ИПС "Әділет"

Ескерту. Күші жойылды - ҚР Стратегиялық жоспарлау және реформалар агенттігі Ұлттық статистика бюросы Басшысының 15.05.2024 № 4 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.
РҚАО-ның ескертпесі!
Осы бұйрық 01.01.2018 ж. бастап қолданысқа енгізіледі

"Мемлекеттік статистика туралы" Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 12-бабының 8) тармақшасына, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2014 жылғы 24 қыркүйектегі № 1011 қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі туралы ереженің 17-тармағының 260) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1. Мыналар:

1) "Ұрпақ және гендер" (коды 611105227, индексі ҰГ, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны осы бұйрыққа 1-қосымшаға сәйкес;

2) "Ұрпақ және гендер" (коды 611105227, индексі ҰГ, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрыққа 2-қосымшаға сәйкес бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің Әлеуметтік және демографиялық статистика басқармасы Заң басқармасымен бірлесіп заңнамада белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

2) осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде оның қазақ және орыс тілдерінде қағаз және электронды түрдегі көшірмесінің ресми жариялау және Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкіне енгізу үшін "Республикалық құқықтық ақпарат орталығы" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жіберілуін;

3) осы бұйрық мемлекеттік тіркелгеннен кейін күнтізбелік он күн ішінде оның көшірмесінің мерзімді баспасөз басылымдарына ресми жариялауға жіберілуін;

4) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің интернет-ресурсында орналастырылуын қамтамасыз етсін.

3. Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің Әлеуметтік және демографиялық статистика басқармасы осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің құрылымдық бөлімшелері мен аумақтық органдарына жұмыс бабында басшылыққа алу және пайдалану үшін жеткізсін.

4. Осы бұйрықтың орындалуын бақылауды өзіме қалдырамын.

5. Осы бұйрық 2018 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі және ресми жариялауға жатады.

Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрлігі
Статистика комитетінің төрағасы

Н. Айдапкелов

Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрлігі
Статистика комитеті төрағасының
2017 жылғы 8 желтоқсандағы
№ 196 бұйрығына 1-қосымша

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді

Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны

Статистикалық нысан www.stat.gov.kz
интернет-ресурсына орналастырылған

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағатпен (қажеттісін қоршаңыз)
1 сағатқа дейін	1-2	2-4	4-8	8-40	40 сағаттан артық

Статистикалық нысан коды 611105227
ҰГ

Біржолғы

Ұрпақ және гендер

Тапсыру мерзімі – 31 шілдені қоса

Есепті кезең

Үй шаруашылықтарында тұратын 18-79 жас аралығындағы адамдардың пікірі сұралады

1. Елді мекеннің (қала, аудан, ауылдық округ) атауы	______________________________________
______________________________________________________________________________

2. ӘАОЖ бойынша елді мекеннің коды¹	...........................
3. Елді мекен типінің коды (1 - қала, 2- ауыл)	……………………………………………..……………….
4. Пәтердің (үй шаруашылығының) ID	………………………………………………………
5. Даңғыл, көше, алаң, тұйық көше	_________________________________
6. Үйдің №	......................................................................................................................................
7. Пәтердің №	………………………………………………….…………………………………….
8. Респонденттің реттік нөмірі	.........................................................................................
9. Интервьюердің коды	............................................................................................................
10. Сұхбат жүргізілген күн..........		айы	жылы

      Сұхбат басталғанда қатысып отырған басқа да адамдар
      __________________________________________________________________________________
      1. РЕСПОНДЕНТ
      1.01 Респонденттің жынысын көрсетіңіз.
      1 – ер 2 – әйел
      1.02 Өзіңіздің туған айыңызды және жылыңызды атауды сұраймын.
      Ай

жыл

1.03 Сіз Қазақстан Республикасында тудыңыз ба?

1 – иә

2 – жоқ

1.04 a. Сіз Қазақстан Республикасының қай елді мекенінде тудыңыз?
Туған жеріңіз (облыс/қала)
_____________________________

б. Сіз қай елде тудыңыз?
Туған еліңіз __________________
1.05 Қазақстан Республикасында тұрақты тұруды бастаған ай мен жылды атаңыз
айы

жылы

1.06 Карточкада көрсетілген жауаптардан қайсысы Сіздің қазіргі уақытта негізінде немен айналысатыныңызды анық сипаттайды?

1.0- карточканы көрсетіңіз1.06: Қызмет түрі.

1 – ұйымда, кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

2 – жекелеген жеке тұлғаларда жалдану бойынша жұмыс

3 – шаруа немесе фермер қожалығында жалдану бойынша жұмыс

4 – қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

5 – жұмыс беруші

6 – дербес (жеке ауланы есепке алғанда) қызметкерлер

7 – отбасылық ұйымдардың, шаруа немесе фермер қожалықтарының көмек көрсетуші (ақы төленбейтін) қызметкерлері

8 – өндірістік кооператив мүшелері

9 – жұмыссыз

10 – студент, оқушы

11 – оқу демалысы

12 – зейнеткер

13 – әскери немесе баламалы қызметте болу

14 – үй шаруашылығын жүргізумен айналысады

15 – анасы жүктілігіне, босануына байланысты демалыста

16 – ата-анасының біреуі немесе отбасы мүшесі бала күтімі бойынша демалыста

17 – ұзақ уақыт немесе үнемі науқастанып қалады

18 – басқасы

1.1 Білім

1.07 Сіз алған ең жоғары білім деңгейін атаңыз.

1 – жоғары білімнен кейінгі білім

2 – жоғары білім

3 – техникалық және кәсіптік білім

4 – жалпы орта білім

5 – негізгі орта білім

6 – бастауыш білім

7 – ешқандай білім деңгейі жоқ

1.08 Осы білімді алған ай мен жылды атаңыз.

айы

жылы

1.09 Соңғы 12 айда Сіз формальды білім алу үшін оқуға түстіңіз бе?

1 – иә 2 – жоқ

1.2 Баспана

1.10 Асүйді, ванна мен дәретхананы қоспағанда Сіздің баспанаңызда неше бөлме бар? (Сіздің баспанаңызда жұмысқа/бизнеске ғана пайдаланылатын бөлмелерді, дәліздер мен қосалқы бөлмелерді қоса санамаңыз)

Бөлмелер саны _________

1.11 Сіз осы баспанада қашаннан бастап тұрасыз немесе қашан көшіп келдіңіз?

Айы

жылы

1.12 а. Сіздің үй шаруашылығыңыз осы тұрғынжайдың иесі ме, оны жалға алған немесе ол жалдау ақысыз берілген бе?

1 – иесі

2 – жалгер немесе жалдау ақысын төлеуші қосалқы жалгер

3 – баспана жалдау ақысыз берілген

4 – басқасы

б. Сіздің баспанаңыз кепілге немесе ипотекаға алынған ба?

1 – иә 2 – жоқ

в. Бұл баспана: жалға алынады.

1 – мемлекеттік, коммуналдық, ерікті немесе коммерциялық емес ұйымнан

2 – отбасы мүшелерінің бірі жұмыс істейтін жұмыс берушіден/кәсіпорыннан

3 – жеке адамнан немесе фирмадан

1.13 Сіз өз баспанаңызға қаншалықты қанағаттанасыз? 0-ден 10-ға дейінгі шәкіл бойынша, мұндағы "0" "мүлде қанағаттанбаймын", "10" "толық қанағаттанамын", ал "5" "орташа" дегенді білдіреді, қай сан Сіздің тұрғын үймен қанағаттанушылығыңыздың дәрежесін барынша анық көрсетеді? Мына карточкаға қараңыз және шәкілдегі мәнді атауыңызды өтінем.

1.13- карточканы көрсетіңіз1.13: Қанағаттанушылық шәкілі

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

2. СЕРІКТЕСТІК ҚАРЫМ-ҚАТЫНАСТАР

2.1 Қазіргі серіктес немесе жұбайы

2.01 Сізде қазіргі уақытта кемінде үш ай бойы қарым-қатынас жасап жүрген жұбайыңыз немесе серіктесіңіз, яғни сондай адам бар ма?

1 – иә

2 – жоқ

2.02 Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың туған айы мен жылын атаңыз

айы

жылы

2.03 Сіздің серіктесіңіз ер ма немесе әйел ме?

1 – ер 2 – әйел

2.04 а. Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз Қазақстан Республикасында туған ба?

1 – иә

2 – жоқ

б. Ол қай елде туған?

Туған елі (ISO 3166) ___________________________________

в. Оның Қазақстан Республикасында тұрғылықты тұруды бастаған айы мен жылын атаңыз?

ай

жыл

2.05 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз алған ең жоғарғы білім деңгейін атаңыз

1 – жоғары білімнен кейінгі білім

2 – жоғары білім

3 – техникалық және кәсіптік білім

4 – жалпы орта білім

5 – негізгі орта білім

6 – бастауыш білім

7 – ешқандай білім деңгейі жоқ

2.06 Карточкада көрсетілген жауаптардан қайсысы қазіргі уақытта оның немен айналысатыны туралы анық сипаттайды?

1.06-карточканы көрсетіңіз: Қызмет түрі

1 – кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

2 – жекелеген жеке тұлғаларда жалдану бойынша жұмыс

3 – шаруа немесе фермер қожалығында жалдану бойынша жұмыс

4 – қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

5 – жұмыс беруші

6 – дербес (жеке ауланы есепке алғанда) қызметкерлер

8 – өндірістік кооператив мүшелері

9 – жұмыссыз

10 – студенттер

11 – оқу демалыстары

12 – зейнеткерлер

13 – әскери немесе баламалы қызметте болу

14 – үй шаруашылығын жүргізумен айналысады

15 – жүктілікке және босану бойынша демалыс

16 – бала күтіміне бойынша демалыс

17 – ұзақ уақыт немесе үнемі науқастанып қалады

18 – басқасы жүктілікке және босану бойынша демалыс

бала күтіміне бойынша демалыс

2.07 Сіздің серіктесіңізде/жұбайыңызда кәдімгі күнделікті істерді орындауға оған мүмкіндік бермейтін физикалық немесе психикалық ауытқулары немесе мүгедектігі бар ма?

1 – иә 2 – жоқ

2.08 а. Сіз серіктесіңізбен/жұбайыңызбен заңды некеде тұрасыз ба?

1 – иә

2 – жоқ

б. Сіздер некеге отырған ай мен жылды атаңыз

айы

жылы

2.09 а. Сіздің серіктестік қатынастарыңыз тіркелген бе (мұсылмандық некелер)?

1 – иә

2 – жоқ

б. Өз қатынастарырыңызды тіркеген, ай мен жылды атаңыз?

айы

жылы

2.10 а. Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз Сізбен бірге, сол үй шаруашылығында тұра ма?

1 – иә

2 – жоқ

б. Сіздер қашаннан бастап бірге тұра бастадыңыздар, ай мен жылды атаңыз?

айы

жылы

2.2 Бөлек тұратын қазіргі серіктесі немесе жұбайы

Бақылау: Серіктестерімен бірге тұратын респонденттер бұл бөлімнің сұрақтарына жауап бермейді.

2.11 Сіздердің қарым-қатынастарыңыз басталған ай мен жылды атаңыз.

айы

жылы

2.12 а. Сіздер бөлек тұрасыздар, өйткені Сіз және (немесе) Сіздің серіктесіңіз осыны қалайды немесе Сіздерді жағдай мәжбүрлейді. Карточкада көрсетілген нұсқаулардан жауабын таңдаңыз.

2.122.12а карточкасын көрсетіңіз

1 – мен бөлек тұрғанымызды қалаймын

2 – мен де, серіктесім/ жұбайым да бөлек тұрғанды қалаймыз

3 – менің серіктесім/ жұбайым де(да) біздің бөлек тұрғанымызды қалайды

4 – бізді жағдай мәжбүрлейді

б. Неге Сіздің (респондент) бөлек тұрғыңыз келеді? Ең басты себепті таңдауды өтінемін.
2.12б. карточкасын көрсетіңіз
1 – қаржылық себептерге байланысты
тәуелсіздікті сақтау үшін
балалар үшін
әзір бірге тұруға дайын емеспіз
басқа

в. Неге Сіздің серіктесіңіз/ жұбайыныз бөлек тұрғысы келеді? Ең басты себепті таңдауды өтінеміз.
2.12в. карточкасын көрсетіңіз
1 – қаржылық себептер
2 – тәуелсіздікті сақтау
3 – балалар үшін
4 – әзірге бірге тұруға дайын емеспіз
5 – басқа
97 – білмеймін

г. Бұл қандай жағдай? Ең басты жағдайды таңдауды өтінеміз.
2.12г. карточкасын көрсетіңіз
1 – жұмыс
2 – қаржы
3 – баспана
4 – құқықтық мәселе
5 – менің серіктесімнің басқа
отбасы бар
6 – басқа

2.13 Сіз онымен бір кездері заңды некеде болғансыз ба?

1 – иә

2 – жоқ

2.14 Сіздер ажырасуды ресімдеген ай мен жылды атаңыз.

айы

жылы

2.15 Оның қазіргі уақытта тұратын жеріне дейінгі жол Сіздің қанша уақытыңызды алады?

_____сағат _____минут

2.16 Сіз онымен қаншалықты жиі кездесесіз?

Аптасына Айына Жылына _____ бір рет:

2.3 Серіктестік қарым-қатынастар сапасы

2.17 Сіз өзіңіздің серіктесіңізбен/жұбайыңызбен қарым-қатынасыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Өтініш, мына карточкаға қараңыз және шәкілдегі мәндерді атаңыз.

1.13- карточканы көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

2.18 Қазір мен жұптардың арасында келіспеушіліктердің туындауы мүмкін сұрақтарды атап өтемін. Соңғы 12 айда Сізде және Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың арасында [үйдегі жұмысты орындау бойынша және тағы басқа] келіспеушілік жиі туындады? Өтінем, карточкада көрсетілген нұсқалардан жауапты таңдаңыз.

2.18- карточканы көрсетіңіз2.18: Жиілік.

	Ешқашан	Анда-санда	Кейде	Жиі	Өте жиі	Жағдайға қарай
a. Үйдегі жұмыстарды орындау	1	2	3	4	5
б. Ақша	1	2	3	4	5
в. Бос уақытты өткізу	1	2	3	4	5
г. Достармен қарым-қатынас	1	2	3	4	5
д. Сіздің ата-анаңызбен және оның ата-анасымен қарым-қатынас	1	2	3	4	5
е. Бала туу жайындағы мәселе	1	2	3	4	5
ж. Балаларды тәрбиелеу мәселелері	1	2	3	4	5	99

Бақылау: Егер респондент "ешқашан" 1 жауабын таңдаса, 2.20 сұраққа өтіңіз.

2.19 Жұптарда өзекті келіспеушіліктер туындағанда олар жағдайларды әртүрлі шешеді. Сіздің серіктесіңізбен/жұбайыңызбен өзекті келіспеушіліктер туындағанда Сіз қаншалықты жиі [нұсқаларды қойыңыз]? Өтінем, карточкада көрсетілген нұсқалардан жауапты таңдаңыз.

2.18- карточканы көрсетіңіз2.18: Жиілік.

	Ешқашан	Анда-санда	Кейде	Жиі	Өте жиі
a. Көнесіз де, талқылаудан құтыласыз	1	2	3	4	5
б. Келіспеушіліктің себебі болған мәселені сабырмен талқылайсыз	1	2	3	4	5
в. Қызу дауласасыз немесе дауыс көтересіз	1	2	3	4	5
г. Бұл туралы айтудан бас тартасыз	1	2	3	4	5

2.20 Кейде тіпті өздерінің серіктестерімен тату адамдар да өздерінің қарым-қатынасы мен некесінің болашағы бар ма деп ойлайды. Соңғы 12 айда Сіз қарым-қатынасты үзу туралы ойладыңыз ба?

1 – иә 2 – жоқ

2.4 Балалар

2.21 Сіздің серіктесіңізбен ортақ балаларыңыз бар ма? Сіз тек биологиялық анасы/әкесі болып табылатын балаларды ғана көрсетіңіз.

1 – иә

2 – жоқ

2.22 Сіздерде қанша ортақ биологиялық бала бар?

_____ бала/балалар

2.23 Болашақта мен барлығын дұрыс қадағалау үшін бұл балалардың ең үлкенінен бастап барлығының аттарын атаңыз.

Жазыңыз. Аты: __________

2.24 a. Қазіргі уақытта [аты] тірі ме(а)? Иногда так бывает, что люди теряют детей. Все эти дети живы?

1 –иә 2 –жоқ 98 – жауаптан бас тарту

б. Пожалуйста, назовите детей, которых сегодня уже нет в живых.

Запишите. Имя: __________

2.25 Баланың тұрпатын айқындаңыз – баланың тұрпатын белгілеңіз

1 – биологиялық 2 – асыранды 3 – өгей ұл/өгей қыз

2.26 [Аты] жынысы қандай?

1 – ұл 2 – қыз

2.27 Оның туған айы мен жылын атаңыз.

ай

жыл

2.28 Қайтыс болған айы мен жылын атаңыз.

ай

жыл

Бақылау: Келесі бала үшін 2.25сұраққа өтіңіз. Егер басқа балалары жоқ болса, 2.37 сұраққа өтіңіз

2.29 [Аты] қазіргі уақытта Сізбен бірге бір үй шаруашылығында тұра ма?

1 – иә 2 – жоқ 3 – уақыт бөлігі

2.30 Карточкада көрсетілген нұсқаулықтардың қайсысы қазіргі уақытта негізінен [аты] немен айналысатыны жайлы дұрыс сипаттайды?

1.06 карточкасын көрсетіңіз:Қызмет түрі

1 – кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

2 – жекелеген жеке тұлғаларда жалдану бойынша жұмыс

3 – шаруа немесе фермер қожалығында жалдану бойынша жұмыс

4 – қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

5 – жұмыс беруші

6 – дербес (жеке ауланы есепке алғанда) қызметкерлер

8 – өндірістік кооператив мүшелері

9 – жұмыссыз

10 – студенттер

11 – оқу демалыстары

12 – зейнеткерлер

13 – әскери немесе баламалы қызметте болу

14 – үй шаруашылығын жүргізумен айналысады

15 – жүктілікке және босану бойынша демалыс

16 – бала күтіміне бойынша демалыс

17 – ұзақ уақыт немесе үнемі науқастанып қалады

18 – басқасы жүктілікке және босану бойынша демалыс

2.31 [Аты] күнделікті істерді орындауға оған мүмкіндік бермейтін физикалық, психологиялық ауытқулары немесе мүгедектігі бар ма?

1 – иә

2 – жоқ 98 – жауаптан бас тарту

2.32 [Аты] бір кездері үш айдан артық Сізбен бірге бір үй шаруашылығында тұрды ма?

1 – иә 2 – жоқ

2.33 [Аты] қаншалықты Сіз жиі қарайлайсыз?

Аптасына Айына Жылына _____ рет:

2.34 [Аты] қаншалықты Сіз жиі кездесесіз?

Аптасына Айына Жылына _____ рет:

2.35 [Аты] қазіргі уақытта тұратын жерге дейінгі жол Сіздің қанша уақытыңызды алады?

_____сағат _____минут

2.36 Сіз өзіңіздің [аты] қарым-қатынасыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Өтініш, Мына карточкаға қарап және шәкілдегі мәндерді атаңыз.

1.13 карточкасын көрсетіңіз :Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағатанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

2.37 Сіз серіктесіңізбен/жұбайыңызбен бала асырап алдыңыздар ма?

1 – иә 2 – жоқ

2.38 Сіз неше бала асырап алдыңыз?

_____ бала/балалар

2.39 Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың өз балалары бар ма?

1 – иә 2 – жоқ

2.40 Оның неше баласы бар?

_____ бала/балалар

2.5 Серіктестік қарым-қатынастар мен бала туулар тарихы

Бақылау: Егер респондент қазіргі уақытта серіктесі болса – 2.01 сұрақты қараңыз – сұрақ қоя отырып былай бастаңыз:

2.41 Сіз қашанда бір жұп ретінде әлдебіреумен тұрдыңыз ба немесе Сіз некеде болдыңыз ба? (сіздің алдындағы серктесіңізбен немесе некелік қатынастардан басқа)

1 – иә 2 – жоқ

2.42 Неше серіктеспен қарым-қатынаста болдыңыз?

________ серіктеспен қарым-қатынас

Бақылау: Егер респонденте серіктеспен/жұбаймен қарым-қатынас бір реттен артық болса, онда бұл жекелеген серіктестік қарым-қатынас ретінде қарастырылады.

		1	2	3	4	5	6	7	8
2.43 Мен барлығын одан әрі дұрыс қадағалау үшін біріншісінен бастап барлық серіктестеріңіздің немесе жұбайыларңыздың аттарын атаңыз. Жазыңыз.	Аты …
2.44 Сіз қашаннан бастап өзіңіздің бірінші/екінші/....серіктесіңіз немесе жұбайыңызбен бірге тұра бастадыңыз, айын және жылын атаңыз	ай ... жыл ...
2.45 a. Сіз заңды некеде тұрғансыз ба?	1 – иә 2 – жоқ
б. Қашан Сіз заңды некеге тұрдыңыз, айын және жылын атаңыз.	ай ... жыл ...
2.46 Оның туған айы мен жылын атаңыз.	ай ... жыл ...
2.47 Сізде және [серіктестігіңіздің/ жұбайыңыздың аты] ортақ балаларыңыз бар ма/болған ба? Сіз биологиялық анасы/әкесі болып табылатын балаларды ғана көрсетіңіз	1 – иә 2 – жоқ
2.48 Сіздерде неше биологиялық ортақ балаларыңыз бар?	саны 0 – бірде-бір

2.6 Балалар

		1	2	3	4	5
2.49 Болашақта мен барлығын одан әрі дұрыс қадағалау үшін ең үлкенінен бастап бұл балалардың барлығының аттарын атаңыз. Жазыңыз.	Аты ...
2.50 a. Кейде адамдар балаларынан айрылып қалады. Сіздің [серіктестігіңіздің/жұбайыңыздың аты] барлық балаларыңыз тірі ме? б. Өтініш, бүгінге қайтыс болған балаларды атаңыз.	1 – иә 2 – жоқ 98 –жауаптан бас тарту
2.51 Баланың тұрпатын белгілеңіз (респонденттерден сұрамаңыздар)	1 – биологиялық 2 – асыранды 3 – өгей ұл/өгей қыз
2.52 (Респонденттен сұрамай) серіктестік қарым-қатынас нөмірін белгілеңіз	Нөмір...
Қайтыс болған бала жайлы сұрақ қойғанда өткен шақты пайдаланыңыз.
2.53 Ал енді мен осы балалардың әрқайсысы туралы бірнеше сұрақ қойғым келеді. [Аты] ұл ма немесе қыз ба?	1 – ұл 2 – қыз
2.54 Оның туылған айы мен жылын атаңыз.	ай … жыл ..
Бақылау: Егер бала тірі болса (2.50 сұрақты қараңыз), онда 2.56 сұраққа алдында бақылауға өтіңіз, егер бала қайтыс болса онда жалғастырыңыз
2.55 2.55 Оның қайтыс болған айы мен жылын атаңыз.	ай … жыл ..
Оның келесі баласы үшін 2.53 сұраққа өтіңіз. Егер балалары жоқ болса, 2.64 сұраққа өтіңіз
Тек қазіргі уақытта тірі балалар.
2.56 [Аты] қазіргі уақытта Сізбен бір үй шаруашылығында тұра ма?	1 – иә 2 – жоқ 3 - уақыт бөлігі
Бақылау: Бала 14 жастан асқан ба? 2.27 т. сұрақты қараңыз иә – жалғастыр жоқ –2.58 тағы сұраққа өтіңіз
		1	2	3	4	5
2.57 Карточкада көрсетілген нұсқалардың қайсысы [аты] қазіргі уақытта негізінде немен айналысатынын айқын сипаттайды?	1.06 карточкасын көрсетіңіз: Кәсіп түрі
2.58 [Аты] күнделікті істерді орындауға оған мүмкіндік бермейтін физикалық, психологиялық ауытқулары немесе мүгедектігі бар ма?	1 – иә 2 – жоқ
2.59 [Аты] Сізбен 3 айдан артық бір үй шаруашылығында тұрды ма?	1 – иә 2 – жоқ
Бақылау: Бала 14 жасқа толмаған? 2.27 тағы сұраққа қараңыз иә – жалғастырыңыз жоқ –2.61тағы сұраққа өтіңіз
2.60 Сіз [аты] жиі қарайлайсыз ба? А=аптасына А=айына Ж=жылына	Бір рет А А Ж 0 – ешқашан
2.61 Сіз [аты] қаншалықты жиі кездесесіз? А=аптасына А=айына Ж=жылына	Бір рет А А Ж 0 – ешқашан
2.62 [Аты] қазіргі уақытта тұратын жеріне дейінгі жол Сіздің қанша уақытыңызды алады ?	сағат ... минут ...
2.63 Сіз өзіңіздің [аты] мен қарым-қатынасыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Мына карточкаға қараңыз және шәкілдегі мәндерді атауды өтінем.	1.13 Карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі
Келесі бала үшін 2.53 сұраққа өтіңіз. Егер балалар жоқ болса, өтіңіз.
Егер сұрақтардың жалғасы 2.73 және 2.74 ,2.75 сұраққа өтіңіз

		1	2	3	4	5	6	7	8
2.64 Сіз серіктеспен/жұбайыңызбен [ аты] бала асырап алдыңыз ба?	1 – иә 2 – жоқ
2.65 Сіз неше бала асырап алдыңыз?	саны 0 – біреуі де емес
Бақылау: Барлық аталған балалар үшін 2.49 0-ден 0 2.63 аралығындағы сұрақтарды қайталаңыз. Алдында айтылған балалардың соңғысынан кейін жалғастырыңыз.
2.66 Сіз өз серіктесіңіз/жұбайыңыз [аты] бірге тұра бастаған кезде оның өз балалары болды ма?	1 – иә 2 – жоқ
2.67 Оның неше баласы болды?	саны 0 – біреуі де емес
Бақылау: Барлық аталған балалар үшін 2.49-ден 2.63 аралығындағы сұрақтарды қайталаңыз. Алдында аталған балалардың соңғысынан кейін жалғастырыңыз.
2.68 Серіктеспен/жұбайыңызбен бұл қатынастар қалай аяқталды? Өтінем жауапты карточкада көрсетілген нұсқалардан таңдаңыз. 2.68 карточканы көрсетіңіз2.68: Серіктеспен қатынастың аяқталуы	1 –айрылыстық 2 –серіктес қайтыс болды
2.69 Бұл қашан болды, ай мен жылды атаңыз	ай ... жыл ...
Бақылау: Егер серіктес қайтыс болса (2.68 тағы қараңыз), 2.72 тағы алдында нұсқаулыққа өтіңіз. Егер серіктеспен қарым-қатынас айырылысумен аяқталса, жалғастырыңыз
Бақылау: Егер репондент осы серіктеспен некеде болса (2.45), жалғастырыңыз. Егер осы серіктеспен некеде тұрмаған болса, 2.72 сұраққа алдында нұсқаулыққа өтіңіз
		1	2	3	4	5	6	7	8
2.70 а. Сіз ажырастыңыз ба?	1 – иә 2 – жоқ
б. Сіз ажырасқан ай мен жылды атаңыз	ай ... жыл ...
2.71 Ажырасу рәсіміне кім бастама көтерді?	1 – респондент 2 –респондент және серіктес бірге 3 – серіктес

Бақылау: Келесі серіктес бойынша деректерді толтыру үшін 2.44 сұрағына өтіңіз. Аталған серіктестер бойынша деректерді толтырғаннан кейін сұрауды жалғастырыңыз.

2.72 a. Алдыда айтылғандай біздің пікіртерім бір жынысты серіктестер арасындағы қатынастарды да қамтиды. Менің сұрауыма бола ма, Сіздің бұрынғы серіктестеріңіздің арасында Сіздің жынысыңызбен сәйкес келетіні болды ма?

1 - иә

2 - жоқ

б. Атап айтқанда кім?

Кестенің төменгі жолына бір жынысты серіктестердің нөмірін жазып алыңыз

______________________

2.73 Сіз ешқашан бірге тұрмаған біреуден Сізде бала бар ма?

1 – иә

2 - жоқ

2.75 сұраққа өтіңіз 97 – білмеймін, жауап беру қиын 98 – жауаптан бас тарту

2.74 Сіз ешқашан бірге тұрмаған адамнан Сізде неше бала бар?

_____ бала/балалар

Бақылау: 2.49-2.63 аралығындағы алдында айтылған барлық балалар үшін сұрақты қайталаңыз. Респонденттен аталған бала биологиялық, асыранды немесе өгей ұл/өгей қыз болып табыла ма (2.51), соны анықтаңыз.

2.75 Сіз берген ақпаратқа қарай (және Сіздің қазіргі серіктесіңізді қоспағанда) бұрын Сізде (серіктестер саны) серіктеспен қарым-қатынасыңыз болған. Бұл дұрыс па?

1 - иә

2.76 сұраққа өтіңіз

2 - жоқ

Бақылау: Барлық аталған серіктестермен қарым-қатынас үшін 2.43-ден 2.71 аралығындағы сұрақтарды қайталаңыз.

2.76 Сіздің берген ақпаратқа қарай, Сізде бүгінгі таңда [биологиялық бала саны –2.51 тағы сұрақты қараңыз] биологиялық бала , [асырап алған бала саны – 2.51 тағы сұрақты қараңыз] асыранды бала және [өгей ұл/өгей қыз саны –2.51 сұрақты қараңыз] өгей ұл/өгей қыз. Бұл дұрыс па?

1 –иә

2.78 алдын бақылауға өтіңіз

2 - жоқ

_____ биологиялық

_____ асырап алған

_____ өгей ұл/өгей қыз

2.77 Аталған серіктестердің қайсысынан Сізде бұл балалар туды?

Кестенің төменгі жолына серіктестердің/аттарын жазыңыз нөмерлерін.

______________________

2.7 Одақты қалыптастыру кезіндегі мақсат

2.78 Сіз алдағы 3 жыл ішінде өз серіктесіңізбен бірге тұруды көздейсіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 –міндеті түрде

2.79 Сіз бірге тұрып көресіз бе әлде бірден некеге тұруды көздейсіз бе?

1 – тек бірге тұру

2 – бірден некеге тұру

3 – бірінші бірге тұрып, сосын некеге отыру

2.80 Болжаммен, алдағы үш жыл ішінде Сіз біреумен/Сіздің серіктесіңізбен тұрып бастайсыз. Өтінемін, айтыңызшы, бұл Сіздің өміріңіздегі әр түрлі аспектілерге қалай әсер етер еді. Мына карточкадан жауаптарды таңдауды өтінем.

2.80 карточкасын көрсетіңіз2.80: жақсы немесе жаман.

