындаушысы (көрсетілетін қызметті беруші) өтінім бойынша шешім шығарған немесе қолданыстағы қарыз шартының талаптары (сыйақы мөлшерлемесі, сыйақы төлеу мерзімдері, негізгі борышты және (немесе) сыйақыны төлеу бойынша мерзімді кейінге қалдыруды ұсыну) өзгерген сәттен бастап 15 (он бес) жұмыс күні ішінде СМАЖ-ға қарыз алушының атауын, қарыз шартының нөмірі мен жасалған күнін, қарыз сомасын, қарыз шартының қолданылу мерзімін, субсидиялау мерзімін, қарыздың нысаналы мақсатын, субсидияланатын сыйақы мөлшерлемесінің пайызын, субсидияның жалпы сомасын, кредиттік шарттың бүкіл мерзіміне сыйақы сомасын (жалпы, субсидияланатын, қарыз алушы төлейтін) негізгі борыштың өзгеру серпінін көрсете отырып, "PDF (Portable Document Format)" электрондық форматында өз шешімінің, жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) мөрімен расталған, қол қойылған субсидиялау шарты мен субсидиялау графиктерінің сканерленген көшірмелері қоса берілген өтінім туралы деректерді енгізеді.

      Ескерту. 55-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

      56. Өтінімді Мемлекеттік корпорация арқылы қарау кезінде осы Қағидалардың 16, 19, 21, 23, 25, 29 – 35-тармақтарында көзделген іс-шаралар қағаз түрінде жүзеге асырылады.

6-тарау. Қорытынды ережелер

      57. Қаржы институты ай сайын, есепті айдан кейінгі айдың 20-күнінен кешіктірмей "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамына (бұдан әрі – "Даму" КДҚ" АҚ) осы Қағидаларға 8-қосымшаға сәйкес нысан бойынша Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде берілген қаражаттың игерілуі туралы есепті ұсынады.

      Ескерту. 57-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      58. "Даму" КДҚ" АҚ тоқсан сайын, есепті айдан кейінгі екінші айдың 20-күнінен кешіктірмей Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігіне (бұдан әрі – ҚР ҰЭМ) осы Қағидаларға 8-қосымшаға сәйкес нысан бойынша Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде берілген қаражаттың игерілуі туралы есепті ұсынады.

      Ескерту. 58-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.
      59. Алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      60. Қаржы институты тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі айдың 20-күніне дейін және жыл сайын (келесі жылдың 1 қаңтарындағы жай-күй бойынша ақпарат) есепті жылдан кейінгі күнтізбелік жылдың 25 қаңтарына дейін жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) осы Қағидаларға 10-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидиялардың нақты пайдаланылуы туралы есеп береді.

      Ескерту. 60-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      61. Жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі айдың 30-күніне дейін және жыл сайын (келесі жылдың 1 қаңтарындағы жай-күй бойынша ақпарат) есепті жылдан кейінгі күнтізбелік жылдың 30 қаңтарына дейін Министрлікке осы Қағидаларға 10-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидиялардың нақты пайдаланылуы туралы есеп береді.

      Ескерту. 61-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.
      62. Алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

7-тарау. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша көрсетілетін қызметті берушінің және (немесе) оның лауазымды адамдарының шешімдеріне, әрекеттеріне (әрекетсіздігіне) шағымдану тәртібі

      63. Мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі жұмыс органының (көрсетілетін қызметті берушінің) шешіміне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым облыстың, республикалық маңызы бар қаланың, астананың жергілікті атқарушы органы (бұдан әрі – жергілікті атқарушы орган) басшысының атына, мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органға беріледі.

      Қазақстан Республикасы Әкімшілік рәсімдік-процестік кодексінің (бұдан әрі – ҚР ӘРПК) 91-бабының 4-тармағына сәйкес шағым келіп түскен жағдайда, көрсетілетін қызметті беруші оны келіп түскен күнінен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде шағымды қарайтын органға жібереді. Қолайлы акт қабылданған, шағымда көрсетілген талаптарды толық қанағаттандыратын әкімшілік іс-әрекет жасалған жағдайда, шағымды жұмыс органы (көрсетілетін қызметті беруші) шағымды қарайтын органға жібермейді.

      Ескерту. 63-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      64. Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы заңның 25-бабы 2-тармағына сәйкес қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) шағымын:

      жергілікті атқарушы орган тіркелген күнінен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде;

      мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті орган – тіркелген күнінен бастап 15 (он бес) жұмыс күні ішінде қарауы тиіс.

      Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы заңның 25-бабы 4-тармағына сәйкес жергілікті атқарушы органның, мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органның шағымды қарау мерзімі:

      1) шағым бойынша қосымша зерделеу немесе тексеру не жергілікті жерге барып тексеру жүргізу;

      2) қосымша ақпарат алу қажет болған жағдайларда, 10 (он) жұмыс күнінен аспайтын мерзімге ұзартылады.

      Шағымды қарау мерзімі ұзартылған жағдайда, шағымдарды қарау бойынша өкілеттіктер берілген лауазымды адам шағымды қарау мерзімі ұзартылған сәттен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде шағым берген қарыз алушыға (көрсетілетін қызметті алушыға) ұзарту себебін көрсете отырып, шағымды қарау мерзімінің ұзартылғаны туралы жазбаша нысанда (шағым қағаз жеткізгіште берілген кезде) немесе электрондық нысанда (шағым электрондық түрде берілген кезде) хабарлайды.

      Ескерту. 64-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      65. Мемлекеттік корпорация арқылы қызметті көрсету кезінде Мемлекеттік корпорация жұмыскерлерінің әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым Мемлекеттік корпорация басшысының атына немесе ақпараттандыру саласындағы уәкілетті органға беріледі.

      66. Егер заңда өзгеше көзделмесе, ҚР ӘРПК-нің 91-бабы 5-тармағына сәйкес сотқа дейінгі тәртіппен шағым жасалғаннан кейін сотқа жүгінуге жол беріледі.

      Ескерту. 66-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
1-қосымша
  Нысан

Ауыл шаруашылығы өнімін өндіру және (немесе) өңдеу саласындағы басым жобалар бойынша кредит және қаржылық лизинг берілетін тауарлар тізбесі

      Ескерту. 1-қосымша жаңа редакцияда - жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

Тауарлар тобының атауы

Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуішінің атауы

Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші

Шығарылатын өнімдер мен тауарлардың тізбесі

1

2

3

4

5

1

Ауыл шаруашылығы

Дәнді дақылдарды (күріштен басқа), бұршақты және майлы дақылдарды өсіру

01.11

Ашық топырақта дәнді (күріштен басқа), бұршақты және майлы дақылдарды өсіру.
Тұқым шаруашылығын қоса отырып, дәнді және дәнді-бұршақты дақылдарды өсіру:
бидай, жүгері, қонақ жүгері, арпа, қара бидай, сұлы, тары, басқа да дәнді дақылдар сияқты дәнді дақылдарды, оның ішінде тұқым қорын қалыптастыру үшін өсіру.
үрмебұршақ, бұршақ, ноқат (түрік бұршағы), жасымық, бөрібұршақ, асбұршақ, бұршаққын бұршақ, басқа да дәнді-бұршақ дақылдар сияқты дәнді-бұршақ дақылдарын, оның ішінде тұқым қорын қалыптастыру үшін өсіру.
Майлы дақылдарды және олардың тұқымдарын өсіру:
соя бұршағы, жер жаңғағы (арахис), мақта, үпілмәлік, зығыр, қыша, рапс, сафлор, күнжіт, күнбағыс тұқымдары сияқты майлы дақылдарды, тұқымдарды өндіруді қоса алғанда, басқа да майлы дақылдарды өсіру.

2

Күріш өсіру

01.12

Күріш өсіру.

3

Көкөністер, бақша дақылдарын, тамыр жемістілер мен түйнек жемістілерді өсіру

01.13

Картопты және отырғызатын материалды өсіру.
Көкөністерді, олардың тұқымдарын және көшеттерін өсіру:
бөрікгүл, қасқыржем, қырыққабат, түсті қырыққабат және брокколи, салат-сүтшөп және салат сорты шашыратқы, шпинат сияқты жапырақты және сабақты көкөністерді, басқа да жапырақты және сабақты көкөністерді өсіру;
қияр және корнишондар, баялды, қызанақтар, қарбыздар,мускат қауынын қосқа алғанда қауындар сияқты жеміскөкөніс дақылдарын, бақша және жеміскөкөніс дақылдарының басқа да түрлерін өсіру;
сәбіз, шалқан, қантты жүгері, сарымсақ, пияз (шалотты қоса алғанда), порей пиязы және басқа пияз тәрізділерге жататын көкөністер сияқты тамыр жемісті, түйнекті жемісті және көкөністердің өзге де тамыр жемісті және түйнек жемістілерін өсіру;
саңырауқұлақтар және трюфельдерді өсіру;
көкөністердің өзге де түрлерін өсіру;
көкөністердің тұқымдарын өсіру.
Қант қызылшасын және оның тұқымдарын өсіру

4

Тоқыма дақылдарды өсіру

01.16

Шитті мақтаны, зығырды және басқа да тоқыма дақылдарды өсіру

5

Өзге де бір-немесе екіжылдық дақылдарды өсіру

01.19

Азық дақылдарын және олардың тұқымдарын өсіру:
тарнаны, азықтық қызылшаны, азықтық тамыржемістілерді, бедені, жоңышқаны, эспарцетті, азықтық жүгеріні және басқа шөптерді, азықтық қырыққабаты және азықтық дақылдылар сияқтыларды өсіру;
қарақұмықты өсіру;
қызылша тұқымдарын (қант қызылшасынан басқа) және азықтық өсімдіктерді өсіру.

6

Жүзім өсіру

01.21

Жүзімді өсіру.

