ИПС "Әділет"

"Кинематография туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 5-бабының 6) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

Ескерту. Кіріспе жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің м.а. 06.01.2022 № 2 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

1. Қоса беріліп отырған Фильмге прокаттау куәлігін беру қағидалары бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің Мәдениет және өнер істері департаменті заңнамада белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

2) осы бұйрықты мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде оны электронды түрде қазақ және орыс тілдерінде Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкіне ресми жариялау және енгізу үшін Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің "Қазақстан Республикасының Заңнама және құқықтық ақпарат институты" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жіберілуін;

3) осы бұйрық қолданысқа енгізілгеннен кейін күнтізбелік екі күн ішінде Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды;

4) осы тармақпен көзделген іс-шара орындалғаннан кейін екі жұмыс күні ішінде Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің Заң қызметі департаментіне іс-шараның орындалуы туралы мәлімет ұсынуды қамтамасыз етсін.

3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт вице-министріне жүктелсін.

4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасы
Мәдениет және спорт министрі

А. Мұхамедиұлы

"КЕЛІСІЛДІ"

Қазақстан Республикасы

Цифрлық даму, қорғаныс

және аэроғарыш өнеркәсібі

министрлігі

Қазақстан Республикасы
Мәдениет және спорт
министрінің
2019 жылғы 3 мамырдағы
№ 125 бұйрығымен
бекітілген

Фильмге прокаттау куәлігін беру қағидалары

Ескерту. Қағида жаңа редакцияда – ҚР Мәдениет және спорт министрінің 11.05.2020 № 118 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

1-тарау. Жалпы ережелер

1. Осы Фильмге прокаттау куәлігін беру қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" Қазақстан Республикасы Заңының (бұдан әрі – Заң) 10-бабының 1) тармақшасына және "Кинематография туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 5-бабының 6) тармақшасына сәйкес әзірленген және фильмге прокаттау куәлігін беру тәртібін (бұдан әрі – мемлекеттік көрсетілетін қызмет) айқындайды.

Ескерту. 1-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің м.а. 06.01.2022 № 2 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

2. Мемлекеттік көрсетілетін қызметті Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің Мәдениет комитеті (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті беруші) жеке және заңды тұлғаларға (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті алушы) осы Қағидаларға сәйкес көрсетеді.

Ескерту. 2-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің 05.12.2022 № 352 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

3. Фильмнің прокаттау куәлігі (бұдан әрі - прокаттау куәлігі) - фильм туралы техникалық мәліметтер, фильмнің жасаушылары, жас санаты мен жанры туралы ақпарат көрсетілетін жеке немесе заңды тұлғаның Қазақстан Республикасының аумағында фильмді тарату құқығын куәландыратын белгіленген үлгідегі құжат.

2-тарау. Мемлекеттiк қызметті көрсету тәртiбi

4. Мемлекеттік көрсетілетін қызметті алу үшін көрсетілетін қызметті алушы www.egov.kz, www.elicense.kz "электрондық үкімет" веб-порталдары арқылы (бұдан әрі – Портал) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысанда прокаттау куәлігін алу үшін өтінішпен (бұдан әрі – өтініш) осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес "Фильмге прокаттау куәлігін беру" мемлекеттік қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесінің 8-тармағында (бұдан әрі – Тізбесі) көрсетілген құжаттарды ұсынады.

Мемлекеттік көрсетілетін қызмет процесінің сипаттамасын, нысанын, мазмұны мен нәтижесін, сондай-ақ мемлекеттік қызмет көрсету ерекшеліктерін ескере отырып, өзге де мәліметтерді қамтитын мемлекеттік қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптар Тізбеде мазмұндалған.

Кинематография саласындағы уәкілетті орган Бірыңғай байланыс орталығына, "электрондық үкіметтің" ақпараттық-коммуникациялық инфрақұрылымы операторына, сондай-ақ көрсетілетін қызметті берушілеріне көрсетілетін мемлекеттік қызмет көрсету тәртібі туралы және осы Қағидаларға енгізілген өзгерістер мен толықтырулар туралы ақпаратты тиісті нормативтік құқықтық актінің әділет органында мемлекеттік тіркелгеннен кейін 3 (үш) жұмыс күні ішінде жібереді.

Ескерту. 4-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің 05.12.2022 № 352 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

5. Көрсетілетін қызметті берушінің кеңсесі құжаттар келіп түскен күні қабылдауды, тіркеуді жүзеге асырады және оларды жауапты құрылымдық бөлімшеге орындауға береді.