Егер Сіз өз серіктесіңізбен тұрып бастасаңыз, Сіздің ойыңызша ол жағдайды қалай өзгертер еді: жақсы жағына немесе жаман жағына? Мынандай аспектілерді қараңыз...	Жағдай айтарлық тай жақсарады	Жағдай жақсарады	Жағдай жақсармайды да, нашарламайды да	Жағдай нашарлай ды	Жағдай айтарлық тай нашарлайды
a. сіздің не істегіңіз келеді, соны істеу мүмкіндігі	1	2	3	4	5
б. сіз жұмсай алатын ақшаның мөлшері	1	2	3	4	5
в. өмірде басқа мақсаттарды жүзеге асыру мүмкіндігі	1	2	3	4	5
г. сіздің өмірден алатын қуанышыңыз бен қанағаттануыңыз	1	2	3	4	5

2.81 Мен серіктеспен тұрып бастауды, орындауға қажетті шарттар туралы бірқатар пікірлерді оқып беремін. Өтінем маған айтыңызшы, карточкада көрсетілген жауаптардың біреуін таңдай отырып, Сіз қаншалықты бұл пікірлерге келісесіз немесе келіспейсіз.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі.

	Толық келісемін	Келісуім мүмкін	Келіспеймін де, келісемін де	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Алдағы үш жыл ішінде өз серіктесіммен бірге тұруға қаржылық мүмкіндігім болады	1	2	3	4	5
б. Мен қолайлы баспанаға қол жеткізуіме болады, соған байланысты алдағы үш жыл ішінде өз серіктесіммен бірге тұруды бастай аламын	1	2	3	4	5
в. Алдағы үш жыл ішінде өз серіктесіммен бірге тұрып бастау үшін менің жеткілікті түрде денім сау болады.	1	2	3	4	5
г. Мен алдағы үш жыл ішінде өз серіктесіммен бірге тұруға дайын екенімді сеземін	1	2	3	4	5

2.82 Енді мен алдағы үш жыл ішінде Сіз өз серіктесіңізбен бірге тұрады деп ойлауы мүмкін адамдар туралы бірнеше пікірлерді оқып беремін. Өтінем маған айтыңызшы, карточкада көрсетілген жауаптардың біреуін таңдай отырып Сіз қаншалықты бұл пікірлерге келісесіз немесе келіспейсіз.
2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі. 2.81

	Толық келісем	Келісуім мүмкін	Келіспеймін де, келісемін де	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспей мін	Менің ата анам қайтыс болған
a. Менің достарымның көпшілігі менің өз серіктесіммен бірге тұрып бастауым керек деп санайды	1	2	3	4	5
б. Менің [ата-анам] өз серіктесіммен менің бірге тұрып бастауым тиіс деп санайды	1	2	3	4	5	99
в. Менің серіктесім бірге тұруымыз керек деп санайды	1	2	3	4	5

2.83 Сіз алдағы үш жыл ішінде біреуімен өз серіктестеріңізбен некеге тұруға ниеттеніп отырсыз ба?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 – міндетті түрде

2.8 Балаларды күтіп-бағу үшін алименттер/төлемдер

2.87 Сіз соңғы 12 айда балаларды күтіп - бағу үшін ақша алдыңыз ба?

1 – иә, үнемі 2 – иә, уақыт өткен сайын 3 – жоқ

2.88 Сіз соңғы 12 айда балаларды күтіп - бағу үшін ақша төледіңіз бе?

1 --иә, үнемі 2 – иә, уақыт өткен сайын 3 – жоқ

2 9 Серіктестерге төлем

2.89 Соңғы 12 айда Сіз бұрынғы серіктестеріңізден/жұбайларыңыздан өзіңізді асырау үшін немесе басқа да төлемдер алдыңыз ба?

1 – иә, үнемі 2 – иә, уақыт өткен сайын 3 – жоқ

2.90 Соңғы 12 айда Сіз бұрынғы серіктестеріңізге/жұбайларыңызға немесе басқа да төлемдер төледіңіз бе?

1 – иә, үнемі 2 – иә, уақыт өткен сайын 3 – жоқ

2.10 Немерелер

2.91 Сізде неше немере бар?

_______________

0 – немере жоқ

Респонденте 2 немесе одан да көп немерелері бар ма, одан сұраңыз

Респондент бір немере бар ма, одан сұраңыз

2.92 a. Сіздің ең үлкен немерелеріңіздің туған айы мен жылын атаңыз.
ай

жыл

б. Сіздің немере қыздың/немере ұлдың туған айы мен жылын атаңыз.
ай

жыл

2.93 Ал енді Сіздің ең кіші немереңіздің туған айы мен жылын атаңыз.
ай

жыл

2.94 a. Сізде шөбере бар ма?

1 – иә

2 – жоқ

б. Нешеу?

_______________

3. Үй шаруашылығының құрамы, ұйымдастыру және серіктеспен қарым - қатынас сапасы

3.1 Үй шаруашылығының құрамы

3.01 a. Осы үй шаруашылығында Сізбен тағы басқа біреу тұра ма [Сізбен және Сіздің серіктесіңізбен/балаларыңызбен тұрады]? Осы үй шаруашылығында тұратындардың барлығын ескеріңіз (бір жылды ескеріңіз) әдетте осында тұратын, бірақ қазір жұмысқа, оқуға байланысты кеткен, қазіргі уақытта мектеп-интернатта, университетте, ауруханада немесе тағы басқа жаққа кеткендердің барлығын қоса отырып, кім бұл үй шаруашылығында орташа алғанда аптасына 2 күннен артық өткізетіндерді ескеріңіз.

1 – иә 2 – жоқ

б. Сіздің үй шаруашылығыңызда неше бөтен адам тұрады [Сізбен және Сіздің серіктесіңізбен/балаларыңызбен тұрады]?

____________ үй шаруашылығының басқа да мүшелері

3.02 Олардың аты мен тегінің алғашқы әрпін атаңыз [бұл адамның аты және тегінің бірінші әрпі].

Аты____________

0 – респондентпен аталған адамдардан басқа ешкім тұрмайды/респондент жалғыз тұрады.

Бақылау: 3.03 сұрақты қайталаңыз – 3.09 әрбір аталған үй шаруашылығы мүшесі үшін.

3.03 [Аты] әдетте осында тұрады, бірақ қазіргі уақытта оқуға, жұмысқа байланысты, мектеп-интернатта, университетте, ауруханада немесе тағы басқа жаққа кеткен?

1 – иә 2 – жоқ

3.04 [Аты] Сізге кім болып келеді?

1 – серіктес немесе жұбайы

2 – қазіргі серіктестің немесе жұбайының биологиялық баласы

3 – бұрынғы серіктестің немесе жұбайының биологиялық баласы

4 – өгей ұл/өгей қыз

5 – асырап алынған бала

6 – қамқорлыққа алынған бала

7 – биологиялық ата-анасы немесе асырап алушы

8 – өгей әке/өгей ана (асырап алуды ресімдемеген) немесе қамқоршы

9 – қазіргі серіктестің немесе жұбайдың биологиялық ата-анасы немесе асырап алушысы

10 – қазіргі серіктестің немесе жұбайдың өгей әкесі/өгей анасы (асырап алуды ресімдемегендер) немесе

қамқоршысы

11 – немере ұл/немере қыз немесе шөбере ұл/шөбере қыз (респонденттің немесе серіктестің)

12 – апасы/атасы немесе үлкен әжесі/үлкен атасы (респонденттің немесе серіктестің)

13 – аға немесе әпке

14 – серіктестің немесе жұбайының ағасы немесе әпкесі

15 – серіктестің немесе жұбайының қызыңың немесе баласының

16 – респонденттің басқа туысы

17 – серіктестің немесе жұбайының басқа туысы

18 – туыс емес (туыстық жоқ)

3.05 [Аты] ер немесе әйел?

1 – ер 2 – әйел

3.06 a. Оның туған айы мен жылын атаңыз.

ай

жыл

Бақылау: Келесіл сұрақты егер туған күні белгісіз болса қойыңыз.

б. Ол неше жаста?

жыл

3.07 Карточкада көрсетілген жауаптардың қайсысы Сіздің қазіргі уақытта негізінде немен [аты] айналысатыныңызды айқын сипаттайды?

1.06 карточкасын көрсетіңіз: Қызмет түрі.

1 – кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

2 – жекелеген жеке тұлғаларда жалдану бойынша жұмыс

3 – шаруа немесе фермер қожалығында жалдану бойынша жұмыс

4 – қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

5 – жұмыс беруші

6 – дербес (жеке ауланы есепке алғанда) қызметкерлер

8 – өндірістік кооператив мүшелері

9 – жұмыссыз

10 – студенттер

11 – оқу демалыстары

12 – зейнеткерлер

13 – әскери немесе баламалы қызметте болу

14 – үй шаруашылығын жүргізумен айналысады

15 – жүктілікке және босану бойынша демалыс

16 – бала күтіміне бойынша демалыс

17 – ұзақ уақыт немесе үнемі науқастанып қалады

18 – басқасы жүктілікке және босану бойынша демалыс

3.08 Сіз өзіңіздің [аты] қарым-қатынасыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Мына карточкаға қарап және шәкілдегі мәнді атауыңызды өтінем.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

3.09 Сіздің үй шаруашылығыңыздың кез келген мүшесінде күнделікті істерді орындауға оған мүмкіндік бермейтін физикалық, психологиялық ауытқулары немесе мүгедектігі бар ма?

1 – иә

2 – жоқ

3.2 Үй шаруашылығын ұйымдастыру

3.11 Карточкадан жауапты таңдай отырып Сіздің үй шаруашылығыңызда келесі жұмысты кім орындайтынын көрсетіңіз, өтінем.

	Үнемі мен	Әдетте мен	Мен және серіктесім/ жұбайым шамамен бірдей	Әдетте серіктесім/ жұбайым	Үнемі серіктесім/ жұбайым	Үнемі немесе әдетте басқа біреу
a. Күнделікті тамақ дайындау	1	2	3	4	5	6
б. Шаңсорғышпен үй жинау	1	2	3	4	5	6
в. Кір жуу	1	2	3	4	5	6
г. Кішігірім үйдегі жөндеу	1	2	3	4	5	6
д. Шоттарды төлеу және қаржылық есеп жүргізу	1	2	3	4	5	6
е. Бос уақытты бірлесіп ұйымдастыру	1	2	3	4	5	6

3.12 Сіздің және Сіздің серіктесіңіз/жұбайларыңыз араларыңыздағы жұмыстардың бөлінуіне Сіз қаншалықты қанағаттанасыз? Өтінем, мына карточканы қарап және шәкілдегі мәнді атаңыз.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

3.3 Балаларға күтім жасау

3.13 Өтінем, Сіздің үй шаруашылығыңызда балаларға қарау сияқты әртүрлі міндеттерді кім орындайды?

Карточкадағы жауапты таңдаңыз.

	Үнемі мен	Әдетте мен	Мен жене серіктесім/ жұбайым шамамен бірдей	Әдетте серіктесім/ жұбайым	Үнемі серіктесім/ жұбайым	Үнемі немесе басқа біреу	Балалардың өздері мұны істейді	Қолданылмайды
a. Балаларды киіндіру немесе балалардың тиісті түрде киінгенін қадағалау	1	2	3	4	5	6	7	99
б. Балалар ауырған кезде үйде олармен қалу міндеті	1	2	3	4	5	6	7
в. Балалармен ойнау және (немесе) бос уақытты балалармен өткізу	1	2	3	4	5	6	7
Бақылау: Респондент пен бірге 6 жастан асқан бала тұрады ма? Қараңыз. иә жоқ "д" сұраққа өтіңіз
г. Үй тапсырмаларын жасауға балаларға көмек	1	2	3	4	5	6	7	99
д. Балаларды ұйқыға жатқызу	1	2	3	4	5	6	7	99

3.14 Сіз және Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз арасында балаға қарау міндетіне қаншалықты қанағаттанасыз? Өтінем, мына карточкаға қарап және шәкілдегі мағынаны атаңыз.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттану шкаласы.

	Мүлдем қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

3.4 Шешім қабылдау

3.15 Сіздің үй шаруашылығыңызда кім келесі шешімдерді қабылдайды? Көрсетіңіз.

3.11 карточкасын көрсетіңіз және төмендегі кестеде көрсетілгеннен бір-бір тармақтан бастап атаңыз.

	Үнемі мен	Әдетте мен	Мен жене серіктесім/ жұбайым шамамен бірдей	Әдетте серіктесім/ жұбайым	Үнемі серіктесім/ жұбайым	Үнемі немесе басқа біреу	Қолданылмайды
a. Үйге күнделікті сатып алулар	1	2	3	4	5	6	99
б. Үйге арналған жиі және анағұрлым қымбат сатып алулар	1	2	3	4	5	6	99
в. Сіздің ақы төленетін жұмыста өткізетін уақытыңыз	1	2	3	4	5	6	99
г. Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың ақы төленетін жұмыста өткізетін уақыты	1	2	3	4	5	6	99
д. Балаларды қалай тәрбиелеу керек	1	2	3	4	5	6	99

3.16 Сіз және Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз үй шаруашылығының кірістерін қалай ұйымдастырасыздар? Мына карточкадағы нұсқаулардың қайсысы сәйкес келеді?

3.16 карточкасын көрсетіңіз3.16: Кірісті ұйымдастыру.

1 – мен ақшаның бәрін өзім иемденем және серіктес/жұбайыма өз үлесін берем

2 – менің серіктес/жұбайым барлық ақшаны өзі иемденеді және маған өз үлесімді береді

3 – бізде ортақ ақша және әркім қанша керек сонша алады

4 – бізде ақшаның бір бөлігі ортақ пайдалану үшін, ал қалған бөлігін біз жеке иеленеміз

5 – әркім өз ақшасын иеленеді

6 – басқа

3.17 Сіздер ай сайынғы бірлескен шығыстарды қалай бөлісесіздер (мысалы, жалдау ақысы, тамақ және тағы басқа)?

3.17 карточканы көрсетіңіз3.17: Шығысты ұйымдастыру II.

1 – мен бәрін өзім төлеймін

2 – менің серіктесім/жұбайым бәрін өзі төлейді

3 – біз екеуміз де шамамен бірдей үлесте төлейміз

4 – біз екеуміз де жеке табысымызға байланысты төлейміз

5 – біз екеуміз бөліп төлейміз, бірақ нақты белгіленген тәртіп жоқ

4. Ата-ана және ата-ана үйі

4.1 Биологиялық ата-анамен бірге тұру

Үй шаруашылығының құрамы

4.01 Респондент…

1 – ата-ананың екеуімен тұрады

2 – әкесімен тұрады (анасымен емес)

3 – анасымен тұрады (әкесімен емес)

4 – ата-анасымен тұрмайды

4.02 Осы үй шаруашылығында бірге тұратын ата-анаңыз да Сіздің биологиялық ата-анаңыз болып табылады ма?

1 – иә, екеуі де

2 – жоқ, тек менің әкем

3 – жоқ, тек менің анам

4 – жоқ, олардың екеуі де асырап алушылар, өгей ата-ана немесе өгей әке және өгей шеше

4.03 Сізбен осы үй шаруашылығында тұратын Сіздің әкеңіз - Сіздің биологиялық әкеңіз бе?

1 – иә 2 – жоқ

4.04 Сізбен осы үй шаруашылығында тұратын Сіздің анаңыз - Сіздің биологиялық анаңыз ба?

1 – иә 2 – жоқ

4.05 Сізден сұрауыма бола ма,Сіздің биологиялық анаңыз тірі ме?

1 – иә, тірі

2 – жоқ, қайтыс болған

3 – мен білмеймін, тірі ме ол

4 – мен өзімнің биологиялық анам жайлы ештеңе білмеймін

4.06 Сізден сұрауыма болады ма,Сіздің биологиялық әкеңіз тірі ме?

1 – иә, тірі

2 – жоқ, қайтыс болған

3 – мен білмеймін, тірі ме ол

4 – мен өзімнің биологиялық әкем жайлы ештеңе білмеймін

4.07 Сіздің әкеңіз бен анаңыз әлі бірге тұра ма?

1 – иә 2 – жоқ

4.2 Ана жайлы сұрақтар

4.08 Сіздің анаңыз қай жылы туды?

жыл

97 – білмеймін, жауап беру қиын

4.09 Сіздің анаңыз қай жылы қайтыс болды?

жыл

97 – білмеймін, жауап беру қиын

4.10 a. Сіздің анаңыз Қазақстан Республикасында туған ба?

1 – иә

2 – жоқ

б. Ол қандай елде туған?

Туған елі ___________________________________

в. Сіздің анаңыз Қазақстан Республикасында тұрады ма?

1 – иә

2 – жоқ

г. Қазақстан Республикасында тұрғылықты тұруды бастаған ай мен жылды атаңыз?

жыл

4.11 Сіздің ата-анаңыз қайда (баспана түрі) тұрады?

4.11 карточкасын көрсетіңіз4.11: Ата-аналар баспанасының түрі.

1 – бөлек өзі (дері) өз алдына тұрады

2 – қарт адамдардың мұқтаждығына жауап беретін баспана (қызмет көрсетуі бар пәтер, қарттар мен мүгедектерге арналған қонақүй типіндегі үйлерде тұру)

3 – қарттар үйі

4 – медициналық қызметі бар қарттар үйі

5 – пансиондағы бөлме

4.12 Сіздің ата-анаңызбен басқа адамдар тұра ма?

1 – иә 2 – жоқ

4.13 Олар кіммен тұрады? Өтінемін, осы жағдайда қолданылатын барлық санаттарды көрсетіңіз.

4.13 карточкасын көрсетіңіз4.11: Ата-ананың өмір сүруін ұйымдастыру.

Барлық үйлесімді сұрақтарды кодтау.

1 – ұлымен (ұлдарымен)

2 – қызымен (қыздарымен)

3 – басқа туысымен

4 – досымен

4.14 Сіздің үйіңізден Сіздің ата-анаңыз қазіргі уақытта тұратын жерге дейінгі жол қанша уақытыңызды алады?

_____сағ_____ минут

4.15 Алдағы үш жыл ішінде Сіз өз ата-аналарыңызбен бірге тұрып бастауға ниеттісіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – иә, мүмкін

5 – әрине

4.16 Сіздің анаңыздың тұрғын үй жағдайы қандай?

4.11 карточкасын көрсетіңіз4.11: Ата-аналар тұрғын үй жағдайы.

1 – бөлек өзі (дері) өз алдына тұрады

2 - қарт адамдардың мұқтаждығына жауап беретін баспана (қызмет көрсетуі бар пәтер, қарттар мен мүгедектерге арналған қонақүй типіндегі үйлерде тұру)

3 – қарттар үйі

4 – медициналық қызметі бар қарттар үйі

5 – пансиондағы бөлме

4.17 Сіздің анаңызбен басқа адамдар тұра ма?

1 – иә 2 – жоқ

4.18 Ол кіммен тұрады? Осы жағдайда қолданылатын барлық санаттарды көрсетіңіз.

4.13 карточкасын көрсетіңіз4.11: Ата-ананың өмір сүруін ұйымдастыру.

Барлық үйлесімді сұрақтарды кодтау

1 – ұлымен (ұлдарымен)

2 – қызымен (қыздарымен)

3 – басқа туысыммен

4 – досымен

5 – серіктесімен/жұбайымен

4.19 Сіздің ата-анаңыз қазіргі уақытта тұратын жерге дейінгі жол Сіздің үйіңізден қанша уақытыңызды алады?

_____сағат_____ минут

4.20 Алдағы үш жыл ішінде Сіз өз ата-аналарыңызбен бірге тұруды бастауға ниеттісіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін иә

5 – әрине иә

4.21 Анаңызбен қаншалықты жиі кездесесіз?

Аптасына Айна Жылына _____ рет

0 – ешқашан

4.22 Сіз анаңызбен қарым-қатынасыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Мына карточкаға қарап және шәкілдегі мәндерді атауды өтінем.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

4.23 Сіздің анаңызда күнделікті істерді орындауға оған мүмкіндік бермейтін физикалық, психологиялық ауытқулары немесе мүгедектігі бар ма?

1 – иә 2 – жоқ

4.3 Әке жайлы сұрақтар

4.24 Сіздің әкеңіз қай жылы туды?

жыл

97 – білмеймін, жауап беру қиын

4.25 Сіздің әкеңіз қай жылы қайтыс болды?

жыл

97 – білмеймін, жауап беру қиын

4.26 а. Сіздің әкеңіз Қазақстан Республикасында да туған ба?

1 – иә

2 – жоқ

б. Ол қай елде туған?

Туған елі ___________________________________

в. Сіздің әкеңіз Қазақстан Республикасында да тұра ма?

1 – иә

2 – жоқ

г. Оның Қазақстан Республикасында тұрғылықты тұруды бастаған айы мен жылын атаңыз?

жыл

4.27 Сіздің әкеңіздің тұрғын үй жағдайы қандай?

4.11 карточкасын көрсетіңіз4.11: Ата-аналар баспанасының жағдайы.

1 – бөлек өзі (дері) өз алдына тұрады

3 – қарттар үйі

4 – медициналық қызметі бар қарттар үйі

5 – пансиондағы бөлме

4.28 Сіздің әкеңізбен басқа адамдар тұра ма?

1 – иә 2 – жоқ

4.29 Ол кіммен тұрады? Осы жағдайда қолданылатын барлық санаттарды көрсетіңіз.

4.13 карточкасын көрсетіңіз4.11: Ата-ананың өмір сүруін ұйымдастыру.

Барлық үйлесімді жауаптарды кодтау.

1 – ұлымен (ұлдарымен)

2 – қызымен (қыздарымен)

3 – басқа туысымен

4 – досымен

5 – серіктесімен/жұбайымен

4.30 Сіздің үйіңізден Сіздің әкеңіз қазіргі уақытта тұратын жерге дейінгі жол қанша уақытыңызды алады?

_____сағат_____ минут

4.31 Алдағы 3 жыл ішінде Сіз өз әкеңізбен бірге тұруды бастауға ниеттенесіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 – әрине

4.32 Әкеңізбен қаншалықты жиі кездесесіз?

Аптасына Айына Жылына _____ бір рет

0 – ешқашан

4.33 Сіз әкеңізбен қарым-қатынасыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Мына карточкаға қараңыз және шәкілдегі мәндерді атауды өтінем.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

4.34 Сіздің әкеңізде күнделікті істерді орындауға оған мүмкіндік бермейтін физикалық, психологиялық ауытқулары немесе мүгедектігі бар ма?

1 – иә 2 – жоқ

4.35 Сіздің биологиялық ата-аналарыңыз бір кездері ажырасқан ба?

1 – иә

2 – жоқ

3 – қолданылмайды (олар бірге ешқашан тұрмаған)

4.36 Бұл қай жылы болды?

жыл

97 – білмеймін, жауап беруге қиналамын

4.4 Аға - іні, әпке – сіңлі - қарындас, ата және әже

4.37 а. Сіздің неше ағаңыз-ініңіз және әпкеңіз-сіңіліңіз-қарындасыңыз бар?

_______ аға-ініңіз

_______ әпкеңіз-сіңіліңіз-қарындасыңыз

б. Сіздің ағаңыздың-ініңіздің, әпкеңіздің-сіңіліңіздің-қарындасыңыздың нешеуі тірі?

_______ ағалар

_______ әпкелер

4.38 Сіздің ата, әжелеріңіздің нешеуі тірі?

___________________

4.5 Балалық шақтағы ата-ананың үйі

4.39 а. Сіз балалық шағыңыздың көп бөлігін, яғни 15 жасқа дейін қайда тұрдыңыз?

1 – Қазақстанда 2 – шетелде

б. Сіз қандай елді мекенде тұрдыңыз?

Туған жеріңіз (облыс) ___________________

4.40-сұраққа өтіңіз

в. Сіз қандай елде тұрдыңыз?

Тұрған еліңіз __________________

4.40 Сіз 15 жасқа дейінгі балалық шағыңыздың көп бөлігін биологиялық ата-аналардың екеуімен де тұрдыңыз ба?

1 – иә 2 – жоқ

4.41 Сіз балалық шағыңыздың көп бөлігін, яғни 15 жасқа дейін кіммен тұрдыңыз? Мына карточкадағы

жауаптарды таңдап алуды өтінем.

0 карточкасын көрсетіңіз4.41: Балалық шақтағы отбасы.

1 – тек биологиялық анаммен

2 – тек биологиялық әкеммен

3 – биологиялық әкеммен және анаммен

4 – биологиялық әкеммен және өгей анаммен

5 – атаммен/әжеммен немесе екеуімен

6 – басқа туыстармен

7 – асырап алушылармен

8 – асырап алған ата-анаммен

9 – мектеп интернат

10 – балалар үйінде

11 – жасөспірімдер үшін арнайы мекемеде

12 – басқа

4.42 Сіз 15 жасқа толғанша Сіздің ата-анаңыз қандай қарым-қатынаста болды? Егер 0-ден – 10-ға дейінгі шәкіл бойынша бәрін есепке алсақ, 0-"өте жаман", ал 10-"өте керемет"дегенді білдіреді, сол кездегі өзіңіздің ата-анаңызбен араңыздағы қарым-қатынасты Сіз қалай сипаттайсыз?

Өте жаман										Өте керемет	Білмеймін	Қолданылмайды
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97	99

4.43 Сіз 15 жаста болған кезде Сіздің әкеңіз кім болып жұмыс істеді?

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

96 – әкесі жайлы ештеңе білмейді 97 – білмейді 99 – қолданылмайды

4.44 Сіздің әкеңіз алған жоғарғы білім деңгейін атаңыз.

___________________________________________________________

1 – жоғары білімнен кейінгі білім

2 – жоғары білім

3 – техникалық және кәсіптік білім

4 – жалпы орта білім

5 – негізгі орта білім

6 – бастауыш білім

7 – ешқандай білім деңгейі жоқ

8 – білмейді

99 - қолданылмайды

4.45 Сіз 15 жаста болған кезде Сіздің анаңыз кім болып жұмыс істеді?

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

96 – анасы жайлы ештеңе білмейді 97 – білмейді 99 - қолданылмайды

4.46 Сіздің анаңыз алған жоғарғы білім деңгейін атаңыз.

___________________________________________________________

1 – жоғары білімнен кейінгі білім

2 – жоғары білім

3 – техникалық және кәсіптік білім

4 – жалпы орта білім

5 – негізгі орта білім

6 – бастауыш білім

7 – ешқандай білім деңгейі жоқ

97 – білмейді

99 - қолданылмайды

4.47 Сіз 15 жаста болған кезде Сіздің биологиялық/асырап алушы әкеңіз кім болып жұмыс істеді?

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

97 – білмейді 99 – қолданылмайды

4.48 Сіздің биологиялық асырап алушы әкеңіздің алған жоғарғы білім деңгейін атаңыз.

___________________________________________________________

1 – жоғары білімнен кейінгі білім

2 – жоғары білім

3 – техникалық және кәсіптік білім

4 – жалпы орта білім

5 – негізгі орта білім

6 – бастауыш білім

7 – ешқандай білім деңгейі жоқ

97 – білмейді

99 - қолданылмайды

4.49 Сіз 15 жаста болған кезде Сіздің биологиялық/асырап алушы анаңыз кім болып жұмыс істеді?

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

97 – білмейді 99 – қолданылмайды

4.50 Сіздің биологиялық/асырап алушы анаңыздың алған жоғарғы білім деңгейін атаңыз.

___________________________________________________________

1 – жоғары білімнен кейінгі білім

2 – жоғары білім

3 – техникалық және кәсіптік білім

4 – жалпы орта білім

5 – негізгі орта білім

6 – бастауыш білім

7 – ешқандай білім деңгейі жоқ

97 – білмейді

99 - қолданылмайды

4.51 Сіз өз ата-аналарыңыздан кем дегенде үш ай бойы алғаш рет бөлек тұруды бастаған ай мен жылды атаңыз.

ай

жыл

97 – жауап беру қиын

5.01 сұраққа өтіңіз

4.52 а. Сіз бір кездері ата-анаңыздан кем дегенде үш ай бойы бөлек тұрдыңыз ба?

1 – иә

2 – жоқ

б. Бұл алғаш рет қашан болды, ай мен жылды атаңыз?

ай

жыл

97 – жауап беру қиын

4.6 Ата-анадан бөлек тұрып бастауға ниет білдіру

4.53 Сіз алдағы үш жыл ішінде өзіңіз ата-анаңыздан бөлек тұруды көздейсіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 – әрине

4.54 Егер Сіз өзіңіз ата-анаңыздан бөлек тұрып бастасаңыз, Сіз өз серіктесіңізбен бірге тұруды бастайтыныңызға сенімдісіз бе?

1 – иә 2 – жоқ

4.55 Айталық, алдағы үш жыл ішінде Сіз ата-анаңыздан бөлек тұрып бастайсыз. Өтінемін, маған айтыңызшы, бұл Сіздің өміріңіздегі әртүрлі аспектілерге қалай әсер етер еді. Өтінем, карточкада көрсетілген нұсқалардан жауапты таңдаңыз.

2.80 карточкасын көрсетіңіз: Жақсы немесе нашар.

Егер алдағы 3 жылда Сіз өз ата-аналарыңыздан бөлек тұрып бастасаңыз, Сіздің ойыңызша ол жағдайды қалай өзгертер еді: жақсы немесе нашар жағына? Мынандай аспектілерді қараңыз...	Жағдай айтарлықтай жақсарады	Жағдай жақсарады	Жағдай жақсармайды да, нашарламайды да	Жағдай нашарлайды	Жағдай айтарлықтай нашарлайды
a. Сіздің не істегіңіз келеді, соны істеу мүмкіндігі	1	2	3	4	5
б. Сіз жарата алатын ақша саны	1	2	3	4	5
в. өмірде басқа мақсаттарды жүзеге асыру мүмкіндігі	1	2	3	4	5
г. Сіздің өмірден алатын куанышыңыз бен қанағаттануыңыз	1	2	3	4	5
д. Сіздің сексуалдық өміріңіз	1	2	3	4	5

4.56 Мен, олардан бөлек тұруды [өмір сүруді] бастамас бұрын, орындау қажет болатын шарттар туралы бірқатар пікірлерді оқып беремін. Өтінем, карточкада көрсетілген жауаптардың біреуін таңдай отырып Сіз қаншалықты бұл пікірлерге келісесіз немесе келіспейтініңізді маған айтыңызшы.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі

	Толық келісем	Келісуім мүмкін	Келіспеймін, келіспеймін де емес	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Алдағы үш жылда менде өзімнің ата-анамнан бөлек тұруға қаржылық мүмкіндігім болады	1	2	3	4	5
б. Менің қолайлы баспанаға қол жеткізуіме болады, соған байланысты алдағы үш жыл ішінде ата-анамнан бөлек тұруды бастай алам.	1	2	3	4	5
в. Алдағы үш жыл ішінде өзімнің ата-анамнан бөлек тұрып бастау үшін менің жеткілікті түрде денім сау болады.	1	2	3	4	5
г. Мен алдағы үш жыл ішінде өзімнің ата-анамнан бөлек тұруға дайын екенімді сеземін.	1	2	3	4	5

4.57 Енді мен алдағы үш жыл ішінде Сіз өз серіктесіңізбен бірге тұрады деп ойлауы мүмкін адамдар туралы бірнеше пікірлерді оқып беремін. Өтінем маған айтыңызшы, карточкада көрсетілген жауаптардың біреуін таңдай отырып Сіз қаншалықты бұл пікірлерге келісесіз немесе келіспейсіз.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі

	Толық келісемін	Келісуім мүмкін	Келіспеймін, келіспеймін де емес	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Менің достарымның көпшілігі менің [тұратындардан] бөлек тұруым керек деп санайды	1	2	3	4	5
б. Менікілер [тұратындардан] мен олардан бөлек тұруым керек деп санайды	1	2	3	4	5
в. Менің серіктесім менімен [тұратындардан] бөлек тұруым керек деп санайды	1	2	3	4	5

5. Өзара қарым-қатынас және қолдау жүйесі

5.1 Эмоционалдық қолдау (жеке мәселелерді талқылау)

5.01 Көптеген адамдар уақыт өте келе басқа адамдармен өздері үшін маңызды мәселелерді талқылайды. Мысалы, бұл Сізбен болған жақсы немесе жаман бір жағдай, Сіз тап болған проблемалар немесе Сіздің алаңдаушылығыңызды тудыратын сұрақтар. Соңғы 12 айда болғандардың барлығына қарай отырып, Сіз әдетте маңызды жеке мәселелеріңізді кіммен талқылайсыз? Өтінем, бұл адамдардың барлығының аттарын атап өтіңізші.