7

Дәнді және сүйекті жемістерді өсіру

01.24

Дәнді және сүйекті жемістерді өсіру.

8

Басқа да жемістер, жидектер және жаңғақтарды өсіру

01.25

Жемістер, жидектер және жаңғақтарды өсіру.

9

Басқа да ірі қара малды және енеке өсіру

01.42

Ет алу үшін ірі қара малды және енекені өсіру

10

Сүт бағытындағы ірі қара малды өсіру

01.41

Сүт бағытындағы ірі қара малды өсіру және көбейту.
Сиыр шикі сүтін және басқа ірі қара малдың шикі сүтін өндіру.

11

Жылқыны және басқа да жылқы тұқымдастарды өсіру

01.43

Жылқыларды өсіру және көбейту

12

Түйені және өзге де түйе тектес жануарларды өсіру

01.44

Түйелерді өсіру және көбейту

13

Қой және ешкі өсіру

01.45

Қойы және ешкі өсіру:
қой және ешкі өсіру және көбейту;
қойдың және ешкінің шикі сүтін өндіру;
өңделмеген (жуылмаған) жүнді өндіру.

14

Шошқа өсіру

01.46

Шошқа өсіру

15

Ауыл шаруашылығы құстарын өсіру

01.47

Ауыл шаруашылығы құстарын өсіру және көбейту. Ауыл шаруашылығы құстары жұмыртқаларын өндіру. Аралас етті жұмыртқа өндірісі.
Инкубаторлық құс шаруашылығы станцияларының қызметі.

16


Жануарлардың басқа түрлерін өсіру

01.49

Балараны өсіру, балды және балара балауызын өндіру.

17


Аралас ауыл шаруашылығы

01.50

Өсімдік шаруашылығы өнімдерімен қатар мал шаруашылығының өнімдерін өндіру: ауыл шаруашылығы дақылдардын мал шаруашылығымен қосып өсіру.

18

Етті өңдеу және консервілеу және ет өнімдерінің өндірісі

Етті өңдеу және консервілеу

10.11

Жаңа сойылған, салқындатылған немесе тоңазытылған етті ұша, шабылған ет немесе бөліктерге бөлінген түрінде өндіру
Тамақ субөнімдері

19

Ауыл шаруашылығы құсының етін өңдеу және консервілеу

10.12

Құс сою бөлімдерінде ауыл шаруашылығы құсын сою, етін ұшаларға бөлу және өлшеп орау.
Бөліктерге бөлінген жаңа сойылған, салқындатылған немесе тоңазытылған ауыл шаруашылығы құсының етін өндіру

20

Еттен және ауыл шаруашылығы құсының етінен жасалған өнімдерді өндіру

10.13

Кептірілген, тұздалған немесе ысталған етті өндіру.
Ет өнімдерін: сосискалар, салы, шұжық өнімдерін, шұжықтар, сүрленген құрғақ шұжық, сервелат, болон ысталған шұжығы, паштеттерді, орамалар, пісірілген сан етін, етті және құрамында ет бар (ет өсімдікті) консервілерді өндіру.
Етті және құрамында ет бар жартылай дайын өнімді өндіру.

21

Балықты, шаян тәрізділерді және моллюскілерді өңдеу және консервілеу

Балықты, шаян тәрізділерді және моллюскілерді өңдеу және консервілеу

10.20

Балықты, шаян тәрізділерді және моллюскілерді өңдеу және консервілеу.
Балықтан, шаян тәрізділерден және моллюскілерден өнім өндіру.
Адамдардың тамаққа пайдалануы үшін немесе жануарлар азығы үшін балық өнімдерін өндіру.
Балықтан және адамдардың тамаққа пайдалануына жарамсыз өзге де жануарлар түрлерінен ұн, ұнтақ және түйіршік өндіру.
Теңіз балдырларын өңдеу.

22

Жемістерді және көкөністерді өңдеу және консервілеу

Картопты өңдеу және консервілеу

10.31

Картопты өңдеу және консервілеу: дайын тоңазытылған картопты өндіру, құрғақ картоп пюресін өндіру, картоптардан жеңіл тамақтарды өндіру, картоп чипстерін өндіру, майда тартылған және ірі тартылған картоп ұнын өндіру.

23

Жеміс және көкөніс шырындарын өндіру

10.32

Жеміс және көкөніс шырындарын өндіру.
Жас жемістерден және көкөністерден концентраттар мен шырындар өндіру.

24

Жемістерді және көкөністерді өңдеу және консервілеудің өзге де түрлері

10.39

Тоңазытылған немесе консервіленген түрдегі дайын тағамдарды қоспағанда, негізінен жемістерден немесе көкөністерден тамақ өнімдерін өндіру.
Жемістерді, жаңғақтарды немесе көкөністерді консервілеу: тоңазыту, кептіру, май ішінде немесе сірке суында сіңіру, герметикалық ыдыста консервілеу.
Жемістерден немесе көкөністерден тамақ өнімдерін өндіру.
Джем, мармелад және тағамдық желе жасау.
Жаңғақтарды қуыру.
Жаңғақтардан пасталарды және өзге де тамақ өнімдерін өндіру.

25

Өсімдік және мал майы мен тоңмайын өндіру

Май және тоңмай өндіру

10.41

Тазартылмаған өсімдік майын: соя, күнбағыс, мақта, рапс, қыша, зығыр, майсана, зәйтүн майын өндіру.
Тазартылған (тазаланған) өсімдік майын: соя, күнбағыс, мақта, рапс, қыша, зығыр, майсана, зәйтүн майын өндіру.
Өсімдік майын өңдеу: шаю, қайнату, дегидрациялау, гидрогенизациялау.

26

Маргарин және оған ұқсас тағамдық майларды өндіру

10.42

Маргаринді өндіру.
Май қоспаларын және спредтерді өндіру.
Тамақ дайындауға арналған аралас майларды өндіру.

27

Сүт және сыр өнімдері

Сүтті өңдеу және сыр өндіру

10.51

Сұйық сүтті, пастерленген, зарарсыздандырылған, гомогенделген, сондай-ақ басқа жоғары температурада өңделген сүтті өндіру.
Сүт негізінде алькогольсіз сусындарды өндіру.
Піспеген сұйық сүттен, пастерленген, зарарсыздандырылған және гомогенизирленген сүттен кілегей өндіру.
Құрғақ сүт өндіру.
Қатты түрде сүт немесе кілегей өндіру.
Сары май өндіру.
Йогурт өндіру.
Сыр және ірімшік өндіру.
Сарысу өндіру.
Казеин немесе лактоза өндіру.
Сүт консервілерін өндіру.

28

Балмұздақ өндіру

10.52

Балмұздақ өндіру.

29

Ұн тарту -жарма өнімдерін өндіру

Ұн өндіру

10.61.1*

Бидайдан, қара бидайдан, сұлыдан, жүгеріден және басқа дәндерден майда және ірі тартылған ұнды өндіру.
Күріш ұнын өндіру.
Құрғақ бұршақ дәндерінен, тамырлардан немесе сабақтардан, немесе жеуге жарамды жаңғақтардан майда және ірі тартылған ұн өндіру.
Нан, торт, бәліш, пирогтар, бисквиттер және құймақтарды пісіруге арналған дайын ұн қоспалары мен қамырларды өндіру.

30


Жарма өндіру

10.61.2

Бидайдан, қара бидайдан, сұлыдан, жүгеріден немесе басқа дәндерден жарма өндіру.
Қырналған, ұнтақталған, жылтыратылған, тегістелген, глазурьленген, буланған күрішті өндіру

31

Тағамдық концентраттарды өндіру

10.61.3

Құрғақ таңғы ас сияқты дәнді дақылдардан жасалған таңғы асқа арналған өнімдерді өндіру.
Бидай, қара бидай, сұлы, жүгері немесе басқа да дәндердің қауыздарын өндіру.

32

Крахмалды және крахмалдан өнімдер өндіру

10.62

Күріштен, картоптан, жүгеріден крахмалдар өндіру және тағы басқа
Шикі жүгеріні майдалау.
Глюкоза және (немесе) глюкоза-фруктоза шәрбатын, қант шәрбатын, мальтоза, инулин жасау және тағы басқа
Дәнмаңызын жасау.
Жүгері майын жасау.

33

Нан-тоқаш, макарон және ұннан жасалған кондитерлік өнімдерді өндіру

Ұзақ сақтауға арналмаған нан және ұннан жасалған кондитерлік өнімдерді өндіру

10.71

Нан-тоқаш өнімдерін: нан, тоқаш өнімдерін, құймақ, ұннан жасалған кондитерлік өнімдер (торттар, тәтті тоқаштар, бәліштер, бисквиттер) өндіру.

34

Кептірілген нан және печенье, ұзақ сақтауға арналған ұннан жасалған кондитерлік өнімдер өндіру

10.72

Кептірілген нан, бисквит және өзге де құрғақ нан-тоқаш өнімдерін өндіру.
Ұзақ сақтауға арналған ұннан жасалған кондитерлік өнімдерді, торттарды, тәтті тоқаштарды, бәліштер мен бисквиттерді өндіру.
Печенье, крекерлер, кренделдер сияқты тұзды және тәтті өнімдерді өндіру.

35

Макарон өнімдерін өндіру

10.73

Пісірілген және пісірілмеген, салындысы бар және салындысы жоқ макарон және кеспе өндіру.
Кускус өндіру.
Консервіленген немесе тоңазытылған макарон өнімдерін өндіру.

36

Өзге де тамақ өнімдерін өндіру

Қант өндіру

10.81

Қант қызылшасынан және қантқұрағынан қант өндіру

37

Какао, шоколад және қантты кондитерлік өнімдерді өндіру

10.82

Какао-ұнтағын, какао-майын өндіру.
Шоколад және шоколад кәмпиттерді өндіру.
Қантты кондитерлік өнімдерді: карамель, нуга, помадка, ақ шоколад өндіру.
Қантталған жемістерді, жаңғақтарды, жемістерден және өсімдіктердің өзге де бөліктерінен цукаттар өндіру.
Драже, мұз кәмпит және пастилалар өндіру.

