Unofficial translation
Footnote. Abolished by Order of the Acting Minister of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan dated November 29, 2022 No. 164 (effective ten calendar days after the date of its first official publication).In accordance with subparagraph 1) of Article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2013 "On State Services" I HEREBYORDER:
1. To approve the attached Rules for the provision of state service "Licensing of educational activities".
2. To recognize as terminated some orders of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan in accordance with the Annex to this Order.
3. The Committee for Quality Assurance in Education and Science of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by law, shall ensure:
1) state registration of this Order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) posting this Order on the Internet resource of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan after its official publication;
3) within ten working days after the state registration of this Order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, submission to the Legal Department of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan the information on the implementation of the measures provided for in subparagraphs 1) and 2) of this paragraph.
4. Control over the execution of this Order shall be entrusted to the supervising Vice-Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan.
5. This Order shall come into effect upon the expiration of twenty-one calendar days after the day of its first official publication.
Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan |
A. Aimagambetov |
"AGREED"
Ministry of Digital Development,
Innovation and Aerospace
Industry of the Republic of Kazakhstan
Approved by Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated August 17, 2020, No. 351 |
The Rules for the provision of the state service "Licensing of educational activities"
Chapter 1. General Provisions
1. These Rules for the provision of state service "Licensing of educational activities" (hereinafter referred to as the Rules) have been developed in accordance with subparagraph 1) of Article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2013 "On state services" and shall establish the procedure for licensing of educational activities of legal entities providing primary education, basic secondary education, general secondary education, technical and vocational education in qualifications, post-secondary education in qualifications, for the military, special educational institutions by groups of specialties, higher and postgraduate education in the areas of personnel training, spiritual education (hereinafter referred to as the Service recipient).
2. The state service "Licensing of educational activities" (hereinafter referred to as the State service) shall be provided by the Committee for Quality Assurance in Education and Science of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan and territorial departments of the Committee for Quality Assurance in Education of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Service provider).
3. The Committee for Quality Assurance in the Education and Science of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Committee) is a licensor that licenses activities in education for the provision of higher and postgraduate education in the areas of personnel training, spiritual education.
Territorial departments of the Committee for Quality Assurance in Education and Science of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Departments) are licensors licensing activities in education for the provision of primary education, basic secondary education, general secondary education, technical and vocational education for qualifications, as well as military, special educational institutions by groups of specialties, post-secondary education by qualifications.
Chapter 2. The procedure for the provision of state services
4. To receive state service, the service recipient shall send an application to the service provider through the web portal of the "electronic government" www.egov.kz, www.elicense.kz (hereinafter referred to as the Portal), the documents specified in paragraph 8 of the State Service Standard "Licensing of educational activities "(hereinafter referred to as the Standard of state services) in accordance with Annex 1 to these Rules.
The list of basic requirements for the provision of state services, including the characteristics of the process, the form, content, and result of the provision, as well as other information, taking into account the specifics of the provision of state services, shall be reflected in the Standard for the provision of state services.
On the portal in the "personal account" of the service recipient, the status of acceptance of the application (request) for the provision of state service shall be displayed, as well as a notification indicating the date and time of receipt of the result of the state service.
5. On the day of receipt of documents, the service provider's office shall carry out their reception, registration and submit them for execution to the responsible structural unit. When the service recipient applies after the end of working hours, on weekends and holidays, in accordance with labor legislation, the acceptance of applications and the issuance of the results of the provision of state service shall be carried out on the next working day.
An employee of the responsible structural unit of the service provider, within 2 working days from the date of registration of documents, shall check the completeness of the submitted documents.
Information on state registration (re-registration) of a legal entity, on a license for medical activities contained in state information systems, the service provider shall receive from the relevant state information systems through the "electronic government" gateway.
If the service recipient submits an incomplete package of documents, the employee of the structural unit within the specified period shall prepare a reasoned refusal to further consider the application, which shall be sent in the form of an electronic document signed with an electronic digital signature (hereinafter referred to as EDS) of the service provider's authorized person to the service recipient's "personal account" on the portal.
6. If the service recipient provides a full package of documents when issuing a license and/or annex to it, reissuing a license and/or annex to it during the reorganization of a legal entity-licensee in the form of separation or division:
1) in the Committee:
the responsible employee within 22 working days shall check the documents for compliance with the qualification requirements for educational activities, and the list of documents confirming their compliance, approved by Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated June 17, 2015, No. 391 (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 11716) (hereinafter referred to as Qualification requirements), including with the possibility of visiting the service recipient, form an expert opinion and submit it for consideration to the commission for licensing educational activities (hereinafter referred to as the Commission). The composition and the Regulation on the Commission shall be approved by the Order of the Chairman of the Committee.
