"Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Энергетика министрінің 2017 жылғы 27 желтоқсандағы № 478 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2018 жылғы 1 ақпанда № 16301 болып тіркелді. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрінің м.а. 2020 жылғы 15 маусымдағы № 145 бұйрығымен.

Ескерту. Бұйрықтың күші жойылды – ҚР Экология, геология және табиғи ресурстар министрінің м.а. 15.06.2020 № 145 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін жиырма бір күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

"Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" 2013 жылғы 15 сәуірдегі Қазақстан Республикасының Заңы 10-бабының 1) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1. Қоса беріліп отырған "Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігі Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді;

2) осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күнінен бастап күнтізбелік он күн ішінде оның қазақ және орыс тілдеріндегі қағаз және электрондық түрдегі көшірмесін ресми жариялау және Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің Эталондық бақылау банкіне енгізу үшін "Республикалық құқықтық ақпарат орталығы" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жіберуді;

3) осы бұйрық мемлекеттік тіркелгеннен кейін оның көшірмесін күнтізбелік он күн ішінде мерзімдік баспасөз басылымдарына ресми жариялауға жіберуді;

4) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды;

5) осы бұйрық Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелгеннен кейін он жұмыс күні ішінде осы тармақтың 2), 3) және 4) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтерді Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігінің Заң қызметі департаментіне ұсынуды қамтамасыз етсін.

3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының энергетика вице-министріне жүктелсін.

4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік жиырма бір күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының Энергетика министрі

Қ. Бозымбаев

"КЕЛІСІЛДІ":

Қазақстан Республикасының

Ақпарат және

коммуникациялар министрі

________________Д. Абаев

2017 жылғы 29 желтоқсан

"КЕЛІСІЛДІ":

Қазақстан Республикасының

Ұлттық экономика министрі

___________Т. Сүлейменов

2018 жылғы 15 қаңтар

Қазақстан Республикасы Энергетика министрінің 2017 жылғы 27 желтоқсандағы № 478 бұйрығымен бекітілген

"Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

1-тарау. Жалпы ережелер

1. "Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызметі (бұдан әрі – мемлекеттік көрсетілетін қызмет).

2. Мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартын Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігі (бұдан әрі – Министрлік) әзірледі.

3. Мемлекеттік көрсетілетін қызметті Министрлік (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті беруші) көрсетеді.

Өтінішті қабылдау және мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесін беру:

1) көрсетілетін қызметті берушінің кеңсесі;

2) "электрондық үкіметтің" www.egov.kz веб-порталы (бұдан әрі – портал) арқылы жүзеге асырылады.

2- тарау. Мемлекеттік қызметті көрсету тәртібі

4. Мемлекеттік қызметті көрсету мерзімі:

1) көрсетілетін қызметті берушіге құжаттар топтамасын тапсырған, сондай-ақ порталға жүгінген сәттен бастап - 30 (отыз) күнтізбелік күн;

2) көрсетілетін қызметті алушының құжаттар топтамасын тапсыруы үшін күтуге рұқсат етілетін ең ұзақ уақыт – 20 (жиырма) минут;

3) көрсетілетін қызметті алушыға қызмет көрсетуге рұқсат етілетін ең ұзақ уақыт – 20 (жиырма) минут.

Көрсетілетін қызметті беруші көрсетілетін қызметті алушының құжаттарын алған сәттен бастап екі жұмыс күні ішінде ұсынылған құжаттардың толықтығын тексереді.

Ұсынылған құжаттардың толық еместігі және (немесе) қолданылу мерзімі өткені анықталған жағдайда, көрсетілетін қызметті беруші өтінішті қабылдаудан бас тартады.

5. Мемлекеттік қызметті көрсету нысаны: электрондық (ішінара автоматтандырылған) және (немесе) қағаз түрінде.

6. Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі – осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы немесе осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартының 10-тармағында көзделген жағдайларда және негіздер бойынша мемлекеттік қызметті көрсетуден дәлелді бас тарту.

Порталда мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесі көрсетілетін қызметті берушінің уәкілетті адамының электрондық цифрлық қолтаңбасы (бұдан әрі - ЭЦҚ) қойылған электрондық құжат нысанында көрсетілетін қызметті алушының "жеке кабинетіне" жолданады және сақталады.

Мемлекеттік көрсетілетін қызмет нәтижесін қағаз тасығышта алу үшін өтініш білдірген жағдайда мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесі электрондық форматта ресімделіп, басып шығарылады және көрсетілетін қызметті берушінің уәкілетті адамының мөрімен және қолымен расталады.

7. Мемлекеттік көрсетілетін қызмет жеке және заңды тұлғаларға (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті алушылар) ақысыз негізде көрсетіледі.

8. Жұмыс кестесі:

1) көрсетілетін қызметті берушінің – Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес демалыс және мереке күндерінен басқа, дүйсенбіден бастап жұманы қоса алғанда сағат 09.00-ден 18.30-ға дейін, түскі үзіліс сағат 13.00-ден 14.30-ға дейін.

Мемлекеттік қызметті көрсетуге өтініштерді қабылдау мен нәтижесін беру сағат 13.00-ден 14.30-ға дейінгі түскі үзіліспен сағат 09.00-ден 18.30-ға дейін жүзеге асырылады.

Мемлекеттік көрсетілетін қызмет алдын ала жазылусыз және жеделдетілген қызмет көрсетусіз кезек тәртібімен көрсетіледі.

2) порталдың – жөндеу жұмыстарын жүргізуге байланысты техникалық үзілістерді қоспағанда, тәулік бойы (көрсетілетін қызметті алушы Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес жұмыс күні аяқталғаннан кейін, демалыс және мереке күндеріне жүгінген жағдайда, өтінімді қабылдау және мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесін беру келесі жұмыс күні жүзеге асырылады).