___________________

5.2 Балаларға күтім жасауды қамтамасыз ету

5.02 Соңғы 12 ай ішінде Сіздің үй шаруашылығыңыздағы [балаларға/сәбилерге] кім қарады? Өзіңізді қоспағанда сол адамдардың барлығының аттарын атауды өтінем.

___________________

5.03 Соңғы 12 ай ішінде Сіз туысқандарыңыздың немесе достарыңыздың тарапынан немесе негізгі кәсібі балаға қарау болып табылмайтын басқа адамдардан балаға қарау үшін үнемі жәрдем алдыңыз ба? Сіздің үй шаруашылығыңызда тұрмайтын адамдар жайында сөйлесейік.

иә

жоқ

5.04 Мұндай көмекті Сіз кімнен алдыңыз? Өтінемін, осы адамдардың әрқайсысының аты мен тегінің алғашқы әрпін атаңыз

___________________

5.05 Сізге [көрсетілген тұлға], Сіздің [балаларыңызға/сәбилеріңізге] қарауға қаншалықты жиі көмектесті?

Аптасына Айына Жылына ____________рет

5.06 [Көрсетілген тұлға] көмегі төленді ме?

1 – иә 2 – жоқ

5.07 a. Сіз балабақша, бөбекжай, ұзартылған күн топтары, бала күтімі бойынша өздігінен ұйымдастырылған топтар, бала күтуші немесе ақылы немесе басқа институционалдық механизм немесе ақылы қызметтер бойынша тұрақты көмек алдыңыз ба?

1 – иә

2 – жоқ

б. Өтінемін, карточкада көрсетілген барлық тұрақты қолданылатын нұсқаларды атаңыз.

5.07 карточкасын көрсетіңіз5.07: Балаларға кәсіби күтім жасау

1 – бала бағушы

2 – балабақша

3 – бөбекжай немесе өзге де мектепке дейінгі мекеме

4 – ұзартылған күн тобы

5 – өз бетімен ұйымдастырылған балаларға күтім жасау тобы

6 – басқа нұсқа

б. Сіз қаншалықты [көрсетілген қызметтер] жиі қолданасыз?

Кестеге жауаптарды жазыңыз.

	егер еске алынса белгі қойыңыз	қолдану жиілігі А= апта; А= ай; Ж= жыл
1 – бала бағушы		А А Ж_____ рет
2 – бала бақша		А А Ж_____ рет
3 – бөбекжай немесе басқа мектепке дейінгі ұйым		А А Ж_____ рет
4 – ұзартылған күн тобы		А А Ж_____ рет
5 – өз бетімен ұйымдастырылған балаларға қарау топтары		А А Ж_____ рет
6 – басқа нұсқалар		А А Ж_____ бір рет

5.08 Әдетте Сіздің үй шаруашылығыңыз бала күтіміне жалпы қанша төлейді, егер төлейтін болса?

Аптасына Айына Жылына __________________ каз. теңге

0 – балаға күтім жасау бойынша қызметке төленбейді

5.09 Соңғы 12 ай ішінде Сіз басқа адамдарға бала қарауға көмектестіңіз бе? Егер Сіз балаға қарау бойынша кәсіби қызмет көрсететін болсаңыз, өтінем Сіз өз жұмысыңыздан бөлек көрсеткен көмекті ғана көрсетіңіз.

1 – иә

2 – жоқ

5.10 Сіз кімге мұндай көмек көрсеттіңіз? Өтінем, бұл адамдардың әрқайсысының аты мен тегінің алғашқы әрпін атаңыз.

___________________

5.11 [Көрсетілген тұлға] балаларына қарауға қаншалықты жиі көмектестіңіз?

Аптасына Айына Жылына ____________рет

5.3 Практикалық көмек

5.12 Соңғы 12 айда Сіздің үй шаруашылығыңызда күнделікті ас дайындау, шаңсорғыштың көмегімен үй жинау, кір жуу, үйдегі ұсақ-түйек жөндеулер, шоттарды төлеу мен қаржылық есеп жүргізу сияқты міндеттерді әдетте кім орындайды? Өтінем өзіңізді қоспағанда, бұл адамдардың бәрінің атын атаңыз.

___________________

5.13 Соңғы 12 айда үйдегі мұндай жұмыстармен кәсіби айналыспайтын адамдар тарапынан мысалы, күнделікті ас дайындау, шаңсорғыштың көмегімен үй жинау, үйдегі ұсақ-түйек жөндеулер, шоттарды төлеу мен қаржылық есеп жүргізу үшін тұрақты көмек алдыңыз ба? Сіздің үй шаруашылығыңызда тұрмайтын адамдар жайында сөйлесейік.

1 – иә

2 – жоқ

5.14 Сіз мұндай көмекті кімнен алдыңыз? Өтінем, бұл адамдардың әрқайсысының аты және тегінің бірінші әрпін атаңыз.

___________________

5.15 Сізге [көрсетілген тұлға] үй шаруасындағы жұмысты орындау үшін каншалықты жиі көмектесті?

____________рет Аптасына Айына Жылына

5.16 [Көрсетілген тұлға] көмегіне ақы төленді ме?

1 – иә 2 – жоқ

5.17 a. Сіз мемлекеттік немесе жеке ұйымдар (мысалы, үй шаруасына көмек, "жеткізіп беретін тамақ", үй шаруасына әлеуметтік қызмет көрсету) тарапынан үй шаруасының жұмысын орындау үшін кәсіби көмекті үнемі аласыз ба?

1 – иә, мемлекет тарапынан

2 – иә, жеке ұйым тарапынан

3 – иә, бірақ мен ұйымның типін білмеймін

4 – жоқ

б. Сіз мұндай көмекті қаншалықты жиі пайдаланасыз?

Аптасына Айына Жылына ____________рет

5.18 Сіздің үй шаруашылығыңыз үйдегі жұмыстарды орындау үшін әдетте қанша төлейді, егер жалпы төлейтін болса?

Аптасына Айына Жылына __________________ теңге

0 - үй шаруасына көмек бойынша төлемейді

5.19 Сіз соңғы 12 айда Сіздің үй шаруашылығыңызда тұрмайтын адамдарға үй шаруасы жұмыстарын атқаруда тұрақты көмек көрсеттіңіз бе? Егер Сіз үй шаруашылығын жүргізу қызметімен кәсіби айналысатын болсаңыз, өтінем Сіз жұмысыңыздан бөлек көрсеткен көмектеріңізді ғана көрсетіңіз.

1 – иә

2 – жоқ

5.20 Сіз кімге мұндай көмек көрсеттіңіз? Өтінем, бұл адамдардың әрқайсысының аты және тегінің бірінші әрпін атаңыз

___________________

5.4 Өзіне күтім жасау (жеке бас тазалығы)

5.21 Сіз өзіңізге күтім жасауда, мысалы киіну кезінде, жуыну немесе душ қабылдау, тамақтану, төсектен тұру немесе төсекке жатқызу, дәретхананы пайдалану кезінде тұрақты көмекті қажет етесіз бе?

1 – иә

2 – жоқ

5.22 Үй шаруашылығыңызда соңғы 12 айда Сізге күтім жасауда мысалы, киіну кезінде, жуыну немесе душ қабылдау, тамақтану, төсектен тұру немесе төсекке жатқызу, дәретхананы пайдалану кезінде тұрақты көмек көрсеткен адам бар ма?

1 – иә

2 – жоқ

5.23 Сіз мұндай көмекті кімнен алдыңыз? Өтінем, бұл адамдардың әрқайсысының аты және тегінің бірінші әрпін атаңыз.

___________________

5.24 Сізге өзіңізге қарауға соңғы 12 айда мысалы киіну кезінде, жуыну немесе душ қабылдау, тамақтану, төсектен тұру немесе төсекке жатқызу, дәретхананы пайдалану кезінде тұрақты көмек көрсететін адам бар ма? Сіздің үй шаруашылығыңызда тұрмайтын адамдар жайында сөйлесейік.

1 – иә

2 – жоқ

5.25 Сіз мұндай көмекті кімнен алдыңыз? Өтінем, бұл адамдардың әрқайсысының аты және тегінің бірінші әрпін атаңыз.

___________________

5.26 [Көрсетілген тұлға] Сізге өзіңізге күтім жасауға қаншалықты жиі көмектесті?

Аптасына Айына Жылына ____________

5.27 [Көрсетілген тұлға] көмегіне ақы төленді ме?

1 – иә 2 – жоқ

5.28 Соңғы 12 айда Сіз мемлекеттік немесе жеке ұйымдардағы мамандар тарапынан өзіңізге күтім жасау үшін тұрақты көмек алдыңыз ба?

1 – иә, мемлекет тарапынан

2 – иә, жеке ұйым тарапынан

3 – иә, бірақ мен ұйымның типін білмеймін

4 – жоқ

б. Сіз мұндай көмекті қаншалықты жиі пайдаланасыз?

Аптасына Айына Жылына ____________

5.29 Сіз өзіңізге көрсетілген көмек бойынша күнделікті қанша төлейсіз?

Аптасына Айына Жылына __________________ теңге

0 - өзіне күтім жасау бойынша көмекке төлемейді

5.30 Соңғы 12 ай ішінде Сіз өз үй шаруашылығыңыздағы немесе кез-келген кімге болсын өзін қарауға мысалы жууыну, төсектен тұру немесе киіну кезінде көмек көрсеттіңіз бе?

1 – иә

2 – жоқ

5.31 Сіз кімге мұндай көмек көрсеттіңіз? Өтінем, бұл адамдардың әрқайсысының аты және тегінің бірінші әрпін атаңыз.

___________________

5.5 Қаржылық көмек

5.32 Сіз [немесе Сіздің] [жұбайыңыз/серіктесіңіз] соңғы 12 айда бұл үй шаруашылығының құрамына кірмейтін кімнен болса да ақша немесе қандайда бір тауар алдыңыз ба? 80 000 мың теңгеден кем емес соманың сыйлықтары ғана ескеріледі және бірге тұру немесе тамақтануды қоспауды өтінем

1 – иә

2 – жоқ

5.33 Сіз кімнен мұндай көмек алдыңыз? Өтінем, осы адамдардың әрқайсысының аты және тегінің бірінші әрпін атаңыз.

___________________

5.34 Сіз [немесе Сіздің] [жұбайыңыз/серіктесіңіз] соңғы 12 айда кімге болса да ақша немесе қандай да бір тауарды басқа адамдарға сыйладыңыздар ма? 250 евродан (87250 теңге) кем емес соманың сыйлықтары ғана ескеріледі және бірге тұру немесе тамақтануды қоспауды өтінем.

1 – иә

2 – жоқ

5.35 Сіз кімге мұндай көмек көрсеттіңіз? Өтінем, осы адамдардың әрқайсысының аты мен тегінің бірінші әрпін атаңыз.

________________

5.36 Сіз [немесе Сіздің] [жұбайыңыз/серіктесіңіз] бұрын соңды тауар немесе 170 000 мың теңгеден жоғары сомада мүлік, мұраға ақша алдыңыз ба?

1 – иә

2 – жоқ

5.37 Сіз [немесе Сіздің] [жұбайыңыз/серіктесіңіз] үлкен сыйлық немесе мұраны қай жылы алдыңыз?

Жыл: ______

5.38 Сіз [немесе Сіздің] [жұбайыңыз/серіктесіңіз] бұл сыйлық немесе мұраны кімнен алдыңыз? Өтінем, осы адамдардың әрқайсысының аты мен тегінің бірінші әрпін атаңыз.

___________________

5.6 Аттарды интерпретациялау

5.39 Ал енді менің Сіз атап өткен адамдар жайлы көбірек білгім келеді [көрсетілген тұлға] әйел немесе ер?

1 – ер 2 – әйел

5.40 [Көрсетілген тұлға] неше жаста?

______ жас

0 – [көрсетілген тұлға] қайтыс болды

5.41 [Көрсетілген тұлға] Сізге туыстық/қатынас дәрежесін көрсетіңіз?

5.41 карточкасын көрсетіңіз5.07:5.41

1 –жұбай немесе серіктес

2 – қазіргі жұбайдың немесе серіктестің биологиялық баласы

3 – бұрынғы жұбайының немесе серіктестің биологиялық баласы

4 – өгей ұл/өгей қыз

5 – асырап алынған бала

6 – қамқорлыққа алынған бала

7 –биологиялық ата-анасы немесе бала асырап алушы

8 – өгей әке/өгей ана (бала асырап алуды ресімдемеген)

9 – қазіргі серіктестің немесе жұбайының бала асырап алушы немесе биологиялық ата-анасы

10 – өгей әке/өгей ана (бала асырап алуды ресімдемеген) немесе қазіргі серіктестің немесе жұбайының

қамқоршысы

11 – немере ұл/немере қыз немесе шөбере ұл/шөбере қыз (респонденттің немесе серіктестің)

12 – ата/әже немесе үлкен ата/үлкен әже (респонденттің немесе серіктестің)

13 – аға-іні немесе әпке-қарындас

14 – жұбайының немесе серіктестің аға-інісі немесе әпке-қарындасы

15 – серіктестің немесе жұбайының қызыңың немесе баласының

16 – респонденттің басқа туысы

17 – серіктестің немесе жұбайының басқа туысы

18 – туыс емес (туыстық жоқ)

6. Репродукциәлық функциә

6.1 Ағымдағы жүктілік

6.1 а. Енді мен жүктілік және балалардың тууы жайында Сізге тағы бірнеше сұрақ қойғым келіп тұр. Сіз қазіргі уақытта жүктісіз бе?

1 – иә 2 – жоқ 3 – мүмкін, әзір білмеймін

б. Енді мен жүктілік және балалардың тууы жайында Сізге тағы бірнеше сұрақ қойғым келіп тұр. Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз қазіргі уақытта жүкті ме?

1 – иә 2 – жоқ 3 – мүмкін, әзір білмеймін

в. Енді мен жүктілік және балалардың тууы жайында Сізге тағы бірнеше сұрақ қойғым келіп тұр. Сізден қазіргі уақытта жүкті болған әйелдерді Сіз білесіз бе?

1 – иә 2 – жоқ 3 – мүмкін, әзір білмеймін

6.02 Баланың туу айы мен жылын атаңыз.

ай

жыл

6.03 Тікелей жүкті болмас алдында Сіз қандай да бір уақытта балалы/тағы бір балалы болуды көздедіңіз бе?

1 – иә 2 – жоқ 3 – сенімді емеспін

6.04 Бұл жүктілік Сіз қалаған уақытыңыздан ерте, кеш немесе мөлшермен уақытында болды ма?

1 – бұрын 2 – кейін 3 – мөлшермен уақытында

6.2 Бала тууға қабілеттілік

6.05 Сіздің балалы/тағы бір балалы болуға физикалық қабілетіңіз жете ме?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – мүмкін

4 – әрине

97–білмеймін

6.06 a.Сізге стерилизация немесе операция жасалды, Сіз сол себептен бала/тағы бала көтере алмайсыз ба?

1 – иә

2 – жоқ 98 – жауаптан бас тарту

б.Мұндай операция қашан жасалған, айы мен жылын атаңыз.

ай

жыл

6.07 Сіз енді бала/тағы балалар көтере алмайтындығыңыз жайлы қашан білдіңіз, ай мен жылды атаңыз?

ай

жыл

97 – білмеймін, айта алмаймын

6.08 Сіздің қазіргі серіктесіңіздің/жұбайыңыздың физикалық тұрғыда балалы бола алатыны жайлы Сізге қаншалықты мәлім, егер ол мұны қаласа?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – мүмкін

4 – әрине иә

97– білмеймін

6.09 а. Сіздің серіктесіңізге/жұбайыңызға бір кездері стерилизация немесе операция жасалған ба, сол себептен ол бала/тағы бала көтере алмай ма?

1 – иә

2 – жоқ 98 – жауаптан бас тарту

б. Мұндай операция қашан жасалған айы мен жылын атаңыз.

ай

жыл

97 – білмеймін, жауап беруге қиналамын

6.10 а. Сіздің (немесе Сіздің қазіргі серіктесіңіз/жұбайыңыз) қазіргі уақытта жүкті болуға тырысасыз ма?

1 – иә

2 – жоқ

б. Сіз (немесе Сіздің қазіргі серіктесіңіз/жұбайыңыз) алғаш рет қашан жүкті болуға тырыстыңыз?

ай

жыл

97 – білмеймін, жауап беруге қиналамын

в. Сіз (немесе Сіздің қазіргі серіктесіңіз/жұбайыңыз) қазіргі уақытта Сіздің (Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз) жүкті болуыңыз үшін мына карточкада көрсетілгендердің қайсысын істейсіз? Өтінем не істейтіндеріңіздің барлығын атап шығыңыз.

6.10 карточкасын көрсетіңіз6.10: Ұрықсыздықты емдеу.

1 – дәрілік ем

2 –овуляция уақытын анықтау әдістері

3 – экстракорпоральды ұрықтандыру (ЭКҰ) немесе ооцит цитоплазмасына (ИКСИ) сперматозоидтар

енгізу

4 – хирургиялық операция

5 – жасанды ұрықтандыру

6 – емдеудің басқа да әдістері

0 – қолданбадыңыз немесе ештеңе істемедіңіз (карточкада жоқ)

6.11 Осы жолы жүкті болу үшін Сізге (Сіздің серіктесіңізге/жұбайыңызға) көмек беру үшін Сіз қашан қандай да бір шешім қабылдап бастаған ай мен жылды атаңыз?

ай

жыл

6.12 Қазіргі таңда Сіз [немесе Сіздің серіктес/жұбайыңыз] жүктіліктен алдын-ала сақтану үшін, мына карточкада аталғандардың арасынан қайсысын жасайсыз немесе қолданасыз? Өтінем Сіз жасаған немесе қолданғандардың барлығын атап өтіңіз.

6.12 карточкасын көрсетіңіз6.12: Контрацепция

1 – презерватив

2 – дәрілер

3 – жатырішілік құрал (спираль, ілмек)

4 – бауырша/ мойнақ қалпақшасы

5 – көпіршік/ крем/ сілікпе/ суппозиторий

6 – инъекциялық дәрі-дәрмектер (мысалы, депо-провера)

7 – имплантациялық контрацептивтер (мысалы, норплант)

8 – персона (ықшам монитор және әйелдің зәріндегі жыныстық гормондар концентрацияларының ай сайынғы

ауытқуын анықтау үшін тест белдеу жиынтығы)

9 – жеделдетілген гормоналдық контрацепция (келесі күні таңертең қабылдайтын, дәрі)

10 – тоқтатылған жыныстық акт

11 – күнтізбелік (ырғақты) әдіс

0 – ешқашан пайдаланбағансыз немесе ештеме істемегенсіз (карточкада жоқ)

6.13 Сіз соңғы рет жүктілікті алдын алу үшін қандай да бір шара қолданған ай мен жылды атаңыз.

ай

жыл

0 - пайдаланбаған немесе ештеме істемеген

6.3 Бала тууға ниет білдіру

6.14 Сіз алдағы үш жыл ішінде бала/тағы бір бала тууға ниеттісіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – мүмкін жоқ

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 – әрине

6.15 Жақын арадағы үш жыл ішінде Сіз бала/тағы бір бала тумасаңыз, Сіз жалпы биологиялық балалы болуды, бала асырап алуды немесе өгей балалы болуға ниеттісіз бе?

1 – әрине жоқ

2 – мүмкін жоқ

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 – әрине

6.16 Сіздің бірінші/келесі балаңыздың ұл немесе қыз болғанын қалайсыз ба?

1 – ұл 2 – қыз 3 – маңызды емес

6.17 Сіз барлығы неше балалы болуды көздедіңіз?

________ бала

0 – білмеймін, жауап беруге қиналамын

6.18 Сіз бала/тағы бір бала тууды көздемесеңіз де, жақын үш жыл ішінде Сізде бала/тағы бір бала туылады делік. Өтінемін, маған айтыңызшы Сіздің ойыңызша Сіздің өмірлік аспектілеріңізге бұл қалай әсер ететінін көрсетіңіз. Өтінемін, карточкада көрсетілген нұсқалардан жауаптарды таңдаңыз.

2.80 карточкасын көрсетіңіз: Жақсы немесе жаман.

Егер жақын үш жыл ішінде Сізде бала/тағы бір бала болса, Сіздің ойыңызша бұл жағдайды қалай өзгертер еді: жақсы жағына немесе жаман жағына? Мынандай аспектілерді қараңыз.	Жағдай әлдеқайда жақсарады	Жағдай жақсарады	Жағдай жақсармайды да нашарламайды да	Жағдай нашарлайды	Жағдай әлдеқайда нашарлайды
a. Сіз не қаласаңыз соны істеу мүмкіндігіңіз	1	2	3	4	5
б. Сіз жұмсай алатын ақша саны	1	2	3	4	5
в. Өмірдегі басқа мақсаттарды жүзеге асыру мүмкіндігі	1	2	3	4	5
г. Сіздің өмірден алатын қуаныш пен қанағатыңыз	1	2	3	4	5
д. Сіздің жұмысқа орналасу мүмкіндігіңіз	1	2	3	4	5
е. Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың жұмысқа орналасу мүмкіндігі	1	2	3	4	5

6.19 Мен бала/тағы бір бала тумас бұрын орындалуы қажет шарттар туралы кейбір пікірлерді оқып берейін. Өтінемін, карточкадағы жауаптарды таңдай отырып, маған айтыңызшы қаншалықты Сіз бұл пікірлермен келісесіз немесе келіспейсіз.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі

	Толық келісемін	Келісуім мүмкін	Келіспеймін де, келісемін де	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Алдағы үш жыл ішінде мен өзіме бала/тағы бір бала тууға қаржылай жағдайым келеді	1	2	3	4	5
б. Алдағы үш жыл ішінде менде қолайлы баспанаға қол жеткізу мүмкіндігім болады, соның арқасында мен бала/тағы бір бала туа аламын	1	2	3	4	5
в. Алдағы үш жыл ішінде мен бала/тағы бір бала туу үшін денсаулығым барынша жақсы болады	1	2	3	4	5
г. Алдағы үш жыл ішінде мен бала/тағы бір бала тууға дайын екенімді сеземін	1	2	3	4	5
д. Алдағы үш жыл ішінде менің бала/тағы бір бала тууға лайықты серіктесім болады	1	2	3	4	5
е. Алдағы үш жыл ішінде менде бала/тағы бір бала болса, отбасылық өмір мен жұмысты қатар алып жүре алар едім	1	2	3	4	5
ж. Алдағы үш жыл ішінде менің серіктесімнің бала/тағы бір бала тууға денсаулығы барынша жақсы	1	2	3	4	5
з. Алдағы үш жыл ішінде менде бала/тағы бір бала туылса, балаға қанағатты түрде қарауға менің мүмкіндігім болады	1	2	3	4	5
и. Алдағы үш жыл ішінде менде бала туылса, бала күтіміне байланысты жеткілікті түрде демалыс алуға менің мүмкіндігім болады	1	2	3	4	5

6.20 Енді мен жақын үш жыл ішінде Сізде бала/тағы бір бала туатыны жайлы басқа адамдардың не ойлайтыны жайында бірнеше пікірлерді оқып беремін. Өтінемін, карточкадағы жауаптарды таңдай отырып, маған айтыңызшы қаншалықты Сіз бұл пікірлермен келісесіз немесе келіспейсіз.

2.82 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі.

	Толық келісемін	Келісетін шығармын	Не келісемін не келіспеймін	Келіспейтін шығармын	Толық келіспеймін
a. Менің достарымның көпшілігі менің бала/тағы бір бала тууым керек деп санайды	1	2	3	4	5
б. Менің ата-анам менің бала/тағы бір бала тууым керек деп санайды	1	2	3	4	5
в. Менің серіктесім менің бала/тағы бір бала тууым керек деп санайды	1	2	3	4	5

7. Денсаулық және амандық

7.01 Барлық жағдайларды есепке ала отырып қазіргі уақытта Сіз жалпы өз өміріңізбен бүгінгі күні қаншалықты қанағаттанасыз? Өтінемін, осы карточкадан жауаптарды таңдаңыз, мұндағы "0" "аса қанағаттанбаймын" дегенді білдіреді, ал "10" "өте қанағаттанамын" дегенді білдіреді.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

7.1 Жалпы денсаулық

7.02 Жалпы Сіздің денсаулық жағдайыңыз қандай?

1 – өте жақсы

2 – жақсы

3 – қанағаттанарлық

4 – нашар

5 – өте нашар

7.03 а. Сіздің қандай да бір созылмалы немесе ұзаққа созылған ауруыңыз бар ма?

1 – иә

2 – жоқ

б. Сіз аталған созылмалы және ұзаққа созылған аурудан көп зардап шектіңіз бе?

1 – 6 айдан жоғары

2 – 6 айдан – 1 жылға дейін

3 – 1 жылдан – 5 жылға дейін

4 – 5 – 10 жылға дейін

5 – бала кезімнен

в. Дәрігер қай кезде болсын Сізге келесі дерттердің ішіндегі кез-келгенінің Сізде бар екендігін айтты ма?

	Иә	Жоқ
a. Жүрек дерті (мысалы, жүрек ұстамасы, миокард инфаркты, тәждік артериялар тромбозы, жүректің іркілістік жетіспеушілігі)	1	2
б. Жоғары қан қысымы немесе гипертензия	1	2
в. Холестериннің жоғары деңгейі	1	2
г. Диабет немесе қандағы қант деңгейінің жоғарылығы	1	2
д. Созылмалы өкпе дерті, мысалы, созылмалы бронхит немесе эмфизема	1	2
е. Астма	1	2
ж. Асқазан-ішек жолдары ауруы	1	2
з. Буын ауруы	1	2
и. Жүйке ауруы	1	2
к. Онкологиялық ауруы	1	2
л. Басқа дерттер, өтінем көрсетіңіз ________________________	1	2

Бақылау: Барлық еске түсірілген дерттер үшін келесі сұрақтарды қойыңыз, мұндағы [дерттің атауы] – бұл аталған дерттің атауы.

7.04 Сізге алғаш рет диагноз қойылған кезде Сіз қанша жаста едіңіз [дертті атаңыз]?

_________ жыл.

7.05 a. Сізге күнделікті үй шаруасын орындауға мүмкіндік бермейтін Сізде физикалық немесе психологиялық ауытқуларыңыз немесе мүгедектігіңіз бар ма?

1 – иә

2 – жоқ

б. Қаншалықты ұзақ?

1 – 6 айдан аз

2 – 6 айдан – 1 жылға дейін

3 – 1 жылдан 5 жылға дейін

4 – 5 - 10 жылға дейін

5 – 10 жыл немесе одан астам

6 – балалық шақтан

в. Өтініш, айтыңызшы, Сізге қандайда бір мүгедектік бойынша топ тағайындалды ма?

1 – иә 2 – жоқ 3 – құжаттар рәсімделуде

г. Сізге мүгедектіктің қай тобын тағайындады?

1 - I топ 2 - II топ 3 - III топ

д. Өтініш,Сізге қашан мүгедектік тағайындалды, айы мен жылын көрсетіңіз.

ай

жыл

7.06 а. Өзіңіздің шамамен салмағыңызды айтыңыз (килограммде).

________ килограмм

б. Өтініш, Сіздің салмағыңыз соңғы жыл ішінде қалай өзгерді көрсетіңіз.

1 – көбейді

2 – азайды

3 – өзгерген жоқ

7.07 Өзіңіздің шамамен бойыңызды айтыңыз (сантиметрде).

________ сантиметр

7.2 Жеке қасиеттер

7.08 Әрі қарай Сіздің мінез-құлқыңызға сәйкес келуі немесе сәйкес келмеуі мүмкін мінездемелердің 15 пікірі жалғасады. Өтінемін, бұл әр пікірдің Сіздің мінезіңізге бірден жетіге дейінгі шәкіл бойынша қандай дәрежеде екенін көрсетіңіз, мұндағы "1" "Маған мүлде ұқсамайды" дегенді білдіреді, ал "7" - "Абсолютті түрде маған ұқсайды" дегенді білдіреді. Әр пікірге тым ұзақ ойланбаңыздар, жай ғана Сіздің ойыңызша Сізге бәрінен де сәйкес келетінін көрсетіңіз.

7.08 карточкасын көрсетіңіз7.08: Келісім шәкілі

Менің ойымша мен...	Сәйкес келмейді						Толық сәйкес келеді
a. Кейде айналадағылармен дөрекі боламын	1	2	3	4	5	6	7
б. Жұмысты мұқият орындаймын	1	2	3	4	5	6	7
в. Сөзшеңмін	1	2	3	4	5	6	7
г. Көп уайымдаймын	1	2	3	4	5	6	7
д. Маған жаңа ойлар келеді, ойлау қабілетім жақсы	1	2	3	4	5	6	7
е. Кең пейілмін	1	2	3	4	5	6	7
ж. Жалқаулыққа бейіммін	1	2	3	4	5	6	7
з. Адамдармен жеңіл араласып кетем, тез тек табысамы	1	2	3	4	5	6	7
и. Жылдам ашуланам, уайымдаймын	1	2	3	4	5	6	7
к. Көркем, эстетикалық күйзелістерді бағалаймын	1	2	3	4	5	6	7
л.Іс жүзінде барлық басқа адамдардың сезімдері мен жақсылықтарын қадірлеймін	1	2	3	4	5	6	7
м. Барлығын сауатты, айқын орындаймын	1	2	3	4	5	6	7
н. Сабырлымын	1	2	3	4	5	6	7
о. Босаңмын, күйзелісті оңай жеңе білем	1	2	3	4	5	6	7
р. Ашық қиялға берілемін	1	2	3	4	5	6	7

7.3 Адам өз өміріне өзі билік ететінін сезіну

7.09 Өтінемін, 1-ден 5-ке дейінгі шәкіл бойынша келесі бес пікірдің ішінен қайсысымен Сіз қаншалықты келісетініңізді немесе келіспейтіңізді айтыңыз, мұндағы 1 = Толық келіспеймін, 2 = Келіспейтін шығармын, 3 = Не келісемін, не келіспеймін, 4 = Келісетін шығармын, 5 = Толық келісемін.

2.81 карточкасын көрсетіңіз7.08: Келісім шәкілі.