The commission, having considered the expert opinion, shall decide within two working days.
Based on the decision of the commission, the responsible employee within two working days shall form an electronic decision - a license and/or an Annex to the license, or a reasoned response on the refusal to provide a state service, which shall be sent for approval and verification by the head of the service provider.
The head of the service provider shall check the decision and sign it using an EDS within one working day.
2) in the Departments:
the responsible employee, within 22 working days from the moment of their registration, shall check the documents for compliance with the qualification requirements, including with the possibility of visiting the service recipient, form an expert opinion, and submit it to the commission for consideration. The composition and the Regulation on the Commission shall be approved by the order of the Director of the Department.
The commission, having considered the expert opinion, shall decide within two working days.
Based on the decision of the commission, the responsible employee within two working days shall form an electronic decision - a license and/or an Annex to the license, or a reasoned response on the refusal to provide a state service, which shall be sent for approval and verification by the head of the service provider.
The head of the service provider shall check the decision and sign it using an EDS within one working day.
7. The result of the provision of state service shall be sent to the "personal account" of the service recipient on the portal, in the form of an electronic document signed by the EDS of the authorized person of the service provider.
8. Re-issuance of a license and (or) annex to a license shall be carried out in the following cases:
1) changes in the surname, first name, patronymic (if any) of the individual licensee;
2) re-registration of an individual entrepreneur-licensee, change of his/her name or legal address;
3) reorganization of the legal entity-licensee in accordance with the procedure determined by Article 34 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated May 16, 2014 "On Permissions and Notifications";
4) changes in the name and (or) location of the legal entity-licensee (if the address is indicated in the license);
5) alienation by the licensee of the license issued under the class "permissions issued for objects", together with the object in favor of third parties in cases where the alienation of a specific license is provided for by Annex 1 to the Law of the Republic of Kazakhstan dated May 16, 2014 "On permissions and notifications";
6) changing the address of the location of the object without physically moving it for a license issued under the class "permissions issued for objects" or for attachments to a license indicating the objects;
7) presence of a requirement for re-registration in the laws of the Republic of Kazakhstan.
The actions of subparagraphs 2), 4) and 6) of the first part of this paragraph shall not apply to cases when changes in the legal address of an individual entrepreneur-licensee, the address of the location of the legal entity-licensee, the address of the location of the object for a license issued under the class "permissions issued for objects", or for annexes to a license indicating objects occurred in connection with the change in the names of settlements, the names of streets in accordance with the requirements of the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 8, 1993 "On the administrative-territorial structure of the Republic of Kazakhstan".
Such changes in the address of the licensees and the object of the license shall be carried out through the integration of state information systems.
If the service recipient applies for the renewal of the license and/or annex to it, an employee of the service provider's structural unit, within one working day from the date of registration of documents, shall consider the documents for compliance with the requirements and grounds for renewal.
Based on the results of the check, an employee of the service provider's structural unit within two working days shall renew the license, or prepare a reasoned refusal to provide a state service, which shall be signed by the head of the service provider using an EDS, and shall be sent to the service recipient's "personal account" on the portal.
9. The Service Provider shall ensure that information on the stage of rendering a state service is entered into the information system for monitoring the provision of state service in accordance with subparagraph 11) of paragraph 2 of Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2013 "On state services" (hereinafter referred to as the Law).
Chapter 3. The procedure for appealing decisions, actions (inaction) of the service provider and (or) its officials on the provision of state services
10. A complaint against the decision, actions (inaction) of the service provider on the provision of state service may be filed in the name of the head of the service provider, to the authorized body for assessing and monitoring the quality of the provision of state services, in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.
A complaint from a service recipient received by a state body directly providing a state service, in accordance with paragraph 2 of Article 25 of the Law, shall be subject to consideration within 5 (five) working days from the date of its registration.
The service recipient's complaint received by the authorized body for the assessment and control over the quality of the provision of state service shall be subject to consideration within 15 (fifteen) working days from the date of its registration.
11. In cases of disagreement with the results of the provision of state services, the service recipient shall apply to the court in accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan.