9. Көрсетілетін қызметті алушы (не: уәкілеттілігін растайтын құжат бойынша заңды тұлғаның; нотариалды расталған сенімхат бойынша жеке тұлғаның уәкілетті өкілі) жүгінген кезде мемлекеттік қызметті көрсету үшін қажетті құжаттар тізбесі:

1) көрсетілетін қызметті берушіге:

жеке куәлік (тұлғаны сәйкестендіру үшін қажет)

өтініш берушінің қолы қойылған, заңды тұлғалар үшін мөрмен куәландырылған (болған жағдайда), жеке тұлғалар үшін тұрғылықты жерін және заңды тұлғалар үшін орналасқан жерін көрсетіп, қалдықтарды транзиттеу туралы өтініш және қоса беріліп отырған құжаттардың тізбесі;

сыртқы сауда мәмілесіне қатысушылар арасындағы қалдықтарды сатып алу-сату келісімшартының (шарттың) немесе өзге де иеліктен шығару шартының көшірмесі;

экспорттаушы мен өндіруші немесе, егер өтініш беруші делдал болған жағдайда, импорттаушы мен тауарды тұтынушы арасындағы шарттың көшірмесі;

"Қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдауды және оларды аулаққа шығаруды бақылау туралы Базель конвенциясына Қазақстан Республикасының қосылуы туралы" 2003 жылғы 10 ақпандағы Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес қалдықтар әкелінетін мемлекеттің құзыретті органының жазбаша түрдегі келісімі;

тасымалдауға арналған келісімшарттың (шарттың) және осы қалдықтарды экологиялық қауіпсіз пайдалану келісілетін экспорттаушы мен қалдықтарды жоюға жауап беретін тұлға арасындағы келісімшарттың көшірмелері;

осы мемлекеттіқ көрсетілетін қызмет стандартына 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қалдықтарды тасымалдау туралы құжат;

2) қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдауға қорытындыны ресімдеу үшін қосымша мынадай құжаттарды (қағаз жеткізгіште) ұсыну қажет:

міндетті экологиялық сақтандыру жөніндегі сақтандыру полисінің көшірмесі;

төтенше авариялық жағдайлар кезіндегі іс-қимылдар жоспарының көшірмесі;

қауіпті қалдықтардың паспорты;

осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 3-қосымшаға сәйкес нысанда қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдау туралы хабарлама (3 данада);

3) портал арқылы:

өтініш берушінің қолы қойылған, заңды тұлғалар үшін мөрмен куәландырылған (болған жағдайда), жеке тұлғалар үшін тұрғылықты жерін және заңды тұлғалар үшін орналасқан жерін көрсетіп, қалдықтарды транзиттеу туралы өтініштің электрондық көшірмесі және қоса беріліп отырған құжаттардың тізбесі;

сыртқы сауда мәмілесіне қатысушылар арасындағы қалдықтарды сатып алу-сату келісімшартының (шарттың) немесе өзге де иеліктен шығару шартының электрондық көшірмесі;

экспорттаушы мен өндіруші немесе, егер өтініш беруші делдал болған жағдайда, импорттаушы мен тауарды тұтынушы арасындағы шарттың электрондық көшірмесі;

"Қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдауды және оларды аулаққа шығаруды бақылау туралы Базель конвенциясына Қазақстан Республикасының қосылуы туралы" 2003 жылғы 10 ақпандағы Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес қалдықтар әкелінетін мемлекеттің құзыретті органының жазбаша түрдегі келісімінің электрондық көшірмесі;

тасымалдауға арналған келісімшарттың (шарттың) және осы қалдықтарды экологиялық қауіпсіз пайдалану келісілетін экспорттаушы мен қалдықтарды жоюға жауап беретін тұлға арасындағы келісімшарттың электрондық көшірмелері;

осы мемлекеттіқ көрсетілетін қызмет стандартына 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша қалдықтарды тасымалдау туралы құжат электрондық көшірмесі;

4) қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдауға қорытындыны ресімдеу үшін қосымша мынадай құжаттарды ұсыну қажет:

міндетті экологиялық сақтандыру жөніндегі сақтандыру полисінің электрондық көшірмесі;

төтенше авариялық жағдайлар кезіндегі іс-қимылдар жоспарының электрондық көшірмесі;

қауіпті қалдықтардың паспортының электрондық көшірмесі;

осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 3-қосымшаға сәйкес нысанда қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдау туралы хабарламаның электрондық көшірмесі (3 данада).

Жеке басын куәландыратын, заңды тұлға ретінде мемлекеттiк тiркеу (қайта тіркеу) туралы құжаттарды көрсетілетін қызметті беруші тиiстi мемлекеттiк ақпараттық жүйелерден "электрондық үкімет" шлюзі арқылы алады.

Көрсетілетін қызметті алушылардан ақпараттық жүйелерден алуға болатын құжаттарды талап етуге жол берілмейді.

Көрсетілетін қызметті алушы қажетті құжаттарды тапсырған кезде:

Көрсетілетін қызметті алушыға өтініштің нөмірі мен қабылданған күні көрсетіле отырып, өтінішті қабылдау туралы қолхат беріледі.

портал арқылы – көрсетілетін қызметті алушының "жеке кабинетінде" мемлекеттік қызметті көрсету үшін сұрау салуды қабылдау туралы мәртебе көрсетіледі.

Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесін беру өтінішті қабылдағаны туралы қолхат негізінде және (немесе) мемлекеттік қызметті алушының жеке басын куәландыратын құжат ұсынылған кезде (не: уәкілеттілігін растайтын құжат бойынша заңды тұлғаның; нотариалды расталған сенімхат бойынша жеке тұлғаның уәкілетті өкілі) жүзеге асырылады.

