On approval of the list of quarantine objects and alien species in relation to which containment and eradication measures are implemented at the expense of budgetary funds

Order No. 26 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated January 30, 2020. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on February 4, 2020 under No. 19973.

Unofficial translation

Pursuant to subparagraph 8-1) of paragraph 1 of Article 7 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Plant Quarantine” I hereby ORDER:

Footnote. Preamble - as amended by the order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 10.03.2023 No. 90 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

1. That the enclosed list of quarantine objects and alien species, in relation to which containment and eradication measures are implemented at the expense of budgetary funds shall be approved.

2. That, in the order established by the legislation, the Department of Veterinary, Phytosanitary and Food Safety of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan shall provide:

1) state registration hereof with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement hereof on the website of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan after its official publication.

3. That the supervising vice-minister of agriculture of the Republic of Kazakhstan shall be in charge of controlling the execution of this order.

4. This Order shall be enacted 10 (ten) calendar days after the date of its first official publication.

Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan

S. Omarov

AGREED BY
Ministry of Finance
of the Republic of Kazakhstan

AGREED BY
Ministry of National Economy
of the Republic of Kazakhstan

Approved by Order No. 15 of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan No. 26 dated January 30, 2020

The list
of of quarantine objects and alien species in relation to which containment
and eradication measures are implemented at the budgetary funds expense

Footnote. The List – as amended by the order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated 10.03.2023 No. 90 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

№ п/п	Name in English	Name in Latin
Chapter 1. Insects
1.	Melon fly	Myiopardalis pardalina (Bigot)
2.	South American tomato moth (in open and closed ground)	Tuta absoluta (Povolny)
Chapter 2. Bacteria and phytoplasmas
3.	Bacterial blight of fruit crops	Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
Chapter 3. Plants (on state reserve lands)
4.	Quarantine weeds: Russian centaury (pink); common ragweed; perennial ragweed; dodders	аcroptilon repens DC аmbrosia artemisiifolia L. аmbrosia psilostachya DC. сuscuta spp.

Об утверждении перечня карантинных объектов и чужеродных видов, по отношению к которым мероприятия по локализации и ликвидации очагов распространения осуществляются за счет бюджетных средств

Приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 30 января 2020 года № 26. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 4 февраля 2020 года № 19973.

В соответствии с подпунктом 8-1) пункта 1 статьи 7 Закона Республики Казахстан "О карантине растений" ПРИКАЗЫВАЮ:

Сноска. Преамбула – в редакции приказа Министра сельского хозяйства РК от 10.03.2023 № 90 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

1. Утвердить прилагаемый перечень карантинных объектов и чужеродных видов, по отношению к которым мероприятия по локализации и ликвидации очагов распространения осуществляются за счет бюджетных средств.

2. Департаменту ветеринарной, фитосанитарной и пищевой безопасности Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан после его официального опубликования.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра сельского хозяйства Республики Казахстан.

4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении 10 (десяти) календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Министр сельского хозяйства Республики Казахстан

С. Омаров

"СОГЛАСОВАН"
Министерство финансов
Республики Казахстан

"СОГЛАСОВАН"
Министерство национальной экономики
Республики Казахстан

Утвержден приказом Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 30 января 2020 года № 26

Перечень карантинных объектов и чужеродных видов, по отношению к которым мероприятия по локализации и ликвидации очагов распространения осуществляются за счет бюджетных средств

Сноска. Перечень – в редакции приказа Министра сельского хозяйства РК от 10.03.2023 № 90 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).

№ п/п	Наименование на русском языке	Наименование на латинском языке
Глава 1. Насекомые
1.	Дынная муха	Myiopardalis pardalina (Bigot)
2.	Южноамериканская томатная моль (в открытом и закрытом грунте)	Tuta absoluta (Povolny)
Глава 2. Бактерии и фитоплазмы
3.	Бактериальный ожог плодовых культур	Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
Глава 3. Растения (на землях государственного запаса)
4.	Карантинные виды сорняков: горчак ползучий (розовый); амброзия полыннолистная; амброзия многолетняя; повилики	аcroptilon repens DC; аmbrosia artemisiifolia L.; аmbrosia psilostachya DC.; сuscuta spp.