38

Татымдықтар мен дәмдеуіштерді өндіру

10.84

Дәмқосарларды тұздықтарды және дәмдеуіштерді,: майонез, қыша ұны мен ұнтағы, дайын қышаны өндіру.
Сірке суын өндіру.
Тағамға пайдалануға жарамды тұз өндіру, мысалы, йодталған тұз.

39

Өзге де тамақ өнімдерін өндіру

10.89

Көже және сорпа өндірісі.
Жұмыртқа өнімдерін, жұмыртқаның ақуызын өндіру.
Ашытқы өндірісі.

40

Дайын тағам өнімдері (өндірістік масштабта)

Дайын тағам өнімдерін өндіру

10.85

Ет тағамдарын немесе үй құсынан жасалған тағамдарды өндіру.
Балықтың тартылған етін қоса, балық тағамдарын өндіру.
Көкөністерден тағамдар дайындау.
Тоңазытылған пиццаны немесе сақтау үшін өзге де тәсілдермен дайындалған пиццаны өндіру.

41

Балалар тағамы

Балалар тағамын және диеталық тамақ өнімдерін өндіру

10.86

Арнайы тамақтануға пайдаланылатын тамақ өнімдерін: балаларға арналған сүт қоспасын; емшектегі сәбилерге арналған құнарлы сүтті және басқа да өнімдерді; балалар тағамдарын; салмақты бақылауға арналған калориясы аз және калориясы азайтылған өнімдерді; құрамында натрийі аз және натрийі жоқ диеталық тұздарды қоса отырып, құрамында натрийі азайтылған тамақ өнімдерін; құрамында глютені жоқ тамақ өнімдерін; физикалық ауыр жұмысты орындайтын адамдарға, әсіресе спортшыларға пайдалануға арналған тамақ өнімдерін; зат алмасуының бұзылуымен (диабетпен) ауыратын адамдарға арналған тамақ өнімдерін өндіру

42

Жануарларға арналған дайын азықтар өндіру

Ауылшаруашылығы жануарларына арналған дайын азықтарды өндіру

10.91

Ірі қара малға, ұсақ малға, жылқыларға, үй құстарына және шошқаларға арналған азықтарды өндіру

43

Алкогольсіз сусындарды, минералды суларды және басқа да бөтелкелерге құйылатын сусындарды өндіру

Алкогольсіз сусындарды, минералды суларды және басқа да бөтелкелерге құйылатын сусындарды өндіру

11.07.0*

Табиғи минералды суды және өзге де бөтелкелердегі суларды өндіру.
Алкогольсіз сусындарды, хош иістендірілген және (немесе) тәттілендірілген сусындар: лимонад, оранжад, кола, жеміс сусындары, тониктер және тағы басқаларды өндіру.

 
44

Жүнді өңдеу

Жүн талшығын дайындау

13.10.3

Жуылған, майсыздандырылған немесе карбондалған, түтілмеген және тарақпен таралмаған жүн (қой жүні).
Жануарлардың жіңішке немесе қылшықты, түтілген немесе тарақпен таралған жүні мен қылы

 
45

Жүн талшығын иіру

13.10.4

Тоқыма және тігін өнеркәсібіне арналған жүннен иірілген жіп өндірісі

 
46

Жүн маталар өндірісі

13.20.2

Түтілген немесе тарақпен таралған жүннен немесе жануарлардың қылшықты қылынан немесе жылқы қылынан жасалған маталар

47

Киізден басылған бұйымдар өндірісі

13.99.2

Киіз және фетр өндірісі

48

Былғары өнімдерін өндіру

Теріні илеу және өңдеу

15.11.1

Иленген және өңделген былғары; өңделген және боялған үлбір.
Үлбір, иленген немесе өңделген терілер.
Күдері (қиыстырған күдеріні қоса алғанда);
боялған былғары және боялған ламинадталған;
металдандырылған былғары.
Боялған былғары және боялған ламинадталған;
металдандырылған былғары.

 
49

Теріні өңдеу және бояу

15.11.3

Іpi қара малдың терілерінен жасалған былғары немесе жылқы тұқымдас жануарлардың түгi бар терілері.
Іpi қара малдың түксіз тұтас терілерінен жасалған былғары.
Жылқы тұқымдас жануарлардың түксіз терілерінен жасалған былғары.
Қой, ешкі немесе шошқаның түксіз терілерінен жасалған былғары.
Қойдың түксіз терілерінен жасалған былғары.
Ешкінің түксіз терілерінен жасалған былғары.
Шошқалардың түксіз терісі

50

Ауыл шаруашылығы өнімдерін сақтау

Жүктерді қоймаға қою және сақтау

52.10

Көкөністерді және жемістерді сақтау орындары

      * өндірістік процестің технологиялық циклі үшін қажетті айналым қаражатын толықтыруға арналған қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемесін субсидиялау.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
1-1-қосымша
  Нысан

Ұсыныс

      Ескерту. Қағидалар 1-1-қосымшамен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Қаржы институты: __________________________________________________

      (қаржы институтының атауы)

      Қарыз алушы: ______________________________________________________

      __________________________________________________________________

      (жеке тұлғаның аты, әкесінің аты (бар болса), тегі немесе заңды тұлғаның толық атауы)

      Кімге: _____________________________________________________________

      ___________________________________________________________________

      (облыстың, республикалық маңызы бар қаланың, астананың жергілікті атқарушы органы)

1. Қатысушы туралы мәліметтер

1

Қарыз алушының атауы


2

Басшының аты, әкесінің аты (бар болса), тегі


3

Қарыз алушы туралы мәліметтер: дара кәсіпкерлер үшін, оның ішінде бірлескен кәсіпкерлік нысанында – жеке сәйкестендіру нөмірі – (бұдан әрі – ЖСН) немесе бизнес сәйкестендіру нөмірі (бұдан әрі – БСН)/ заңды тұлға үшін БСН


4

Банк деректемелері


5

Байланыс телефондары


2. Субсидиялануы тиіс кредиттік шарттар (бұдан әрі – КШ) туралы ақпарат

КШ (нөмірі және күні)


Сомасы, теңге


Сыйақы мөлшерлемесі, пайыз


Субсидиялау күніне негізгі борыш бойынша берешек қалдығы, теңге


КШ-ның қолданылу мерзімінің аяқталатын күні


Кредит беру валютасы


Кредит берудің/лизингтің нысаналы мақсаты (ауыл шаруашылығы техникасын, оның ішінде аспалы және тіркемелі жабдықтарды сатып алуға, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын сатып алуға, инвестициялық мақсаттарға (жеңіл автомобиль көлігі мен жолаушылар көлігін қоспағанда), құрылыс салуға (ұн, минералдық сулар және алкогольсіз сусындар өндіруге арналған негізгі құралдарды сатып алуға арналған қарыздарды қоспағанда), өндірістік процестің технологиялық циклі үшін қажетті айналым қаражатын толықтыруға, көктемгі дала және егін жинау жұмыстарын жүргізуге (керегін қою)


Қаржыландыру көзі


ЭҚЖС (экономикалық қызмет түрлерінің жалпы сыныптауышы бойынша коды) бойынша төрт таңбалы сыныбы


Кредит/лизинг нысанасы, мөлшері

Лизинг нысанасын өндіруші ел

Мемлекеттік тіркеу базасындағы есепке алу нөмірі













      Осымен:

      1) қарыз шартының Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 26 қазандағы № 436 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 17741 болып тіркелген) бекітілген Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларына сәйкес белгіленген қарыз шарттарына қойылатын талаптарға сәйкес келетіндігі;

      2) нысаналы мақсаты ауыл шаруашылығы техникасын, оның ішінде аспалы және тіркемелі жабдықтарды сатып алуға, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын сатып алуға, инвестициялық мақсаттарға (жеңіл автомобиль көлігі мен жолаушылар көлігін қоспағанда), құрылыс салуға (ұн, минералдық сулар және алкогольсіз сусындар өндіруге арналған негізгі құралдарды сатып алуға арналған қарыздарды қоспағанда), өндірістік процестің технологиялық циклі үшін қажетті айналым қаражатын толықтыру, көктемгі дала және егін жинау жұмыстарын жүргізу болып табылатындығы расталады.

      Нысаналы мақсаты инвестициялық мақсаттар, айналым қаражатын толықтыру және көктемгі дала және (немесе) егін жинау жұмыстарын жүргізу болып табылатын "Қолжетімді кредит беру міндетін шешу үшін ұзақ мерзімді теңгелік өтімділікті қамтамасыз етудің кейбір мәселелері туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2018 жылғы 11 желтоқсандағы № 820 қаулысымен бекітілген Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде;

      3) қаржылық берешекті қайта құрылымдау және жеделдетілген оңалту рәсімі жағдайларын қоспағанда, қарыз алушы қызметінің ұйымдық-құқықтық нысанын өзгерту, тарату немесе банкроттық сатысында тұрмағаны және "Оңалту және банкроттық туралы" Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес оның қызметінің тоқтатыла тұрмағаны;

      4) қарыз шартының республикалық бюджет және (немесе) Қазақстан Республикасы Ұлттық қорының қаражаты есебінен қаржыландырылмағаны;

      5) қарыз алушыда қарыз шарты бойынша қаражатты мақсатсыз пайдалану фактілерінің болмауы;

      6) қарыз алушыда қарыз шарты бойынша негізгі борышты және (немесе) сыйақыны өтеу бойынша мерзімі өткен міндеттемелердің болмауы;

      7) субсидиялауға арналған өтінімде көрсетілген қарыз шарты бойынша сыйақы мөлшерлемесінің басқа мемлекеттік және (немесе) бюджеттік бағдарламалар бойынша субсидияланбауы расталады.