10. Көрсетілетін қызметті беруші мемлекеттік қызметті көрсетуден мынадай негіздер бойынша бас тартады:

1) көрсетілетін қызметті алушы мемлекеттік көрсетілетін қызметті алу үшін ұсынған құжаттардың және (немесе) олардағы деректердің (мәліметтердің) дұрыс еместігін анықтау;

2) көрсетілетін қызметті алушының және (немесе) мемлекеттік қызмет көрсету үшін қажетті ұсынылған материалдардың,объектілердің, деректердің және мәліметтердің Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 11 шілдедегі № 594 қаулысымен бекітілген Қалдықтарды әкелу, әкету және транзиттеу ережесіне белгіленген талаптарына сәйкес келмеуі;

3) көрсетілетін қызметті алушыға қатысты оның қызметіне немесе мемлекеттік көрсетілетін қызметті алуды талап ететін жекелеген қызмет түрлеріне тыйым салу туралы соттың заңды күшіне енген шешімі (үкімі) болса;

4) көрсетілетін қызметті алушыға қатысты соттың заңды күшіне енген үкімі болса, оның негізінде көрсетілетін қызметті алушының мемлекеттік көрсетілетін қызметті алумен байланысты арнаулы құқығынан айырылса, мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тартады.

3-тарау. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша орталық мемлекеттік органның, сондай-ақ көрсетілетін қызметті берушінің және (немесе) оның лауазымды адамдарының шешімдеріне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағымдану тәртібі

11. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша көрсетілетін қызметті берушінің және (немесе) олардың лауазымды адамдарының шешімдеріне, әрекеттеріне (әрекетсіздіктеріне) шағымдану үшін, шағым көрсетілетін қызметті беруші басшысының атына осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартының 12-тармағында көрсетілген мекенжай бойынша беріледі.

Шағым жазбаша нысанда пошта бойынша, портал арқылы немесе жұмыс күндері қызмет берушінің кеңсесі арқылы беріледі.

Шағымда:

1) жеке тұлға - оның тегі, аты, әкесінің аты (болған жағдайда), пошталық мекенжайы;

2) заңды тұлға - оның атауы, пошталық мекенжайы, шығыс нөмірі мен күні көрсетіледі. Көрсетілетін қызметті алушы өтінішке қол қоюы керек.

Шағымның қабылданғанын растау оның көрсетілетін қызметті берушінің кеңсесінде шағымды қабылдаған тұлғаның тегі мен аты-жөні, тапсырылған шағымға жауапты алу орны мен мерзімі көрсетіле отырып тіркелуі (мөртабан, кіріс нөмірі және күні) болып табылады.

Көрсетілетін қызметті берушінің мекенжайына келіп түскен көрсетілетін қызметті алушының шағымы тіркелген күнінен бастап бес жұмыс күні ішінде қаралуға жатады. Шағымды қарау нәтижесі туралы дәлелді жауап көрсетілетін қызметті алушыға пошта байланысы арқылы жіберіледі не көрсетілетін қызметті берушінің кеңсесінде қолма-қол беріледі.

Портал арқылы жүгінгенде шағымдану тәртібі туралы ақпаратты бірыңғай байланыс орталығының телефоны 1414, 8 800 080 7777 бойынша алуға болады.

Шағымды портал арқылы жолдаған кезде көрсетілетін қызметті алушының "жеке кабинетінен" көрсетілетін қызметті берушінің өтініштерді өңдеуі барысында (жеткені, тіркелгені, орындалғаны туралы белгі, қарау немесе қараудан бас тарту туралы жауап) жаңартылатын өтініш туралы ақпарат қолжетімді болады.

Көрсетілген мемлекеттік қызмет нәтижелерімен келіспеген жағдайда, көрсетілетін қызметті алушы мемлекеттік қызмет көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органға шағыммен жүгіне алады.

Мемлекеттік қызмет көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органның мекенжайына келіп түскен көрсетілетін қызметті алушының шағымы тіркелген күнінен бастап он бес жұмыс күні ішінде қаралуға жатады.

Көрсетілген мемлекеттік қызмет нәтижелерімен келіспеген жағдайларда, көрсетілетін қызметті алушы Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен сотқа жүгіне алады.

4-тарау. Мемлекеттік қызмет көрсету, оның ішінде электрондық нысанда көрсетілетін қызметтер ерекшеліктері ескеріле отырып қойылатын өзге де талаптар

12. Мемлекеттік қызметті көрсету орындарының мекенжайы Министрліктің - www.energo.gov.kz интернет-ресурсында, "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер" бөлімінде орналастырылған;

13. Көрсетілетін қызметті алушының ЭЦҚ-сы болған жағдайда, портал арқылы электрондық нысанда мемлекеттік көрсетілетін қызметті алуға мүмкіндігі бар.

14. Көрсетілетін қызметті алушының мемлекеттік қызмет көрсету тәртібі мен мәртебесі туралы ақпаратты порталдағы "жеке кабинеті" арқылы қашықтықтан қол жеткізу режимінде, сондай-ақ мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі бірыңғай байланыс орталығы арқылы алу мүмкіндігі бар.

15. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша анықтама қызметтерінің байланыс телефондары: 8 (7172) 58 00 58, 119 және бірыңғай байланыс орталығы: 1414, 8 800 080 7777.

"Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 1-қосымша Нысан

ҚОРЫТЫНДЫ (рұқсат беру құжаты)

№ _________/201/_____

________________________________________________________________________________

(Қорытынды берген Кеден одағына мүше мемлекеттің мемлекеттік билік органының атауы)

Берілді _________________________________________________________________________

(Ұйымның атауы, заңды мекенжайы, елі/жеке тұлғалар үшін

Т.А.Ә. бар болған жағдайда/)

Орнын ауыстыру түрі _____________________________________________________________

(орнын ауыстыру түрі)

_________________| |__________________

(Бірыңғай тауарлар (КО СЭҚТН коды) тізбесінің бөлімі)

Тауардың атауы	Саны	Өлшем бірлігі

Алушы/жіберуші_________________________________________________________________

(Атауы, заңды мекенжайы, елі)

________________________________________________________________________________

Баратын/жіберетін елі_____________________________________________________________

Әкелу (әкету) мақсаты ____________________________________________________________

Уақытша әкелу (әкету) мерзімі _____________________________________________________

Негіздеме: ______________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Қосымша ақпарат ________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Транзиттеу елі ___________________________________________________________________

(аумақ бойынша транзиттеу)

________________________________________________________________________________

Қолы ___________ күні _______

Рұқсат __________ дейін қолданылады ______________________________________________

(Т.А.Ә. бар болған жағдайда)

МО ____________________________________________________________________________

(Лауазымы)

"Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 2-қосымша Нысан

Қалдықтарды тасымалдау туралы құжат

1. а) Экспорттаушы (атауы, мекенжайы):		4. а) Хабарламаға		5. Жеткізудің сериялық №
Байланыстыратын тұлға:	Тел.:	сәйкес №
	Факс:	4. б) Тасымалдау (2)	бір жолғы хабарлама бойынша	|_|
			жалпы хабарлама бойынша	|_|
			6. Орналастыру/пайдалану жөніндегі объект (атауы, мекенжайы)
1. б) Қалдықтарды өндіруші (атауы, мекенжайы) (1):			Байланыстыратын тұлға:	Тел.:
Өндіріс әдісі				Факс:
Байланыстыратын тұлға:	Тел.: Факс:	7. Орналастыру/пайдалану тәсілдері
Қалдықтар пайда болған объект:			D коды: (3)
			R коды: (3)
2. Импорттаушы (атауы, мекенжайы):			Қолданылатын технология
Байланыстыратын тұлға:	Тел.:
Жүгінген жөн:	Факс:
3. Жоюға жауапты тұлға (атауы, мекенжайы):			(егер қажет болса, егжей-тегжейлерін хабарлау)
8. Сақтандыруға қатысты ақпарат: (тиісті сақтандыру талаптары туралы және экспорттаушы, тасымалдаушы және жоюға жауапты адам оларды қалай қанағаттандыратыны туралы)			Сақтандыру шартының және сақтандыру полисінің деректемелері:
9. 1-тасымалдаушы (атауы, мекенжайы):		10. 2-тасымалдаушы (атауы, мекенжайы) (4)		11. Соңғы тасымалдаушы (атауы, мекенжайы)
Тел.:	Факс:	Тел.:	Факс:	Тел.:	Факс:
12. Тасымалдау түрі (3):		13. Тасымалдау түрі (3):		14. Тасымалдау түрі (3):
Жүкті тиеу күні/орны:		Жүкті тиеу күні/орны:		Жүкті тиеу күні/орны:
Тасымалдаушы өкілінің қолы		Тасымалдаушы өкілінің қолы		Тасымалдаушы өкілінің қолы
15. Қалдықтардың атауы және химиялық құрамы				16. Физикалық сипаттамалары (3)
				17. Нақты мөлшері кг	18. Буып-түю түрі(лері) (3):
19. Қалдықтардың сәйкестендіру коды
		ҚХСҚ коды:
экспорт елінде		ҚЕК:
импорт елінде		басқалары (көрсету)
Кедендік код				21. БҰҰ-ның жіктеуі:
				БҰҰ жүгінің атауы:
20. ЭЫДҰ жіктеуі (2) қызыл |_|				БҰҰ-ның нөмірі:	БҰҰ-ның сыныбы (3):
сары |_|
					Н нөмірі (3):
жасыл |_|		және нөмірі
(егжей-тегжейлерін хабарлау)					Ү нөмірі:
22. Жұмыс істеуге қойылатын арнайы талаптар		23. Экспорттаушының (өндірушінің) мәлімдемесі: жоғарыда келтірілген 1-9 және 13-21-бағандардағы ақпарат толық және менде бар мәліметтерге сәйкес ақиқатқа сай екендігін растаймын. Сондай-ақ заңды күші бар және жазбаша нысанда жасалған келісімшарттық міндеттемелер белгіленгендігін, қалдықтардың трансшекаралық орын ауыстыруын жабатын тиісті кепілдіктер бар екендігін, Базель конвенциясының тараптары болып табылатын барлық мүдделі мемлекеттердің құзыретті органдарының тарапының қарсылығы алынбағандығын растаймын
24. Іс жүзіндегі жөнелту күні
		Күні:		Қолы:
		Атауы:
Орналастыру/пайдалану жөніндегі алушы/объект толтырады
25. Жеткізілімді алушы алды (егер бұл орналастыру/пайдалану объектісі болмаса)				27. Жоғарыда сипатталған қалдықтарды орналастыру/пайдалану жүргізілгендігін растаймын
Алынған саны:		кг (л)	қабылданды	|_|
Күні:			бас тарту (5)	|_|	Күні:
Атауы:		Қолы
				Атауы:
26. Жеткізілім орналастыру/пайдалану объектісінде алынды:
Алынған саны:		кг (л)	қабылданды (5)	|_|	Қолы және мөрі:
Күні:			бас тарту	|_|
Атауы:		Қолы
Болжамды орналастыру/пайдалану күні:
Орналастыру/пайдалану әдісі
Қалдықтарды жоюға жауапты тұлға толтырады
28. Жеткізілімді қалдықтарды жоюға жауапты тұлға алды:				29. Жоғарыда сипатталған қалдықтарды жою жүргізілетіндігін растаймын:
Алынған саны:		кг (л)	қабылданды	|_|
Күні:			бас тарту (5)	|_|	Күні:
Атауы:		Қолы
				Атауы:
30. Жүк қалдықтарды жою объектісінде алынды:
Алынған сан:		кг (л)	қабылданды	|_|	Қолы мен мөрі:
Күні:			бас тарту (5)	|_|
Атауы:		Қолы
Болжамды жою күні:				Жою орнының іс жүзіндегі орналасуы:
Жою әдісі