Көрсетілетін қызметті алушы еңбек заңнамасына сәйкес жұмыс уақыты аяқталғаннан кейін, демалыс және мереке күндері өтініш жасаған кезде өтініштерді қабылдау және мемлекеттік көрсетілетін қызмет нәтижелерін беруді келесі жұмыс күні жүзеге асырады.

6. Көрсетілетін қызметті берушінің жауапты құрылымдық бөлімшесінің қызметкері өтінішті тіркеген кезден бастап 2 (екі) жұмыс күні ішінде ұсынылған құжаттардың толықтығын тексереді.

Жеке басын куәландыратын, заңды тұлға ретінде мемлекеттік тіркеу (қайта тіркеу) туралы, жеке кәсіпкер ретінде мемлекеттік тіркеу туралы құжаттардың мемлекеттік электрондық ақпараттық ресурстар болып табылатын мәліметтерін көрсетілетін қызметті беруші тиісті мемлекеттік ақпараттық жүйелерден - "электрондық үкімет" шлюзы арқылы алады.

7. Көрсетілетін қызметті алушы құжаттар топтамасын толық ұсынбаған және (немесе) қолданылу мерзімі өтіп кеткен құжаттарды ұсынған жағдайларда, жауапты құрылымдық бөлімшенің қызметкері құжаттарды тіркеген кезден бастап 2 (екі) жұмыс күні ішінде кинематография саласындағы уәкілетті орган (бұдан әрі - уәкілетті орган) басшысының электрондық цифрлық қолтаңбасымен (бұдан әрі - ЭЦҚ) қол қойылған электрондық құжат нысанында өтінішті одан әрі қараудан дәлелді бас тартуды дайындайды және оны өтініш берушіге Порталдағы жеке кабинетіне жібереді.

Ескерту. 7-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің м.а. 06.01.2022 № 2 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

8. Көрсетілетін қызметті алушы көрсетілген құжаттарды тіркеу күнінен бастап, құжаттардың толық топтамасын ұсынған жағдайда, уәкілетті органның құрылымдық бөлімшесінің қызметкері өтінішті тіркеген кезден бастап 6 (алты) жұмыс күні ішінде ұсынылған құжаттарды қарастырады және осы Қағидаларға 3-қосымшаға сәйкес нысан бойынша мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесінің жобасын қалыптастырады.

Мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тарту үшін негіздер анықталған кезде көрсетілетін қызметті беруші көрсетілетін қызметті алушыға мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тарту туралы алдын ала шешім туралы, сондай-ақ тыңдауды өткізу уақыты мен орны (тәсілі) туралы алдын ала шешім бойынша көрсетілетін қызметті алушыға позициясын білдіру мүмкіндігі үшін хабарлайды.

Тыңдау туралы хабарлама мемлекеттік қызмет көрсету мерзімі аяқталғанға дейін кемінде 3 (үш) жұмыс күні бұрын жіберіледі. Тыңдау хабардар етілген күннен бастап 2 (екі) жұмыс күнінен кешіктірілмей жүргізіледі.

Ескерту. 8-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің м.а. 06.01.2022 № 2 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

9. Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесінің қалыптастырылған жобасын жауапты орындаушы 1 (бір) жұмыс күні ішінде басшылыққа бұрыштама қоюға (қол қоюға) жолдайды.

Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген мемлекеттік қызмет көрсетуден бас тарту үшін негіздер Тізбенің 9-тармағында көрсетілген.

Ескерту. 9-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің 05.12.2022 № 352 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

10. Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі көрсетілетін қызметті алушының "жеке кабинетіне" көрсетілетін қызметті берушінің уәкілетті тұлғасының ЭЦҚ қол қойылған электрондық құжат нысанында жіберіледі.

11. Көрсетілетін қызметті беруші мемлекеттік қызметтер көрсету мониторингінің ақпараттық жүйесіне мемлекеттік қызмет көрсету сатысы туралы деректерді енгізуді Заңның 5-бабы 2-тармағының 11) тармақшасына сәйкес қамтамасыз етеді.

12. Егер уәкілетті орган белгіленген мерзімде прокаттау куәлігін бермеген не прокаттау куәлігін беруден дәлелді бас тартуды ұсынбаған жағдайда, оларды беру мерзімі өткен күннен бастап прокаттау куәлігі берілді деп есептеледі.

Уәкілетті орган прокаттау куәлігін беру мерзімі өткен сәттен бастап екі жұмыс күнінен кешіктірмей тиісті прокаттау куәлігін береді.

Телеарналарда фильмдердің прокатталуы және көрсетілуі Қазақстан Республикасының телерадио хабарларын тарату туралы заңнамасына сәйкес жүзеге асырылады.