      Қосымша: өтеу графигі бар қарыз шартының көшірмесі.

      Ұсыныс қағаз түрінде берілген кезде:

      Қарыз алушының аты, әкесінің аты (бар болса), тегі және қолы

      _____________________________________________________________

      Қаржы институты басшысының немесе уәкілетті адамның аты, әкесінің аты

      (бар болса), тегі және қолы ______________________________________________

      Қарыз алушының ұсынысқа қол қойған күні 20___ жылғы "___" _________.

      Қаржы институтының ұсынысқа қол қойған күні 20___ жылғы "___"_________.

      Ұсыныс электрондық түрде берілген кезде:

      Өтініш беруші 20___ жылғы "___" _________ сағат ___-де қол қойып, жіберді:

      Электрондық цифрлық қолтаңбадан алынған деректер (бұдан әрі – ЭЦҚ)

      Қаржы институты 20___ жылғы "___" _________ сағат_____ -де қол қойып, жіберді:

      ЭЦҚ-дан алынған деректер

      Ұсынысты қабылдау туралы хабарлама:

      Жұмыс органы 20___ жылғы "___" _________ сағат _________ қабылдады:

      ЭЦҚ-дан алынған деректер

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
2-қосымша

Қарыз шартына қойылатын талаптар

      Ескерту. 2-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Қарыз шарты мынадай талаптарға сәйкес келеді:

      1) алынған кредиттің/лизингтің агроөнеркәсіптік кешен саласында пайдаланылған болуы;

      2) нысаналы мақсаты ауыл шаруашылығы техникасын, оның ішінде аспалы және тіркемелі жабдықтарды сатып алуға, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын сатып алуға, инвестициялық мақсаттарға (жеңіл автомобиль көлігі мен жолаушылар көлігін қоспағанда), құрылыс салуға (ұн, минералдық сулар және алкогольсіз сусындар өндіруге арналған негізгі құралдарды сатып алуға арналған қарыздарды қоспағанда), өндірістік процестің технологиялық циклі үшін қажетті айналым қаражатын толықтыру, көктемгі дала және егін жинау жұмыстарын жүргізу болып табылатындығы.

      "Қолжетімді кредит беру міндетін шешу үшін ұзақ мерзімді теңгелік өтімділікті қамтамасыз етудің кейбір мәселелері туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2018 жылғы 11 желтоқсандағы № 820 қаулысымен бекітілген Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде нысаналы мақсат инвестициялық мақсаттар, айналым қаражатын толықтыру және көктемгі дала және (немесе) егін жинау жұмыстарын жүргізу болып табылады;

      3) мемлекеттік бюджеттің немесе Қазақстан Республикасы Ұлттық қорының қаражаты қарызды қаржыландыру көзі болып табылмайтындығы;

      4) өтінім берген сәтте жарамды (бұзылмаған және тоқтатылмаған) болып табылатындығы;

      5) сыйақы мөлшерлемесінің Қазақстан Республикасының басқа да мемлекеттік және (немесе) бюджеттік бағдарламалары бойынша субсидияланбауы;

      6) ұйымдардың үлестерін, акцияларын, сондай-ақ кәсіпорындарды мүліктік кешен ретінде сатып алуға жол берілмейтіндігі.

      Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шеңберінде "e-Agriculture" агроөнеркәсіптік кешен салаларын басқарудың бірыңғай автоматтандырылған жүйесі" ақпараттық жүйесінің "Ауыл шаруашылығы техникасын мемлекеттік тіркеу" кіші жүйесінде жаңа, бұрын пайдаланылмаған ауыл шаруашылығы техникасы мен жабдығы және тіркелген ауыл шаруашылығы техникасы субсидиялануы тиіс.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
2-1-қосымша
  Нысан

Субсидиялар көлемдерін субсидияларды есептеу бөлігінде қайта есептеу туралы хабарлама

      Ескерту. Қағида 2-1-қосымшамен толықтырылды – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Осымен ______________________________________________________

      (қаржы институтының атауы)

      Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 26 қазандағы № 436 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 17741 болып тіркелген) бекітілген Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларының 9-тармағына сәйкес қарыз алушы

      __________________________________________________________________

      __________________________________________________________________

      (жеке тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты (бар болса) немесе заңды тұлғаның толық атауы)

      бойынша 20__ жылғы 1 қаңтардан/______________________________ бастап

      (қарыз берілген күні)

20_____жылғы "____" ____________субсидиялау шарты жасалған күнге дейін субсидиялар есептеуді жүргізуді сұрайды.

      Хабарлама шешім қабылдау үшін қарауға жіберіледі.

      Ұсынылған ақпараттың дұрыстығын растаймын және дұрыс емес мәліметтер ұсынғаным үшін Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес жауапкершілік туралы хабардармын, заңмен қорғалатын құпияны құрайтын мәліметтерді пайдалануға, сондай-ақ дербес деректерді жинауға, өңдеуге келісім беремін.

      Өтеу кестесі

      Валюта: ________

Өтеу күні

Өтеудің жалпы сомасы

Негізгі борышты өтеу сомасы

Сыйақыны өтеу сомасы

Мемлекет төлейтін сыйақы мөлшерлемесі бөлігінің сомасы (субсидияланатын), теңге*

Қарыз алушы төлейтін сыйақы мөлшерлемесі бөлігінің сомасы, теңге

Негізгі борыштың қалдығы

1

2

3

4

5

6

7








      Субсидиялар көлемдерін субсидияларды есептеу бөлігінде қайта есептеу туралы хабарламаны қағаз түрінде берген кезде:

      Қаржы институтының басшысы (сенімхат бойынша өкілі) немесе уәкілетті адам

      ____________________________________________________________

      _________________________________________________________________

      (қолы, аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

      Қаржы институтының хабарламаны жөнелткен күні: 20___ жылғы "___" __________.

      Субсидиялар көлемдерін субсидияларды есептеу бөлігінде қайта есептеу туралы хабарламаны электрондық түрде берген кезде:

      Қаржы институты 20___ жылғы "___" __________ _ сағат__-де қол қойып, жіберді.

      Электрондық цифрлық қолтаңбадан алынған деректер (бұдан әрі – ЭЦҚ)

      Хабарламаны қабылдау туралы хабарлама:

      Жұмыс органы 20___ жылғы "___" __________ сағат ______-де қабылдады.

      ЭЦҚ-дан алынған деректер

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
3-қосымша
  Нысан

____________________________________________________________________ (облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың жергілікті атқарушы органы) Субсидиялауға арналған өтінім

      Ескерту. 3-қосымша жаңа редакцияда – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.


20__ жылғы "____" __________

      Осымен _______________________ қаржы институты төмендегі кестеде көрсетілген агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шарттарына сәйкес қарыз алушыда алдыңғы айда мерзімі өткен міндеттемелердің жоқтығын, оның ішінде қарыз алушылардың қарыз шарттары бойынша сыйақы мөлшерлемелерін төлегенін растайды және төменде көрсетілген қарыз алушылар бойынша 20__ жылғы "__" ______ бастап 20__ жылғы "__" ________ дейінгі кезеңге _______________ теңге сомасында субсидия төлеуді сұрайды.

      Қаржы институтының басшысы (сенімхат бойынша өкілі)

      _____________________________________________________________________

                  (қолы, аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

Р/с №

Қарыз алушының атауы және жеке сәйкестендіру нөмірі/бизнес сәйкестендіру нөмірі

Субсидиялау шартының нөмірі мен күні

Қарыз шартының нөмірі мен күні

Қарыз шарты бойынша өтеу мерзімі

Субсидия сомасы













      Субсидиялауға арналған өтінім қағаз түрінде берілген кезде:

      Қаржы институтының басшысы (сенімхат бойынша өкілі) немесе уәкілетті адам

      _______________________________________________________________

      _____________________________________________________________

      (қолы, аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

      Қаржы институтының өтінімге қол қойған күні: 20___ жылғы "___" __________.

      Субсидиялауға арналған өтінім электрондық түрде берілген кезде:

      Қаржы институты 20___ жылғы "___" __________ _ сағат__-де қол қойып, жіберді.

      Электрондық цифрлық қолтаңбадан алынған деректер (бұдан әрі – ЭЦҚ)

      Өтінімді қабылдау туралы хабарлама:

      Жұмыс органы 20___ жылғы "___" __________ сағат ______-де қабылдады.

      ЭЦҚ-дан алынған деректер

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
4-қосымша
Нысан

Сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шарты

      Ескерту. 4-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 29.12.2023 № 472 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      ___________ қаласы 20__ жылғы "___" __________

      Бұдан әрі "Жұмыс органы" деп аталатын _________________ облысының (қаласының) ауыл шаруашылығы басқармасы атынан 20__ жылғы _________________________ № ________ сенімхат негізінде әрекет ететін ________________________ бір тараптан, бұдан әрі "Қарыз алушы" деп аталатын ________________________ атынан _____________________________ негізінде әрекет ететін __________________ екінші тараптан және бұдан әрі "Қаржы институты" деп аталатын ______________________ атынан _____________________ негізінде әрекет ететін ____________ үшінші тараптан, бұдан әрі бірлесіп "Тараптар", ал жеке алғанда "Тарап" деп аталатындар, төмендегілер туралы осы сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шартын (бұдан әрі – субсидиялау шарты) жасасты.

1-тарау. Терминдер мен анықтамалар

      1. Осы субсидиялау шартында Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 26 қазандағы № 436 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде 17741 болып тіркелген) бекітілген Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларында (бұдан әрі – Субсидиялау қағидалары) көрсетілген ұғымдар пайдаланылады.