"Еуразиялық экономикалық одақтың кедендік аумағы арқылы қауіпті қалдықтардың транзитіне Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің уәкілетті органының қорытындысы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 3-қосымша Нысан

Қауіпті қалдықтарды трансшекаралық тасымалдау туралы хабарлама

1. Экспорттаушы (атауы, мекенжайы):		4. Хабарлама, қатысты (1):	Хабарлама	N
Байланыстыратын тұлға:	Тел.:	А а) біржолғы тасымалдауға |_|		Б в) орналастыру |_|
	Факс:	б) жалпы хабарламаға (бірнеше тасымалдау)		г) пайдалану |_|

Экспорт себебі:		В Бұрын рұқсат алынған объект
2. Импорттаушы (атауы, мекенжайы):
Байланыстыратын тұлға:	Тел.: Факс:	5. Жалпы жоспарланған жеткізу мөлшері:	6. Қалдықтардың болжамды мөлшері (3): кг (л)

				7. Жеткізу(лер)дің болжамды күндері немесе кезеңдері:
3. Қалдықтарды жоюға жауапты тұлға (атауы, мекенжайы) (2):
Байланыстыратын тұлға:			Тел.: Факс:
8. Болжанатын тасымалдаушылар (атауы, мекенжайы) (2)				9. Орналастыру/пайдалану жөніндегі объект (атауы, мекенжайы):
Байланыстыратын тұлға:		Тел.: Факс:		Тел.: Факс:
11. Қалдықтарды өндіруші(лер)		Қалдықтарды пайдалану жөніндегі іс жүзіндегі объект
(атауы, мекенжайы) (2):		10. Орналастыру/пайдалану тәсілдері (2)
Байланыстыратын тұлға:	Тел.: Факс:	D коды/R коды (4): Қолданылатын технология:
		(егер бұл қажет болса, егжей-тегжейлерін хабарлау)
12. Экспорттаушы және жоюға жауапты тұлға арасында жасалған келісімшарт туралы ақпарат		13. Жоюға жауапты тұлға экспорттаушыға немесе өндірушіге жіберетін ақпарат (кәсіпорынның техникалық сипаттауын қоса алғанда), оның негізінде соңғысы болжанатын жою экологиялық негізделген тәсілмен және импорттау елінің нормаларына және қағидаларына сәйкес жүзеге асуы мүмкін болатыны туралы қорытынды жасайды:

Қалдықтар пайда болған объект	14. Тасымалдау түрлері (4):	5. Буып-түю түрі(лері) (4):
	16. Сақтандыруға қатысты ақпарат: (тиісті сақтандыру талаптары туралы және оны экспорттаушы, тасымалдаушы және жоюға жауапты тұлға қалай қанағаттандыратыны туралы)	Сақтандыру шартының және сақтандыру полисінің деректемелері:
17. а) Қалдықтардың атауы және химиялық құрамы	17. б) Өтінішке қойылатын арнайы талаптар:
		18. Физикалық сипаттамалары (4):
19. Қалдықтардың сәйкестендіру коды		21. Ү нөмірі (4):
экспорт елінде:	ҚХСҚ:
импорт елінде:	ҚЕК:	22. Н нөмірі (4)
Кедендік код:	Басқалар (нақтылау)
20. ЭЫДҰ жіктеуі (1): сары |_| қызыл |_| жасыл |_|	23. а) БҰҰ-ның сәйкестендіру N:	2 б) БҰҰ-ның сыныбы (4):
мен нөмірі
(егжей-тегжейлі сипаттамасын қоса беру)

24. Мүдделі елдер. Құзыретті органдардың код нөмірі және әкелу мен әкетудің белгілі бір пункттері:
Экспорт мемлекеті	Транзит мемлекеті	Импорт мемлекеті
25. Әкелу және/немесе әкету пунктінің кеден қызметтері	27. Өндірушінің (экспорттаушының) мәлемдемесі: осы ақпарат толық және менде бар мәліметтерге сәйкес ақиқатқа сай екендігін растаймын. Сондай-ақ заңды күші бар және жазбаша нысанда жасалған келісімшарттық міндеттемелер белгіленгендігін және қалдықтардың трансшекаралық орын ауыстыруын жабатын тиісті кепілдіктер бар екендігін растаймын.

Әкету пункті	26. Қосымшалар
	саны	Атауы:	Қолы:
		Күні:

Құзыретті органдар толтырады
28. Импорттаушы, транзиттеуші елдің құзыретті органы толтырады	29. Құзыретті органның тасымалдауға берген рұқсаты:
Хабарлама алынды:	Құзыретті органның атауы, мөрі және қолы
Растау жіберілді:
Құзыретті органның атауы:	Рұқсаттың қолданылу мерзімі: дейін
Мөрі және/немесе қолы:	Айрықша шарттар:
	иә
	жоқ

On approval of the standard of the state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union"

Order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan dated December 27, 2017 No. 478. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on February 1, 2018 No. 16301. Abolished by order of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated June 15, 2020 No. 145.

Unofficial translation

Footnote. Abolished by order of the acting Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated June 15, 2020 No. 145 (shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after the day of its first official publication).