13. Бұрын прокаттау куәлігін беру үшін негіз болған фильм туралы ақпараттың дұрыс еместігі және (немесе) бұрмалануы анықталған жағдайда, уәкілетті орган прокаттау куәлігінің қолданылуын тоқтата тұрады.

Прокаттау куәлігінің қолданылуы прокаттау куәлігінің қолданылуын тоқтата тұруға әкеп соққан себептерді жою үшін қажетті мерзімге, бірақ күнтізбелік алпыс күннен аспайтын мерзімге тоқтатыла тұрады.

Прокаттау куәлігінің қолданылуын тоқтата тұру туралы шешім оны берген тұлғаның не оны алмастыратын тұлғаның бұйрығымен ресімделеді және уәкілетті орган мән-жайларды анықтаған сәттен бастап үш жұмыс күні ішінде ресімделеді және прокаттау куәлігін алған жеке немесе заңды тұлғаны қабылданған шешім туралы хабардар еткен күннен бастап күшіне енеді.

Прокаттау куәлігінің қолданылуы прокаттау куәлігін алған жеке немесе заңды тұлғаның прокаттау куәлігінің қолданылуын бұрын тоқтата тұруға әкеп соққан мән-жайларды жою туралы жазбаша өтініші тіркелген сәттен бастап үш жұмыс күні ішінде прокаттау куәлігінің қолданылуын тоқтата тұрған тұлғаның не оны алмастыратын тұлғаның бұйрығымен қайта жаңартылады.

Прокаттау куәлігін тоқтата тұру үшін бұрын негіз болған мән-жайлар жойылмаған жағдайда, дау туындаған кезде уәкілетті орган прокаттау куәлігін сот тәртібімен қайтарып алады.

3-тарау. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша көрсетілетін қызметті берушінің және (немесе) оның лауазымды адамдарының шешімдеріне, іс-әрекеттеріне (әрекетсiздiгiне) шағымдану тәртiбi

14. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша көрсетілетін қызметті берушінің шешіміне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес, әкімшілік органға, мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органға беріледі.

Шағым шешіміне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым жасалып отырған көрсетілетін қызметті берушіге беріледі.

Көрсетілетін қызметті беруші, шешіміне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым жасалып отырған лауазымды адам шағым келіп түскен күннен бастап үш жұмыс күнінен кешіктірмей оны және әкімшілік істі шағымды қарастыратын органға жібереді.

Бұл ретте көрсетілетін қызметті беруші, шешіміне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым жасалып отырған лауазымды адам, егер ол үш жұмыс күні ішінде шағымда көрсетілген талаптарды толық қанағаттандыратын шешім не өзге де әкімшілік әрекет қабылдаса, шағымды Уәкілетті органға жібермеуге құқылы.

Егер заңда өзгеше көзделмесе, сотқа дейінгі тәртіппен шағым жасалғаннан кейін сотқа жүгінуге жол беріледі.

Көрсетілетін қызметті берушінің атына келіп түскен көрсетілетін қызметті алушының шағымы Заңның 25-бабының 2-тармағына сәйкес тіркелген күнінен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде қаралуға жатады.

Мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органның атына келіп түскен көрсетілетін қызметті алушының шағымы тіркелген күнінен бастап 15 (он бес) жұмыс күні ішінде қаралуға жатады.

Егер Қазақстан Республикасының заңдарында өзгеше көзделмесе, сотқа шағым жасауға Қазақстан Республикасы Әкімшілік рәсімдік-процестік кодексінің 91-бабының 5-тармағына сәйкес сотқа дейінгі тәртіппен шағым жасалғаннан кейін сотқа жүгінуге жол беріледі.

Ескерту. 14-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің 05.12.2022 № 352 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

	Фильмге прокаттау куәлігін беру қағидаларына 1-қосымша
	нысан
	___________________________ (фильмге прокаттау куәлігін беретін органның толық атауы, орган басшысының тегі, аты, жөні (бар болған жағдайда) кімнен ____________________________ (заңды тұлғаның толық атауы, заңды тұлға басшысының тегі, аты, жөні немесе жеке тұлғаның тегі, аты, жөні (бар болған жағдайда)

Өтініш

Ескерту. 1-қосымшаға өзгеріс енгізілді - ҚР Мәдениет және спорт министрінің 05.12.2022 № 352 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

Сізден ____________________ фильміне прокаттау куәлігін беруді сұраймын.