2-тарау. Шарттың мәні

      2. Осы субсидиялау шарты бойынша Жұмыс органы шартта айқындалған талаптарда Қаржы институтының қолдауымен осы шартқа қосымшаға сәйкес нысан бойынша Карыз алушыны субсидиялау графигіне (бұдан әрі – субсидиялау графигі) сәйкес тиісті бюджеттік бағдарлама бойынша (Жұмыс органының шешіміне сәйкес) бөлінген ақша сомасы шегінде Қарыз алушының қарыз шарты бойынша айқындалған сыйақы мөлшерлемесін төлеу жөніндегі шығындарын субсидиялауды жүзеге асыруға міндеттенеді.

3-тарау. Тараптардың құқықтары мен міндеттері

      3. Жұмыс органы:

      1) Қаржы институтынан субсидиялауға арналған өтінім келіп түскен күннен бастап 2 (екі) жұмыс күні ішінде қарауға:

      2) оның Субсидиялау қағидаларында көзделген субсидиялар алу шарттарына сәйкестігін тексеруді және субсидиялауға арналған өтінім сомасының субсидиялау шартына сәйкес Қарыз алушыларды субсидиялау графигіне сәйкестігін тексеруді жүзеге асыруға;

      3) субсидиялауға арналған өтінімге сәйкес сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын бөлігін Қаржы институтының арнайы банктік шотына ай сайын аванстық төлеммен, субсидияларды кезекті төлеу жүргізілетін айдың алдындағы айында аударуға;

      4) субсидиялауға арналған өтінім Субсидиялау қағидаларының талаптарына сәйкес болған жағдайда, Қаржы институтының банктік шотына субсидияларды аудару үшін төлем шотын қалыптастыруға және қазынашылық органдарына жолдауға;

      5) субсидиялауға арналған өтінім сәйкес келмеген жағдайда субсидиялар беруден бас тарту туралы Қаржы институтын хабардар етуге міндеттенеді.

      4. Қаржы институты:

      1) ай сайын субсидиялауға арналған өтінімді қалыптастыруға және Жұмыс органына жолдауға;

      2) Қарыз алушы негізгі борышты және сыйақыны өтеу жөніндегі міндеттемелерінің мерзімін өткізіп алған жағдайда және Субсидиялау қағидаларында көрсетілген басқа да оқиғалар бойынша оқиғалар анықталған сәттен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде ол туралы Жұмыс органын хабардар етуге;

      3) қолданыстағы қарыз шартының талаптары (Қазақстан Республикасы Бюджет кодексінің 180-бабы 2-тармағына сәйкес бюджеттi атқару жөнiндегi орталық уәкілетті органның шешімімен белгіленген, "Аграрлық несие корпорациясы" акционерлік қоғамына бюджеттік кредит берудің негізгі шарттарына сәйкес меншікті немесе тартылған қаражатты бюджеттік қаражатқа ауыстыру және бюджеттік қаражатты меншікті және (немесе) тартылған қаражатқа ауыстыру кезіндегі мөлшерлемені өзгертуді қоса алғанда, сыйақы мөлшерлемесі, сыйақы төлеу мерзімдерін, негізгі борышты және (немесе) сыйақыны төлеу мерзімін кейінге қалдыруды ұсыну) өзгерген жағдайда, Жұмыс органына қаржыландыру талаптарын өзгерту бойынша қабылданған шешімнің көшірмесін, негізгі борышты, сыйақыны өтеудің жаңартылған графигін және субсидиялар көлемін қоса бере отырып, хабарлама жолдауға;

      4) қаржы институтынан алынған қарыздың нысаналы пайдаланылуына (оның ішінде пайдаланудың толықтығы мәніне) тексеру жүргізуге;

      5) қарыз алушының қарыз шартының талаптарын сақтауына, оның ішінде қарыз шарты бойынша кредит қаражатын толық игеру және нысаналы пайдалану бойынша тексеру жүргізуге;

      6) қарыз алушы қарыз шартының талаптары сақталмаған жағдайлар туралы жұмыс органын (көрсетілетін қызметті берушіні) хабардар етуге міндеттенеді.

      5. Қарыз алушы:

      1) Субсидиялау қағидаларында белгіленген субсидиялау шарттарын сақтауға;

      2) қарыз шарты бойынша сыйақы мөлшерлемесінің басқа мемлекеттік және бюджеттік бағдарламалар бойынша субсидиялануына жол бермеуге;

      3) қарыз шарты бойынша алынған кредиттік қаражатты қарыз шартының талаптарына сәйкес толық пайдалануға;

      4) қарыз шарты бойынша кредиттік қаражатты толық немесе мақсатсыз пайдаланған кезде төленген субсидияларды қарыз шарты бойынша толық емес немесе мақсатсыз кредиттік қаражаттың сомасына барабар қайтаруға міндеттенеді.

4-тарау. Тараптардың жауапкершілігі

      6. Тараптар осы шарт бойынша осы субсидиялау шартына және Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес осы шарттан туындайтын міндеттемелерді орындамағаны және/немесе тиісінше орындамағаны үшін жауапты болады.

5-тарау. Еңсерілмейтін күш мән-жайлары

      7. Егер орындаудың мүмкін еместігі еңсерілмейтін күш мән-жайларының салдары болып табылса, Тараптар осы cубсидиялау шарты бойынша міндеттемелерін орындамағаны не тиісінше орындамағаны үшін жауапкершіліктен босатылады.

      8. Еңсерілмейтін күш мән-жайлары басталған кезде, осы субсидиялау шарты бойынша өз міндеттемелерін орындауының мүмкін болмауы туындаған Тарап олар туындаған сәттен бастап 10 (он) жұмыс күні ішінде мұндай мән-жайлар туралы екінші Тарапты уақтылы хабардар етуі тиіс. Бұл ретте еңсерілмейтін күштің мән-жайларының сипаты, әрекет ету кезеңі, басталу фактісі уәкілетті мемлекеттік органдардың тиісті құжаттарымен расталуы тиіс.

      9. Уақтылы хабардар етілмеген жағдайда, Тарап екінші Тарапқа хабардар етпеуден немесе уақтылы хабардар етпеуден келтірілген зиянның орнын толтыруға міндетті.

      10. Еңсерілмейтін күш мән-жайларының басталуы осы шарттың орындалу мерзімін олардың әрекет ету кезеңіне ұлғайтуға алып келеді.

      11. Егер мұндай мән-жайлар қатарынан 3 (үш) айдан артық жалғасатын болса, онда Тараптардың кез келгені осы субсидиялау шарты бойынша міндеттемелерін одан әрі орындаудан бас тартуға құқылы.

6-тарау. Қорытынды ережелер

      12. Хат-хабар тиісті түрде ресімделсе (хат-хабар бланкінде берілген немесе мөрмен (бар болса) бекемделген, басшының қолы қойылған және оның тіркеу нөмірі, күні болған жағдайда, ол тиісті түрде ресімделген болып саналады), қолма-қол табысталса, қатысушы Тараптың мекенжайына почта арқылы (хабарламасы бар тапсырыс хатпен) немесе курьерлік байланыс арқылы жеткізілсе, ол тиісті түрде ұсынылған немесе жолданған болып саналады.

      13. Жұмыс органы осы субсидиялау шартын мынадай жағдайларда біржақты бұзуды жүзеге асырады:

      1) шартта қарыз алушы негізгі борышты және (немесе) сыйақыны өтеу бойынша күнтізбелік 90 (тоқсан) күннен астам орындамаған міндеттемелердің болуы;

      2) қарыз шарты бойынша қаражатты мақсатсыз пайдалану;

      3) заңды күшіне енген сот шешімі бойынша қарыз алушының шоттарына тыйым салу;

      4) қарыз алушының субсидиялар алудан бас тарту туралы еркін нысандағы жазбаша өтініші;

      5) қарыз алушының қарыз шарты бойынша қаржы институты алдындағы міндеттемелерін толық өтеуі;

      6) Субсидиялау қағидаларының 20-1-тармағының бесінші бөлігінде көрсетілген жағдайды қоспағанда қарыз шартының бұзылуы немесе тоқтатылуы.

      14. Тараптар тікелей келіссөздер процесінде олардың арасында шарт бойынша немесе оған байланысты туындайтын барлық келіспеушіліктерді немесе дауларды шешуге барлық күш-жігерін салуға тиіс. Егер осындай келіссөздерден кейін Тараптар субсидиялау шарты бойынша дауды шеше алмаса, Тараптардың кез келгені осы мәселені Қазақстан Республикасының азаматтық процестік заңнамасында белгіленген сот тәртібімен шешуді талап ете алады.

      15. Осы субсидиялау шарты барлық Тараптардың уәкілетті өкілдері қолдарын қойған күннен бастап күшіне енеді және субсидиялау графигіне сәйкес қарыз шарттарының мерзімі аяқталғанға дейін қолданыста болады.

      16. Шартпен реттелмеген бөлікте, Тараптар дауды сот тәртібімен шешеді.

      17. Осы шарт заңды күші бірдей мемлекеттік және орыс тілдерінде 6 (алты) данада, Тараптардың әрқайсысы үшін мемлекеттік және орыс тілдерінде бір-бірден 2 (екі) данада жасалды.

      18. Осы субсидиялау шартына қосымша оның ажырамас бөлігі болып табылады.