	Толық келіспеймін	Келіспейтін шығармын	Не келісем, не келіспеймін	Келісетін шығармын	Толық келісемін
a. Кейде мені бағындырып алғандай әсер етеді	1	2	3	4	5
б. Мен өзіммен не болып жатқанын мүлде бақылай алмаймын	1	2	3	4	5
в. Көбінесе мен өзімнің өмірлік проблемаларды жеңуге қабілетсіз және дәрменсіз екенімді сезінем	1	2	3	4	5
г. Мен өз өмірімдегі маңызды мәселелерді өзгерту үшін бірдеңе істеуім шамалы	1	2	3	4	5

7.4 Амандылық

7.10 Сіздің көзқарасыңызша жалпы Сіз қаншалықты бақыттысыз? Өтінемін мына карточканы қолданыңыз.

7.10 карточкасын көрсетіңіз7.10: Бақыт шәкілі

Өте бақытсызбын										Абсолютті түрде бақыттымын	Білмеймін
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

7.11 Мен қазіргі уақытта Сіз не сезінетініңіз жайында алты пікірді оқимын. Өтінемін, олардың әрқайсысы үшін Сіздің соңғы уақыттағы оларды сезінгендеріңізге олардың қаншалықты сәйкес келетінін көрсетіңіз.

7.11 карточкасын көрсетіңіз7.11: Жарастық шәкілі

	Иә	Көптеу немесе аздау	Жоқ
a. Қиналған жағдайда маған қолұшын беретін көп адамдар бар	1	2	3
б. Менде бос кеңестікте, бос қалғандай жалпы сезім бар	1	2	3
в. Менің айналамдағы адамдар маған жеткіліксіз	1	2	3
г. Мен көптеген адамдарға толық сене аламын	1	2	3
д. Көбінесе мен ешкімге керек емес екендігімді сеземін	1	2	3
е. Мен жақындық сезінетін жеткілікті адамдар бар	1	2	3

7.12 Өтінемін, айтыңызшы, қаншалықты Сіз соңғы аптада келесі сезімдерді жиі сезіндіңіз.

7.12 карточкасын көрсетіңіз7.12: Жиілік

Соңғы апта ішінде:	Ешқашан	Сирек	Кейде	Жиі	Уақыттың көп бөлігін немесе үнемі
a. мен тіпті отбасымның және достардың көмегімен де жабырқауды еш жеңе алмайтынымды сездім	0	1	2	3	4
б. мен жабырқаңқы көңілде болдым	0	1	2	3	4
в. менің өмірім ойдағыдай болмады деп ойладым	0	1	2	3	4
г. маған қорқынышты болды	0	1	2	3	4
д. мені мұң басты	0	1	2	3	4

8. Респонденттің қызметі мен табысы

8.01 Енді мен сіздің қазіргі жұмысыңыз және күнделікті қызметіңіз жайында бірнеше сұрақ қойғым келіп тұр. Бұрын сіз [1.06 сұрағына жауап] айтқан болатынсыз.

1 – кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

2 – жекелеген жеке тұлғаларда жалдану бойынша жұмыс

3 – шаруа немесе фермер қожалығында жалдану бойынша жұмыс

4 – қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

5 – жұмыс беруші

6 – дербес (жеке ауланы есепке алғанда) қызметкерлер

8 – өндірістік кооператив мүшелері

9 – жұмыссыз

10 – студенттер

11 – оқу демалыстары

12 – зейнеткерлер

13 – әскери немесе баламалы қызметте болу

14 – үй шаруашылығын жүргізумен айналысады

15 – жүктілікке және босану бойынша демалыс

16 – бала күтіміне бойынша демалыс

17 – ұзақ уақыт немесе үнемі науқастанып қалады

18 – басқасы жүктілікке және босану бойынша демалыс

8.02 Сіздің өміріңізде бұл кезең қашан басталды?

ай

жыл

8.03 Сіз соңғы 4 апта ішінде жұмыс іздедіңіз бе немесе ақылы жұмысқа орналастыңыз ба?

1 – иә

2 – кейінірек кірісетін жұмысты тауып қойғандықтан, жоқ

3 – жоқ

8.1 Зейнеттемін немесе үй шаруашылығымен айналысамын.

8.04 Қаншалықты Сіз өз дәрежеңізбен қанағаттанасыз [үй шаруашылығымен айналысатын зейнеткер/адам]? Өтінем, осы карточкаға қарап шәкілдегі мәндерді атаңыз.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

8.05 Алдағы үш жылда Сіз жұмысқа орналасуды немесе өз ісіңізді бастауды жоспарлайсыз ба?

1 – әрине жоқ

2 – бәлкім жоқ

3 – сенімді емеспін

4 – бәлкім иә

5 – әрине

8.06 Сіз [ағымдағы еңбек түрі] болардың алдында, Cізде жұмыс немесе тікелей өз ісіңіз болды ма?

Сіздің жұмыс уақытыңыздың көп бөлігі өткен жұмысыңызды немесе бизнесіңізді көрсетіңіз.

1 – иә

2 – жоқ

8.07 Өтінем, Сіз орындаған негізгі жұмысты сипаттаңыз.

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды: |___|___|___|___|___|___|___|___|

8.08 Сіз:

1 – жалдамалы жұмыс істеді(ңіз)

2 – өзіңізге жұмыс істеді(ңіз)

3 – кәсіби оқытудан өтті(ңіз) немесе

4 – отбасылық істе немесе фермер/шаруа қожалығында отбасы мүшелеріне көмектесті(ңіз)

8.09 Сіздің қол астыңызда қанша адам болды?

Жұмысшылар саны _____________ 0 – қол астымда ешкім болған жоқ

8.10 Еңбегіне ақы алатын отбасы мүшелерін қоса алғанда Сізде қанша ақы төлейтін жұмыскерлеріңіз болды?

Жұмыскерлер саны _____________ 0 – қол астыңызда ешкім болған жоқ

8.11 Неге Сіз алдыңғы жұмысты немесе бизнесті істемей қойдыңыз? Өтінем, негізгі себебін белгілеңіз.

8.11 карточкасын көрсетіңіз8.11: Жұмысты аяқтау себептері.

1 – жұмыстан кету (бизнестің жабылуы, қысқартулар, зейнетке ерте шығу, отставка және тағы басқа)

2 – шекті жасқа жетуге байланысты жұмыстан шығу

3 – келісімшарттың аяқталуы/уақытша жұмыс

4 – өзінің немесе отбасы бизнесінің сатылуы/жабылуы

5 – некеге тұру

6 – бала туу балаға/балаларға күтім жасау қажеттілігі

7 – қарт(тарға), ауру адам(дар)ға немесе мүгедек(тер)ге күтім жасау қажеттілігі

8 – серіктестің/жұбайының жұмысы көшуді талап етті

9 – оқу

10 – әскери немесе балама қызмет

11 – өзінің ауруы немесе мүгедектік

12 –зейнетке кету немесе өз қаражаты есебінен өмір сүруді қалауы

13 – басқалар

8.12 Сіз жалдамалы жұмысшы немесе өзін-өзі жұмыспен қамтитын жұмысшы болып жеті күн ішінде өткен жексенбіге дейін ақы төлейтін қандай да бір жұмысты істедіңіз бе?

1 – иә

2 – жоқ

8.2 Ана –жүктілікке және тууға байланысты демалыста, ата-аналарыныңдың немесе отбасы мүшелері біреуі бала күтіміне байланысты демалыста.

8.13 Сіз жүктілікке немесе босану бойынша, бала күтіміне байланысты демалыстасыз ба?

1 – анам жүктілікке немесе босану, бала күтімі бойынша демалыста

2 – балаға күтім жасау бойынша ата-аналардың бірі демалыста

3 – балаға күтім жасау бойынша отбасы мүшесі демалыста

8.14 Сіз жалдамалы жұмысшы немесе өзін-өзі жұмыспен қамтитын жұмысшы болып жеті күн ішінде өткен жексенбіге дейін ақы төлейтін қандай да бір жұмысты істедіңіз бе??

1 – иә 2 – жоқ

8.15 Сіздің бала күтімі, туу немесе жүктілікке демалысыңыз біткен соң жұмысқа қайта оралу мүмкіндігіңіз бар ма?

1 – иә	2 – жоқ 3 – маған келмейді, демалысқа дейін жұмыс істегем жоқ
8.16 a. Сіз демалыс аяқталған соң бастапқы жұмысқа оралуды көздеп отырсыз ба? 1 – әрине жоқ 2 – мүмкін жоқ 3 – сенімді емеспін 4 – мүмкін иә 5 – әрине иә	б. Сіз демалыс аяқталған соң жұмыс істеуді көздеп отырсыз ба? 1 – әрине жоқ 2 – мүмкін жоқ 3 – сенімді емеспін 4 – мүмкін иә 5 – әрине иә

8.3 Жұмыс істейтіндерге қойылатын сұрақтар.

8.17 Қазіргі уақытта Сіз кім болып жұмыс істейсіз? Өтінем, Сіз істейтін негізгі қызметті сипаттаңыз. Егер Сіз екі немесе одан көп жұмыста немесе өзіңіздің екі ісіңізді жүргізсеңіз, Сіздің жұмыс уақытыңыздың көп бөлігі жұмсайтынын көрсетіңіз.

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

8.18 Сіз толық немесе жартылай жұмыспен қамтылғансыз ба?

1 – жұмыспен толық қамтылу 2 – жұмыспен жартылай қамтылу

8.19 Сіз жалпы уақыттан тыс еңбекті қоса алғанда бұл жұмыста/бизнесте аптасына қанша сағат еңбек етесіз?

аптасына _____________ сағат

8.20 Жұмыс үшін интернетті пайдалану, электрондық поштаны тексеру, жұмысқа байланысты телефон қоңырауларын қоса алғанда Сізге әдетте, үйде қандай да бір жұмысты орындайтын кездеріңіз бола ма?

1 – иә, аптасына екі рет және одан да көп

2 – иә, аптасына екі реттен жиі

3 – жоқ

8.21 a.Әдетте Сіз кешке кем дегенде 2 сағат немесе 20.00 мен таңғы 5 аралығында түнде жұмыс істейсіз бе?

1 – иә, аптасына екі рет және одан да көп

2 – иә, аптасына екі реттен жиі

3 – жоқ

b. Бұл жұмысты Сіз әдетте үйде немесе үйден тыс істейсіз бе?

1 – үйде 2 – үйден тыс

8.22 a. Сіз әдетте сенбі және жексенбі сайын жұмыс істейсіз бе?

1 – иә, соңғы төрт аптада екі рет және одан да көп

2 – иә, соңғы төрт аптада екі реттен аз

3 – жоқ

b. Сіз бұл жұмысты әдетте үйде немесе үйден тыс істейсіз бе?

1 – үйде

2 – үйден тыс

8.23 Сіздің тұрақты немесе күнделікті жұмысыңызда Сізде жұмыс күнінің басталуы мен аяқталу белгіленген ба?

1 – иә 2 – жоқ

8.24 Сіз әдетте өзіңіздің тұрақты немесе күнделікті жұмысыңызда ауысыммен жұмыс істейсіз бе?

1 – иә 2 – жоқ

8.25 Сіз өзіңіздің қазіргі жұмысыңызға қаншалықты қанағаттанасыз? Өтінемін, мына карточкаға қараңыз және шәкілдегі мәнді атаңыз.

1.13 карточкасын көрсетіңіз: Қанағаттанушылық шәкілі.

	Мүлде қанағаттанбаймын										Толық қанағаттанамын	Білмеймін
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

8.4 Жалдану бойынша жұмыс істейтіндерге сұрақтар.

8.26 Сіз кез-келген қызметкерлердің жұмысын басқарумен немесе үйлестірумен айналысасыз ба?

1 – иә 2 – жоқ

8.27 Сіз жұмыс істейтін кәсіпорын жеке, мемлекеттік, аралас түрдегі ұйым болып табылады ма?

1 – жеке 2 – мемлекеттік 3 – аралас түрде

8.28 Сіз жұмыс істейтін ұйым немесе кәсіпорынмен тегін немесе субсидияланатын немесе төленетін кез келген келесі қызметтер мен жеңілдіктерді алуға Сіздің құқығыңыз бар ма?

иә жоқ

a. балаларға қарау немесе бөбекжай/балабақша 1 2

б. медициналық қызмет немесе сақтандыру 1 2

в. білім және оқу 1 2

г. баспана 1 2

8.29 Сіздің жалдаушыңыз жеке жағдайларға байланысты жұмыс графигін үнемі өзгертуге мысалы, балалар күн тәртібіне жақсы икемделу үшін рұқсат береді ме?

1 – иә 2 – жоқ

8.30 Сіздің еңбек шартыңыз, егер ол Сізде болса, тұрақты, яғни мерзімсіз, белгіленген уақытпен, яғни жедел немесе уақытша болып табылады ма?

1 – тұрақты – мерзімсіз шарт

2 – белгіленген мерзіммен – жедел келісімшарт

3 – уақытша

4 – жазбаша рәсімделген келісім жоқ

8.31 Қаншалықты Сіз "Мен жақын арадағы 12 ай ішінде жұмысымнан айрылуым мүмкін" деген пікірмен келісесіз немесе келіспейсіз

1 – толық келісем

2 – келісем

3 – келісем немесе келіспеймін деп айта алмаймын

4 – келіспеймін

5 – мүлде келіспеймін

8.33 т. сұраққа өтіңіз

8.5 Жалдамалы жұмыспен айналыспайтындарға/өзін-өзі жұмыспен қамтамасыз еткендерге сұрақтар

8.32 Ақшаға жұмыс істейтін отбасы мүшелерін қоса алғанда Сізде ақы төлейтін жұмыскерлеріңіз нешеу?

Жұмыскерлер саны _____________

0 – ақы төленетін жұмыскерлер жоқ

8.6 Барлық жұмыс істейтіндерге сұрақтар

8.33 Төменде көрсетілгендердің қайсысы Сізбен соңғы үш ай ішінде жиі болды?

8.33 карточкасын көрсетіңіз: Жиілік

	Аптасына бірнеше рет	Айына бірнеше рет	Айына 1-2 рет	Ешқашан
a. Мен істеуім керек барлық жұмыстарды істеу үшін үйге өте қатты шаршап келдім	1	2	3	4
б. Мен көп уақытымды жұмыс орнында өткізгендіктен үй шаруасындағы міндеттерімді орындау қиын болды	1	2	3	4
в. Мен үй шаруасы істеріне байланысты жұмысқа өте шаршап келдім, сол себептен менің жақсы жұмыс істеуіме кедергі болды	1	2	3	4
г. Менің үйдегі міндеттерімнің көптігіне байланысты маған жұмысқа көңіл бөлу қиын	1	2	3	4

8.34 Жақын арадағы үш жылда Сізге зейнетке шығуға тура келе ме?

1 – иә

2 – жоқ

8.35 Сіз алдағы үш жылда зейнетке кетуге ниеттендіңіз бе ?

1 – әрине жоқ

2 – жоқ шығар

3 – сенімді емеспін

4 – мүмкін

5 – әрине

8.36 Алдағы 3 жылда Сізге зейнетке шығу керек деп болжап көрейік. Өтінем,маған айтыңызшы, Сіздің ойыңызша Сіздің әртүрлі өмірлік аспектіңізге бұл қалай әсер етер еді.Өтінем, көрсетілген карточкадағы нұсқалардан сұрақтарды таңдаңыз.

2.80 карточкасын көрсетіңіз: Жақсы немесе жаман.

Егер Сіз зейнетке шығуыңыз керек болса, Сіздің көзқарасыңызша бұл жағдайды қалай өзгертер еді, жақсы немесе жаман жағына? Мынандай аспектілерді қарастырыңыз.	Жағдай анағұрлым жақсарды	Жағдай жақсарды	Жағдай нашарламайды да жақсармайды да	Жағдай нашар лайды	Жағдай анағұрлым нашар лайды
a. сіздің не қаласаңыз соны істеу мүмкіндігі	1	2	3	4	5
б. сіз жарата алатын ақша саны	1	2	3	4	5
в. өмірдегі басқа мақсаттарды іске асыру мүмкіндігі	1	2	3	4	5
г. өмірден Сіз алатын қуаныш пен қанағаттану	1	2	3	4	5
д. отбасымен уақыт өткізу мүмкіндігі	1	2	3	4	5

8.37 Мен зейнетке шықпас бұрын орындауды қажет ететін жағдайлар туралы кейбір пікірлерді оқып беремін. Өтінемін, карточкадағы жауаптарды таңдай отырып қаншалықты Сіз бұл пікірлерге келісетін немесе келіспейтініңізді маған айтыңызшы.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі

	Толық келісем	Келісетін шығармын	Не келісем не келіспеймін	Келіспейтін шығармын	Толық келіспеймін
a. Алдағы үш жыл ішінде менің зейнетке шығуға қаржылай мүмкіндігім бар	1	2	3	4	5
б. Алдағы үш жыл ішінде егер мен зейнетке шықсам, жұмыссыз өмірге бейімделе аламын	1	2	3	4	5
в. Алдағы үш жыл ішінде менде жеткілікті ақпаратқа қол жеткізе аламын, соның арқасында зейнетке шыққаннан кейін өз өмірімді жоспарлай аламын	1	2	3	4	5
г. Жақын үш жыл ішінде зейнетке шығуға дайын екенімді сезем	1	2	3	4	5

8.38 Енді мен алдағы үш жыл ішінде Сіз зейнетке кету туралы басқа адамдардың не ойлауы мүмкін екендігі туралы бірнеше пікірлерді оқып берем. Өтінемін, карточкадағы жауаптарды таңдай отырып қаншалықты Сіз бұл пікірлерге келісетін немесе келіспейтініңізді маған айтыңызшы.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі.

	Толық келісем	Келісетін шығармын	Не келісем не келіспеймін	Келіспейтін шығармын	Толық келіспеймін
a. Сіздің достарыңыздың көпшілігі Сізді зейнетке шығуы керек деп санайды	1	2	3	4	5
б. Сіздің ата-аналарыңыз Сізді зейнетке шығуы керек деп санайды (Интервьюерге: қажет болған жағдайда өгей әке/өгей шеше немесе асыранды ата-аналар туралы сұраңыз)	1	2	3	4	5
в Сіздің серіктесіңіз Сізді зейнетке шығуы керек деп санайды (Интервьюерге: қажет болған жағдайда өгей әке/өгей шеше немесе асыранды ата-аналар туралы сұраңыз)	1	2	3	4	5
г. Сіздің балаларыңыз Сізді зейнетке шығуы керек деп санайды	1	2	3	4	5
д. Сіздің жалдаушыңыз Сізді зейнетке шығуы керек деп санайды	1	2	3	4	5

8.7 Қосымша жұмыс немесе бизнес

8.39 Сіз қазір қосымша жұмысты орындап немесе қосымша бизнеспен айналысып табыс табасыз ба? Сұрақ кез келген жұмыс түріне, толық емес жұмыспен қамтылу түріне, кездейсоқ жұмыстарға, үй жұмысына, екінші дәрежелі жұмыстарға, жартылай еңбек шарты бойынша өз ісіндегі жұмысқа, шағын бизнесті басқаруға, ауыл шаруашылығындағы жеке еңбекке қатысты.

1 – иә

2 – жоқ

8.40 Мерзімінен тыс сағаттарды қоса алғанда сіздің қосымша жұмыстар немесе бизнесте жалпы Сіз аптасына қанша сағат еңбек етесіз?

Аптасына _____________ сағат

8.8 Доход

		1	2	3	4	5	6	7	9
8.41 Осы тізімде әртүрлі табыс түрлері көрсетілген.Өтінем солардың ішінен Соңғы 12 айда Сіз жеке өзіңіз алғандарыңызды көрсетіңіз. Осы жолда барлық алынған төлем түрлерін жазыңыз.	8.41 карточкасын көрсетіңіз8.41: Төлем түрі 1 – Ақы төлейтін жұмыстағы табыс 2 – Зейнетақы 3 – Жесірдің жәрдемақы, апатқа ұшырағандар мен соғысқа қатысқандар жәрдемақысы 4 – Мүгедектік, жұмысқа қабілетсіздік немесе ауруы бойынша жәрдемақы 5 – Жұмыссыздық бойынша немесе жұмыс іздеушілер үшін төлем 6 – Әлеуметтік көмек, әлеуметтік қамсыздандыру бойынша жәрдемақы 7 – Оқушыларға жәрдемақы немесе шәкіртақы 8 – Жүктілік пен босану, балаға күтім жасау бойынша төлем
8.42 Соңғы12 ай ішінде мұндай төлемдерді [төлем түрі] Сіз қанша рет алдыңыз?	Неше рет
8.43 Бұл төлемдердің жалпы сомасы қандай? 1 және 2 - төлем түрлері үшін: Егер Сіз жұмыс берушіге жұмыс істесеңіз, өтінемін Сіз өтеген кез келген ішкі сағаттар табысын қоса алыңыз. Таза, яғни салықты алып тастағаннан кейінгі қолға алатын табысты атаңыз .	Келесі төлем түрі үшін 8.42 т. өтіңіз және жалпы соманы жазыңыз 97 – білмеймін 98 – жауаптан бас тарту
8.44 Карточкаға қараңыз да, Сіз [төлем түрі] бойынша Сіз шамамен алған сомның диапазонын көрсетіңіз.	8.44 карточкасын көрсетіңіз 8.44: Кіріс диапазоны (теңге). 1 –20 000 дейін 2 – 20 001 – 40 000 3 – 40 001 – 60 000 4 – 60 001 – 100 000 5 – 100 001 – 140 000 6 – 140 001 – 200 000 7 – 200 001 – 260 000 8 – 260 001 – 320 000 9 – 320 001 – 400 000 10 – 400 001 – 500 000 11 – 500 001 – 600 000 12 –600 000 жоғары 97 – білмеймін 98 – жауаптан бас тарту Келесі алынған төлем түрі үшін 8.42 т. сұраққа өтіңіз

9. Серіктестің қызметі мен табысы

9.01 Мен сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың қазіргі және күнделікті қызметі жайында бірнеше сұрақ қойғым келіп тұр. Алдында Сіз маған айтқансыз Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз [2.06 сұрағына жауап]

Бақылау: Респондент 2.06 сұрағына не жауап берді қараңыз, төмендегі кодты көрсетіңіз және әрі қарай тиісті сұрақты таңдаңыз.

1 – кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс

2 – жекелеген жеке тұлғаларда жалдану бойынша жұмыс

3 – шаруа немесе фермер қожалығында жалдану бойынша жұмыс

4 – қызмет көрсетуге азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жұмыс

5 – жұмыс беруші

6 – дербес (жеке ауланы есепке алғанда) қызметкерлер

8 – өндірістік кооператив мүшелері

9 – жұмыссыз

10 – студенттер

11 – оқу демалыстары

12 – зейнеткерлер

13 – әскери немесе баламалы қызметте болу

14 – үй шаруашылығын жүргізумен айналысады

15 – жүктілікке және босану бойынша демалыс

16 – бала күтіміне бойынша демалыс

17 – ұзақ уақыт немесе үнемі науқастанып қалады

18 – басқасы жүктілікке және босану бойынша демалыс

9.02 Ол қандай [керегін қойыңыз] ай мен жылын атаңыз?

ай

жыл

9.03 Ол [ағымдағы дәреже] болғанға дейін, Сіздің серіктесіңізде/жұбайыңызда жұмысы немесе бизнес болды ма?

1 – иә

2 – жоқ

Бақылау: Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың екі немесе одан көп жұмыста істеген болса, осылардың арасынан қайсысында жұмыс уақытының көп бөлігін өткізген жұмысты көрсетіңіз.

9.04 Өтінемін, ол айналысатын негізгі қызметті сипаттап беріңіз?

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

9.05 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз …

1 – жалдамалы жұмыс істеді(ңіз)

2 – өзіңізге жұмыс істеді(ңіз)

3 – кәсіби оқытудан өтті(ңіз) немесе

4 – отбасылық істе немесе фермер/шаруа қожалығында отбасы мүшелеріне көмектесті(ңіз)

9.06 Сіздің серіктесіңізде/жұбайыңызда қол астында қанша адам болды?

Жұмыскерлер саны _____________

0 – қол астында ешкім болған жоқ

Бақылау: 9.08 т. өтіңіз

9.07 Еңбегіне ақы алатын отбасы мүшелерін қоса алғанда Сіздің серіктесіңізде/жұбайыңызда ақы төленетін қанша жұмыскері болды?

Жұмыскерлер саны _____________

0 – ақы төлейтін жұмыскерлер болмаған

9.08 Неге Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз алдыңғы жұмысын немесе бизнесін тастап кетті? Өтінем, негізгі себебін көрсетіңіз.

9.08 карточкасы9.08: Жұмысты аяқтау себебі

1 – жұмыстан шығу (бизнестің жабылуы, қысқарту, зейнетке ерте шығу, отставка және тағы басқа)

2 – шекті жасқа жетуге байланысты жұмыстан шығу

3 – келісімшарттың аяқталуы/уақытша жұмыс

4 – өзінің немесе отбасы бизнесінің сатылуы/жабылуы

5 – некеге тұру

6 – бала туу балаға/балаларға күтім жасау қажеттілігі

7 – қарт(тарға), ауру адам(дар)ға немесе мүгедек(тер)ге күтім жасау қажеттілігі

8 – серіктестің/жұбайының жұмысы көшуді талап етті

9 – оқу

10 – әскери немесе балама қызмет

11 – өзінің ауыруы немесе мүгедектік

12 – зейнетке кету немесе өз қаражаты есебінен өмір сүруді қалауы

13 – басқа себеп

9.09 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жалдамалы жұмысшы немесе өзін-өзі жұмыспен қамтитын жұмысшы болып жеті күн ішінде өткен жексенбіге дейін ақы төлейтін қандай да бір жұмысты істеді ме?

1 – иә

2 – жоқ

9.1 Жүктілігі мен босануы, бала күтімі бойынша демалыс

9.10 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жүктілігі мен босануы, бала күтімі бойынша еңбек демалысында ма?

1 – ана жүктілігі, босану мен бала күтімі бойынша демалыста

2 – ата-аналардың бірі бала күтімі бойынша демалыста

3 – отбасы мүшелерінің бірі бала күтімі бойынша демалыста

9.11 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жалдамалы жұмысшы немесе өзін-өзі жұмыспен қамтитын жұмысшы болып жеті күн ішінде өткен жексенбіге дейін ақы төлейтін қандай да бір жұмысты істеді ме?

1 – иә

2 – жоқ

9.12 Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың жүктілігі және босануы, бала күтімі бойынша демалысы аяқталғаннан кейін жұмысқа оралуына мүмкіндігі бар ма?

1 – иә	2 – жоқ 3 – қолданылмайды, демалысқа дейін жұмыс істемеген
9.13 a. Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың демалысы аяқталған соң бұрынғы жұмысына оралғысы келеді ме? 1 – иә 2 – жоқ 3 – серіктесім/жұбайым сенімді емес 97 – респондент білмейді	б. Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз демалысы аяқталған соң жұмысты бастай ма/оралғысы келеді ме? 1 – иә 2 – жоқ 3 – серіктесім/жұбайым сенімді емес 97 – репондент білмейді

9.2 Кімнің серіктестері жұмыс істейді соларға қойылатын сұрақтар

9.14 Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың қазіргі кәсібі қандай? Өтінемін, ол айналысатын негізгі жұмысты сипаттап беріңіз.

___________________________________________________________

Жұмыс сыныптаушы коды:

97 – серіктесімнің жұмысы жайлы білмеймін

9.15 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз толық немесе жартылай жұмыс пен қамтылған ба?

1 – жұмыспен толық қамтылу 2 – жұмыспен жартылай қамтылу

9.16 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жалпы уақыттан тыс еңбекті қоса алғанда бұл жұмыста/бизнесте аптасына қанша сағат бос емес ?

аптасына _____________ сағат

9.17 Жұмыс үшін интернетті пайдалану, электрондық поштаны тексеру, жұмысқа байланысты телефон қоңрауларын қоса алғанда Сіздің серіктесіңізге/жұбайыңызға әдетте, үйде қандай да бір жұмысты орындайтын кездері бола ма?

1 – иә, аптасына екі рет және одан да көп

2 – иә, аптасына екі реттен жиі

3 – жоқ

9.18 a. Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз кешке кем дегенде 2 сағат немесе 20.00 мен таңғы 5 аралығында түнде жұмыс істейді бе?

1 – иә, аптасына екі рет және одан да көп

2 – иә, аптасына екі реттен жиі

3 – жоқ

б. Бұл жұмысты Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз әдетте үйде немесе үйден тыс істейді ме?

1 – үйде 2 – үйден тыс

9.19 a. Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз әдетте сенбі және жексенбі сайын жұмыс істейді ме?

1 – иә, соңғы төрт аптада екі рет және одан да көп

2 – иә, соңғы төрт аптада екі реттен аз

3 – жоқ

б. Бұл жұмысты Сіздің серіктесіңіз әдетте үйде немесе үйден тыс істейді ме?

1 – үйде 2 – үйден тыс

9.20 Тұрақты, кәдімгі жұмыс кестесі аясында Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың жұмыс күнінің басталуы мен аяқталуы белгіленген уақытта ма?

1 – иә 2 – жоқ

9.21 Тұрақты, кәдімгі жұмыс кестесі аясында Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз әдетте ауысыммен жұмыс істейді ме?

1 – иә 2 – жоқ

9.3 Кімнің серіктестері жалдамалы жұмыс істейді, соларға қойылатын сұрақтар

9.22 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз кез-келген қызметкерлерді басқарумен немесе жұмысын үйлестірумен айналысады ма?

1 – иә 2 – жоқ

9.23 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жұмыс істейтін кәсіпорын жеке, мемлекеттік, аралас түрдегі ұйым болып табылады ма?

1 – жеке 2 – мемлекеттік 3 – аралас түрде

9.24 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жұмыс істейтін ұйым немесе кәсіпорынмен тегін немесе субсидияланатын немесе төленетін, кез келген келесі қызметтер мен жеңілдіктер алуға оның құқығы бар ма?

иә жоқ білмеймін

a. Балаларға қарау немесе бөбекжай/балабақша 1 2 97

б. Медициналық қызметтер немесе сақтандыру 1 2 97

в. Білім және оқыту 1 2 97

г. Баспана 1 2 97

9.25 Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың жалдаушысы жеке жағдайларға байланысты жұмыс кестесін үнемі өзгертуге мысалы, балалар күн тәртібіне жақсы икемделу үшін рұқсат береді ме?

1 – иә 2 – жоқ 97 – білмеймін

9.4 Кімнің серіктестері жалдамалы жұмыс істемей - өзін-өзі жұмыспен қамтамасыз етеді, соларға қойылатын сұрақтар

9.26 Ақшаға жұмыс істейтін отбасы мүшелерін қоса алғанда Сіздің серіктесіңіздің/жұбайыңыздың ақы төленетін қанша жұмыскері бар?

Жұмысшылар саны _____________

0 – ақы төленетін жұмыс жоқ

9.5 Серіктестің қосымша жұмысы немесе өз ісі

9.27 Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз қазір қосымша жұмысты орындап немесе қосымша бизнеспен айналысып табыс табады ма? Сұрақ кез келген жұмыс түріне, толық емес жұмыспен қамтылу түріне, кездейсоқ жұмыстарға, үй жұмысына, екінші дәрежелі жұмыстарға, жартылай еңбек шарты бойынша өз ісіндегі жұмысқа, шағын бизнесті басқаруға, ауыл шаруашылығындағы жеке еңбекке қатысты.