(фильмнің атауы)

БСН/ЖСН: (автоматты түрде) ______________________________________________________

Мекен жайы

Пошталық индексі: _______________________________________________________________

Ел/облыс/аудан/елді мекен: ________________________________________________________

Көше атауы: _____________________________________________________________________

Үй/ғимарат нөмірі: _______________________________________________________________

Үй индексі: ______________________________________________________________________

Пәтердің/кеңсенің нөмірі: _________________________________________________________

Телефон нөмірлері: _______________________________________________________________

Электрондық мекен-жайы (e-maіl): __________________________________________________

Фильм туралы мәлімет

Фильмнің атауы: _________________________________________________________________

Өндіруші ел:

________________________________________________________________________________

Өндіруші студия:

________________________________________________________________________________

Шығарылған жылы: ______________________________________________________________

Фильм пішімі:

________________________________________________________________________________

Фильмнің хронометражы: _________________________________________________________

Сценарий авторы (лар): ___________________________________________________________

Қоюшы режиссер (лар): ___________________________________________________________

Қоюшы оператор(лар): ____________________________________________________________

Қоюшы суретші (лар): ____________________________________________________________

Музыкалық шығарманың авторы: ___________________________________________________

Продюсер(лар):

________________________________________________________________________________

Фильм серияларының саны:________________________________________________________

Фильмнің жанры: ________________________________________________________________

Фильм тілі:

________________________________________________________________________________

Дубляж немесе субтитр, не кадр сыртындағы аударманың болуы

(прокатталуы шектеулі фильмдерді, прокатталуы және көрсетілуі телеарналарда жүзеге

асырылатын фильмдерді қоспағанда): ___________

Фильмнің түрі: ___________________________________________________________________

Фильмді пайдалану құқығы _____________ аумағында ______________ тиесілі

Фильмді пайдалану құқығының санаты: _______________________________

Фильмді пайдалану құқықтарының қолданылу мерзімі: __________ дейін: ________

Жас санаты белгісі:

________________________________________________________________________________

(заңды тұлға үшін - бизнес-сәйкестендіру нөмірі; жеке тұлға үшін-жеке сәйкестендіру нөмірі)

Ақпараттық жүйелерде қамтылған, заңмен қорғалатын құпияны құрайтын, "Фильмге прокаттау куәлігін беру" мемлекеттік қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесінде көзделген мәліметтерді пайдалануға келісемін.

Фильмге прокаттау
куәлігін беру қағидаларына
2-қосымша

Ескерту. 2-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Мәдениет және спорт министрінің 05.12.2022 № 352 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