      19. Тараптардың мекенжайлары, банктік деректемелері, қолтаңбалары:

Жұмыс органы:

Қарыз алушы:

Қаржы институты:

  Сыйақы мөлшерлемелерін
субсидиялау шартына
қосымша
Нысан

Қарыз алушының субсидиялау графигі (Жұмыс органының шешіміне сәйкес) 20___ жылғы " ___" _______ №___

      Қарыз алушының атауы: _________________________________________

      Нөмірі, жасалған күні:___________________________________________

      Кредиттің/ лизингтің нысаналы мақсаты:___________________________

      Кредит шартының сомасы, теңге: _________________________________

      Кредит шартының сомасы, валюта: теңге,

      KZT __________________________________________________________

      Кредит шарты бойынша негізгі борышты қайтару мерзімі: ____________

      Сыйақы мөлшерлемесі, %

      Жалпы: _______________________________________________________

      Субсидияланатын: ______________________________________________

      Қарыз алушы төлейтін: __________________________________________

      Кредит шартының барлық мерзіміне сыйақы сомасы, теңге

      Жалпы: _______________________________________________________

      Субсидияланатын: ______________________________________________

      Қарыз алушы төлейтін: __________________________________________

Жыл

Ай

Кредит шартының графигі бойынша сыйақы мөлшерлемесін өтеу мерзімі

Сыйақының жалпы сомасы, теңге

Мемлекет төлейтін сыйақы мөлшерлемесі бөлігінің сомасы (субсидияланатын), теңге

Қарыз алушы төлейтін сыйақы мөлшерлемесі бөлігінің сомасы, теңге

























Жиыны






      Жұмыс органы __________ ______________________________________

      қолы (аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

      Қарыз алушы:____________ ______________________________________

      қолы (аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

      Қаржы институты_________ ______________________________________

      қолы (аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
5-қосымша

"Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау" мемлекеттік қызметті көрсетуге қойылатын негізгі талаптар тізбесі

      Ескерту. 5-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 23.12.2022 № 438 (01.01.2023 бастап қолданысқа енгiзiледi) бұйрығымен.

1

Көрсетілетін қызметті берушінің атауы

Облыстардың, Астана, Алматы және Шымкент қалаларының жергілікті атқарушы органдары (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті беруші).

2

Мемлекеттік көрсетілетін қызметті ұсыну тәсілдері

Өтінімдерді қабылдау және мемлекеттік қызметті көрсету нәтижелерін беру www.egov.kz "электрондық үкіметтің" веб-порталы (бұдан әрі – портал) немесе "Азаматтарға арналған үкімет" мемлекеттік корпорациясы" коммерциялық емес акционерлік қоғамы (бұдан әрі – Мемлекеттік корпорация) арқылы жүзеге асырылады.

3

Мемлекеттік қызмет көрсету мерзімі

құжаттар топтамасы тапсырылған сәттен бастап:
порталда – 10 (он) жұмыс күні. Мемлекеттік корпорацияда – 15 (он бес) жұмыс күні.

4

Мемлекеттік қызмет көрсету нысаны

Электрондық (ішінара автоматтандырылған)/қағаз түрінде.

5

Мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесі

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 26 қазандағы № 436 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 17741 болып тіркелген) бекітілген
Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларына (бұдан әрі – Қағидалар) 6-қосымшаға сәйкес нысан бойынша субсидия аудару туралы хабарлама не Қағидаларға 7-қосымшаға сәйкес нысан бойынша мемлекеттік қызмет көрсетуден бас тарту туралы хабарлама.
Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесін ұсыну нысаны – электрондық және қағаз түрінде.

6

Мемлекеттік қызмет көрсету кезінде көрсетілетін қызметті алушыдан алынатын төлемақы мөлшері және Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда оны алу тәсілдері

Тегін

7

Көрсетілетін қызметті берушінің және ақпарат объектілерінің жұмыс графигі

1) порталдың – жөндеу жұмыстарын жүргізуге байланысты техникалық үзілістерді қоспағанда, тәулік бойы (көрсетілетін қызметті алушы жұмыс уақыты аяқталғаннан кейін, Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес демалыс және мереке күндері жүгінген кезде өтінімдерді қабылдау және мемлекеттік қызмет көрсету нәтижелерін беру келесі жұмыс күні жүзеге асырылады);
2) Мемлекеттік корпорацияның – Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес демалыс және мереке күндерін қоспағанда, дүйсенбіден бастап сенбіні қоса алғанда, жұмыс кестесіне сәйкес түскі үзіліссіз сағат 9.00-ден 20.00-ге дейін.
Мемлекеттік қызмет "электрондық" кезек тәртібімен, қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) орналасқан жері (заңды мекенжайы) бойынша жеделдетілген қызмет көрсетусіз көрсетіледі, электрондық кезекті портал арқылы броньдауға болады;
3) көрсетілетін қызметті берушінің – Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес демалыс және мереке күндерін қоспағанда, дүйсенбіден бастап жұманы қоса алғанда, сағат 13.00-ден 14.30-ға дейінгі түскі үзіліспен сағат 9.00-ден 17.30-ға дейін.
Мемлекеттік қызметті көрсету орындарының мекенжайлары:
1) тиісті көрсетілетін қызметті берушінің интернет-ресурсында;
2) Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің www.gov.kz, интернет-ресурсындағы "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер" бөлімінде орналастырылған.

8

Мемлекеттік қызмет көрсету үшін көрсетілетін қызметті алушыдан талап етілетін құжаттар мен мәліметтер тізбесі

порталға:
қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) және қаржы институтының электрондық цифрлық қолтаңбасымен куәландырылған электрондық құжат нысанындағы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша ұсыныс.
Қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) субсидиялаудың мемлекеттік ақпараттық жүйесіндегі "жеке кабинетінде" мемлекеттік қызмет көрсету үшін сұранымның қабылдағаны туралы тиісті мәртебе ұсыныстың қабылданғанын растау болып табылады;
Мемлекеттік корпорацияға (заңды тұлға үшін өкілеттігін растайтын сенімхат бойынша, жеке тұлға үшін нотариалды куәландырылған сенімхат немесе оның өкілеттігін растайтын өзге де құжат бойынша өкіл жүгінген жағдайда):
1) өтеу графигімен қарыз шартының көшірмесін қоса бере отырып, Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша ұсыныстар;
2) сыйақы мөлшерлемесінің субсидияланатын немесе субсидияланбайтын бөліктерінің есептемелері бар жаңартылған өтеу графигінің жобасы (субсидияланатын немесе субсидияланбайтын бөліктерінің есептемелерімен мөлшерлемелер жұмыс органына (көрсетілетін қызметті берушіге) жіберіледі);
3) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) кредит алғаны туралы несие шотынан үзінді көшірме (екінші деңгейдегі банктер үшін) немесе қарыз аударылғанын/лизинг нысанасының берілгенін растайтын құжат.

9

Мемлекеттік қызмет көрсетуден бас тарту үшін Қазақстан Республикасының заңдарында белгіленген негіздер

1) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) мемлекеттік көрсетілетін қызметті алу үшін ұсынған құжаттарының және (немесе) олардағы деректердің (мәліметтердің) анық еместігінің анықталуы;
2) қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) және (немесе) мемлекеттік қызметті көрсету үшін қажетті ұсынылған материалдардың, объектілердің, деректер мен мәліметтердің Қағидаларда белгіленген талаптарға сәйкес келмеуі.

10.

Мемлекеттік қызмет көрсетудің, оның ішінде электрондық нысанда көрсетілетін қызметтің ерекшеліктерін ескере отырып, өзге де талаптар

Қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) электрондық цифрлық қолтаңбасы болған жағдайда мемлекеттік қызметті портал арқылы электрондық нысанда алу мүмкіндігі бар.
Қарыз алушының (көрсетілетін қызметті алушының) порталдағы "жеке кабинет" арқылы немесе мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі бірыңғай байланыс орталығы арқылы қашықтан қол жеткізу режимінде мемлекеттік қызмет көрсету тәртібі туралы ақпарат алу мүмкіндігі бар.
Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері жөніндегі анықтама қызметтерінің байланыс телефондары порталда көрсетілген. Бірыңғай байланыс орталығы: 1414, 8 800 080 77 77.
Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігі және көрсетілетін қызметті берушілер Қағидалар өзгерген күннен бастап үш жұмыс күні ішінде мемлекеттік қызмет көрсету тәртібі туралы ақпаратты өзектендіреді және Бірыңғай байланыс орталығына жібереді.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
6-қосымша
  Нысан

Субсидияны аудару туралы хабарлама

      Ескерту. 6-қосымша жаңа редакцияда – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Құрметті _______________________________________________________

      ____________________________________________________________________

      (заңды тұлғаның атауы немесе жеке тұлғаның аты, әкесінің аты (бар болса), тегі)

      Сізге _________________________________________________________ берген

                  (қаржы институтының атауы)

20____ жылғы "___" _____________ № ___________________ өтінім шеңберінде 20____ жылғы "___" ______________ № ___________ сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау шарты бойынша мемлекеттік қызмет көрсетілгені туралы хабарлаймыз.

      _________ теңге мөлшеріндегі субсидия сомасы қаржы институтының шотына аударылды.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
7-қосымша
  Нысан

Хабарлама

      Құрметті ____________________________________________________

      (қарыз алушының атауы)

      Сіздің 20___ "__" ________ № _______ өтініміңіз бойынша мемлекеттік қызмет көрсетуден ______________________ себепті бас тартылады.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
7-1-қосымша
  Нысан

Ұсынысты резервке (күту парағына) енгізу туралы хабарлама

      Ескерту. Қағидалар 7-1-қосымшамен толықтырылды – ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Осымен _________________________________________________________

      (облыстың, республикалық маңызы бар қаланың, астананың жергілікті

      атқарушы органы)

      _____________________________________________________________________

      (заңды тұлға-қарыз алушының атауы немесе жеке тұлға-қарыз алушының аты,

      әкесінің аты (бар болса), тегі)

      және ____________________________________________ сіздің ұсынысыңыздың

                        (қаржы институтының атауы)

20____ жылғы "____" ______________ № _________ кезекке сәйкес резервке (күту парағына) енгізілгенін хабарлайды.