1 – иә

2 – жоқ

9.28 Мерзімнен тыс сағаттарды қоса алғанда қосымша жұмыстар немесе бизнесте жалпы Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз аптасына қанша сағат еңбек етеді? _____________

9.6 Серіктестің табысы

		1	2	3	4	5	6	7	9
9.29 Осы тізімде әртүрлі табыс түрлері көрсетілген. Өтінем соңғы 12 айда Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз бұл табыс түрлерінің қайсысын алғанын көрсетіңіз. Осы жолда барлық алынған төлем түрлерін жазыңыз.	8.41 карточкасын көрсетіңіз8.41: Төлем түрі 1 – Ақы төлейтін жұмыстағы табыс 2 – Зейнетақы 3 – Жесірге жәрдемақы, апатқа ұшырағандар мен соғысқа қатысқандар жәрдемақысы 4 – Мүгедектік, жұмысқа қабілетсіздік немесе ауруы бойынша жәрдемақы 5 – Жұмыссыздық бойынша немесе жұмыс іздеушілер үшін төлем 6 – Әлеуметтік көмек, әлеуметтік қамсыздандыру бойынша жәрдемақы 7 – Оқушыларға жәрдемақы немесе шәкіртақы 8 – Жүктілік пен босану, балаға күтім жасау бойынша төлем
9.30 Соңғы12 ай ішінде мұндай төлемдерді [төлем түрі] Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз қанша рет алды?	Неше рет
9.31 Бұл төлемдердің орташа сомасы қандай? 1 және 2 - төлем түрлері үшін: Егер Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз жұмыс берушіге жұмыс істесе, өтінемін ол өтеген кез келген ішкі сағаттар табысын қоса алыңыз. Таза, яғни салықты алып тастағаннан кейінгі қолға алатын табысты атаңыз	Соманы жазып алыңыз және келесі төлем түрі үшін 9.30 сұраққа өтіңіз. 97 – білмеймін 98 – жауаптан бас тарту
9.32 Карточкаға қараңыз да, [төлем түрі] бойынша Сіздің серіктесіңіз/жұбайыңыз шамамен алған сома диапазонын көрсетіңіз.	8.44 карточкасын көрсетіңіз8.44:Кіріс диапазоны. 1 –20 000 дейін 2 – 20 001 – 40 000 3 – 40 001 – 60 000 4 – 60 001 – 100 000 5 – 100 001 – 140 000 6 – 140 001 – 200 000 7 – 200 001 – 260 000 8 – 260 001 – 320 000 9 – 320 001 – 400 000 10 – 400 001 – 500 000 11 – 500 001 – 600 000 12 –600 000 теңгеден көп 97 – білмеймін 98 – жауаптан бас тарту Келесі төлем түрі үшін 9.30 т. сұраққа өтіңіз

10. үй шаруашылығының мүлкі, табыстары және ақшалай аударымдары

10.1 Үй шаруашылығының мүлік және экономикалық жағдайының нашарлауы

Бұл бөлімде мен Сізбен сіздің үй шаруашылығыңыздың қаржылық жағдайы, Сіздің иелігіңізде не бар және неге мүмкіндік бере алатыныңыз, сондай-ақ Сіздің үй шаруашылығыңыздың мүшелері алатын табыстары мен ақша аударымдары туралы сөйлескім келеді.

10.01 Сіздің иелігіңіздегі жерді қоса алғанда, жеке баспанаңыз, кез келген басқа үйлерді, кез келген басқа да иелігіңіздегі жылжымайтын мүлікті есепке ала отырып – Сіз олардың қазіргі нарықтық құнын қалай бағалар едіңіз?

_____________ теңге

10.02 Сіздің жоғарыда атап өткен мүліктеріңізге байланысты Сіздің үй шаруашылығыңыздың несиелер қарызының жалпы сомасы қандай?

___________________теңге.

10.03 Сізде немесе сіздің үй шаруашылығының басқа қатысушыларында келесі түрдегі қандай да бір жинақтары бар ма?

	Иә	Жоқ
a. Банктік шоттар, қысқа мерзімді шоттар немесе жинақ салымдары (депозит)	1	2
б. Мемлекеттік немесе корпоративтік облигациялар	1	2
в. Акциялар	1	2
г. Дербес зейнетақы шоты, қосымша сақтандыру зейнетақысы, зейнетақы салымы	1	2

10.04 Үй шаруашылығында әртүрлі табыс көздері болуы мүмкін және бір немесе бірнеше үй шаруашылығы қатысушылары оған өздерінің үлесін қоса алады. Оның жалпы ай сайынғы табыстарын қоса алғанда Сіздің үй шаруашылығыңыз өзін-өзі қамтамасыз ете ала ма:

1 – үлкен қиындықпен

2 – қиындықпен

3 – кейбір қиындықтармен

4 – әжептәуір жеңіл

5 – жеңіл

6 – өте жеңіл

10.05 Көпшілік адамдар бір заттың болғанын шынымен қаласа да өзіне мүмкіндік бере алмайтын дүниелер бар. Сіздің үй шаруашылығыңыз өздеріне келесілерді жасауға мүмкіндік бере ала ма?

	Иә	Жоқ
a. Үйде жылудың жеткілікті деңгейі	1	2
б. Жыл сайынғы бір апталық демалыс сапары	1	2
в. Ескі жиһазды ауыстыру	1	2
г. Ескі емес жаңа киімдерді сатып алу	1	2
д. Күнара ет, тауық немесе балық жеу	1	2
е. Кем дегенде айына бір рет достарын немесе отбасын қонаққа шақыру	1	2

10.06 Сіздің үй шаруашылығыңызда уақтылы төлеуге мүмкіндігі болмағандықтан соңғы 12 ай ішінде төлемнің мерзімін өткізіп алу болды ма?

	иә	жоқ
a. Жалдамалы баспана	1	2
б. Баспана кредиті бойынша төлем	1	2
в. Электр энергиясы, су, газ шоттары	1	2
г. Сатып алу жарналары немесе басқа кредит төлемдері	1	2

10.2 Үй шаруашылығының жалпы табысы

10.07 Егер Сіз соңғы 12 айдағы барлық табыс көздерін қосcаңыз, Сізді қоса алғанда барлық отбасы мүшелерінің үй шаруашылығындағы таза табысы қандай болар еді? Өтінемін, әлеуметтік сақтандыру және барлық салықтарды төлегеннен кейін қалған сома болып табылатын таза табысты көрсетіңіз.

Жазып қойыңыз.Егер респондент бір айға жауап берсе, жалғастырыңыз:

Осы сома соңғы 12 ай ішіндегі сіздің үй шаруашылығыңыздағы орташа ай сайынғы табысты сипаттай ма? [егер жоқ] Өтінемін, соңғы 12 айдағы орташа мәнін атаңыз.

А Ж __________________

97 – білмеймін, айта алмаймын

98 – жауаптан бас тарту

10.08 Сіздің үй шаруашылығыңыздағы ай сайынғы таза табыс шамасындағы диапазонды карточкаға қараңыз және таңдауды өтінем.

8.44 карточкасын көрсетіңіз: Табыстар диапазоны (теңге).

1 –20 000 дейін

2 – 20 001 – 40 000

3 – 40 001 – 60 000

4 – 60 001 – 100 000

5 – 100 001 – 140 000

6 – 140 001 – 200 000

7 – 200 001 – 260 000

8 – 260 001 – 320 000

9 – 320 001 – 400 000

10 – 400 001 – 500 000

11 – 500 001 – 600 000

12 –600 000 жоғары

97 – білмеймін

98 – жауаптан бас тарту

11. мәнді бағдар және өмірлік ұстаным

11.01 Сіздің өмірлік ұстанымыңыз бен көзқарасыңыз жайында кейбір жақтарын ескере отырып, жалпы Сіз адамдардың көпшілігіне сенуге болады немесе адамдармен қарым-қатынаста өте абай болу керек деп айта алсыз ба?

1 – адамдардың көпшілігіне сенуге болады

2 – өте абай болу керек

11.02 Адамдардың көпшілігінің мүмкіндігі болса Сізді алдар еді немесе шынайы болуға тырысар еді деп ойлайсыз ба?

1 – мені алдар еді

2 – шынайы болуға тырысар еді

11.03 Сіз жалпы бүгінгі күнмен өмір сүресіз бе немесе өз болашағыңызды жоспарлайсыз ба? Өтінемін, 0-ден 10-ға дейінге жауаптарды таңдай отырып өз ойыңызды түсіндіріңіз, мұндағы 0 "қаншалықты мүмкін болғанша мен өз болашағымды жоспарлаймын" және 10 "мен бүгінгі өмірмен сүрем" дегенді білдіреді.

11.03 карточкасын көрсетіңіз 11.03: Жоспарлау шәкілі

Мен өз болашағымды барынша толық жоспарлаймын										Мен бүгінгі күнмен өмір сүрем	білмеймін
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

11.04 Сіз келесі мақұлдаулардың әрқайсысына қандай дәрежеде келісесіз немесе келіспейсіз?

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі.

	Толық келісем	Келісуім мүмкін	Келіспеймін де, келісемін де	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Неке – ескірген институт	1	2	3	4	5
б. Олардың некеге қызығушылығы болмаса да, үйленбеген жұптар үшін бірге тұру қалыпты	1	2	3	4	5
в. Неке – бұл үзілмеуі тиіс өмір бойына қатынас	1	2	3	4	5
г. Егер адамдар некеде бақытсыз болса, балалары болған жағдайда да ажырасуына болады	1	2	3	4	5
д. Әйел өзін өзі дамыту үшін балалы болуы тиіс	1	2	3	4	5
е. Әйел ермен тұрақты байланыста болғысы келмесе де, болашақ жалғыз басты ана ретінде балалы бола алады	1	2	3	4	5
ж. Бала бақытты болып өсу үшін әкесі мен анасы бар үйді қажет етеді	1	2	3	4	5
з. Ер өзін дамыту үшін балалы болуы тиіс	1	2	3	4	5
и. Гомосексуалды жұптардың гетеросексуалды жұптар сияқты құқықтары болуы керек	1	2	3	4	5
к. Мектеп жасына дейінгі бала әлбетте егер олның анасы жұмыс істесе қиналады	1	2	3	4	5
л. Жұмыс істемейтін ана сияқты жұмыс істейтін ана да баласымен жылы және сенімді қатынасты қалыптастыра алады	1	2	3	4	5
м. Мектеп жасына дейінгі бала әлбетте егер олардың әкелері көп жұмыс істесе қиналады	1	2	3	4	5

11.05 Біздің қоғамдағы адамдарға біз қалай қамқорлық жасауымыз керек дегенге көзқарасымыз әртүрлі. Өтінемін, әрбір атап өткен тармақтар бойынша көрсетіңіз, олар қоғамның, отбасының немесе олар мен басқалардың да міндеттері болып табылады деп ойлайсыз ба (өз ойыңыз)?

11.05 карточканы көрсетіңіз11.05: Қоғамның және/немесе отбасы мәселесі

	Жалпы бұл қоғамның міндеті	Отбасыға қараған да қоғамның	Отбасы да қоғам да бірдей дәрежеде	Қоғамға қараған да отбасының	Жалпы бұл отбасының міндеті
a. Олардың үйінде көмек қажет ететін қарт адамдарға қамқорлық	1	2	3	4	5
б. Мектепке дейінгі жастағы балаларға қамқорлық	1	2	3	4	5
в. Сабақтан соң оқушыларға қамқорлық	1	2	3	4	5
г. Ең төменгі күнкөріс деңгейінен төмен табысы бар қарт адамдарды қаржылай қолдау	1	2	3	4	5
д. Ең төменгі күнкөріс деңгейінен төмен табысы бар балалы жас адамдарды қаржылай қолдау	1	2	3	4	5

11.06 Сіз келесі пікірлердің әрқайсысына қандай дәрежеде келісесіз немесе келіспейсіз?

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі.

	Толық келісем	Келісуім мүмкін	Келіспеймін де, келісемін де	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Егер ата-аналары қарай алмаса, олардың аталары мен апалары немерелеріне қараулары тиіс	1	2	3	4	5
б. Балаларында қаржылық қиындықтары болған жағдайда ата-аналар ересек балаларын қаржылай қамтамасыз ету керек	1	2	3	4	5
в. Ата-аналар ересек балаларына көмектесу үшін өз өмірлерін бейімдеу керек, егер балалары мұқтаж болса	1	2	3	4	5

11.07 Мен қазір қартайған ата-аналарын кім өз қамқорлығына алуы тиіс екендігі жайында бірнеше пікірлерді оқып берем. Сіз онымен қандай дәрежеде келісесіз немесе келіспейсіз? Карточкадан жауапты таңдаңыз.

2.81 карточкасын көрсетіңіз: Келісім шәкілі.

	Толық келісем	Келісуім мүмкін	Келіспеймін де, келісемін де	Келіспеуім мүмкін	Толық келіспеймін
a. Ата-аналары мұқтаж болған жағдайда, ата-аналарына қамқорлық үшін жауапкершілікті балалары өздеріне алу керек	1	2	3	4	5
б. Ата-аналарында қаржылық қиындықтар болған жағдайда ата-аналарын қаржылай көмекпен балалары қамтамасыз етуі тиіс	1	2	3	4	5
в. Егер ата-аналары өз өздеріне қарай алмайтын жағдайда болса, балалар өздерімен ата - аналарын алып кетуі тиіс	1	2	3	4	5

11.08 Мен қазір әйелдер мен ерлердің рөлі жайында бірнеше пікірлерді оқимын. Мен Сіздің ойыңызды білгім келеді. Сіз осы карточкадағы жауаптарды таңдай аласыз.

11.08 карточкасын көрсетіңіз: Гендерлік өлшем шәкілі.

	Әрине ерлер	Аздап ерлер	Екі жыныс та бірдей дәрежеде	Аздап әйелдер	Әрине әйелдер
a. Ерлер немесе әйелдердің қайсы жалпы жақсы саяси көшбасшы болар еді?	1	2	3	4	5
б. Кімдер үшін университеттік білім маңыздырақ, ерлер үшін немесе әйелдер үшін?	1	2	3	4	5
в. Кімдер үшін жұмысының болуы маңыздырақ, ерлер үшін немесе әйелдер үшін?	1	2	3	4	5
г. Кімдер үшін үйге және балаға қарау маңыздырақ, ерлер үшін немесе әйелдер үшін?	1	2	3	4	5
д. Үйге және балаға қарау кімнің міндеті болып табылады, ер немесе әйел?	1	2	3	4	5
е. Отбасы үшін ақша табу кімнің міндеті болып табылады, ердің немесе әйелдің?	1	2	3	4	5
ж. Кішкентай балаларға қамқорлық жасау міндетін кім жақсы орындайды, ерлер немесе әйелдер?	1	2	3	4	5

11.09 Мектепке дейінгі жастағы баласы бар отбасын ойлап көрейік. Сіздің ойыңызша, отбасылық және еңбектегі өмірді кім бәрінен де жақсы ұйымдастыра алады?

1 – анам үйде қалады, ал әкем күні бойы жұмыс істейді

2 – анам жарты күн, ал әкем толық күн жұмыс істейді

3 – анам да, әкем де толық күн жұмыс істейді

4 – анам да, әкем де жарты күн жұмыс істейді

5 – әкем жарты күн, ал анам – толық күн жұмыс істейді

6 – әкем үйде қалады, ал анам толық күн жұмыс істейді

7 – таңдай алмаймын

11.10 Сіз қандай дінді ұстанасыз, егер ұстансаңыз?1 – православ (орыстың, грекиялық православ және тағы басқа)

2 – римдік-котоликтік

3 – протестанттық/ағылшындық шіркеу

4 – мұсылмандық

5 – иудейлік

6 – буддистік

7 – индуистік

8 – сикхстік

9 – басқа христиандық

10 – басқа діндер

11 – біреуі де емес

11.11 Сіз қаншалықты мешітке/шіркеуге жиі барасыз, егер баратын болсаңыз (шоқыну, жерлеу, некелесу және тағы басқа қоспағанда)

Аптасына Айына Жылына_____ бір рет:

0 – ешқашан

11.12 Қандай да бір дінге жататыныңызға қарамастан, Сіз өзіңізді қаншалықты діндар деп санар едіңіз? Өтінемін, өзіңіздің діндарлығыңызды 0 - ден 10 – ға дейінгі шәкіл бойынша айтып беріңіз, мұндағы 0 "мүлдем діндар емеспін", ал 10 "өте діндармын" дегенді білдіреді.

11.12 карточкасын көрсетіңізError! Reference source not found.: Діндарлық шкаласы

Мүлде діндар емес										Өте діндар	білмеймін
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

11.13 Бұл барлық сұрақтар. Сіздің уақытыңыз және шыдамыңызға үлкен рахмет. Сіз бізге өте көмектестіңіз. Бізді қатты қызықтыратын жағдайлар уақыт өте келе өзгереді, сондықтан біз Сізден сұхбат алуды қайтадан өтінетін боламыз. Егер Сіз көшіп кетсеңіз, Сізді табу үшін біз кіммен байланыса аламыз?

Байланысатын адамның аты: __________________________

Респондентке кім болып келеді: __________________

Телефон нөмірі: ______________

Бақылау: Егер респондент онымен байланысқанды қаламаса, тек осы жағдайда ғана _х_ мұнда белгі қойыңыз.

12. интервьюерді қадағалау

12.1 Сұхбат аяқталды _______________________________________________

12.2 Баспана түрі

1 – жеке үй

2 – екі пәтерлі үй

3 – блок типтес үй

4 – 5 қабаттан төмен ғимараттағы пәтер/бөлме және лифтсіз

5 – 5 қабаттан төмен ғимараттағы пәтер/бөлме және лифтпен

6 – 5 қабаттан төмен ғимараттағы пәтер/бөлме және лифтсіз

7 – 5 қабаттан төмен ғимараттағы пәтер/бөлме және лифтпен

8 – қарт адамдардың мұқтаждығына жауап беретін баспана (қызмет көрсетуі бар пәтер, қарттар мен мүгедектерге арналған қонақүй типіндегі үйлерде тұру)

9 – мекеме (қарттар үйі, медициналық көмегі бар қарттар үйі)

10 – басқа, нақты не екенін көрсетіңіз_________________

12.3 Респондент тұратын қабат________________

13. Интервьюердің есебі

13.1 Сұхбат үзілді:

1 – уақытылы/№ сұрақтан соң ….. ….. минут

2 – уақытылы/№ сұрақтан соң ….. ….. минут

3 – уақытылы/№ сұрақтан соң ….. ….. минут

4 – уақытылы/№ сұрақтан соң ….. ….. минут

5 – уақытылы/№ сұрақтан соң ….. ….. минут

13.02 a. Сұхбаттың қандай да бір бөлігінде басқа адамдар болды ма?

1 – иә

– жоқ

б. Респонденттің қандай да бір жауабына бұл адамдар ықпал еткені сезілді ме?

1 –бірнеше рет

2 –айтарлықтай, бірнеше рет

3 –аздап

4 –мүлде жоқ

в. Респондентке қандай сипатта ықпал көрсетілді?

1 –адам респонденттің орнына сұрақтарға жауап берді

2 –респондент ықылассыз жауап берді

3 –респонденттің ойын балалары бөлді

4 –басқа, нақты не екенін көрсетіңіз

________________________________________________________________________

13.03 Респондент сұрақтарға жалпы қаншалықты жауап бергісі келді?

Мүлде ықылассыз										Өте ықыласпен
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

13.04 Респондент берген ақпаратты Сіз қалай бағалар едіңіз?

Өте анық										Өте анық емесе
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

Статистикалық нысанға
"Ұрпақ және жынысы"
қосымша
(код 611105227, ЖЖГ индексі,
бір реттік мерзімділік)

РЕСПОНДЕНТТЕРДІ ІРІКТЕп алу НЫСАНЫ

Респондентті сұхбат алу үшін үй шаруашылығында таңдау:

1) Осы мекен-жайда тұрақты тұратын 18 және 79 жас аралығындағы үй шаруашылықтарының барлық мүшелерін кестеде жазыңыз. Кесте жылына алты айдан астам уақытқа созылған (жұмыс/оқу/ ауруға байланысты) үй шаруашылығының мүшелерін қамтуы қажеті жоқ, басқа мекен-жайларда тұратын қонақтар; басқа елдердің азаматтары.

2) Туған күн (ай және нөмір) зерттеу күніне ең жақын адамға сұхбат алу үшін үй шаруашылығының мүшелерінің тізімін таңдаңыз.

№	Аты	Жынысы: Е–1 Ә–2	Туған күн (күн/ай /жыл)	Жасы (толық жыл)	Таңдалған респондентті белгілеңіз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрлігі
Статистика комитеті
төрағасының
2017 жылғы 8 желтоқсандағы
№ 196 бұйрығына 2-қосымша

"Ұрпақ және гендер" (коды 61115227,индексі ҰГ, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі нұсқаулық

1. Осы "Ұрпақ және гендер" (коды 611105227, индексі ҰГ, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі нұсқаулық 2010 жылғы 19 наурыздағы "Мемлекеттік статистика туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 12-бабы 8) тармақшасына сәйкес әзірленген және "Ұрпақ және гендер (сауалнама)" (коды 611105227, индексі ҰГ, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын (бұдан әрі – статистикалық нысанын) толтыруды нақтылайды.

2. Осы статистикалық нысанды толтыру мақсатында келесі анықтамалар қолданылады:

1) жалдамалы (ақы төленетін) қызметкерлер - еңбекақы, сыйлықақы, үстемеақы және тағы сол сияқты түрде немесе заттай нысанда ақы (сыйақы) төлеу қарастырылған жалдау еңбек шарты бойынша жұмыс істейтін адамдар;

2) жұмыс берушілер – өзінің меншікті кәсіпорнын басқаратын немесе қандай да бір экономикалық қызмет түрінде тәуелсіз кәсіпкерлік қызметпен айналысатын және бір немесе бірнеше жалдамалы қызметкерлері бар тұлғалар;

3) жұмыссыз халық - халықтың экономикалық белсенділігін өлшеу үшін белгіленген жастағы, қаралатын кезеңде:

а) жұмыссыз болған (табысты жұмысы болмаған);

б) оны іздеумен белсенді айналысқан;

в) уақыттың белгілі бір кезеңі ішінде жұмысқа кірісуге дайын болған деген үш негізгі өлшемшартқа бір мезгілде жауап берген адамдар.

4) интервьюер – статистикалық байқаулар (зерттеу) жүргізу үшін респонденттерден пікіртерім жүргізетін тұлға (аумақтық статистика органдарының ақылы қызмет көрсету шарты бойынша жұмысқа тартылған қызметкер);

5) кооператив мүшелері – кәсіпкерлік қызметпен айналысатын, еңбек кооперативінің мүшелері болып табылатын адамдар;

6) отбасылық ұйымдардың, шаруа немесе фермер қожалықтарына көмектесетін (ақы төленбейтін) қызметкерлері – туысы басқаратын кәсіпорында (шаруашылықта) әдетте сыйақысыз жұмыс істейтін тұлғалар;

7) өз бетінше жұмыспен қамтылған қызметкерлер (жеке шаруашылығы есебімен) – өз бетінше немесе бір я бірнеше серіктеспен жұмыс істейтін, өз бетінше жұмыспен қамтылу негізінде қызмет істейтін және қызметкерлерді тұрақты негізде жалдамайтын тұлғалар;

8) серіктес – бірге немесе бөлек тұруына қарамастан 3-айдан кем емес уақытта респондентпен тұрақты, жақын, интимдік қатынастары бар адам;

9) үй шаруашылығы - бірге тұратын, өз табыстары мен мүлкін толықтай немесе ішінара біріктіретін және тауарлар мен көрсетілетін қызметтерді бірлесіп тұтынатын бір немесе одан да көп жеке тұлғалардан құралған экономикалық субъект.

3. Байқауға, іріктемеге енгізілген және "Ұрпақ және гендер" іріктемелі зерттеуіне қатысатын үй шаруашылықтарында тұратын 18-79 жастағы адамдар жатады. Әрбір іріктеліп алынған үй шаруашылығында "Респондентті іріктеп алу нысанына" енгізілген үй шаруашылығында тұрақты тұратын барлық адамдардың тізімінен "келесі туылған күнге" әдісімен таңдалып алынған бір ғана адамнан сұралады.

Байқау кезеңі 2018 жылғы 16 сәуірден бастап 31 шілдеге дейінгі кезең болып табылады. Статистикалық нысанды пікіртерім жүргізуге уәкілетті адам (бұдан әрі – интервьюер) толтырады.

4. Титулдық парақтың 1-тармағында қаланың, ауданның (қаланың) және ауылдық елді мекеннің (округтің) атауы көрсетіледі.

2-9-тармақтарды супервайзерлер (аумақтық статистика органының интервьюер жұмысына бақылауды қамтамасыз ететін қызметкері) интервьюерлерге ұсынған зерттелетін үй шаруашылықтарының тізімдерінде көрсетілген деректемелерге сәйкес толтырады

5. Статистикалық нысанға қосымшаға сәйкес пікіртерім жүргізу үшін бір адамды іріктеп алу мақсатында интервьюер "Респондентті іріктеп алу нысанын" толтырады, оның ішінде жылына алты айдан көп уақыт жұмысқа/оқуға/ауруға байланысты сапарда жүрген үй шаруашылығы мүшелерінен басқа үй шаруашылығында тұрақты тұратын 18-79 жастағы барлық адамдар көрсетіледі.

Бұдан әрі интервьюер өз бетінше үй шаруашылық мүшелері тізімінен туған күні (айы мен күні) пікіртірім жүргізу күніне жақын респондентті таңдайды.

Іріктеп алған респондент жоқ болған жағдайда, ықтимал респондентің қол жетімді болатын уақыты мен күні нақтыналады.

6. "Респондент" 1-бөлімінде респонденттің негізгі әлеуметтік- демографиялық сиппатамалары толтырылады (жынысы, жасы, туған жері, білімі, кәсібі, баспанасы).

7. 1.06-сұрақта респонденттің кәсіп түрі (экономикалық белсеңділік мәртебесі) белгіленеді.

8. 1.07-сұрақта респонденттің пікіртерім сәтінде жеткізген ең жоғары білім деңгейі белгіленеді. Сұрақтар оқу бітіргендермен қатар қазіргі уақытта оқитын оқушылар мен студенттерге де қойылады.

1-жолда академиялық немесе ғылыми дәрежесі бар (магистр, ғылым кандидаты, ғылым докторы, PhD докторы) респонденттер белгіленеді.

2-жолда жоғары оқу орнын (институт, академия, университет және басқа оқу орындары) бітірген респонденттер белгіленеді.

3-жолда кәсіптік лицейді (кәсіптік техникалық мектепті), училищені немесе колледжді (техникумді) бітірген респонденттер белгіленеді.

4-жолда жалпы білім беретін мектептің 11 (12) сыныбын бітірген респонденттер белгіленеді (қазіргі уақытта училище немесе колледжде (9 сыныптан кейін) немесе жоғары оқу орындарында оқиды).

5-жолда жалпы білім беретін мектептің 9 сыныбын бітірген респонденттер белгіленеді (қазіргі уақытта 10-11 (12)-сыныптарда, училище немесе колледжде оқиды, 1992 жылы және одан бұрын толық емес орта мектепті (жеті (8 немесе 9) жазғы мектепті бітірген).

6-жолда бастауыш мектепті бітірген респонденттер белгіленеді (қазіргі уақытта 5-9 сыныптарда оқиды, 1972 жылы және одан бұрын 4 сыныпты бітірген немесе үшжылдық бастауыш мектептің 3 сыныбын бітірген).

7-жолда ешқандай білім деңгейіне қол жеткізбеген респонденттер белгіленеді.

9. 1.09-сұрақта арнаулы мемлекеттік немесе жекеменшік білім мекемелерінде (жоғары оқу орындары, колледждер және басқа оқу орындары) арнайы дайындалған персоналмен өткізілетін оқыту нәтижесінде тиісті құжат (диплом) берілетін білімі туралы айтылады.

10. "Серіктестік қарым-қатынастар" 2-бөлімінде респонденттің серіктестік қатынастыры туралы негізгі мәліметтер толтырылады: қазіргі жұбайы/серіктесі, жұбайлық қатынастардың сапасы, балалары, бұрынғы серіктестік қатынастырының тарихы, бұрынғы жұбайларынан/серіктестерінен балалары, немерелері.

Ерекше көңілді серіктестік қатынастар тарихымен байланысты сұрақтарға бөлу керек: қазіргі және бұрынғы жұбайлары/серіктестері, қазіргі және бұрынғы жұбайлары/серіктестерінен балалары (биологиялық, асырап алған, өгей ұлдары/өгей қыздары) туралы айтылады.

11. Үй шаруашылығының құрамы мен ұйымдастырылуы, балалар күтімі және міндеттемелерді бөлу туралы сұрақтар "Үй шаруашылығының құрамы, ұйымдастыру және серіктеспен қарым - қатынас сапасы" 3-бөліміне енгізілген.

3.01-сұрақта осы үй шаруашылығында (бір жылды есепке алғанда) бір аптада орташа есеппен алғанда екі күннен аса өткізетін, қазіргі уақытта жұмыс/оқу бойынша үй шаруашылығынан кеткен, қазіргі уақытта мектеп-интернатта, университетте, ауруханада немесе тағы да басқа жерде болған жағдайдағы мүшелерді қоса есепке алу керек.

12. "Ата-ана және ата-ана үйі" 4-бөлімі биологиялық ата-аналары және өгей әке/өгей анасы, олардың әлеуметтік-демографиялық сипаттамалары, өмір жағдайлары мен респондентпен қарым-катынастары туралы сұрақтарға арналған.

Көңіл бөлу қажет: егер респондент 15 жасына дейін, мысалы, анасы мен өгей әкесімен (өгей анасы мен әкесімен) бірге тәрбиеленген болса, онда біріншіден өгей әкесі/өгей анасының білімі, жұмысы туралы сұрақтар қойылады, содан кейін ғана биологиялық әкесі/анасының білімі, жұмысы туралы сұрақтар қойылады.

13. "Өзара қарым-қатынас және қолдау жүйесі" 5-бөлімінде респондентте өзара қарым-қатынас жүйесі және жақын адамдар мен мемлекет тарапынан қолдаудың болуы туралы ақпарат толтырылады: респонденттің қоршаған адамдармен қатынастары, бір-біріне көмек беру, практикалық және қаржылай көмек (респондентке көмек беретін және ол көмектесетін адамдардың аты-жөні мен олардың туыстық/қатынас дәрежесін көрсетуімен қоса).

14. "Репродуктивтік функция" 6-бөлімінің сұрақтары респонденттің және оның жұбайы/серіктесінің репродуктивтік денсаулығына арналған. Осы бөлім 50 жастан жоғары жастағы әйел-респонденттер мен 50 жастан асқан жастағы әйелі/серіктесі бар ер-респонденттерге толтырылмайды.

15. "Денсаулық және амандық" 7-бөлімінде респонденттің денсаулығының жағдайы, оның көңіл-күйі, өмірге канағаттануы туралы мәліметтер толтырылады.