In accordance with subparagraph 1) of article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2013 "On State Services", I hereby DECREE:

1. To approve the enclosed standard of the state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union".

2. The Energy Ministry of the Republic of Kazakhstan in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan shall :

1) ensure the state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days from the date of state registration of this order, send its copy in paper and electronic form both in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise on the Basis of the Right of Economic Management "Republican Center of Legal Information" for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

3) within ten calendar days after the state registration of this order, send its copy to the periodic printed publications for official publication;

4) place this order on the Internet resource of the Energy Ministry of the Republic of Kazakhstan;

5) within ten working days after the state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, submit to the legal Department of the Energy Ministry of the Republic of Kazakhstan the information on execution of activities, provided for in subparagraphs 2), 3) and 4) of this paragraph.

3. The supervising Vice-Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan shall be authorized to oversee the implementation of this order.

4. This order shall be enforced upon expiry of twenty one calendar days after its first official publication.

Energy Minister of the Republic of Kazakhstan

K. Bozumbayev

"AGREED":

Minister of Information and

Communications

of the Republic of Kazakhstan

___________D. Abayev

December 29, 2017

"AGREED":

Minister of National

Economy of the

Republic of Kazakhstan

________T. Suleimenov

January 15, 2018.

Approved by Order of the Energy Minister of the Republic of Kazakhstan No. 478 dated December 27, 2017

Standard of state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union" Chapter 1. General provisions

1. The state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union" (hereafter – the state service).

2. The standard of the state service shall be developed by the Energy Ministry of the Republic of Kazakhstan (hereinafter – the Ministry).

3. The state service shall be rendered by the Ministry (hereinafter - service provider). Reception of application and issuance of the result of rendering of the state service shall be carried out through:

1) the office of the service provider;

2) web portal of the "electronic government": www.egov.kz (hereinafter – the portal).

Chapter 2. Procedure for rendering the state service

4. Period of rendering of the state service shall be:

1) from the time of submission of the document package to the service provider, and when applying to the portal – 30 (thirty) calendar days;

2) maximum allowable waiting time for submission of the documents by the service recipient – 20 (twenty) minutes;

3) maximum allowable service time for service recipient - twenty (20) minutes;

Within two working days from the receipt of the documents of the service recipient, the service provider shall check the completeness of the submitted documents.

In the event of incompleteness and (or) expiration of submitted documents, the service provider shall refuse to accept the application.

5. Form of rendering of the state service shall be: an electronic (partially automated) and (or) paper.

6. The result of rendering of the state service shall be a conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union in the form according to Annex 1 to this standard of the state service, or a reasonable refusal in rendering of the state service in cases and on the grounds, stipulated by paragraph 10 of this standard of the state service.

On the portal, the result of rendering of the state service shall be sent and stored on a “personal account” of the service recipient in the form of an electronic document, signed via an electronic digital signature (hereinafter – the EDS) of the authorized person of the service provider.

In case if the service recipient wishes to receive the result of rendering of the state service on paper, the result of rendering of the state service shall be issued in electronic form, printed and stamped and signed by the authorized person of the service provider.

7. The state service shall be rendered on a free basis to individuals and legal entities (hereinafter - service recipients).

8. Working hours of:

1) the service provider – Monday to Friday from 9.00 to 18.30 with a lunch break from 13.00 to 14.30, except days off and holidays in accordance with the labor legislation of the Republic of Kazakhstan.

Reception of applications and issuance of the results of rendering of the state service shall be carried out from 9.00 to 17.30 with a lunch break from 13.00 to 14.30.

The state service shall be rendered in turn, without preliminary registration and accelerated servicing.

2) the portal – around the clock, except for the technical breaks related to the maintenance works (if the service recipient applies after the end of working hours, days off and holidays in accordance with the labor legislation of the Republic of Kazakhstan, reception of applications and issuance of the results of rendering of the state service shall be carried out the next working day).

9. The list of documents necessary for rendering of the state service when the service recipient (or the authorized representative: a legal entity under the document, confirming the powers; an individual under the notarized power of attorney) applies:

1) to the service provider, shall be:

the ID card (required for identification);

an application on transit of waste signed by the service recipient, affixed with a seal for legal entities (if any), with indication of the place of residence for individuals and location for legal entities and the list of the attached documents;

a copy of the contract (agreement) of sale and purchase of the waste or other contract of alienation between the participants of the foreign trade transaction;

a copy of the contract between the exporter and the manufacturer or the importer and the consumer in case if the applicant acts as an agent;

the consent in writing of the competent body of the state to the territory of which the waste is imported in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated February 10, 2003 "On Accession of the Republic of Kazakhstan to the Basel Convention on Control Over Transboundary Movement of Hazardous Wastes and Their Disposal";

copies of the contract (agreement) for transportation and a contract between the exporter and the person in charge of waste disposal, stipulating environmentally sound management of these wastes;

document on transportation of waste according to the form of Annex 2 of this standard of the state service;

2) for registration of a conclusion on transboundary movement of hazardous wastes, the following documents (hard copies) must be additionally submitted:

a copy of insurance policy on the mandatory environmental insurance;

a copy of the action plan in extraordinary emergency situations;

the passport of hazardous waste;

a notification about transboundary movement of hazardous wastes (in 3 copies) according to the form of Annex 3 to this standard of the state service;

3) via the portal:

an electronic copy of an application on transit of waste signed by the service recipient, affixed with a for legal entities (if any), with indication of the place of residence for individuals and location for legal entities and the list of the attached documents;

an electronic copy of the contract (agreement) of sale and purchase of waste or other contract of alienation between participants of foreign trade transaction;

an electronic copy of the contract between the exporter and the manufacturer or the importer and the consumer in case if the applicant acts as an agent;

an electronic copy of the consent in writing of the competent body of the state to the territory of which the waste is imported in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated February 10, 2003 "On Accession of the Republic of Kazakhstan to the Basel Convention on Control Over Transboundary Movement of Hazardous Wastes and Their Disposal";

an electronic copy of the contract (agreement) for transportation and a contract between the exporter and the person in charge of waste disposal, stipulating environmentally sound management of these wastes;

an electronic copy of the document on transportation of waste according to the form of Annex 2 to this standard of the state service;

4) for registration of the conclusion on transboundary movement of hazardous wastes, the following documents must be additionally submitted:

an electronic copy of insurance policy on mandatory environmental insurance;

an electronic copy of the action plan in case of extraordinary emergency situations;

an electronic copy of the passport of hazardous wastes;

an electronic copy of the notification about transboundary movement of hazardous wastes (in 3 copies) according to form of Annex 3 to this standard of the state service.