Annex 1 to the Rules for the provision of state services "Licensing of educational activities" |
The Standard for the provision of state service "Licensing of educational activities"
Annex 1 to the Standard for the provision of public services "Licensing of educational activities" |
|
The form |
Information on the staffing of pedagogical and teaching personnel
_______________________________________________________________
(name of the educational organization) (as of ________)
No. | Surname, name, patronymic (if any) | Year and place of birth | Information on higher and/or technical and vocational and/or post-secondary education, on pedagogical retraining, specialty, diploma qualifications, year of graduation, for Masters of industrial training - information on the work experience of at least 1 year over the last 5 years (name of the organization, production period of work) or an internship in organizations and/or in production for at least 72 hours over the last 3 years (name of organization, production, training period, internship). | Main place of work (address of the organization) | Additional place of work (part-time work) | Information on the absence (presence) of a criminal record |
Category, date of assignment, number of the order on the assignment of the category * | Information on the passage of a medical examination (presence of a sanitary book) * | Information on the Master's degree (specialty, year of award) * |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Table continuation
Information on the academic degree "Doctor of Philosophy (Ph.D.)" or "Doctor by Profile", specialty, year of the award | Information on the degree "Doctor of Philosophy (Ph.D.)" or "Doctor by Profile", specialty, year of the award, information on specialists at level 8 of the National Qualification Framework | Information on the academic degree "Candidate of Science" or "Doctor of Science" or "Doctor of Philosophy (Ph.D.)" or "Doctor of Profile", specialty, year of the award | Information on the academic title "Associate Professor (Docent)" or "Professor", specialty, year of assignment | Information on honorary titles and state awards of the Republic of Kazakhstan, on the title of the sport "Honored trainer" or the highest and first medical category, year of assignment | Information on the availability of a certificate of recognition/nostrification | Subject, discipline taught |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
Head of the educational organization _________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Note *: for organizations of primary, basic secondary, general secondary, technical and vocational, post-secondary education
Annex 2 to the Standard for the provision of public services "Licensing of educational activities" |
|
The form |
Information on the availability of the fund of educational and scientific literature
_____________________________________________________________
(name of the educational organization) (as of ________)
No. | Academic subject, academic discipline by profession, by the prepared qualifications of the specialty, by the direction of personnel training, type of activity, the section of the education and training program | The number of students studying the subject, discipline (estimated set) | Educational literature (title, year of publication, authors) | Educational-methodical, scientific literature (title, year of publication, authors) * | Quantity not less than 1 copy |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Total: |
The head of the educational organization _______________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Note *: filled out by organizations of technical and professional, higher and postgraduate education
Annex 3 to the Standard for the provision of public services "Licensing of educational activities" |
|
The form |
Information on the availability of medical services, including the
availability of a medical center and a license for medical
activities ______________________________________________________________
(name of the educational organization) (as of ________)
The actual address of the building occupied by the educational process | Information on the license for medical activities (number) | Note |
1 | 3 | 4 |
* The license status is checked using the "E-licensing" IS SDB.
Head of the educational organization ____________________________________
(Surname, name, patronymic, if any) (signature)
Annex 4 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the availability of a food facility that complies with sanitary rules
and regulations ___________________________________________________
(name of the educational organization) (as of ________)
The actual address of the building occupied by the educational process | The name of the food facility (canteen, buffet, cafe) | Availability of a sanitary and epidemiological conclusion on the compliance of the food facility with sanitary rules and regulations (date and number) | Note (in case of renting a catering facility, indicate information on tenants) |
1 | 2 | 3 | 4 |
Head of the educational organization
________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Annex 5 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the useful study area, the availability of the material, and technical base
_______________________________________________________________
(name of the educational organization) (as of ________)
Type of building (standard design, adapted, other), the actual address of buildings used for the educational process | Availability of tangible and financial assets (owned by the right of ownership, economic management or operational management, or trust management), information on the lease of tangible assets | Type of premises (classrooms, lecture halls, premises for practical classes, laboratories, workshops for specific qualifications, specialties, assembly, and physical education halls), social and domestic, and other purposes (checkpoints, bathrooms, the presence of video surveillance in the premises and (or) on the adjacent territories of the organization of education, the availability of conditions for persons with special educational needs, the availability of conditions for living). | Room area (m2) * |
1 | 2 | 3 | 4 |
Head of the educational organization
__________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
* Note *: upon obtaining a license or reissuing a license in connection with the reorganization of educational organizations implementing educational programs of higher and/or postgraduate education, compliance with the qualification requirements for the area of educational premises shall be determined based on the norms established for the minimum contingent of students by type of higher educational institution, taking into account the shift of training sessions.
* Information on registered rights to real estate and its technical characteristics shall not be provided if it is possible to obtain data from the IS SDB "Register of real estate".