      Ұсыныс қағаз түрінде берілген кезде:

      Орындаушы ______________________________________________

      (аты, әкесінің аты (бар болса) және тегі, телефоны)

      ______________

      (қолы)

      Басшы немесе оның міндетін атқарушы адам

      _________________________________________________________

      (аты, әкесінің аты (бар болса) және тегі)

      ______________

      (қолы)

      Хабарламаның жіберілген күні: 20___ жылғы "___" __________

      Ұсыныс электрондық түрде берілген кезде:

      Электрондық цифрлық қолтаңбадан (бұдан әрі – ЭЦҚ) алынған деректер

      20___ жылғы "___" __________ сағат ____-де қол қойып, жіберді:

      ЭЦҚ-дан алынған деректер

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
7-2-қосымша
  Нысан

Субсидиялауды уақытша тоқтата тұру туралы хабарлама

      Ескерту. Қағидалар 7-2-қосымшамен толықтырылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Осымен _______________________________________________________

      (қаржы институтының атауы)

      _________________________________________________________________

      субсидия қаражатын бөлу жөніндегі жұмыс органына хабарлайды және

      20___ жылғы "___"______________ № __________ субсидиялау шарты шеңберінде

      субсидия алушы болып табылатын қарыз алушының қайтыс болуына/қарыз

      алушының қайтыс болғанының хабарлануына байланысты

      _____________________________________________________________________

      мұрагер үшін мұрагерлік құқықтың күшіне енген сәтіне дейін субсидиялауды

      тоқтата тұруды сұрайды.

      Қолы/электрондық цифрлық қолтаңбасы

      Күні

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
8-қосымша
  Нысан

Әкімшілік деректерді жинауға арналған нысан

      Ескерту. 8-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 19.11.2021 № 336 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Ұсынылады: "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамына және Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігіне

      Әкімшілік деректер нысаны www.gov.kz интернет-ресурсында орналастырылған.

Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде берілген қаражатты игеру туралы есеп

      Әкімшілік деректер нысанының индексі: №1-ҚИ бойынша нысан

      Кезеңділігі: ай сайын/тоқсан сайын

      Есепті кезең: 20__ жылғы __________ (ай/тоқсан)

      Ақпаратты ұсынатын тұлғалар тобы: қаржы институттары, "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамы

      Әкімшілік деректер нысанын ұсыну мерзімі:

      "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамына ай сайын, есепті айдан кейінгі айдың жиырмасынан кешіктірмей "Қолжетімді кредит беру міндетін шешу үшін ұзақ мерзімді теңгелік өтімділікті қамтамасыз етудің кейбір мәселелері туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2018 жылғы 11 желтоқсандағы № 820 қаулысымен бекітілген Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің (бұдан әрі – Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі) қолданылу мерзімі ішінде;

      Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігіне тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі екінші айдың жиырмасынан кешіктірмей, Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қолданылу мерзімі ішінде.

Р/с №

Қаржы институты

Облыс

Қазақстан Республикасы облыстарының бөлінісінде қарыз алушының атауы не аты, әкесінің аты (бар болса), тегі

Кәсіпкерлік субъектісі

Кредиттің / қаржылық лизингтің берілген күні

Кредит/қаржылық лизингтің мерзімі, айлар

Кредит/қаржылық лизингтің мерзімі, айлар

Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қаражаты есебінен мақұлданған кредит/қаржылық лизинг сомасы

1

2

3

4

5

6

7

8

9



















      кестенің жалғасы

Қаржы институтының қаражаты есебінен мақұлданған кредит/қаржылық лизинг сомасы

Қаражатты нақты беру сомасы

Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қаражаты есебінен іс жүзінде берілген сома

Қаржы институтының қаражаты есебінен нақты берілген сома

Негізгі борышты өтеу бойынша жеңілдікті кезең

Сыйақы төлеу бойынша жеңілдікті кезең

Кредит / қаржылық лизинг бойынша сыйақы мөлшерлемесі

Кредит/қаржылық лизинг бойынша тиімді мөлшерлеме

Кредиттеу/қаржылық лизинг объектісі

10

11

12

13

14

15

16

17

18



















      кестенің жалғасы

Қарыз қаражатының нысаналы мақсаты (қарыз қаражатының әрбір бағытының атауы мен сомасын көрсете отырып)

Өткізу орны (аудан, қала)

Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші (бұдан әрі - ЭҚЖЖ) бойынша секция

ЭҚЖЖ бойынша төрт таңбалы сынып

Жобаны іске асыру есебінен құрылатын жаңа жұмыс орындарының саны

Қаржы институтының уәкілетті органы шешімінің нөмірі

Қаржы институтының уәкілетті органы шешімінің күні

Жылына салық төлемдерінің жоспарлы сомасы (ең жоғары жобалық қуатқа шыққан кезде), миллион теңге (бизнес-жоспар негізінде)

Жылдық түсімнің жоспарлы сомасы (ең жоғары жобалық қуатқа шыққан кезде), миллион теңге (бизнес-жоспар негізінде)

Қарыз шартының/кредиттік желі ашу туралы келісімнің нөмірі

Қарыз шартының/кредиттік желі ашу туралы келісімнің күні

Қарыз алушының жеке сәйкестендіру нөмірі / бизнес сәйкестендіру нөмірі

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

























      кестенің жалғасы

"Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасына қатысу (иә/жоқ)

Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде бағыт беру *

Кәсіпкерлік субъектісінің санаты (шағын кәсіпкерлік субъектісі/орта кәсіпкерлік субъектісі / ірі кәсіпкерлік субъектісі)

Агроөнеркәсіптік кешен субъектісінің "Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасының/Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің талаптарына сәйкестігі (сәйкес келеді/сәйкес келмейді)

Агроөнеркәсіптік кешен субъектісі жобасының "Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасының/Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің талаптарына сәйкестігі (сәйкес келеді/сәйкес келмейді)

31

32

33

34

35











      Атауы _______________________________________________________________

      Мекенжайы __________________________________________________________

      Телефоны ___________________________________________________________

      Электрондық почтасының мекенжайы ___________________________________

      Орындаушы ______________________________________ ________________

      (аты, әкесінің аты (бар болса) және тегі, қолы)

      Басшы немесе оның міндетін атқарушы адам

      _________________________________________________________________

      (аты, әкесінің аты (бар болса) және тегі, қолы)

      Мөрге арналған орын (жеке кәсіпкерлік субъектілері болып табылатын тұлғаларды қоспағанда) ___________________________

      Есеп тапсырылған күн 20 ___ жылғы "___" __________

Әкімшілік деректерді жинауға арналған "Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде берілген қаражатты игеру туралы есеп" нысанын толтыру бойынша түсіндірме 1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы түсіндірме әкімшілік деректерді жинауға арналған "Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде берілген қаражатты игеру туралы есеп" нысанын (бұдан әрі – Нысан) толтыру бойынша бірыңғай талаптарды айқындайды.

      2. Нысанды қаржы институттары, "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамы толтырады.

      3. Нысанға орындаушы және басшы не оның міндетін атқарушы адам қол қояды.

      4. Нысанды:

      қаржы институттары "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамына ай сайын, есепті айдан кейінгі айдың жиырмасынан кешіктірмей, Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қолданылу мерзімі ішінде;

      "Даму" кәсіпкерлікті дамыту қоры" акционерлік қоғамы Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігіне тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі екінші айдың жиырмасынан кешіктірмей, басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қолданылу мерзімі ішінде ұсынады.

      5. Нысан қазақ немесе орыс тілдерінде толтырылады.

2-тарау. Нысанды толтыру бойынша түсіндірме

      6. 1-бағанда реттік нөмірі көрсетіледі.

      7. 2-бағанда қаржы институтының атауы көрсетіледі.

      8. 3-бағанда облыс көрсетіледі.

      9. 4-бағанда Қазақстан Республикасының облыстары бөлінісінде қарыз алушының атауы көрсетіледі.

      10. 5-бағанда кәсіпкерлік субъектісі болып табылатын заңды тұлғалардың ұйымдық-құқықтық нысаны, ал кәсіпкерлік субъектісі болып табылатын жеке тұлғалар үшін – дара кәсіпкер/шаруа (фермер) қожалығы көрсетіледі.

      11. 6-бағанда кредиттің/қаржылық лизингтің берілген күні көрсетіледі.

      12. 7-бағанда кредиттің/қаржылық лизингтің мерзімі көрсетіледі.

      13. 8-бағанда кредиттің/қаржылық лизингтің сомасы көрсетіледі.

      14. 9 және 10-бағандарда қаржы институтының Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қаражаты есебінен мақұлданған кредит/қаржылық лизинг сомасы көрсетіледі.

      15. 11-бағанда нақты берілген қаражат сомасы көрсетіледі.

      16. 12 және 13-бағандарда қаржы институтының Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің қаражаты есебінен іс жүзінде берілген сома көрсетіледі.

      17. 14 және 15-бағандарда негізгі борышты өтеу және сыйақы төлеу бойынша жеңілдікті кезең көрсетіледі.

      18. 16 және 17-бағандарда кредит/қаржылық лизинг бойынша сыйақы мөлшерлемесі және кредит/қаржылық лизинг бойынша тиімді мөлшерлеме көрсетіледі.

      19. 18-бағанда кредит беру/қаржылық лизинг объектісі көрсетіледі.

      20. 19-бағанда қарыз қаражатының нысаналы мақсаты (қарыз қаражатының әрбір бағытының атауы мен сомасын көрсете отырып) көрсетіледі.

      21. 20-бағанда өткізу орны (аудан, қала) көрсетіледі.

      22. 21-бағанда экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші бойынша секция көрсетіледі.

      23. 22-бағанда экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші бойынша төрт мәнді сынып көрсетіледі.

      24. 23-бағанда жобаны іске асыру есебінен құрылатын жаңа жұмыс орындарының саны көрсетіледі.

      25. 24 және 25-бағандарда қаржы институтының уәкілетті органы шешімінің нөмірі мен күні көрсетіледі.