The service provider shall receive the information on identity documents, on the state registration (re-registration) of a legal entity from the corresponding state information systems through the gateway of the "electronic government".

Request of documents from the service recipients which may be obtained from information systems shall not be allowed.

Upon the submission of the required documents by the service recipients:

the service recipient shall be issued a receipt of acceptance of the application indicating the number and date of the acceptance of the application;

via the portal - the status of acceptance of the request for provision of a state service shall be displayed in the "personal account" of the service recipient,.

The result of rendering of the state service shall be issued on the basis of the receipt of acceptance of the application and (or) upon presentation of an identity document of the service recipient (or the authorized representative: the document confirming its powers for a legal entity ; the notarized power of attorney for an individual ).

10. The basis for refusal in rendering the state service shall be:

1) the establishment of unauthenticity of documents submitted by a service recipient to obtain a state service, and (or) data (information) contained therein ;

2) incompliance of the service recipient and (or) the submitted materials, objects, data and information necessary for rendering of the state service with the requirements, established by the Rules of import, export and transit of waste, approved by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated July 11, 2007 № 594;

3) in respect of the service recipient, there is an enforced court decision (judgment) on prohibition of activities or certain activities that require obtaining a state service;

4) in respect of the service recipient, there is an enforced court decision on the basis of which the service recipient is deprived of the special right, associated with obtaining a state service.

Chapter 3. Procedure for appealing against decisions, actions (inaction) of the central state body, as well as the service provider and (or) its officials concerning rendering of the state services

11. To appeal against decisions, actions (inaction) of the service provider and (or) its officials concerning rendering of the state services, the complaint shall be addressed to the head of the service provider at the address, stated in paragraph 12 of this standard of the state service.

The complaint shall be submitted in writing by mail, via the portal or through the office of the service provider in working days.

The complaint:

1) of an individual shall indicate his/her surname, name, patronymic (if available), postal address;

2) of a legal entity - its name, postal address, outgoing number and date. The appeal must be signed by the service recipient.

Confirmation of acceptance of the complaint shall be its registration (a stamp, receipt number and date) in the office of the service provider indicating the name and initials of the person who accepted the complaint, period and place of the receipt of a response to the complaint.

The complaint of a service recipient, received by the service provider, shall be subject to consideration within five working days from the date of its registration. A reasoned response about the results of consideration of the complaint shall be sent to the service recipient by post or shall be issued in the office of the service provider.

When applying via the portal, the information about the appeal procedure may be obtained via the Integrated Call Center 1414, 8 800 080 7777.

When sending a complaint via the portal, the information on the appeal shall be available to the service recipient from the "personal account", which is updated during the processing of the appeal by the service provider (the notes of delivery, registration, execution, response on consideration or refusal for consideration).

In case of disagreement with the results of the rendered state service, the service recipient may appeal to the authorized body to assess and monitor the quality of state services.

The complaint of the service recipient, received by an authorized body to assess and monitor the quality of state services, shall be subject to consideration within fifteen working days from the date of its registration.

In case of disagreement with the results of the rendered state service, the service recipient shall apply to the court in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

Chapter 4. Other requirements in view of peculiarities of rendering of state service, including those rendered in electronic form

12. Addresses of places of rendering of state service shall be placed on the Internet resource of the Ministry – www.energo.gov.kz in the section "State Services".

13. Service recipient shall have an opportunity to receive a state service in an electronic form via the portal subject to availability of the EDS.

14. A service recipient shall have an opportunity to receive information on the procedure and the status of rendering of the state service in a remote access mode through the "personal account" of the portal and the Integrated Call Center 1414, 8 800 080 7777.

15. Contact numbers of reference services concerning the rendering of the state services shall be: 8 (7172) 58 00 58, 119 and the Integrated Call Center: 1414, 88000807777.

Annex 1 to the standard of the state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union" Form

CONCLUSION (permission document)

№ _________ /201 /_____

_________________________________________________________________________

(name of the state body of a member state of the Customs Union that issued the conclusion)

Issued ____________________________________________________________________

(name of the organization, legal address, country /full name for individuals /)

Type of transportation ________________________________________________________

(type of transportation)

______________________| |___________________________________________________

(section of the Single List of Goods) (Customs Commodity Code )

Product Name	Quantity	Unit of measurement

A sender/a receiver __________________________________________________________

(name, legal address, country)

__________________________________________________________________________

Country of destination/departure _______________________________________________

Purpose of import (export) ____________________________________________________

Period of temporary importation (exportation)_____________________________________

Grounds: __________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

Additional information _______________________________________________________

__________________________________________________________________________

Country of transit____________________________________________________________

(transit through the territory)

__________________________________________________________________________

signature __________ date _______

Permit is valid until ___________________________

Stamp here ___________________ (full name) _______________________

(position)

Annex 2 to the standard of the state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union" Form