16. "Респонденттің қызметі мен табысы" 8 және "Серіктестің қызметі мен табысы" 9-бөлімдері респондент пен оның жұбайы/серіктесінің жұмыспен қамтылуы, табыс көздері туралы сұрақтарды қамтиды.

17. Үй шаруашылығының жалпы табысын, мүлкін және экономикалық жағдайын бағалау "Үй шаруашылығының мүлкі, табыстары және ақшалай аударымдары" 10-бөлімінде жүргізіледі.

10.07-сұрақта үй шаруашылығының бір айда орташа есеппен алғанда жалпы ақшалай табысы (үй шаруашылығының барлық мүшелерінің ақшалай табыстарының сомасы) көрсетіледі.

Егер соңғы жыл ішінде алынған орташа айлық ақшалай табысты анықтау мүмкін болмаса, осы айда алынған ақшалай табыс мөлшері әдеттегідей болса, онда соңғы айдағы ақшалай табысты көрсетуге болады.

Табыстың жалпы сомасына табыстың барлық түрін қосу керек (соның ішінде әлеуметтік көмек, алименттер, туыстарының көмегі, жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табыс, мүмкіндігінше толық есептей отырып және өзгелері).

18. Респондент үй шаруашылығының бір айда орташа есеппен алғанда жалпы ақшалай табысын атап өтуге қиналған жағдайда, онда 10.08-сұрақта үй шаруашылығының барлық мүшелерінің орташа айлық табыстарының сомасы табыстар диапазонының шкаласы бойынша көрсетіледі.

19. Респонденттің мәнді бағдарлары туралы ақпарат "Мәнді бағдар және өмірлік ұстаным" 11-бөлімінде толтырылады. 11.13-сұраққа ерекше көңіл бөліну керек: міндетті түрде байланысатын адамның координаттарын жазып алу немесе респондент әрі қарай байланыстан бас тартып жатқанын белгілеу қажет.

20. "Интервьюердің байқауы" 12 және "Интервьюердің есебі" 13 - бөлімдері толтыруға міндетті және тұрғын үйдің типі және жүргізілген сұхбаттың ерекшеліктері туралы интервьюердің пікірлеріне арналған (алынған ақпараттың анықтығы, респонденттің сұрақтарға жауап беруге тілегі және тағы басқа).

Unofficial translation
Footnote. Abolished by Order No. 4 of the Head of the Bureau of National Statistics of the Agency for Strategic Planning and Reforms of the Republic of Kazakhstan dated May 15, 2024 (effective ten calendar days after the date of its first official publication).

In accordance with subparagraph 8) of Article 12 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated March 19, 2010 "On State Statistics", as well as subparagraph 260) of paragraph 17 of the Regulation on the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan, approved by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan No. 1011 dated September 24, 2014, I hereby ORDER:

1. To approve:

1) statistical form of the nationwide statistical observation "Generations and Gender" (code 611105227, GG index, one-time periodicity) according to Annex 1 to this order;

2) instruction for completing statistical form of the nationwide statistical observation "Generations and Gender" (code 611105227, GG index, one-time periodicity) according to Annex 2 to this order.

2. the Department of Social and Demographic Statistics jointly with the Legal Office of the Committee on Statistics of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by law, shall:

1) ensure state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days from the date of state registration of this order, send its copy in paper and electronic form both in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise on the Right of Economic Management "Republican Center of Legal Information" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

3) within ten calendar days after the state registration of this order, send its copy to the periodic printed publications for official publication;

4) place this order on the Internet resource of the Committee on Statistics of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan.

3. The Office of Social and Demographic Statistics of the Committee on Statistics of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan shall bring this order to the structural subdivisions and territorial agencies of the Committee on Statistics of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan for guidance and use in work.

4. I shall be in charge of control over execution of this order.

5. This order shall be enforced from January 1, 2018 and shall be subject to official publication.

Chairman of the Committee on Statistics of the Ministry of National Economy
of the Republic of Kazakhstan	N. Aidapkelov

Annex 1
to order No. 196 of the
Chairman of the Committee on
Statistics of the Ministry
of National Economy of the
Republic of Kazakhstan
dated December 8, 2017

Confidentiality shall be guaranteed by state statistics authorities.
Statistical form of nationwide
statistical observation

Statistical form is available on the Internet resource. www.stat.gov.kz

Time spent for completion of a statistical form, hours (circle one)
Up to 1 hour	1-2	2-4	4-8	8-40	More than 40 hours

Statistical form code 611105227
GG

One-time

Generations and Gender

Submission date up to July 31, inclusive.

Reporting period

year

Persons at the age of 18–79 living in households shall be interviewed

1. Name of the settlement (city, district, rural district) ______________________

__________________________________________________________________

2. Settlement code for CATO 1 .....................
3. Code of the type of settlement (1 - city, 2 - village) …………………………………………………………
4. Apartment ID (household) …………………………………………………………………
5. Avenue, street, square, lane ____________________________________________
6. Building No................................................................................. 7. Apartment No.………………………………………………
8. Respondent’s sequence number..................................................................................
9.Interviewer code ...................................................................................................
10. Date of interview..............day	month	year

¹CATO – Classifier of administrative and territorial entities of the Tax Code of the Republic of Kazakhstan 11-2009

Specify the names of other persons, who are present at the beginning of the interview

__________________________________________________________________________

1. RESPONDENT

1.01 Indicate the respondent's sex.

1 – male 2 – female

1.02 Please, name the month and year of your birth.

Month

year

1.03 Were you born in the Republic of Kazakhstan?

1 – Yes

2 – No

1.04

a. What settlement of the Republic of Kazakhstan were you born in?
Place of birth (region/city)_____________________________

b. What country were you born in?
Country of birth __________________

1.05

Name the month and year of the beginning of permanent residence in the Republic of Kazakhstan

month

year

1.06 Which of the answers indicated in the card describes in the best way what line of business are you in at the moment?

Show card 1.01.06: Occupation.

1 – employment in organization

2 – employment for individuals

3 – employment in peasant or farm

4 – job on a civil service contract for the provision of services

5 – employer

6 – independent workers (with personal status)

7 – helping (unpaid) workers of family organizations, peasant or farms

8 – production cooperative members

9 – unemployed

10 – students

11 – study leave

12 – pensioners

13 – military or alternative service

14 – housekeeping

15 – maternity leave

16 – leave for childcare

17 – sick or disabled for a long time or permanently

18 – other

1.1 Education

1.07 Name the highest level of education you have received.

1 – postgraduate education

2 – higher education

3 – technical and vocational education

4 – general secondary education

5 – basic secondary education

6 – elementary education

7 – no level of education has been achieved

1.08 What month and year did you get this education.

month

year

1.09 In the past 12 months, have you been studying for formal education?

1 – yes 2 – no

1.2 Housing

1.10 How many rooms are there in your home, with the exception of kitchens, bathrooms and toilets? (rooms that are used in your home exclusively for work/business, corridors and utility rooms shall not be considered).

Number of rooms _________

1.11 What is the month and year when you started living here or moved to this dwelling?

month

year

1.12 а. Do this premise enter to your household, through rent, or is it rent-free?

1 – owner

2 – tenant or subtenant paying rent

3 – housing provided rent-free

4 – other

b. Is your housing secured or mortgaged?

1 – yes 2 – no

c. This housing is being rented from ...

1 – state, communal, voluntary or non-commercial organization

2 – employer / company where one of the family members works

3 – private person or company

1.13 How satisfied are you with your accommodation? On a scale from 0 to 10, where "0" means "completely dissatisfied (a)", "10" means "completely satisfied (a)", and "5" means "something average", what number best reflects Your satisfaction with housing? Please look at this card and specify the value on the scale.

Show card 1.131.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

2. PARTNERSHIPS

2.1 Current partner or spouse

2.01 Do you currently have a spouse or partner, that is, a person with whom you have a relationship that lasts for at least three months?

1 – yes 2 – no

2.02 Name the month and year of birth of your partner/spouse.

month

year

2.03 Is your partner a man or a woman?

1 – man 2 – woman

2.04 a. Was your partner/spouse born in the Republic of Kazakhstan?

1 – yes

2 - no

b. What country was he/she born in?

Country of birth ___________________________________

c.What is the month and year of the beginning of his/her permanent residence in the Republic of Kazakhstan?

month

year

2.05 What is the highest level of education your partner/spouse received?

1 – postgraduate education

2 – higher education

3 – technical and vocational education

4 – general secondary education

5 – basic secondary education

6 – elementary education

7 – no level of education has been achieved

2.06 Which of the answers indicated in the card best describes what does he/she basically do for a living at the moment?

Show the card 1.06: Occupation

1 – employment in organization

2 – employment for individuals

3 – employment in peasant or farm

4 – job on a civil service contract for the provision of services

5 – employer

6 – independent workers (with personal status)

7 – helping (unpaid) workers of family organizations, peasant or farms

8 – production cooperative members

9 – unemployed

10 – students

11 – study leave

12 – pensioners

13 – on military or alternative service

14 – housekeeping

15 – maternity leave

16 – leave for childcare

17 – sick or disabled for a long time or permanently

18 – other

2.07 Does your partner/spouse have physical or mental disorders or disabilities that prevent him/her from performing normal daily activities?

1 – yes 2 – no

2.08 a. Are you legally married with your partner/spouse?

1 – yes

2 – no

b. What is the month and year when you got married?

month

year

2.09 a. Are your partnerships registered (Muslim marriages)?

1 – yes

2 – no

b. What is the month and year when you registered your relationship?

month

year

2.10 a. Does your partner/spouse live with you in the same household?

1 – yes

2 – no

b. What is the month and year when you first started living together?

month

year

2.2 Current partner or spouse living separately

Control: Respondents living together with a partner/spouse do not answer the questions in this section.

2.11 Name the month and year when your relationship began.

month

year

2.12 a. Do you live separately, because you and (or) your partner/spouse want it, or are you forced to do so? Please choose an answer from the options indicated on the card.

Show the card 2.122.12a.

1 – I want us to live separately	2 – both I and my partner/ spouse want to live separately		3 – my partner/spouse wants us to live separately	4 – we are forced by circumstances

b	b	c	c	d
b. Why do you (the respondent) want to live separately? Please select the most important reason. Show the card 2.12b. 1 - for financial reasons 2 - to maintain independence 3 - because of children 4 - not ready to live together 5 – other			c. Why does your partner/spouse want to live separately? Please select the most important reason. Show the card 2.12v. 1 - for financial reasons 2 - to maintain independence 3 - because of children 4 - not ready to live together 5 – other 97 - I do not know	d. What are the circumstances? Please select the most important circumstances. Show the card 2.12g. 1 – work 2 – finance 3 – housing 4 - legal issues 5 - my partner has another family 6 - other

2.13 Have you ever been officially married to him/her?

1 – yes

2 – no

2.14 Name the month and year when you completed a divorce.

month

year

2.15 How long does it take for you to get from your home to where he/she currently lives?

_____hours _____minutes

2.16 How often do you see him/her?

_____ times a: Week Month Year

2.3 Quality partnerships

2.17 How satisfied are you with your relationship with your partner/ spouse?

Please look at this card and list the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

2.18 Now I will list the issues on which couples may have differences. In the past 12 months, how often did you and your partner/spouse have a disagreement about [housework, and so on]? Please select an answer from the options indicated on the card.

Show the card 2.182.18: Frequency.

	Never	Seldom	Sometimes	Often	Very often	Not applicable
a. Housework	1	2	3	4	5
b. Money	1	2	3	4	5
c. Leisure time	1	2	3	4	5
d. Relationship with friends	1	2	3	4	5
f. Relationship with your parents and his/her parents	1	2	3	4	5
g. The issue of the birth of a child	1	2	3	4	5
h. Parenting issues	1	2	3	4	5	99

Control: If the respondent chose answer 1 “never”, go to question 2.20.

2.19 Couples deal in different ways with situations where they have serious differences. When you have a serious disagreement with your partner/spouse, how often do you [insert options]? Please select an answer from the options indicated on the card.

Show the card 2.18: Frequency.

	Never	Seldom	Sometimes	Often	Very often
a. Avoid discussion, yielding	1	2	3	4	5
b. Calmly discuss the issue that caused the controversy	1	2	3	4	5
c. Argue lively or shout	1	2	3	4	5
d. Refuse to talk about it	1	2	3	4	5

2.20 Even people who get along well with their partners sometimes wonder if their marriage or relationship has a future. In the past 12 months, have you thought about breaking up?

1 – yes 2 – no

2.4 Children

2.21 Do you have common children with your partner/spouse? Please, specify only those children for whom you are a biological mother/father.

1 – yes

2 – no

2.22 How many biological children do you have?

_____ child/children

2.23 So that I can keep track of everything in the future, please state the names of all these children, starting with the eldest one.

Write down. Name: __________

2.24 a. Is [name] currently alive? Sometimes it happens that people lose children. Are all these children alive?

1 – yes 2 – no 98 – refusal to answer

б. Please name the children who are no longer alive.

Write down. Name: __________

2.25 Note the type of child — check the type of child.

1 – biological 2 – adopted 3 – stepson/stepdaughter

2.26 What is the sex of the child [name]?

1 – boy 2 – girl

2.27 Name the month and year of his/her birth.

month

year

2.28 Name the month and year of his/her death.

month

year

Control: Go to question 2.25 for the next child. If there are no more children, go to question 2.37

2.29 Does [Name] currently living in the same household with you?

1 – yes 2 – no 3 – part time

2.30 Which of the options listed on the card best describes what [name] is currently mainly engaged in?

Show the card 1.06: Occupation

1 – employment in organization

2 – employment for individuals

3 – employment in peasant or farm

4 – job on a civil service contract for the provision of services

5 – employer

6 – independent workers (with personal status)

7 – helping (unpaid) workers of family organizations, peasant or farms

8 – production cooperative members

9 – unemployed

10 –students

11 – study leave

12 – pensioners

13 –on military or alternative service

14 – housekeeping

15 – maternity leave

16 – leave for childcare

17 – sick or disabled for a long time or permanently

18 – other

2.31 Does [name] have physical or mental disorders or disabilities that prevent him/her from performing normal daily activities?

1 – yes 2 – no 98 – refusal to answer

2.32 Does [Name] ever lived with you in the same household for more than three months?

1 – yes 2 – no

2.33 How often do you look after [name]?

_____ times a: Week Month Year

2.34 How often do you see with [name]?

_____ times a: Week Month Year

2.35 How long does it take for you to travel from your home to where [name] currently lives?

_____hours _____minutes

2.36 How satisfied are you with your relationship with [name]? Please look at this card and name the value on the scale.

Show the card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

2.37 Have you adopted children with your partner/spouse?

1 – yes 2 – no

2.38 How many children have you adopted?

_____ child/children

2.39 Does your partner/spouse have his (her) children?

1 – yes 2 – no

2.40 How many children does he/she has?

_____ child/children

2.5 History of partnerships and childbirth

Control: Check whether the respondent currently has a partner/spouse (see question 2.01).

2.41 Have you ever lived as a couple with someone before or have you ever been married before (in addition to your current relationship with a partner or marriage)?

1 – yes 2 – no

2.42 Relationships with how many partners did you have?

________ relationships with partners

Control: If the respondent had a relationship with the same partner/spouse more than once, this is counted as separate partnerships.

		1	2	3	4	5	6	7	8
2.43 So that I can trace everything clearly in the future, please state the names of all your partners / spouses, starting with the first one. Write it down.	Name …
2.44 Name the month and year when you began to live with your first/ second/ ... partner or spouse.	month ...year ...
2.45 a. Have you been legally married?	1 – yes 2 – no
b. Name the month and year when you entered legal marriage.	month ... year ...
2.46 Name the month and year of his/her birth.	month … year ...
2.47 Do you and [the name of the partner/spouse] have/had common children? Please list only those children for whom you are a biological mother/father.	1 – yes 2 – no
2.48 How many biological children do you have?	number 0 – no one

2.6 Children

			1	2	3	4		5
2.49 So that I can keep track of everything in the future, please specify the names of all these children, starting with the oldest one. Write it down.	Name ...
2.50 a. Sometimes it happens that people lose children. Are all of your children with [name of partner/spouse] alive? b. Please name the children who are no longer alive.	1 – yes 2 – no 98 – refusal to answer
2.51 Record child type (do not ask the respondent)	1 – biological 2 – adopted 3 – stepson/stepdaughter
2.52 Record the number of partnerships (do not ask the respondent)	Number...
When asking questions about a dead child, use past tense.
2.53 And now I would like to ask a few questions about each of these children. [Name] boy or girl?	1 – boy 2 – girl
2.54 Name the month and year of his/her birth.	month ... year ...
Control: If the child is alive (see question 2.50), go to the control before question 2.56. If the child is dead, continue
2.55 Name the month and year of his/her death.	month ... year ...
To fill in the data on the next child, go to question 2.53 If there are no more children, go to question 2.64
Only children who are still alive.
2.56 Does [Name] currently lives in the same household with you?	1 – yes 2 – no 3 – part time
Control: Is a child over 14 years old? see question 2.27
yes – continue		no – go to question 2.58
			1	2	3	4	5
2.57 Which of the options listed on the card best describes what [name] is currently mainly engaged in?	Show the card 1.06: Occupation
2.58 Does [name] have physical or mental disorders? or disability that does not allow him/her to perform normal daily activities?	1 – yes 2 – no
2.59 Has [Name] ever lived in the same household with you for more than three months?	1 – yes 2 – no
Control: Is a child under 14? see question 2.27
yes – continue	no – go to question 2.61
2.60 How often do you look after [name]? W = week M = month Y = year	times a W M Y 0 – never
2.61 How often do you see with [name]? W = week M = month Y = year	times a W M Y 0 – never
2.62 How long does it take for you to travel from your home to where [name] currently lives?	hours ... minutes ...
2.63 How satisfied are you with your relationship with [name]? Please look at this card and name the value on the scale.	Show the card 1.13: Satisfaction scale
For the next child, go to question 2.53.
If there are no more children, go to
If continuation of questions 2.73 and 2.74, go to question 2.75

		1	2	3	4	5	6	7	8
2.64 Are you with a partner/spouse [name] adopted children?	1 – yes 2 – no
2.65 How many children have you adopted?	number 0 – no one
Control: Repeat questions from 2.49 to 2.63 for all the children mentioned. Continue after the last of the children mentioned earlier.
2.66 When did you start living with yourpartner/spouse [name], did he/she has his (her) children?	1 – yes 2 – no
2.67 How many children did he/ she has?	number 0 – no one
Control: Repeat questions from 2.49 to 2.63 for all the children mentioned. Continue after the last of the children mentioned.
2.68 How did this relationship with your partner/spouse end? Please select an answer from the options indicated on the card. Show card 2.68 2.68: End a relationship with a partner	1 - parted 2 - partner died
2.69 Name the month and year when it happened.	month ... year ...
Control: If the partner is dead (see question 2.68), go to the instructions before question 2.72. If the relationship with a partner ended parting, continue
Control: If the respondent was married to this partner (2.45), continue. If the respondent has not been married to this partner, go to the instructions before question 2.72
		1	2	3	4	5	6	7	8
2.70 a. Are you divorced?	1 – yes 2 – no
b. Name the month and year when you divorced.	month ... year ...
2.71 Who did initiated the divorce procedure?	1 - respondent 2 - respondent and partner together 3 - partner

Control: Go to question 2.44 to fill in the data about the next partner. Continue the survey only after filling in the data on all the mentioned partners.

2.72 a. As already mentioned, our survey also covers the relationship between same-sex partners. Can I ask if any of your former partners were of the same sex as you?

1 - yes 2 - no

b. Who exactly?

Record the same-sex partner numbers from the table in the line below.

______________________

2.73 Do you have children from someone with whom you have never lived together?

1 – yes		2 - no		Go to question 2.75
				97 - I do not know, I find it difficult to answer	98 – refusal to answer

2.74 How many children do you have from a person with whom you have never lived together?

_____ child/children

Control: Repeat questions from 2.49 to 2.63 for all the mentioned children. Check with the respondent whether the child is biological, adopted, or a stepson/stepdaughter (see question 2.51).

2.75 Based on the information you provided [and without considering your current partner], you had a relationship with [number of partners] partner in the past.Is it right?

1 - yes

Go to question 2.76

2 - no

Control: Repeat questions from 2.43 to 2.71 for all the mentioned relationships with partners.

2.76 Based on the information you provided, you have for now [the number of biological children - see question 2.51] of biological children, [the number of adopted children - see question 2.51] of adopted children and [the number of stepsons/stepdaughters - see question 2.51] of stepsons/stepdaughters. Is it right?

1 –yes

go to control before question 2.78

2 - no

_____ biological

_____ adopted

_____ stepson/stepdaughter

2.77 Which of the mentioned partners did you have these children with?

Specify the names/numbers of partners from the table in the line below.

______________________

2.7 Intention when forming a union

2.78 Do you intend to start living with your partner for the next three years?

1 - definitely not

2 - probably not

3 - not sure

4 - probably yes

5 - definitely yes

2.79 Do you intend to live together first or get married right away?

1 – only live together

2 – get married right away

3 – live together first, then get married

2.80 Suppose that over the next three years you would start living with someone/with your partner. Please tell me how it would affect various aspects of your life. Please select answers from this card.

Show card 2.802.80: Better or worse.

If you began to live with your partner, in your opinion, how would this change the situation: for better or for worse? Consider these aspects...	The situation will be significantly improved	The situation will be improved	The situation will neither improve nor worsen	The situation will worsen	The situation will worsen significantly
a. the ability to do what you want	1	2	3	4	5
b. the amount of money you can spend	1	2	3	4	5
c. opportunity to realize other goals in life	1	2	3	4	5
d. joy and satisfaction that you get from life	1	2	3	4	5

2.81 I will read out some statements about the conditions that may need to be fulfilled in order to start living with a partner. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting one of the answers indicated on the card.

Show card 2.81: Consent scale.

	Absolutely agree	I rather agree	Neither agree nor disagree	I rather disagree	Absolutely disagree
a. Financially, I can afford to start living with my partner over the next three years	1	2	3	4	5
b. I will have access to suitable housing so that I can start living with my partner for the next three years	1	2	3	4	5
c. I will be healthy enough to start living with my partner for the next three years	1	2	3	4	5
d. I will feel ready to start living with my partner for the next three years	1	2	3	4	5

2.82 Now I will read out a few statements that other people might think that you will live with your partner (s) for the next three years. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting one of the answers indicated on the card.

Show card 2.81: Consent scale.2.81

	Absolutely agree	I rather agree	Neither agree nor disagree	I rather disagree	Absolutely disagree	My parents died
a. Most of my friends think that I should start living with my partner	1	2	3	4	5
b. My [parents] believe that I should start living together with my partner	1	2	3	4	5	99
c. My partner thinks we should start living together	1	2	3	4	5

2.83 Do you intend to marry with your partner in the next three years?

1 - definitely not

2 - probably not

3 - not sure

4 - probably yes

5 - definitely yes

2.8 Alimony/child support

2.87 In the past 12 months, have you received money to child support?

1 – yes, regularly 2 – yes, from time to time 3 – no

2.88 In the past 12 months, have you paid for child support?

1 – yes, regularly 2 – yes, from time to time 3 – no

2.9 Payments to partners

2.89 Did you receive maintenance or other payments from (any) of your former partners/spouses for yourself in the last 12 months?

1 – yes, regularly 2 – yes, from time to time 3 – no

2.90 Did you pay maintenance or other payments (to any) of your former partners/spouses in the last 12 months?

1 – yes, regularly 2 – yes, from time to time 3 – no

2.10 Grandchildren

2.91 How many grandchildren do you have?

_______________

0 – no grandchildren

Ask the respondent if he/she has 2 or more grandchildren

Ask the respondent if he/she has 1 grandson (granddaughter)

2.92 a. Name the month and year of birth of the eldest of your grandchildren.

month

year

b. Name the month and year of birth of your grandson/granddaughter.

month

year

2.93 And now name the month and year of birth of the youngest of your grandchildren.

month

year

2.94 a. Do you have great-grandchildren?

1 – yes

2 – no

b. How many?

_______________

3.Composition, organization of the household and the quality of relationships with a partner

3.1 Household composition

3.01 a.Does anyone else live with you [lives with you and your partner/children] in this household? Consider everyone who (if counted for a whole year) spends on average more than two days a week in this household, including those who usually live here, but are currently away from on business, school, at a boarding school, university, hospital, or somewhere else.

1 – yes 2 – no

b. How many other people live in your household [live with you and your partner/children]?

____________ other members of the household

3.02 Please state their names and the first letter of surname [name and the first letter of this person’s surname].

Name ____________

0 – no one except the persons already mentioned lives with the respondent/respondent lives alone

Control: Repeat questions 3.03 - 3.09 for each listed household member.

3.03 [Name] usually lives here, but is currently away from on business, school, at a boarding school, university, hospital, or somewhere else?

1 – yes 2 – no

3.04 Who is[Name] to you?

1 – spouse or partner

2 – biological child of current spouse or partner

3 – biological child of former spouse or partner

4 – stepson/stepdaughter

5 – adopted child

6 – child under guardianship

7 – biological parent or adopter

8 – stepfather/stepmother (not adopting an adoption) or guardian

9 – biological parent or adopter of current partner or spouse

10 – stepfather/stepmother (not adopting an adoption) or guardian of the current partner or spouse

11 – grandson/granddaughter or great-grandson/great-granddaughter of (respondent or partner)

12 – grandmother/grandfather or great-grandmother/great-grandfather of (respondent or partner)

13 – brother or sister

14 – brother or sister of spouse or partner

15 – spouse or partner of daughter or son

16 – another relative of the respondent

17 – another relative of the spouse or partner

18 – not a relative (no kinship)

3.05 Is [Name] man or woman?

1 – man 2 – woman

3.06 a. Name the month and year of his/her birth.

month

year

Control: Ask the next question only if the date of birth is unknown.

b. How old is he/she?

years

3.07 Which of the options listed on the card best describes what [name] is currently mainly engaged in?

Show card 1.06: Occupation.

1 – employment in organization

2 – employment for individuals

3 – employment in peasant or farm

4 – job on a civil service contract for the provision of services

5 – employer

6 – independent workers (with personal status)

7 – helping (unpaid) workers of family organizations, peasant or farms

8 – production cooperative members

9 – unemployed

10 –students

11 – study leave

12 – pensioners

13 –on military or alternative service

14 – housekeeping

15 – maternity leave

16 – leave for childcare

17 – sick or disabled for a long time or permanently

18 – other

3.08 How satisfied are you with your relationship with [name]? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

3.09 Do any of your household members have physical or mental disorders or disabilities that prevent him/her from performing normal daily activities?

1 – yes 2 – no

3.2 Householdorganization

3.11 Please indicate who performs the following work in your household by selecting the answers from the card.

	Always	Usually	My partner/ spouse is about the same	Usually partner/ spouse	Always partner/ spouse	Always or usually someone else
a. Daily Cooking	1	2	3	4	5	6
b.Vacuuming the house	1	2	3	4	5	6
c. Washing	1	2	3	4	5	6
d. Minor repairs around the house	1	2	3	4	5	6
e. Bill payment and maintenance financial statements	1	2	3	4	5	6
f. Organization of joint leisure	1	2	3	4	5	6

3.12 How satisfied are you with the distribution of household work between you and your partner/spouse? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

3.3 Childcare

3.13 Please indicate who in your household performs the various duties related to childcare? Choose the answer on the card.

	Always	Usually	My partner/ spouse is about the same		Usually partner/ spouse	Always partner/ spouse	Always or usually someone else	Children do it themselves	Not applicable
a. Dressing children or looking for children to be appropriately dressed	1	2	3		4	5	6	7	99
b. Obligation to stay at home with children when they are sick	1	2	3		4	5	6	7	99
c. Games with children and (or) leisure activities with children	1	2	3		4	5	6	7	99
Control: Does a child over 6 years old live with a respondent? See
yes				no				Go to point "e"
d. Help children with homework	1	2	3		4	5	6	7	99
e. Putting children to bed	1	2	3		4	5	6	7	99

3.14 How satisfied are you with the distribution of childcare responsibilities between you and your partner/spouse? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

3.4 Making decisions

3.15 Please indicate who makes the following decisions in your household.

Show card 3.11 and start naming one from the table below.

	Always	Usually	My partner/ spouse about the same	Usually partner/ spouse	Always partner/ spouse	Always or usually someone else	Not applicable
a. Regular home purchases	1	2	3	4	5	6	99
b. Less frequent and more expensive home purchases	1	2	3	4	5	6	99
c. The time you spend on paid work	1	2	3	4	5	6	99
d. The time that your partner/ spouse spends on paid work	1	2	3	4	5	6	99
f. How to raise children	1	2	3	4	5	6	99

3.16 How do you and your partner/spouse organize household income? Which of the options on this card is most suitable?

Show card 3.163.16: Income management.

1 – I manage all the money and give the partner/spouse his/her share

2 – my partner/spouse manages all the money and gives me my share

3 – we have common money, and each takes as much as needed

4 – part of the money we have for general use, and part of it we dispose of separately

5 – everyone manages their money

6 – other

3.17 What do you do with shared monthly expenses (for example, rent, meals, and others)?

Show card 3.173.17: Expense management II.

1 – I pay for everything myself

2 – my partner/spouse pays for everything himself (herself)

3 – we both pay in equal shares

4 – we both pay according to personal income

5 – we both pay in part but there is no clear rule

4. Parents and parental home

4.1 Joint residence with biological parents

Household composition

4.01 Respondent

1 – lives with both parents

2 – lives with father (not with mother)

3 – lives with mother (not with father)

4 – does not live with parents

4.02 Are both parents living in this household your biological parents?

1 – yes both

2 – no, only my father

3 – no, only my mother

4 – no, they are both adoptive parents or stepfather and stepmother

4.03 Is your father living with you in this household, your biological father?

1 – yes 2 – no

4.04 Is your mother living with you in this household, your biological mother?

1 – yes 2 – no

4.05 May I ask you, is your biological mother alive?

1 – yes, alive

2 – no, died

3 – I do not know if he (she) is alive

4 – I don't know anything about my biological father (mother)

4.06 May I ask you whether your biological father is alive?

1 – yes, alive

2 – no, died

3 – I do not know if he (she) is alive

4 – I don't know anything about my biological father (mother)

4.07 Are your father and mother still living together?

1 – yes 2 – no

4.2 Questions about mother

4.08 What year was your mother born?

year

97 – I don’t know, No answer

4.09 What year did your mother die?

year

97 – I don’t know, No answer

4.10 a. Was your mother born in the Republic of Kazakhstan?

1 – yes 2 – no

b. What country was she born in?

Country of birth ___________________________________

c. Does your mother live (lived) in the Republic of Kazakhstan?

1 – yes 2 – no

d. What is the month and year of the beginning of her permanent residence in the Republic of Kazakhstan?

year

4.11 Where (in what type of housing) do your parents live?

Show card 4.114.11: Type of parents’ housing.

1 – independent living, lives (live) himself (herself) (themselves) separately

2 – housing that meets the needs of the elderly (for example, a serviced apartment, a hotel-type home for the elderly and disabled)

3 – home for elderly people

4 – nursing home

5 – boarding room

4.12 Do other people live with your parents?

1 – yes 2 – no

4.13 Who do they live with? Please list all categories applicable in this case.

Show card 4.134.11: Organization of residence of parents.