      26. 26-бағанда жылына салық төлемдерінің жоспарлы сомасы (ең жоғары жобалық қуатқа шыққан кезде), миллион теңге (бизнес-жоспар негізінде) көрсетіледі.

      27. 27-бағанда жылдық түсімнің жоспарлы сомасы (ең жоғары жобалық қуатқа шыққан кезде), миллион теңге (бизнес-жоспар негізінде) көрсетіледі.

      28. 28 және 29-бағандарда қарыз шартының/кредиттік желіні ашу туралы келісімнің нөмірі мен күні көрсетіледі.

      29. 30-бағанда қарыз алушының жеке сәйкестендіру нөмірі/бизнес сәйкестендіру нөмірі көрсетіледі.

      30. 31-бағанда Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2019 жылғы 24 желтоқсандағы № 968 қаулысымен бекітілген "Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасына (бұдан әрі – "Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасы) қатысу туралы ақпарат көрсетіледі.

      31. 32-бағанда Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігі шеңберінде бағыты көрсетіледі.

      32. 33-бағанда кәсіпкерлік субъектісінің санаты (шағын кәсіпкерлік субъектісі/орта кәсіпкерлік субъектісі/ірі кәсіпкерлік субъектісі) көрсетіледі.

      33. 34-бағанда агроөнеркәсіптік кешен субъектісінің "Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасының/Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің шарттарына сәйкестігі/сәйкес еместігі көрсетіледі.

      34. 35-бағанда агроөнеркәсіптік кешен субъектісі жобасының "Бизнестің жол картасы-2025" бизнесті қолдау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасының/Басым жобаларға кредит беру және қаржылық лизинг тетігінің шарттарына сәйкестігі/сәйкес еместігі көрсетіледі.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
9-қосымша
  Нысан

Әкімшілік деректерді жинауға арналған нысан

      Ескерту. 9-қосымша алып тасталды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а. 28.02.2023 № 77 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

  Агроөнеркәсіптік кешен
субъектілеріне кредит беру,
сондай-ақ ауыл шаруашылығы
жануарларын, техникасы мен
технологиялық жабдығын сатып
алуға лизинг кезінде сыйақы
мөлшерлемелерін субсидиялау
қағидаларына
10-қосымша
  Нысан

Әкімшілік деректерді жинауға арналған нысан

      Ескерту. 10-қосымша жаңа редакцияда - жаңа редакцияда - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің 29.11.2023 № 410 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Ұсынылады: облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың жергілікті атқарушы органының ауыл шаруашылығы саласындағы функцияларды іске асыратын құрылымдық бөлімшесіне және Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігіне

      Әкімшілік деректер нысаны www.gov.kz интернет-ресурсында орналастырылған

Субсидиялардың нақты пайдаланылуы туралы есеп

      Әкімшілік деректер нысанының индексі: № 3-СНП нысан

      Кезеңділігі: тоқсан сайын, жыл сайын

      Есепті кезең: 20__ жылғы ___________ тоқсан, 20__ жыл

      Ақпаратты ұсынатын тұлғалар тобы: қаржы институттары, облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың жергілікті атқарушы органының ауыл шаруашылығы саласындағы функцияларды іске асыратын құрылымдық бөлімшесі.

      Әкімшілік деректер нысанын ұсыну мерзімі:

      облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың жергілікті атқарушы органының ауыл шаруашылығы саласындағы функцияларды іске асыратын құрылымдық бөлімшесіне тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі айдың жиырмасына дейін және жыл сайын, есепті жылдан кейінгі күнтізбелік жылдың жиырма бесінші қаңтарына дейін;

      Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігіне тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі айдың отызыншы күніне дейін және жыл сайын, күнтізбелік жылдың отызыншы қаңтарына дейін.


Қарыз алушының атауы

Жеке сәйкестендіру нөмірі / бизнес сәйкестендіру нөмірі

Қаржы институтының атауы

Қарыз шартының нысаналы мақсаты*

Бағыт (Қарапайым заттар экономикасы, Жұмыспен қамтудың жол картасы, Агроөнеркәсіптік кешен)

Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші бойынша коды (ЭҚЖЖ)

Қарыз шартының нөмірі мен күні

Қарыз шартының сомасы, теңге

Жалпы сыйақы мөлшерлемесі, %

Субсидияланатын сыйақы мөлшерлемесі, %

Қарыз шартының бүкіл қолданылу мерзімі үшін субсидиялар сомасы, мың теңге

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12






































Барлығы:











      кестенің жалғасы:

Барлық аударылған субсидиялар, теңге

Ауытқу ( + , -) ( + ) артық төленгені, ( - ) жетпеген, теңге

Пайдаланылмаған субсидияларды қайтару, теңге

Қаржы институтының арнайы шотындағы субсидиялар қаражатының қалдығы

жұмыс органының қаржы институтына

қаржы институтының қарыз алушыға

Барлығы

оның ішінде есепті кезеңдегі

Барлығы

оның ішінде есепті кезеңдегі

Барлығы
(13-баған – 15-баған)

оның ішінде есепті кезеңде
(14-баған - 16-баған)

Барлығы

оның ішінде есепті кезеңдегі

Барлығы
(17-баған –19-баған)

13

14

15

16

17

18

19

20

21




























      *Қарыз шартының нысаналы мақсаты Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2018 жылғы 26 қазандағы № 436 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 17741 болып тіркелген) бекітілген Агроөнеркәсіптік кешен субъектілеріне кредит беру, сондай-ақ ауыл шаруашылығы жануарларын, техникасы мен технологиялық жабдығын сатып алуға лизинг кезінде сыйақы мөлшерлемелерін субсидиялау қағидаларының 4- тармағына сәйкес көрсетіледі.

      Атауы __________________________________________________

      Мекенжайы _____________________________________________

      __________________________________________________________

      Телефоны _______________________________________________________

      Электрондық пошта мекенжайы ____________________________________

      Орындаушы ____________________________________________________

      (аты және әкесінің аты (бар болса), тегі, қолы)

      Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға

      ________________________________________________________________

      (аты және әкесінің аты (бар болса), тегі, қолы)

      Мөрге арналған орын (жеке кәсіпкерлік субъектілері болып табылатын адамдарды қоспағанда)

Есептің тапсырылған күні 20 ___ жылғы "___" __________ Әкімшілік деректерді жинауға арналған "Субсидияларды нақты пайдалану туралы есеп" нысанын толтыру бойынша түсініктеме

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы түсініктеме Әкімшілік деректерін жинауға арналған "Субсидияларды нақты пайдалану туралы есеп" нысанын (бұдан әрі – Нысан) толтыру бойынша бірыңғай талаптарды айқындайды.

      2. Нысанды қаржы институттары, облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың жергілікті атқарушы органының ауыл шаруашылығы саласындағы функцияларды іске асыратын құрылымдық бөлімшесі толтырады.

      3. Нысанға орындаушы мен басшы не оның міндетін атқарушы адам қол қояды.

      4. Нысаны ұсынады:

      қаржы институттары облыстың, республикалық маңызы бар қаланың және астананың жергілікті атқарушы органының ауыл шаруашылығы саласындағы функцияларды іске асыратын құрылымдық бөлімшесіне (бұдан әрі – жұмыс органы) тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі айдың жиырмасына дейін және жыл сайын, есепті жылдан кейінгі күнтізбелік жылдың жиырма бесінші қаңтарына дейін;

      жұмыс органы Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігіне тоқсан сайын, есепті тоқсаннан кейінгі айдың отызыншы күніне дейін және жыл сайын, есепті жылдан кейінгі күнтізбелік жылдың отызыншы қаңтарына дейін ұсынады.

      5. Нысан қазақ немесе орыс тілдерінде толтырылады.

2-тарау. Нысанды толтыру бойынша түсініктеме

      6. 1-бағанда реттік нөмірі көрсетіледі.

      7. 2-бағанда қарыз алушының атауы көрсетіледі.

      8. 3-бағанда қарыз алушының жеке сәйкестендіру нөмірі/бизнес-сәйкестендіру нөмірі көрсетіледі.

      9. 4-бағанда қаржы институтының атауы көрсетіледі.

      10. 5-бағанда қарыз шартының нысаналы мақсаты көрсетіледі.

      11. 6-бағанда бағыт (Қарапайым заттар экономикасы, Жұмыспен қамтудың жол картасы, Агроөнеркәсіптік кешен) көрсетіледі.

      12. 7-бағанда Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктеуіші (ЭҚЖЖ) бойынша коды көрсетіледі.

      13. 8-бағанда қарыз шартының нөмірі мен күні көрсетіледі.

      14. 9-бағанда қарыз шартының сомасы көрсетіледі.

      15. 10-бағанда сыйақының жалпы мөлшерлемесі көрсетіледі.

      16. 11-бағанда субсидияланатын сыйақы мөлшерлемесі көрсетіледі.

      17. 12-бағанда қарыз шартының бүкіл қолданылу мерзімі үшін субсидиялар сомасы көрсетіледі.

      18. 13 және 14-бағандарда жұмыс органы қаржы институтына бүкіл кезеңде, оның ішінде есепті кезеңде аударған субсидиялар сомасы көрсетіледі.

      19. 15 және 16-бағандарда қаржы институты қарыз алушыға бүкіл кезеңде, оның ішінде есепті кезеңде аударған субсидиялар сомасы көрсетіледі.

      20. 17 және 18-бағандарда барлық кезеңдегі, оның ішінде есепті кезеңдегі ауытқулар (артық төлемдер, жетіспегендер) көрсетіледі.

      21. 19 және 20-бағандарда пайдаланылмаған субсидияларды жұмыс органына, оның ішінде есепті кезеңге қайтару сомасы көрсетіледі.

      22. 21-бағанда қаржы институтының арнайы шотындағы субсидиялар қаражатының қалдығы көрсетіледі.