Annex 6 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the material and technical support of the educational process,
including the availability of computers, the availability of educational laboratories,
subject classrooms and technical teaching aids
The actual address of the building (structure) indicating the total and usable area (m2) | Equipment information | |||||||
Auditoriums, subject rooms, indicating the name and area * | Training and production workshops, training and experimental sites, training farms, training grounds * | Laboratories with name * (m2) | The list of technical training aids, educational and training laboratory equipment with an indication of the type | Assembly hall, asports hall (m2) | Computer classes | Library | For training personnel in the medical direction "Preclinical simulation rooms" * | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Head of the educational organization
______________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
* Note: * for organizations of technical and vocational, post-secondary education in the requested specialty and/or qualifications, for organizations of higher and postgraduate education, the information shall be provided in the requested direction.
* The qualification requirement for computer labs shall not apply to small schools
Annex 7 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the compliance of the minimum costs per student for the corresponding academic year *
Name | Cost amount * | |
for 4 months | for 8 months | |
1 | 2 | 3 |
Head of the educational organization
__________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Note * when obtaining a license in the areas of training magistracy, it is necessary to indicate separately the amount of costs for the scientific and pedagogical magistracy, separately for the specialized magistracy
Annex 8 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the availability of educational and scientific literature on digital media
___________________________________________________________________
(name of the educational organization) (as of ________)
No. | Academic discipline by profession, the direction of personnel training, according to prepared qualifications of the specialty | Name, year of creation | Author(s) |
1 | 2 | 3 | 4 |
Head of the educational organization
___________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Annex 9 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on advanced training and retraining of personnel over the past five years in accordance with the profile of the taught disciplines
No. | Surname, name, patronymic (if any) | Topic name | Place and period of training | The name of the organization in which the training took place | Number of hours | Completion form |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
Head of the educational organization
__________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Annex 10 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the scientific supervisors in the direction of personnel training, carrying out scientific supervision, indicating the length of service, scientific publications, and the prepared textbook or study guide
No. | Surname, name, patronymic (if any) | Information on education (information on the availability of a scientific degree "Candidate of Sciences", or "Doctor of Sciences", or "Doctor of Philosophy (Ph.D.)", or "Doctor in profile", or the academic degree "Doctor of Philosophy (Ph.D.)", or "Doctor by Profile", or the degree" Doctor of Philosophy (Ph.D.)", or "Doctor by Profile", information on the end of the residency) | Work experience (scientific, pedagogical, clinical) | List of publications | Title of the textbook or tutorial | ||
In domestic periodicals | In foreign periodicals | in the proceedings of international conferences | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Head of the educational organization
______________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Annex 11 to the Standard for the provision of public services "Licensing in educational activities" |
|
The form |
Information on the availability of a specialized scientific and technical, scientific and methodological, clinical, experimental base *
The presence of a research institute, a clinical base, a scientific laboratory, a technopark, a business incubator (select the required) | Location address | Ownership or contractual basis | Note (brief information on the activities of the base) |
1 | 2 | 3 | 4 |
Head of the educational organization
_____________________________________________
(Surname, name, patronymic (if any) (signature)
Note *: information shall be presented in the context of personnel training
Annex to the Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated August 17, 2020, No. 351 |
The list of some terminated orders of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan
1. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2015, No. 204 "On approval of the state service standard" Licensing of educational activities"(registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 11120, published on July 16, 2015, in the Legal Information System “Adilet”);
2. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated March 25, 2016 No. 218 "On Amendments to the Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2015 No. 204 "On Approval of the State Service Standard "Licensing of educational activities" (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 13667, published on May 06, 2016 in the Legal Information System “Adilet”);
3. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated January 25, 2019 No. 36 "On amendments to the Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2015 No. 204"On approval of the standard of the state service "Licensing of educational activities" (in the State Register of Normative Legal Acts under No. 18245, published on February 4, 2019 in the Reference Control Bank of the RLA of RK in electronic form);
4. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated June 2, 2015 No. 357 "On approval of the regulations for the state service" Licensing of educational activities"(registered the State Register of Normative Legal Acts under No. 11563, published on July 17, 2015 in the Legal Information System “Adilet”);
5. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated March 30, 2016 No. 231 "On amendments to the Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated June 2, 2015 No. 357 "On approval of the regulations of the state service "Issuance of a license for educational activities" (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 13674, published on May 06, 2016 in the Legal Information System “Adilet”);
6. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated April 16, 2015 No. 212 "On approval of standards of state services in education and science" (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 11260, published in the Legal Information System “Adilet” dated June 23, 2015);
7. Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated August 13, 2015 No. 528 "On approval of regulations for state services in education and science" (registered in the State Register of Normative Legal Acts under No. 12066, published in the Legal Information System “Adilet” dated October 22, 2015).