Coding all appropriate answers.

1 – with son (sons)

2 – with daughter (daughters)

3 – with another relative

4 – with a friend

4.14 How much time does it take for you to get from your home to where your parents currently live?

_____hours_____ minutes

4.15 Do you intend to start living with your parents over the next three years?
1 – certainly not

2 – probably not

3 – not sure

4 – probably yes

5 – certainly yes

4.16 What are your mother’s living conditions?

Show card 4.114.11: Housing conditions of parents.

1 – independent living, lives (live) himself (herself) (themselves) separately

2 – housing that meets the needs of the elderly (for example, a serviced apartment, a hotel-type home for the elderly and disabled)

3 – home for elderly people

4 – nursing home

5 – boarding room

4.17 Do other people live with your mother?

1 – yes 2 – no

4.18 Who does she live with? Please list all categories applicable in this case.

Show card 4.134.11: Organization of residence of parents.

Coding all the appropriate answers.

1 – with son (sons)

2 – with daughter (daughters)

3 – with another relative

4 – with a friend

5 – with spouse/partner

4.19 How much time does it take for you to get from your home to where your mother currently lives?

_____hours_____ minutes

4.20 Do you intend to start living with your mother over the next three years?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – not sure

4 – probably yes

5 – certainly yes

4.21 How often do you see your mother?

_____ times a: Week Month Year

0 – never

4.22 How satisfied are you with your relationship with your mother? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

4.23 Does your mother have physical or mental disorders or disabilities that prevent her from performing normal daily activities?

1 – yes 2 – no

4.3 Questions about father

4.24 What year was your father born?

year

4.25 What year did your father die?

year

4.26 a. Was your father born in the Republic of Kazakhstan?

1 – yes 2 – no

b. What country was he born in?

Country of birth ___________________________________

c. Does (did) your father live in the Republic of Kazakhstan?

1 – yes 2 – no

d. What is the month and year of the beginning of his permanent residence in the Republic of Kazakhstan?
year

4.27 What are your father’s living conditions?

Show card 4.114.11: Housing conditions of parents.

1 – independent living, lives (live) himself (herself) (themselves) separately

2 – housing that meets the needs of the elderly (for example, a serviced apartment, a hotel-type home for the elderly and disabled)

3 – home for elderly people

4 – nursing home

5 – boarding room

4.28 Do other people live with your father?

1 – yes 2 – no

4.29 Who does he live with? Please list all categories applicable in this case.

Show card 4.134.11: Organization of residence of parents.

Coding all the appropriate answers.

1 – with son (sons)

2 – with daughter (daughters)

3 – with another relative

4 – with a friend

5 – with spouse/partner

4.30 How much time does it take for you to get from your home to where your father currently lives?
_____hours_____ minutes
4.31 Do you intend to start living with your father over the next three years?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – not sure

4 – probably yes

5 – certainly yes

4.32 How often do you see your father?

_____ times a: Week Month Year

0 – never
4.33 How satisfied are you with your relationship with your mother? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

4.34 Does your father have physical or mental disorders or disabilities that prevent him from performing normal daily activities??

1 – yes 2 – no

4.35 Have your biological parents ever parted?

1 – yes

2 – no

3 – not applicable (they never lived together)

4.36 What year did this happen?

year

4.4 Brothers, sisters, grandfather and grandmother

4.37 a. How many brothers and sisters do you have?

_______ brothers_______ sisters

b. How many of your brothers and sisters are alive?

_______ brothers_______ sisters

4.38 How many of your grandfathers and grandmothers are alive?

___________________

4.5 Parental home in childhood

4.39 a. Where did you live most of your childhood, that is, up to 15 years?

1 – In Kazakhstan 2 – Abroad

b. What locality did you live in?

Place of residence (region)___________________

go to question 4.40

c. What country did you live in?

Country of residence __________________

4.40 Did you live most of your childhood up to the age of 15 with both biological parents?
1 – yes 2 – no

4.41 With whom did you live most of your childhood, that is, up to 15 years? Please select answers from this card.

Show card 04.41: Family in childhood.

1 – only with biological mother

2 – only with biological father

3 – with biological mother and stepfather

4 – with biological father and stepmother

5 – with grandmother/grandfather or both

6 – with another relative(s)

7 – with adopter(s)

8 – with adoptive parent(s)

9 – in boarding school

10 – in orphanage

11 – in a special institution for teenagers

12 – other

4.42 What kind of relationship did your parents have before your 15th birthday? Considering everything, on a scale from 0 to 10, where 0 means “very bad” and 10 means “absolutely beautiful,” how would you describe the relationship between your parents at that time?

Very bad										Perfect	I do not know	Not applicable
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97	99

4.43 When did your father work when you were 15 years old?

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

96 – knows nothing about father 97 – does not know 99 - not applicable

44.4 Name the highest level of education your father received.

___________________________________________________________

1 – postgraduate education

2 – higher education

3 – technical and vocational education

4 – general secondary education

5 – basic secondary education

6 – elementary education

7 – no level of education has been achieved

7 – does not know

99 - not applicable

4.45 When did your mother work when you were 15 years old?

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

96 – knows nothing about mother 97 – does not know 99 – not applicable

4.46 Name the highest level of education your mother received.

___________________________________________________________

1 – postgraduate education

2 – higher education

3 – technical and vocational education

4 – general secondary education

5 – basic secondary education

6 – elementary education

7 – no level of education has been achieved

7 – does not know

99 - not applicable

4.47 When did your biological/adoptive father work when you were 15 years old?

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

97 – does not know 99 - not applicable

4.48 Name the highest level of education your biological/adoptive father received.

___________________________________________________________

1 – postgraduate education

2 – higher education

3 – technical and vocational education

4 – general secondary education

5 – basic secondary education

6 – elementary education

7 – no level of education has been achieved

7 – does not know

99 - not applicable

4.49 When did your biological/adoptive mother work when you were 15 years old?

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

97 – does not know 99 – not applicable

4.50 Name the highest level of education your biological/adoptive father received.

___________________________________________________________

1 – postgraduate education

2 – higher education

3 – technical and vocational education

4 – general secondary education

5 – basic secondary education

6 – elementary education

7 – no level of education has been achieved

7 – does not know

99 - not applicable

4.51 Name the month and year when you first began to live separately from your parents for at least three months.

month

year

97 – Not sure

Go to question 5.01

4.52 a.Have you ever lived separately from your parents for at least three months?

1 – yes

2 – no

b. What is the month and year when it happened for the first time?

month

year

97 – Not sure

4.6 Intentions to start living separately from parents

4.53 Do you intend to start living separately from your parents over the next three years?
1 – certainly not

2 – probably not

3 – not sure

4 – probably yes

5 – certainly yes

4.54 If you start living separately from your parents, do you expect to start living with your partner?

1 – yes 2 – no

4.55 If during the next three years you would start living separately from your parents, how would this affect various aspects of your life? Please select answers from the options indicated on the card.

Show card 2.80: Better or worse.

If you began live separately from your parents for the next three years, in your opinion, how would this change the situation: for better or for worse? Please consider such aspects.	The situation will improve much	The situation will improve	The situation will neither improve nor worsen	The situation will worsen	The situation will worsen much
a. ability to do what you want	1	2	3	4	5
b. amount of money you can spend	1	2	3	4	5
c. opportunity to realize other goals in life	1	2	3	4	5
d. joy and satisfaction that you get out of life	1	2	3	4	5
f. your sex life	1	2	3	4	5

4.56 I will read out some statements about the conditions that may need to be met before you start living apart from your parents. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting one of the answers on the card.

Show card 2.81: Consent scale

	Absolutely agree	I rather agree	Neither agree nor disagree	I rather disagree	Absolutely disagree
a. Financially, I can afford to start living separately from my parents over the next three years.	1	2	3	4	5
b. I will have access to suitable housing so that I can begin to live separately from my parents over the next three years	1	2	3	4	5
c. I will be healthy enough to start living separately from my parents over the next three years	1	2	3	4	5
d. I will feel ready to start living separately from my parents over the next three years.	1	2	3	4	5

4.57 Now I will read out a few statements that other people might think that you will live with your partner for the next three years. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting one of the answers indicated on the card.

Show card 2.81: Consent scale

	Absolutely agree	I rather agree	Neither agree nor disagree	I rather disagree	Absolutely disagree
a. Most of my friends believe that I should live separately from [living]	1	2	3	4	5
b. My [living] believe that I should live separately from them/him/ her	1	2	3	4	5
c. My partner thinks that I should live separately from [living]	1	2	3	4	5

5. Relationship system and support

5.1 Emotional support (discussion of personal problems)

5.01 From time to time, most people discuss important issues with other people. For example, it is something good or bad that has happened to you, problems that you encounter, or issues of concern to you. Looking back at everything that happened in the last 12 months, with whom do you usually discuss important personal issues? Please name all these people by name.

___________________

5.2 Child care

5.02 Who has been caring for [children/child] in your household in the last 12 months? Please give the names of all these people, not considering yourself.

___________________

5.03 In the past 12 months, have you received regular childcare assistance from your relatives or friends or other people for whom childcare is not the main professional occupation? Consider only those who do not live in your household.

1 – yes

2 – no

5.04 From whom did you receive such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.05 How often did [said person] help you to look after your [children/child]?

____________ times a: Week Month Year

5.06 Was the assistance of [said person] paid?

1 – yes 2 – no

5.07 a. Do you receive regular child care assistance in the form of kindergarten, day care center, after-school care, self-organized child care group, babysitting, or other institutional arrangements or paid services?

1 –yes 2 – no

b. Please name all the regularly used options from those on the card.

Show card 5.075.07: Professional child care

1 – nurse

2 – kindergarten

3 – nursery or other pre-school establishment

4 – day care center

5 – self-organized child care group

6 – another option

c. How often do you use [indicated services]?

Write the answers in the table.

	check this box if mentioned	frequency of use: W = week; M = month; Y = year
1 – nurse		_____ times a	W M Y
2 – kindergarten		_____ times a	W M Y
3 – nursery or other pre-school establishment		_____ times a	W M Y
4 – day care center		_____ times a	W M Y
5 – self-organized child care group		_____ times a	W M Y
6 – another option		_____ times a	W M Y

5.08 How much does your household usually pay for child care, if it pays at all?

KZT __________________ a Week Month Year

0 - does not pay for child care services

5.09 Have you helped other people take care of their child in the last 12 months? If you professionally provide childcare services, please indicate only the assistance you provide besides your work.

1 – yes

2 – no

5.10 To whom did you provide such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.11 How often did you help look after the children of [said person]?

____________ times a: Week Month Year

5.3 Hands-on assistance

5.12 In the past 12 months, who in your household usually performed household duties such as daily cooking, cleaning with a vacuum cleaner, washing, minor repairs to the house, paying bills and keeping financial accounting? Please give the names of all these people, not considering yourself.

___________________

5.13 In the past 12 months, have you received regular assistance in doing household work, for example, cooking, cleaning with a vacuum cleaner, washing, minor repairs to the house, paying bills and keeping financial accounting by people who are not professionally engaged in such work? Consider only those who do not live in your household.

1 – yes

2 – no

5.14 From whom did you receive such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

__________________

5.15 How often did [said person] help you with housework?

____________ times a: Week Month Year

5.16 Was the assistance of [said person] paid?

1 – yes 2 – no

5.17 a. Do you regularly receive professional help with housework from state (for example, household help, food on wheels, social care at home) or a private organization?

1 – yes, by the state

2 – yes by private organization

3 – yes, but I don't know the type of organization

4 – no

b. How often do you use such help?

____________ times a: Week Month Year

5.18 How much does your household usually pay for housework, if it pays at all?

KZT __________________ a Week Month Year

0 - does not pay for household help

5.19 During the past 12 months, have you provided regular assistance with housework to people who do not live in your household? If you professionally provide housekeeping services, please indicate only the assistance you provide besides your work.

1 – yes 2 – no

5.20 To whom did you provide such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.4 Personal care (personal hygiene)

5.21 Do you need regular help for personal care, for example, when dressing, washing or showering, eating, getting out of bed or laying down in bed, using the toilet?

1 – yes 2 – no

5.22 Does the household have a person who in the past 12 months regularly assisted you in caring for oneself, for example, when dressing, washing or showering, eating, getting out of bed or laying down in bed, using the toilet?

1 – yes 2 – no

5.23 From whom did you receive such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.24 Is there a person who in the last 12 months regularly assisted you in caring for yourself, for example, when dressing, washing or showering, eating, getting out of bed or laying down in bed, using a toilet that is not professionally engaged in providing such assistance? Consider only those who do not live in your household.

1 – yes 2 – no

5.25 From whom did you receive such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.26 How often did [said person] help you for personal care?

____________ times a: Week Month Year

5.27 Was the assistance of [said person] paid?

1 – yes 2 – no

5.28 In the past 12 months, have you received regular personal care from the state or private organization?

1 – yes, by the state

2 – yes by private organization

3 – yes, but I don't know the type of organization

4 – no

b. How often do you use such help?

____________ a: Week Month Year

5.29 How much do you usually pay for personal care?

KZT __________________ a Week Month Year

0 - do not pay for personal care

5.30 In the past 12 months, have you helped someone in your household or outside for personal care, for example, when washing, getting out of bed or dressing?

1 – yes 2 – no

5.31 To whom did you provide such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.5 Financial assistance

5.32 Did you receive [or your] [spouse/partner] in the last 12 months any goods or money from someone who is not part of this household? Please consider only gifts worth at least KZT 80,000 and do not include cohabitation or food.

1 – yes

2 – no

5.33 From whom did you receive such help? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.34 Did you [or your] [spouse/partner] donate any goods or money over the past 12 months to other people? Please consider only gifts worth at least KZT 80,000 and do not include cohabitation or food.

1 – yes 2 – no

5.35 To whom did you provide such assistance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.36 Have you [or your] [spouse/ partner] ever received or inherited money, goods or property worth more than KZT 170,000 ? Please do not consider large gifts from a group of people, for example, on the occasion of a wedding, anniversary or other festive event.

1 – yes 2 – no

5.37 In which year do you [or your] [spouse/partner] received a large gift or inheritance?

Year: ______

5.38 From whom did you [or your] [spouse/partner] receive this gift or inheritance? Please tell the name the first letter of each of these people’s surname.

___________________

5.6 Interpretation of names

5.39 And now I would like to know more about the people you listed. [said person] man or woman?

1 – man 2 – woman

5.40 How old is [said person]?

______ years

0 – [said person] died

5.41 What is the kinship/relationship to you of [said person]?

Show card 5.07: 5.415.41

1 – spouse or partner

2 – biological child of current spouse or partner

3 – biological child of former spouse or partner

4 – stepson/stepdaughter

5 – adopted child

6 – child under guardianship

7 – biological parent or adopter

8 – stepfather/stepmother (not adopting an adoption) or guardian

9 – biological parent or adopter of current partner or spouse

10 – stepfather/stepmother (not adopting an adoption) or guardian of the current partner or spouse

11 – grandson/granddaughter or great-grandson/great-granddaughter of (respondent or partner)

12 – grandmother/grandfather or great-grandmother/great-grandfather of (respondent or partner)

13 – brother or sister

14 – brother or sister of spouse or partner

15 – spouse or partner of daughter or son

16 – another relative of the respondent

17 – another relative of the spouse or partner

18 – not a relative (no kinship)

6. Reproductive function

6.1 Current pregnancy

6.01 а. Now I would like to ask you some more questions about pregnancies and the birth of children. Are you currently pregnant?

1 – yes 2 – no 3 – maybe I don't know yet

b. Now I would like to ask you some more questions about pregnancies and the birth of children. Is your spouse/partner currently pregnant?

1 – yes 2 – no 3 – maybe I don't know yet

c. Now I would like to ask you some more questions about pregnancies and the birth of children. Do you know a woman who is currently pregnant by you?

1 – yes 2 – no 3 – maybe I don't know yet

6.02 Name the month and year when the child should be born.

month

year

6.03 Just before the beginning of the pregnancy, did you intend to have a child/another child?

1 – yes 2 – no 3 – notsure

6.04 Did this pregnancy come earlier, later than you wanted, or about time?

1 – earlier 2 – later 3 – abouttime

6.2 Reproductive performance

6.05 Are you able to physically have a child/another child?

1 – certainly not

2 – probably not

3– probably yes

4 – certainly yes

97 – I do not know

6.06 a. Have you been sterilized or have surgery because of which you are unable to have a child/more children?

1 – yes 2 – no 98 – refusal to answer

b. Name the month and year when such an operation took place

month

year

6.07 What is the month and year when you find that (most likely) you can no longer have a child / more children?

month

year

97 – I do not know, I cannot say

6.08 As far as you know, your current partner/spouse is physically capable of having his (her) child/children, if he/she wanted this?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – probably yes

4 – certainly yes

97 – I do not know

6.09 a. Has your partner/spouse ever had a sterilization or operation because of which he/she is not able to have a child/more children?

1 – yes 2 – no 98 – refusaltoanswer

b. Name the month and year when such an operation took place.

month

year

97 – I do not know, Not sure

6.10 а.Are you (or your current partner/spouse) currently trying to get pregnant?

1 – yes 2 – no

b. When were you (or your current partner/spouse) trying to get pregnant for the first time?

month

year

97 – I do not know, Not sure

c. You (or your current partner/spouse are currently doing any of the following on this card so that you (your) partner/spouse can to get pregnant?

Please list all that you do.

Show card 6.106.10: Infertility treatment.

1 – drug treatment

2 – methods for determining the time of ovulation

3 – extracorporal fertilization (ECF) or intra cytoplasmic sperm injection(ICSI)

4 – surgery

5 – artificial insemination

6 – other treatments

0 – did not use or did not do anything (not on the card)

6.11 What is the month and year when you first started doing something to help you (your) partner/spouse get pregnant this time?

month

year

6.12 Are you [or your partner/spouse] currently using or doing any of the following on this card to prevent pregnancy? Please list everything you use or do.

Show card 06.12: Contraception

1 – condom

2 – pills

3 – intrauterinedevice (spiral, loop)

4 – diaphragm/cervical cap

5 – foam/cream/jelly/suppository

6 – injectables (eg, depo-provera)

7 – implantable contraceptives (egnorplant)

8 – persona (portable monitor and a set of test strips to determine the monthly fluctuations in the concentration of sex hormones in a woman’s urine)

9 – emergency hormonal contraception (pills taken the next morning)

10 – rejected sexual intercourse

11 – calendar (rhythmic) method

0 – did not use or did not do anything (not on the card)

6.13 Name the month and year when you last did something to prevent pregnancy.

month

year

0 - did not use or did not do anything

6.3 Intentions to have children

6.14 Do you intend to have a child/another child over the next three years?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – notsure

4 – probably yes

5 – certainly yes

6.15 Suppose that in the next three years you will not have a child/another child, do you intend to have (more) biological children, adopt or take adopted children?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – notsure

4 – probably yes

5 – certainly yes

6.16 Would you like your first/next child to be a boy or a girl?

1 – boy 2 – girl 3 – no matter

6.17 How many children do you intend to have?

________ children

97 – I do not know, not sure

6.18 Suppose that, in spite of the fact that you did not plan, in the next three years you will have a child/another child. Please tell me how, in your opinion, this would reflect on various aspects of your life. Select answers from the options indicated on the card.

Show card 2.80: Better or worse.

If within the next three years you have a child/another child, in your opinion, how would this change the situation: for better or for worse? Consider these aspects ...	The situation will improve much	The situation will improve	The situation will neither improve nor worsen	The situation will worsen	The situation will worsen much
a. ability to do what you want	1	2	3	4	5
b. amount of money you can to spend	1	2	3	4	5
c. opportunity to realize other goals in life	1	2	3	4	5
d. joy and satisfaction that you get out of life	1	2	3	4	5
e. your employment opportunities	1	2	3	4	5
f. employment opportunities for your partner/spouse	1	2	3	4	5

6.19 I will read out some statements about conditions that may need to be fulfilled before having a child/another child. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting the answer on the card.

Show card 2.81: Consent scale

	Absolutely agree	I rather agree	Neither agree nor disagree	I rather disagree	Absolutely disagree
a. Financially, I can afford to have a child/another child over the next three years	1	2	3	4	5
b. I will have access to suitable housing so that I can have a child/another child over the next three years	1	2	3	4	5
c. I will be healthy enough to have a child/another child over the next three years	1	2	3	4	5
d. I will feel ready to have a child /another child over the next three years	1	2	3	4	5
e. I will have a suitable partner with whom I can give birth to a child/ another child over the next three years	1	2	3	4	5
f. I will be able to combine work and family life if I have a child/ another child over the next three years.	1	2	3	4	5
g. My partner/spouse will be healthy enough to have a child/another child over the next three years	1	2	3	4	5
h. I will have access to satisfactory child care if I have a child/another child over the next three years	1	2	3	4	5
i. I will have the opportunity to get sufficient parental leave if I have a child over the next three years.	1	2	3	4	5

6.20 Now I will read a few statements that other people might think that you will have a child/another child in the next three years. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting the answer on the card.

Show the card 2.82: Consent scale.

	Absolutely agree	I rather agree	Neither agree nor disagree	I rather disagree	Absolutely disagree
a. Most of my friends think I should give birth to a child / another child	1	2	3	4	5
b. My parents think I should give birth to a child /another child	1	2	3	4	5
c. My partner thinks I should give birth to a child/ another child	1	2	3	4	5

7. Health and Well-being

7.01 Considering all the circumstances, how generally are you satisfied with your life today? Please select an answer from this card, where "0" means "extremely dissatisfied", and "10" means "extremely satisfied".

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

7.1 General state of health

7.02 What is the general state of your health?

1 – very good

2 – good

3 – satisfactory

4 – bad

5 – very bad

7.03 а. Do you have any long-term or chronic disease?

1– yes

2– no

b. How long have you been suffering from this long-term or chronic disease?

1 – less than 6 months

2 – from 6 months to 1 year

3 – from 1 year to 5 years

4 – from 5 to 10 years

5 – 10 years or more

6 – from childhood

c. Have a doctor ever told you that you have any of the following medical diseases?

	yes	no
a. Heart disease (eg, heart attack, myocardial infarction, coronary artery thrombosis, congestive heart failure)	1	2
b. High blood pressure or hypertension	1	2
c. High cholesterol	1	2
d. Diabetes or high blood sugar	1	2
e. Chronic lung disease, such as chronic bronchitis or emphysema	1	2
f. Asthma	1	2
g. Diseases of the gastrointestinal tract	1	2
h. Joint diseases	1	2
i. Neurological diseases	1	2
j. Oncological diseases	1	2
k. Other disease, please indicate _____________________________	1	2

Control: For all the diseases mentioned (1), ask the following question, where [disease name] is the name of the disease mentioned

7.04 How old were you when you were first diagnosed with the [disease name]?

_________ years old.

7.05 a. Do you have physical or mental disorders or disabilities that prevent you from doing normal daily activities?

1 – yes 2 – no

b. How long?

1 – less than 6 months

2 – from 6 months to 1 year

3 – from 1 year to 5 years

4 – from 5 to 10 years

5 – 10 years or more

6 – from childhood

c. Please tell me if you have any disability group?

1 – yes 2 – no 3 – draw up documents

d. What disability group are you assigned to?

1 - I group 2 - II group 3 - III group

e. Please indicate the month and year when the disability was assigned to you.

month

year

7.06 а.What is your approximate weight (in kilograms)?

________ kilograms

b. Please indicate how your weight has changed over the past year.

1 – increased

2 – decreased

3 –not changed

7.07 What is your approximate height (in centimeters)?

________ centimeters

7.2 Personal qualities

7.08 This is followed by 15 statements about the characteristics that may or may not correspond to your character. Please indicate the extent to which each of these statements corresponds to your character on a scale from one to seven, where “1” means “Not at all like me,” and “7” means “Absolutely like me.” Do not think too long over each statement, just indicate the category that you think suits you best.

Show card 7.087.08: Compliance Scale

In my view, I ...	Not comply						fully comply
a. sometimes rude to others	1	2	3	4	5	6	7
b. doing work carefully	1	2	3	4	5	6	7
c. talkative	1	2	3	4	5	6	7
d. worry a lot	1	2	3	4	5	6	7
e. I think originally, new ideas come to me	1	2	3	4	5	6	7
f. generous	1	2	3	4	5	6	7
h. elephantish	1	2	3	4	5	6	7
i. easy get along with people, sociable	1	2	3	4	5	6	7
j. easy to worry	1	2	3	4	5	6	7
k. I appreciate the artistic, aesthetic experiences	1	2	3	4	5	6	7
l. respect the feelings of others and is kind to almost everyone	1	2	3	4	5	6	7
m. I do everything correctly	1	2	3	4	5	6	7
n. I am restrained	1	2	3	4	5	6	7
o. I am relaxed, easy to cope with stress	1	2	3	4	5	6	7
p. I have a vivid imagination	1	2	3	4	5	6	7

7.3 There is a feeling that a person himself/herself controls his/her life
7.09 Please tell me how much you agree or disagree with each of the following five statements on a scale from 1 to 5, where 1 = Absolutely disagree, 2 = Rather disagree, 3 = Neither agree nor disagree, 4 = Rather agree, 5 = Absolutely agree.

Show card 2.81: Consent scale.

	Absolutely disagree	Rather disagree	Neither agree nor disagree	Rather agree	Absolutely agree
a. Sometimes it seems to me that I am mistreated	1	2	3	4	5
b. I have almost no control over what is happening to me	1	2	3	4	5
c. Often I feel my helplessness and inability to cope with life problems	1	2	3	4	5
d. I can do little to change important things in my life	1	2	3	4	5

7.4 Well-being

7.10 In your opinion, how happy are you in general? Please use this card.

Show card 7.107.10: Scale of happiness

Extremely unhappy										Absolutely happy	I do not know
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

7.11 I will read six statements about what you are feeling at the moment. Please indicate for each of them how much they correspond to your feelings lately.

Show card 7.117.11: Consent scale

	Yes	In part	No
a. In case of difficulties, there are a lot of people I can rely on	1	2	3
b. I have a general feeling that I am in a vacuum	1	2	3
c. I do not have enough people who would surround me	1	2	3
d. I can fully count on many people	1	2	3
e. I often feel rejected	1	2	3
f. There are enough people with whom I feel intimacy	1	2	3

7.12 Please tell me how often in the last week you have experienced the following feelings.

Show card 7.127.12: Frequency

For the last week:	Never	Seldom	Sometimes	Often	Most of the time or constantly
a. I felt that I could not cope with the longing even with the help of family and friends	0	1	2	3	4
b. I was in a depressed mood	0	1	2	3	4
c. I thought my life had failed	0	1	2	3	4
d. I was scared	0	1	2	3	4
e. I felt sad	0	1	2	3	4

8. activity and income of the respondent

8.01 Now I would like to ask some questions about your current job and daily activities. Earlier you said that you are [the answer to question 1.06].

1 – employment in organization

2 – employment for individuals

3 – employment in peasant or farm

4 – job on a civil service contract for the provision of services

5 – employer

6 – independent workers (with personal status)

7 – helping (unpaid) workers of family organizations, peasant or farms

8 – production cooperative members

9 – unemployed

10 – students

11 – study leave

12 – pensioners

13 – on military or alternative service

14 – housekeeping

15 – maternity leave

16 – leave for childcare

17 – sick or disabled for a long time or permanently

18 – other

8.02 When did this period of your life begin?

month

Year

8.03 Have you been looking for work or paid employment in the last 4 weeks?

1 – yes

2 – no, since I already found a job, which I will start later

3 – no

8.1 Retired or doing housework

8.04 How satisfied are you with your position as [retired/ household worker]? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

8.05 Do you plan to get a job or start your own business in the next three years?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – not sure

4 – probably yes

5 – certainly yes

8.06 Did you have a job or a business of your own just before you became [current occupation]? Specify only the previous work or business where most of your working time was spent.

1 – yes 2 – no

8.07 Please describe the main work you have done.

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

8.08 You …

1 – worked for hire

2 – worked on yourself

3 – were undergoing professional training

4 – helped to a family member in a family business or a farm/peasant

8.09 How many people did you have in submission?

Number of employees _____________ 0 - there were no subordinates

8.10 How many paid workers did you have, including family members, who are paid for work?

Number of employees _____________ 0 – there were no subordinates

8.11 Why did you leave your previous job or business? Please indicate the main cause.

Show card 8.118.11: Reasons for termination of work.

1 – dismissal (business closure, reduction, early retirement, resignation, etc.)

2 – dismissal due to age limit

3 – end of contract/temporary work

4 – selling/closing your own or family business

5 – marriage

6 – childbirth/need to care for a child/children

7 – the need to care for the elderly, the sick person (s) or the disabled person (s)

8 – the work of the spouse/partner demanded a move

9 – study

10 – military or alternative service

11 – your disease or disability

12 – desire to retire or live at your own expense

13 – other

8.12 Did you do any paid work for seven days, until last Sunday, as an employee or self-employed worker?

1 – yes 2 – no

8.2 Mother - on maternity leave, one of the parents or family members on child care leave

8.13 Are you on maternity leave, child care?

1 – pregnancy, maternity and child care leave

2 – one parent is on child care leave

3 – family member is on child care leave

8.14 Did you do any paid work for seven days, until last Sunday, as an employee or self-employed worker?

1 – yes 2 – no

8.15 Do you have the opportunity to return to work after the end of maternity leave, child care?

1 – yes	2 – no 3 – not applicable, before the leave did not work
8.16 a. Do you intend to return to your previous job at the end of your leave? 1 – certainly not 2 – probably not 3 – not sure 4 – probably yes 5 – certainly yes	b. Do you intend to work after the leave? 1 – certainly not 2 – probably not 3 – not sure 4 – probably yes 5 – certainly yes

8.3 Questions to those who work

8.17 What is your current job? Please describe your main activity. If you are engaged in two or more jobs, please indicate only where most of your working time is. ___________________________________________________________

Occupation classifier code:

8.18 Do you work full time or part time?

1 – full time 2 – part time

8.19 How many hours a week are you usually employed in this job / business, including overtime?

_____________ hours a week

8.20 Do you usually do some kind of work at home, including using the Internet for work, checking email, phone calls related to job?

1 – yes, two or more times a week

2 - yes, less than twice a week

3 – no

8.21 a. As a rule, do you work at least 2 hours in the evenings or between 8:00 pm and 5:00 am?

1 – yes, two or more times a week

2 – yes, less than twice a week

3 – no

b. Do you usually do this work at home or away from home?

1 – at home 2 – away from home

8.22 a. Do you usually work on Saturdays or Sundays?

1 – yes, two or more times in the last four weeks

2 - yes, less than two times in the last four weeks

3 – no

b. Do you usually do this work at home or away from home?

1 – at home

2 – away from home

8.23 In your regular or daily work, do you usually have a fixed start and end time of the working day?

1 – yes 2 – no

8.24 In your regular or daily work, do you usually work in shifts?

1 – yes 2 – no

8.25 How satisfied are you with your current job? Please look at this card and name the value on the scale.

Show card 1.13: Satisfaction scale.