Document of transportation of wastes

1. а) exporter (name, address):			4. а) respectively		5. Serial No. of delivery
Contact person:		Tel.:	Notification No.
		Fax:	4. b) transportation on (2)		One-time notification	|_|
					General notification	|_|
			6. Object for placement/ use (name, address)
1. b) waste producer (name, address) (1):			Contact person		Tel.:
Production method					Fax:
Contact person:		Tel.: Fax:	7. Methods of placement/use
The facility where waste was generated:			Code D: (3)
			Code R: (3)
2. Importer (name, address):			Technology applied
Contact person:		Tel.:
Please contact:		Fax:
3. Person in charge of waste disposal (name, address):			(report details if necessary)
8. Information on insurance: (about the relevant insurance requirements and how they are satisfied by the exporter, carrier and person in charge of disposal)			Details of the insurance contract and insurance policy:
9. 1st carrier (name, address)		10. 2nd carrier (name, address) (4):			11. Last carrier (name, address)
Tel.:	Fax:	Tel.:	Fax:		Tel.:	Fax:
12. Type of transportation (3):		13. Type of transportation (3):			14. Type of transportation (3):
Date/ transshipment point:		Date/ transshipment point:			Date/ transshipment point:
Signature of carrier’s representative		Signature of carrier’s representative			Signature of carrier’s representative
15. Name and chemical composition of waste					16. Physical characteristics (3)
					17. Actual quantity kg	18. Type (s) of packaging (3):
19. Waste identification code
		International Waste Identification Code:			l
In the country of export		European Waste Catalogue :
In the country of import		Other (specify)
Customs code					21. UN classification:
					UN shipping name:
20. OECD classification (2) red |_|					UN number:	UN Class (3):
yellow |_|
						Number Н (3):
green |_|		and number
(specify details)						Number Y:
22. Special handling requirements		23. Exporter (manufacturer) statement: I confirm that the information in columns 1–9 and 13–21, cited above, is complete and true according to my information. I also confirm that contractual obligations have been established that are legally binding and made in writing, that there are relevant guarantees covering transboundary movement of waste, and that no objections have been received from the competent authorities of all interested states that are parties to the Basel Convention.
24. Actual shipping date
		Date:			Signature:
		Name:
Filled by the recipient / waste disposal /utilization facility
25. Delivery is received by the recipient (if it is not the waste disposal/utilization facility :					27. I confirm that the disposal /utilization of the waste described above has been made.
Amount received:		kg (l)	Accepted	|_|
Date:			Rejected (5)	|_|	Date:
Name:		Signature
					Name:
26. Delivery is received at the waste disposal /utilization facility
Amount received:		kg (l)	Accepted (5)	|_|	Signature and stamp:
Date:			Rejected	|_|
Name:		Signature
Approximate date of disposal/utilization :
Method of disposal /utilization
Filled by the person in charge of waste disposal
28. Delivery is received by the person in charge of waste disposal:					29. I confirm that the disposal of the waste described above will be made:
Amount received:		kg (l)	Accepted:	|_|
Date:			Rejected (5)	|_|	Date:
Name:		Signature
					Name:
30. Delivery is received at waste disposal facility:
Amount received:		kg (l)	Accepted (5)	|_|	Signature and stamp:
Date:			Rejected	|_|
Name:		Signature
Approximate date of disposal:					Actual location of the place of disposal:
Method of disposal:

Annex 3 to the standard of the state service "Conclusion of the authorized body of the member states of the Eurasian Economic Union on transit of hazardous wastes through the customs territory of the Eurasian Economic Union" Form

Notification about transboundary movement of hazardous wastes

1. Exporter (name, address):		4. Notification, concerning (1):			Notification	N
Contact person:	Tel.:	А. а) one-time transportation |_|			Б. в) disposal |_|
	Fax:	б) general notification (multiple transportation)			г) utilization |_|
Reason of export:		B. Object for which permission was previously obtained
2. Importer (name, address):
Contact person:	Tel.: Fax:	5. Total planned delivery quantity:		6. Expected amount of waste (3): kg (l)
		7. Expected delivery dates or period (s):
3. Person in charge of waste disposal (name, address) (2):
Contact person:	Tel.: Fax:
8. Expected carriers (name, address) (2):		9. Utilization/waste disposal facility (name, address):
Contact person:		Tel.:		Tel.:
		Fax:		Fax:
11. Waste producer (s) (name, address) (2):		Actual waste use object
		10. Methods of disposal / utilization (2)
Contact person:	Tel.: Fax:	Code D/Code R (4): Technology applied:
		(Report details if necessary)
12. Information about the signed contract between the exporter and the person in charge of waste disposal		13. Information (including technical description of the enterprise) sent to the exporter or manufacturer by the person in charge of disposal, on the basis of which the latter concludes that the intended disposal may be carried out in an environmentally sound manner and in accordance with the rules and regulations of the country of import:
The facility where waste was generated		14. Type (s) of transportation (4):		15. Type (s) of packaging (4):
		16. Information on insurance: (about the relevant insurance requirements and how they are satisfied by the exporter, carrier and person in charge of disposal)		Details of the insurance contract and insurance policy
17. а) Name and chemical composition of waste		17. б) Special handling requirements:		18. Physical characteristics (4):
19. Waste identification code				21. Number Ї (4):
in the country of export:		International Waste Identification Code
in the country of import:		European Waste Catalogue		22. Number Н (4)
Customs code:		Other (specify)
20. OECD classification (1): yellow | _ | red | _ | green | _		23. а) UN Identification:		23. б) UN Class (4):
and number
(attach a detailed description)
24. Interested countries. Code number of the competent authorities and certain points of import and export:
State of export	Transit states			State of import
25. Customs services of the point of import and / or export		27. Statement of the manufacturer (exporter): I confirm that this information is complete and true according to my information. I also confirm that contractual obligations have been established that are legally binding and made in writing, and that there are relevant guarantees covering transboundary movement of waste.
Export point:	26. Number of annexes
		Name:		Signature:
		Date:
Filled by competent authorities
28. Filled by the competent authority of the country of import, transit		29. Permission of the competent authority for transportation:
Notification received:		Name of the competent authority, stamp and signature
Confirmation sent:
Name of the competent authority:		The validity of the permit until :
Stamp and / or signature:		Special conditions:
		Yes
		No