	Not satisfied at all										Completely satisfied	I do not know
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

8.4 Questions for those who work as employed persons

8.26 Do you manage or coordinate the work of any employees?

1 – yes 2 – no

8.27 Is the enterprise, organization in which you work, private, state, mixed type?

1 – private 2 – state 3 – mixed

8.28 Do you have the right to receive any of the following services or benefits that are either free of charge, or subsidized or paid by the enterprise or organization in which you work?

	yes	no
a. baby sitting or nursery/kindergarten	1	2
b. medical services or insurance	1	2
c. education and training	1	2
d. housing	1	2

8.29 Does your employer allow regular change of work schedule due to personal circumstances, for example, to better adapt to the schedule of children?

1 – yes 2 – no

8.30 Is your employment contract, if you have one, permanent, that is, indefinite, with a fixed term, that is, term or temporary?

1 – permanent - permanent contract

2 - for a fixed term - term contract

3 – temporary

4 - there is no written contract

8.31 How much you agree or disagree with the following statement “I can lose my job within the next 12 months"

1 – completely agree

2 - agree

3 - I can not say that I agree or disagree

4 - disagree

5 - completely disagree

Go to question 8.33

8.5 Questions for not hire employed/self-employed

8.32 How many paid workers do you have, including family members who work for money?

Number of employees _____________

0 – No paid workers

8.6 Questions to all employed persons 8.33 In the past three months, how often did something of the following occur to you?

Show card 8.338.33 - Frequency

	Several times a week	Several times a month	1-2 times a month	Never
a. I came home too tired to do all the things that needed to be done	1	2	3	4
b. It was difficult for me to perform household duties due to the fact that I spend a lot of time at work	1	2	3	4
c. I came to work too tired because of household chores, which prevented me from working well	1	2	3	4
d. Because of my household duties, it was difficult for me to concentrate at work	1	2	3	4

8.34 Will you have to retire in the next three years?

1 – yes 2 – no

8.35 Do you intend to retire in the next three years?

1 – certainly not

2 – probably not

3 – not sure

4 – probably yes

5 – certainly yes

8.36 Suppose that in the next three years you would need to retire. Please tell me how, in your opinion, this would affect various aspects of your life. Please select answers from the options indicated on the card.

Show card 2.80: Better or worse.

If you had to retire, in your opinion, how would this change the situation: for better or for worse? Consider the following aspects:	The situation will improve much	The situation will improve	The situation will neither improve nor worsen	The situation will worsen	The situation will worsen much
a. ability to do what you want	1	2	3	4	5
b. amount of money you can spend	1	2	3	4	5
c. opportunity to realize other goals in life	1	2	3	4	5
d. joy and satisfaction that you get out of life	1	2	3	4	5
e. opportunity to spend time with family	1	2	3	4	5

8.37 I will read out some statements about conditions that may need to be fulfilled before retiring. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting the answer on the card.

Show card 2.81: Consent scale

	Absolutely agree	Rather agree	Neither agree nor disagree	Rather disagree	Absolutely disagree
a. Financially I can afford to retire in the next three years	1	2	3	4	5
b. I can adapt to life without work if I retire for the next three years	1	2	3	4	5
c. I will have access to sufficient information so that I can plan for life after retirement over the next three years	1	2	3	4	5
d. I will feel ready to retire over the next three years	1	2	3	4	5

8.38 Now I will read out a few statements that other people might think that you will retire in the next three years. Please tell me how much you agree or disagree with these statements by selecting the answer on the card.

Show card 2.81: Consent scale.

	Absolutely agree	Rather agree	Neither agree nor disagree	Rather disagree	Absolutely disagree
a. Most of your friends think you should retire	1	2	3	4	5
b. Your parents think that you should retire (Interviewer: if necessary, ask about your stepfather/ stepmother or adoptive parents)	1	2	3	4	5
c. Your partner thinks that you should retire (Interviewer: if necessary, ask about your stepfather/ stepmother or adoptive parents)	1	2	3	4	5
d. Your children think you should retire	1	2	3	4	5
e. Your employer thinks you should retire	1	2	3	4	5

8.7 Additional work or business

8.39 Do you earn now, doing additional work or doing additional business? The question refers to any type of work, such as part-time employment, casual work, domestic work, secondary work, work in private business on a part-time basis, small business management, part-time employment in agriculture

1 – yes 2 – no

8.40 How many hours a week are you usually employed at your additional work or business, including overtime?

_____________ hours a week

8.8 Income

		1	2	3	4	5	6	7	9
8.41 This list shows various types of income. Please indicate those that you personally received in the last 12 months. Record all received payment types in this line.	Show card 8.418.41: Type of payment 1 - Earnings in paid work 2 - Pension 3 - Widow's allowance, survivor's allowance, war 4 – Disability or Illness Allowance 5 - Unemployment allowance or payments for job seekers 6 - Social assistance, social security allowance 7 - Student allowance or scholarship 8 - Payments for maternity, child care
8.42 How many times have you received such payment [type of payment] in the last 12 months?	Number of times
8.43 What is the average amount of these payments? For type of payment 1 and 2: If you work for an employer, please also include income from any off-hour hours you have worked. Name the net earnings, that is, wages after taxes, net salary.	Record the amount and go to question 8.42 for the next type of payment. 97 - I do not know 98 - refusal to answer
8.44 Take a look at the card and indicate approximately the range of amounts you received for [type of payment].	Show card 8.448.44: Range of income (KZT). 1 – to 20,000 2 – 20,001 – 40,000 3 – 40,001 – 60,000 4 – 60,001 – 100,000 5 – 100,001 – 140,000 6 – 140,001 – 200,000 7 – 200,001 – 260,000 8 – 260,001 – 320,000 9 – 320,001 – 400,000 10 – 400,001 – 500,000 11 – 500,001 – 600,000 12 – over 600,000 97 – I do not know 98 - refusal to answer Go to question 8.42 for the next received type of payment.

9. Partner's activities and incomes

9.01 I would like to ask some questions about the current work and daily activities of your partner/spouse. Earlier you told me that your partner/spouse [answer to question 2.06]
Control: See what the respondent answered to question 2.06, specify the code below and then select the relevant questions.

1 – employment in organization

2 – employment for individuals

3 – employment in peasant or farm

4 – job on a civil service contract for the provision of services

5 – employer

6 – independent workers (with personal status)

7 – helping (unpaid) workers of family organizations, peasant or farms

8 – production cooperative members

9 – unemployed

10 – students

11 – study leave

12 – pensioners

13 – on military or alternative service

14 – housekeeping

15 – maternity leave

16 – leave for childcare

17 – sick or disabled for a long time or permanently

18 – other

9.02 What is the month and year when he/she [insert the necessary]?

month

year

9.03 Did your partner/spouse have a job or business before he (she) became [current status]?

1 – yes 2 – no

Control: If the partner/spouse worked in two or more places, you need to specify information only about the work where most of his/her working time was spent.
9.04 Please describe the main activities that he/she did?

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

9.05 Your partner/spouse …

1 – worked for hire

2 – worked on yourself

3 – were undergoing professional training

4 – helped to a family member in a family business or a farm/peasant

9.06 How many people were subordinate to your partner/spouse?

Number of employees _____________

0 – there were no subordinates

Control: Go to question 9.08

9.07 How many paid workers did your partner/spouse (s) have, including family members, who are paid for work?

Number of employees _____________

0 – there were no paid employees

9.08 Why did your partner/spouse leave a previous job or business? Please indicate the main cause.

Card 9.089.08: Reason for termination of work

1 – dismissal (business closure, reduction, early retirement, resignation, etc.)

2 – dismissal due to age limit

3 – end of contract/temporary work

4 – selling/closing your own or family business

5 – marriage

6 – childbirth/need to care for a child/children

7 – the need to care for the elderly, the sick person(s) or the disabled person(s)

8 – the work of the spouse/partner demanded a move

9 – study

10 – military or alternative service

11 – your disease or disability

12 – desire to retire or live at your own expense

13 – other

9.09 Did your partner/spouse do any paid work for seven days until last Sunday as an employee or self-employed?

1 – yes 2 – no

9.1 pregnancy, maternity and child care leave

9.10 Is your partner/spouse on pregnancy, maternity leave, child care?

1 – pregnancy, maternity and child care leave

2 – one parent is on child care leave

3 – family member is on child care leave

9.11 Did your partner/spouse do any paid work for seven days until last Sunday as an employee or self-employed?

1 – yes 2 – no

9.12 Does your partner/spouse have the opportunity to return to work after the end of maternity leave, child care?

1 – yes	2 – no 3 – not applicable, before the leave did not work
9.13 a. Does your partner/spouse want to return to his (her) previous job after the end of the leave? 1 – yes 2 – no 3 – partner/spouse not sure 97– the respondent does not know	b. Would your partner/ spouse start working/ return to work after leave? 1 – yes 2 – no 3 – partner/spouse not sure 97– the respondent does not know

9.2 Questions to those whose partners are working

Control: If the partner/spouse works in two or more organizations, you need to specify information only about the work where most of his/her working time is spent.

9.14 The current profession of your partner/spouse. Please describe the main activities he/she is engaged in.

___________________________________________________________

Occupation classifier code:

97 – I do not know about the job of partner/spouse

9.15 Does your partner/spouse works full time or part time?

1 – full time 2 – part time

9.16 How many hours a week is your partner/spouse usually busy in this job/business, including overtime?

_____________ hours a week

9.17 Does your partner/spouse ever do some work at home, including using the Internet for work, checking email, phone calls related to work?

1 – yes, two or more times a week

2 - yes, less than twice a week

3 – no

9.18 a. Does your partner/spouse have to work at least 2 hours in the evening or between 8:00 pm and 5:00 am?

1 – yes, two or more times a week

2 - yes, less than twice a week

3 – no

b. Does your partner/ spouse usually do this work at home or away from home?

1 – at home 2 – away from home

9.19 a. Does your partner/ spouse usually work on Saturdays or Sundays?

1 – yes, two or more times in the last four weeks

2 - yes, less than two times in the last four weeks

3 – no

b. Does your partner/ spouse usually do this work at home or away from home?

1 – at home 2 – away from home

9.20 As part of a constant, regular work schedule for your partner/ spouse, as a rule, is the fixed time of the beginning and end of the working day?

1 – yes 2 – no

9.21 As part of a constant, regular work schedule, does your partner/ spouse usually work in shifts?

1 – yes 2 – no

9.3 Questions to those whose partners are employed

9.22 Does your partner/ spouse manage or coordinate the work of any employees?

1 – yes 2 – no

9.23 Is the enterprise, the organization in which your partner/ spouse works, private, state, mixed type?

1 – private 2 – state 3 – mixed

9.24 Does your partner/ spouse have the right to receive any of the following services or benefits that are either free of charge, or subsidized or paid by the company or organization in which he / she works?

	yes	no	I do not know
a. baby sitting or nursery/kindergarten	1	2	97
b. medical services or insurance	1	2	97
c. education and training	1	2	97
d. housing	1	2	97

9.25 Does the employer of your partner/spouse allow regular changes in working schedule due to personal circumstances, for example, to better accommodate children?

1 – yes 2 – no 97 – I do not know

9.4 Question to those whose partners are not employed - self-employed

9.26 How many paid employees does your partner/spouse have, including family members who work for money?

Number of employees _____________

0 – there no paid employees

9.5 Additional work or partner’s business

9.27 Is your partner/ spouse currently making money by doing additional work or business? The question refers to any type of work, such as part-time employment, casual work, domestic work, secondary work, work in private business on a part-time basis, management of small business, part-time employment in agriculture.

1 – yes 2 – no

9.28 How many hours per week are your partner/spouse usually employed in additional work or business, including overtime?

_____________

9.6 Partner’s income

		1	2	3	4	5	6	7	9
9.29 This list shows different types of income. Indicate which of these types of income your partner/ spouse received in the last 12 months. Record all received types of income in this line.	Show card 8.41: Type of payment 1 - Earnings in paid work 2 - Pension 3 - Widow's allowance, survivor's allowance, war 4 – Disability or Illness Allowance 5 - Unemployment allowance or payments for job seekers 6 - Social assistance, social security allowance 7 - Student allowance or scholarship 8 - Payments for maternity, child care
9.30 How many times did your partner/spouse receive this [type of payment] in the last 12 months?	Number of times
9.31 What is the average amount of these payments? For types of payment 1 and 2: If your partner/spouse works for an employer, please also include income from any off-hour hours that he/she worked for. Name the net earnings, that is, wages after taxes, net salary.	Record the amount and go to question 9.30 for the next type of payment. 97 - I do not know 98 - refusal to answer
9.32 Take a look at the card and indicate approximately the range of amounts your partner/spouse received from [type of payment]	Show card 8.44: Range of income (tenge). 1 – to 20,000 2 – 20,001 – 40,000 3 – 40,001 – 60,000 4 – 60,001 – 100,000 5 – 100,001 – 140,000 6 – 140,001 – 200,000 7 – 200,001 – 260,000 8 – 260,001 – 320,000 9 – 320,001 – 400,000 10 – 400,001 – 500,000 11 – 500,001 – 600,000 12 – over 600,000 97 - I do not know 98 - refusal to answer Go to question 9.30 for the following type of payment.

10. Property, income and CASH household transfers

10.1 Property and the deterioration of economic situation of household

10.01 Taking into account your own housing, any other houses, ownership of any other real estate, including land ownership - how would you rate their current market value?

KZT _____________

10.02 What is the total amount of debt your household has on loans associated with the property you have listed above?

KZT _____________

10.03 Do you or other members of your household have any savings in the following forms?

	Yes	No
a. Bank accounts, short-term accounts or savings deposits	1	2
b. Government or corporate bonds	1	2
c. Stocks	1	2
d. Personal retirement accounts, supplementary pension insurance, pension contributions	1	2

10.04 A household may have different sources of income, and one or more members of the household may contribute to it. Does your household make ends meet, given its total monthly income:

1 - with great difficulty

2 - with difficulty

3 - with some difficulty

4 - pretty easy

5 – easy

6 - very easy

10.05 There are things that many people cannot afford, even if they really would like to have them. Can your household, if desired, afford the following?

	Yes	No
a. Adequate heating in the house	1	2
b. Annual weekly holiday trip	1	2
c. Replacing old furniture	1	2
d. Buying not used, but new clothes	1	2
e. Eat meat, chicken or fish every other day	1	2
f. Invite friends or family to visit at least once a month	1	2

10.06 Has your household experienced overdue payments in the past 12 months due to the inability to pay on time?

	Yes	No
a. Rental housing	1	2
b. Payments for housing loans	1	2
c. Electricity, water, gas bills	1	2
d. Contributions for purchases or other loan repayments	1	2

10.2 Total household income

10.07 If you add income from all sources over the past 12 months, what will be the net household income from all family members, including you? Please indicate the net income, which means the amount remaining after payment of all taxes and social insurance.

Record. If the respondent answered within a month, continue:

Does this amount describe the average monthly income of your household over the past 12 months? [if not] Please state the average for the last 12 months.

_____________________ times a Month Year

97 – I do not know, I can not say

98 - refusal to answer

10.08 Please take a look at the card and select the approximate range of your household’s monthly net income.

Show card 8.44: Income range (tenge).

1 – to 20,000

2 – 20, 001 – 40,000

3 – 40,001 – 60,000

4 – 60,001 – 100,000

5 – 100,001 – 140,000

6 – 140,001 – 200,000

7 – 200,001 – 260,000

8 – 260,001 – 320,000

9 – 320,001 – 400,000

10 – 400,001 – 500,000

11 – 500,001 – 600,000

12 – over 600,000

97 – I do not know

98 – refusal to answer

11. VALUE ORIENTATION AND LIFE POSITION

11.01 Taking into account your views and life position in relation to some aspects of life, in general, could you say that most people can be trusted, or that you need to be very careful in dealing with people?

1 – most people can be trusted

2 – need to be very careful

11.02 Do you think that most people would deceive you if they had the opportunity or try to be honest?

1 – would deceive me

2 – would try to be honest

11.03 Do you generally plan your future or live for today? Please explain your opinion by selecting the answer from 0 to 10, where 0 means "I plan my future as much as possible" and 10 means "I live for today".

Show card 11.0311.03: Planning scale

I plan my future as much as possible										I live for today	I do not know
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

11.04 To what extent do you agree or disagree with each of the following statements?

Show card 2.81: Consent scale.

	Absolutely agree	Rather agree	Neither agree nor disagree	Rather disagree	Absolutely disagree
a. Marriage - an obsolete institution	1	2	3	4	5
b. For an unmarried couple to live together is normal, even if they have no interest in marriage	1	2	3	4	5
c. Marriage - a lifelong relationship that should not be terminated	1	2	3	4	5
d. If people are unhappy in marriage, you can divorce, even with children	1	2	3	4	5
e. A woman for self-realization should have children	1	2	3	4	5
f. A woman can have a child, being a single mother, even if she does not want to have a permanent relationship with a man	1	2	3	4	5
g. To grow up happy, a child needs a home with his father and mother	1	2	3	4	5
h. A man for self-realization should have children	1	2	3	4	5
i. Homosexual couples should have the same rights as heterosexual	1	2	3	4	5
j. A preschool child is most likely to suffer if his /her mother is working	1	2	3	4	5
k. A working mother can establish the same warm and reliable relationship with the child as the one who is not working	1	2	3	4	5
l. A preschool child is most likely suffers if his / her father works a lot	1	2	3	4	5

11.05 Views on how we should take care of people in our society are very different. Please indicate for each of the listed items whether you consider (your own opinion), whether they are the task of society, family, or both.

Show card 11.0511.05: Task for society and/or family

	Basically, this is the task of society	More society than family	Equally society and family	More family than society	Basically, this is a family task
a. Caring for elderly people who need help in their home	1	2	3	4	5
b. Caring for preschool children	1	2	3	4	5
c. Caring for schoolchildren after class	1	2	3	4	5
d. Financial support for elderly people with an income below the subsistence minimum	1	2	3	4	5
e. Financial support for young people with children with an income below the subsistence minimum	1	2	3	4	5

11.06 To what extent do you agree or disagree with each of the following statements?

Show card 2.81: Consent scale.

	Absolutely agree	Rather agree	Neither agree nor disagree	Rather disagree	Absolutely disagree
a. Grandparents should look after their grandchildren if their parents cannot do this	1	2	3	4	5
b. Parents should provide financial support for adult children when children have financial difficulties	1	2	3	4	5
c. Parents should adapt their lives to help adult children if they need it	1	2	3	4	5

11.07 I will now read out a few statements about who should take care of elderly parents. To what extent do you agree or disagree with them? Select the answer from the card.

Show card 2.81: Consent scale.

	Absolutely agree	Rather agree	Neither agree nor disagree	Rather disagree	Absolutely disagree
a. Children should take responsibility for caring for their parents when their parents need it	1	2	3	4	5
b. Children should provide financial support for parents when parents have financial difficulties	1	2	3	4	5
c. Children must take their parents to their place if they can no longer take care of themselves	1	2	3	4	5

11.08 I will now read a few statements about the role of men and women. I would like to know your opinion. You can choose answers from this card.

Show card 11.08: Gender measurement scale.

	Men, definitely	Men, marginally	Both genders are equally	Women, marginally	Women, definitely
a. Who would be the best political leaders in general: men or women?	1	2	3	4	5
b. For whom is university education more important, for men or for women?	1	2	3	4	5
c. For whom it is more important to have a job, for men or for women?	1	2	3	4	5
d. For whom the care of the house and children is more important, for men or for women?	1	2	3	4	5
e. Whose task is to take care of the house and the children, men or women?	1	2	3	4	5
f. Whose task is making money for a family, men or women?	1	2	3	4	5
g. Who better cope with the task of taking care of small children, men or women?	1	2	3	4	5

11.09 Imagine a family with a child of preschool age. In your opinion, how would it be best for them to organize family and working life?

1 – mother stays at home, and father works full time

2 – mother works part time, and father works full time

3 – both mother and father work full time

4 – both mother and father work part-time

5 – father works part time, and mother works full time

6 – father stays home and mother works full day

7 – can not choose

11.10 What religion do you practice, if you practice?

1 – Orthodox (Russian, Greek Orthodox and others)

2 – Roman catholic

3 – Protestant/Anglican Church

4 – Muslim

5 – Judaic

6 – Buddhistic

7 – Hindu

8 – Sikh

9 – another Christian

10 – another religion

11 – no one

11.11 How often do you attend services in a mosque/church if you attend (except for weddings/weddings, funerals, baptisms, and the like)?

_____ times a: Week Month Year

0 – never

11.12 Regardless of belonging to a particular religion, how religious would you call yourself? Please express your religiosity on a scale from 0 to 10, where 0 means "not at all religious", and 10 means "very religious".

Show card 11.12 Error! Reference source not found.: Scale of religiosity

Not at all religious										Very religious	I do not know
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	97

11.13 These are all questions. Thank you very much for your time and patience. You helped us a lot. One of the moments that interests us most concerns how circumstances change over time, so we will again turn to you for an interview. If suddenly you move, is there someone we could contact to find you?

Name of contact person: __________________________

Kinship towards the respondent: __________________

Phone: ______________

Control : Check here _х__ only if the respondent does not want to be contacted.

12. Interviewer's observations

12.1 The interview is over __________________ at _____________________________

12.2 Type of housing

1 – a separate house

2 – semi-detached house

3 – block type house

4 – apartment/room in a building below 5 floors and with no elevator

5 – apartment/room in a building below 5 floors and with elevator

6 – apartment/room in the building of 5 floors and above and with no elevator

7 – apartment/room in the building of 5 floors and above and with elevator

8 – housing that meets the needs of the elderly (for example, a serviced apartment, a hotel-type home for the elderly and disabled)

9 – institution (nursing home, nursing home with medical care)

10 – other, specify what exactly _________________

12.3 Floor where the respondent lives

________________

13. Interviewer report

13.1 The interview was interrupted:

1 – during/after question No. ... .. for ... .. minutes

2 – during/after question No. ... .. for ... .. minutes

3 – during/after question No. ... .. for ... .. minutes

4 – during/after question No. ... .. for ... .. minutes

5 – during/after question No. ... .. for ... .. minutes

13.02 a. Were other people present during any part of the interview?

1 – yes

2 – no

b. Was there a feeling that these people influence any answers of the respondent?

1 – many times

2 – significant amount of times

3 – a little bit

4 – not at all

c. How was the respondent influenced?

1 – the person answered the question instead of the respondent

2 – the respondent responded reluctantly

3 – the children distracted the respondent’s attention

4 – other, specify what exactly…______________________________________________

__________________________________________________________________

13.03 In general, how willingly did the respondent answer the questions?

Totally reluctant										Very willingly
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

13.04 How would you rate the information given by the respondent?

Very reliable										Very unreliable
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

Annex to
statistical form
"Generations and Gender"
(Code 611105227, GG index,
one-time periodicity)

RESPONDENT SELECTION FORM

In order to select the respondent in the household for interviewing:

1) Specify in the table all household members between the ages of 18 and 79 who reside at this address. It is not necessary to enter into the table those household members who are away (due to work/study/illness) for more than six months a year, guests residing at other addresses; citizens of other countries.

2) Choose from a list of household members to interview the person whose birthday (month and day) will be closest to the survey date.

No.	Name	Sex: М–1 W–2	Date of birth (day/month/year)	Age (full years)	Mark the selected respondent
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Annex 2
to order No. 196 of the Chairman
of the Committee on Statistics of
the Ministry of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
dated December 8, 2017

Instruction for completing the statistical form of nationwide statistical observation
"Generations and Gender"
(code 611105227, GG index, one-time periodicity)

1. This instruction for completing the statistical form of nationwide statistical observation “Generations and Gender” (code 611105227, GG index, one-time periodicity) was developed in accordance with subparagraph 8) of Article 12 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated March 19, 2010 “On State Statistics” and details completion of the statistical form of nationwide statistical observation "Generations and Gender" (code 611105227, GG index, one-time periodicity) (hereinafter - the statistical form).

2. In this statistical form, the following definitions shall be used to complete:

1) hired (paid) workers - the persons working under the employment contract providing payment (remuneration) in the form of the salary, the award, allowances, or in kind;

2) employers-persons managing their own enterprise or engaged in independent entrepreneurial activity in any kind of economic activity and having one or more employees;

3) unemployed population are persons of the age established for the measurement of economic activity of the population, who in the period under review met simultaneously three main criteria:

а) were without work (had no profitable employment);

b) actively engaged in its search;

c) were ready to start work within a certain period of time.

4) interviewer - the person (the worker involved under the contract of compensated rendering of services by territorial bodies of statistics) performing enquiry of respondents for carrying out statistical observations (surveys);

5) members of the cooperative - persons who are members of the labor cooperative engaged in entrepreneurial activity;

6) helping (unpaid) employees of family organizations, peasant or farm - persons, as a rule, working without remuneration in the enterprise (economy), managed by a relative;

7) self-employed workers (taking into account the personal farmstead) - persons who work independently or with one or more partners, are engaged in activities on the basis of self-employment and do not hire employees on a permanent basis;

8) partner - a person with whom the respondent has a stable, close, intimate relationship for at least 3 months, regardless of whether they live together or separately;

9) household - an economic entity consisting of one or more individuals living together, combining all or part of their income and property and jointly consuming goods and services.

3. Persons at the age of 18-79 years living in households included in the sample and participating in the "Generations and Gender" sample survey shall be subject to monitoring. In each selected household, only one person selected by the "next birthday" method from the list of all persons permanently residing in the household included in the "Respondent selection form" shall be interviewed.

The observation period shall be the period from April 16 to July 31 2018. The statistical form shall be filled in by the person authorized to conduct the survey (hereinafter - the interviewer).

4. In paragraph 1 of the title page the name of the city, district (city) and rural settlement (county) shall be specified.

Paragraphs 2 to 9 shall be filled in according to the details specified in the lists of the surveyed households provided to interviewers by supervisors (the employee of territorial authority of the statistics providing control of work of the interviewer).

5. In order to select one person for the survey, the interviewer shall fill in the "Respondent Selection Form" according to the Annex to the statistical form, which lists all persons between the ages of 18 and 79 years of age permanently residing in the household except members of the household who are away due to work/study/illness more than six months of the year.

Next, the interviewer shall choose the Respondent from the list of household members whose birthday (month and date) will be the closest to the survey date.

In case of absence of the selected Respondent, the date and time when the potential Respondent will be available shall be specified.

6. The main socio-demographic characteristics of the Respondent (gender, age, place of birth, education, occupation, housing) shall be filled in Section 1 "Respondent"..

7. Question 1.06 shall indicate the occupation (status of economic activity) of the Respondent.

8. Question 1.07 shall indicate the highest level of education achieved by the Respondent at the time of the survey. Questions shall be asked to respondents who have completed their studies, as well as students and students currently studying.

TLine 1 shall specify the respondents having academic or scientific degree (the master degree, the candidate of Sciences, the doctor of Sciences, the doctor of PhD).

Line 2 shall specify the respondents who have graduated from higher educational institution (Institute, Academy, University and other educational institutions).

Line 3 shall specify the respondents who have graduated from professional Lyceum (professional technical school), school or college (technical school).

Line 4 shall indicate the respondents who have finished 11 (12) grades of comprehensive school, (are currently the students of school or college (graduation from 9grade), or of higher educational institution).

Line 5 shall indicate the respondents who graduated from 9 grade of secondary school (studying at present in the 10-11 (12) grades, school or college, who graduated in 1992 and previously incomplete secondary school (seven (8 or 9) summer school).

Line 6 shall specify the respondents who have finished primary school (studying at present in the 5-9 grades, who graduated in 1972 and earlier 4 grades or 3 grades of three-year primary school).

Line 7 shall specify the respondents who have not reached any level of education.

9. Question 1.09 shall refer to education provided by specialized public or private educational institutions (higher educational institutions, colleges and other educational institutions) by specially trained personnel, as a result of which a relevant document (diploma) is issued.

10. Section 2 "Partnerships" shall specify the basic information about the Respondent's partnerships: current spouse/partner, quality of marital relations, children, history of previous partnerships, children from previous spouses/partners, grandchildren.

Particular attention shall be drawn to questions related to the history of partnerships: current and former partners/spouses, children from current and former partners/spouses (biological, adopted, stepsons/stepdaughters).

11. Questions about the composition and organization of the household, child care and responsibilities shall be included in section 3 "Composition, organization of the household and the quality of the relationship with the partner".

Question 3.01 shall take into account all persons who (if counted as a whole year) spend on average more than two days a week in the household, including those who normally live here but are now away from work/school, are currently in a boarding school, university, hospital or elsewhere

12. Section 4 "Parents and parental home" shall be devoted to the questions of biological parents and stepfather/stepmother, their socio-demographic characteristics, living conditions and relationships with the Respondent.

Attention shall be drawn to: if a Respondent under 15 years of age was brought up, for example, by his mother and stepfather (father and stepmother), then the question shall be first asked about education, work of stepfather/stepmother, and then about education, work of biological father/mother.

13. Section 5 "System of relationships and support" shall specify the information about the Respondent's system of relationships and support from relatives and the state: the Respondent's relationship with others, mutual assistance, practical and financial assistance (includes people who help the Respondent and whom he/she helps, indicating the names and degree of their kinship/ relationship).

14. Questions of section 6 "Reproductive function" shall be devoted to reproductive health of the Respondent and his(her) spouse/partner. This section shall not be completed for female respondents over 50 and male respondents with a spouse/partner over 50.

15. Section 7 "Health and well-being" shall be filled with information about the Respondent's health, well-being, life satisfaction.

16. Sections 8" Respondent's Activities and income "and 9" partner's Activities and income" shall include the questions about employment, sources of income of the Respondent and his/her spouse/partner.
17. The total income, property and economic situation of the household shall be assessed in section 10 "Property, income and money transfers of the Household".

Question 10.07 shall indicate the total monetary income of the household per month on average (the sum of the monetary income of all members of the household).

If it is not possible to determine the average monthly monetary income received during the last year, then the monetary income for the last month shall be indicated, if this month is the usual amount of income.

The total amount of income shall include all types of income (including social assistance, alimony, assistance of relatives, income from personal subsidiary plots, calculating it as fully as possible, etc.).

18. If the Respondent finds it difficult to name the total monetary income of the household on average for the month, the question 10.08 shall indicate the amount of the monthly income of all members of the household on the scale of the income range.

19. The information about the value orientations of the Respondent shall be filled in section 11 "Value orientation and life position". Special attention shall be drawn to question 11.13: the coordinates of the contact person shall be necessarily recorded or it shall be noted that the Respondent refuses further contacts.

20. Sections 12 "Observation of the interviewer" and 13 "Report of the interviewer" shall be required and intended for comments of the interviewer about the type of housing and characteristics of the interviews (the accuracy of the information, the desire of the Respondent to answer the questions and other comments).

РЕСПОНДЕНТТЕРДІ ІРІКТЕп алу НЫСАНЫ

"Ұрпақ және гендер" (коды 61115227,индексі ҰГ, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі нұсқаулық

On approval of statistical form of the nationwide statistical observation "Generations and Gender" (code 611105227, GG index, one-time periodicity) and instructions for its completion

RESPONDENT SELECTION FORM

Instruction for completing the statistical form of nationwide statistical observation"Generations and Gender"(code 611105227, GG index, one-time periodicity)

Instruction for completing the statistical form of nationwide statistical observation
"Generations and Gender"
(code 611105227, GG index, one-time periodicity)