"Фильмге прокаттау куәлігін беру" мемлекеттік қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесі
1.	Көрсетілетін қызметті берушінің атауы	Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт министрлігінің Мәдениет комитеті
2.	Мемлекеттік көрсетілетін қызметті ұсыну тәсілдері	"Электрондық үкіметтің" веб-порталдары www.egov.kz, www.elicense.kz
3.	Мемлекеттік көрсетілетін қызметті көрсету мерзімі	7 (жеті) жұмыс күні, ұсынылған құжаттардың толық болмауы және (немесе) қолданылу мерзімі өтіп кеткен құжаттарды ұсынған жағдайларда 2 (екі) жұмыс күні
4.	Мемлекеттік көрсетілетін қызмет нәтижесін ұсыну нысаны	Электронды (толық автоматтандырылған)
5.	Мемлекеттiк қызметті көрсету нәтижесi	Мемлекеттік көрсетілетін қызмет нәтижесі - Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрінің 2019 жылғы 1 сәуірдегі № 82 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 18473 болып тіркелген) нысан бойынша фильмге прокаттау куәлігі немесе мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тарту туралы дәлелді жауап.
6.	Мемлекеттік қызмет көрсету кезінде көрсетілетін қызметті алушыдан алынатын төлем мөлшері және Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда оларды алу тәсілдері	Тегін
7.	Көрсетілетін қызметті берушінің, Мемлекеттік корпорацияның және ақпарат объектілерінің жұмыс графигі	1) Көрсетілетін қызметті беруші – Қазақстан Республикасының еңбек кодексіне және "Қазақстан Республикасындағы мерекелер туралы" Қазақстан Республикасының Заңының 5-бабына сәйкес демалыс және мереке күндерінен басқа, дүйсенбіден бастап жұманы қоса алғанда, сағат 9.00-ден 18.30-ға дейін, түскі үзіліс сағат 13.00-ден 14.30-ға дейін. 2) портал – жөндеу жұмыстарын жүргізуге байланысты техникалық үзілістерді қоспағанда, тәулік бойы (көрсетілетін қызметті алушы Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес жұмыс уақыты аяқталғаннан кейін, демалыс және мереке күндері жүгінген кезде өтінішті қабылдау және Мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесін беру келесі жұмыс күні жүзеге асырылады). Мемлекеттік қызмет көрсетілетін жердің мекенжайлары көрсетілетін қызметті берушінің www.msm.gov.kz интернет-ресурсында, www.elicense.kz порталында орналастырылған.
8.	Мемлекеттік қызмет көрсету үшін көрсетілетін қызметті алушыдан талап етілетін құжаттар мен мәліметтердің тізбесі	Көрсетілетін қызметті алушы (не уәкілетті өкіл) жүгінген кезде мемлекеттік қызметті алу үшін қажетті құжаттар тізбесі: 1) осы мемлекеттік қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесіне сәйкес көрсетілетін қызметті алушының ЭЦҚ-мен куәландырылған электрондық цифрлық қолтаңбасымен расталған электрондық құжат нысанындағы өтініш; 2) көрсетілетін қызметті алушының фильмге немесе оны пайдалануға құқығын растайтын құжаттардың электрондық көшірмесі (шет тіліндегі құжаттарға қазақ және (немесе) орыс тілдеріндегі нотариалды куәландырылған көшірмелері қоса беріледі); 3) жас санатын анықтау үшін бар барлық көріністерді сипаттай отырып, фильмнің мазмұны туралы ақпаратты қамтитын фильмнің аннотациясы; 4) Қазақстан Республикасында шығарылған фильмдерде пайдаланылатын туындылар туралы мәліметтер. Жеке басын куәландыратын, заңды тұлға ретінде мемлекеттік тіркеу (қайта тіркеу) туралы, дара кәсіпкер ретінде мемлекеттік тіркеу туралы құжаттардың мемлекеттік электрондық ақпараттық ресурстар болып табылатын мәліметтерін көрсетілетін қызметті беруші тиісті мемлекеттік ақпараттық жүйелерден – "электрондық үкімет" шлюзы арқылы алады.
9.	Мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тарту үшін негіздер	1) көрсетілетін қызметті алушының анық емес (және) немесе бұрмаланған ақпарат беруі; 2) көрсетілетін қызметті алушының осы мемлекеттік қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесінің 9-тармағында көрсетілген құжаттар мен материалдарды ұсынбауы; 3) фильмнің мазмұны Республиканың конституциялық құрылысын күштеп өзгертуді, тұтастығын бұзуды, мемлекет қауіпсіздігіне нұқсан келтіруді, әлеуметтік, нәсілдік, ұлттық, діни, тектік-топтық және рулық араздықты қоздыруды, қатыгездік пен зорлық-зомбылыққа табынуды, сондай-ақ порнографияны насихаттауға немесе үгіттеуге бағытталуы; 4) прокатталуы шектеулі фильмдерді қоспағанда, қазақ тілінде жасалмаған фильмге дубляж жасалмаған не субтитрленбеген не қазақ тіліне кадр сыртындағы аудармамен қамтамасыз етілмеуі; 5) прокатталуы шектеулі фильмдерді қоспағанда, Қазақстан Республикасында шығарылған фильмде қазақ тілімен қатар басқа да тілдер қолданылған жағдайда, оны прокаттауды және көрсетуді жүзеге асыру кезінде басқа тілдердегі мәтін қазақ тілінде субтитрмен не кадр сыртындағы аудармамен қамтамасыз етілмеуі; 6) көрсетілетін қызметті алушының мемлекеттік қызмет көрсету үшін талап етілетін, "Дербес деректер және оларды қорғау туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабына сәйкес берілетін қолжетімділігі шектеулі дербес деректерге қол жеткізуге келісімі болмауы.
10.	Мемлекеттік қызметті, оның ішінде электрондық нысанда және Мемлекеттік корпорация арқылы көрсету ерекшеліктері ескеріле өзге де талаптар	Көрсетілетін қызметті алушының мемлекеттік қызметті көрсетудің тәртібі мен мәртебесі жөніндегі ақпаратты порталдың "жеке кабинеті" арқылы қашықтықтан қол жеткізу режимінде алуға мүмкіндігі бар. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері жөніндегі анықтама қызметтерінің байланыс телефондары көрсетілетін қызметті берушінің www.mcm.gov.kz интернет-ресурсында "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер" бөлімінде көрсетілген. Бірыңғай байланыс орталығы: 1414, 8 800 080 7777.

	Фильмге прокаттау куәлігін беру Қағидаларына 3-қосымша
	нысан

Фильмге прокаттау куәлігі

Фильмнің атауы:

__________________________________________________________________________

Өндіруші ел:

__________________________________________________________________________

Өндіруші cтудия:

__________________________________________________________________________

Өндіріс жылы:

__________________________________________________________________________

Фильмнің форматы:

__________________________________________________________________________

Фильмнің хронометражы:

__________________________________________________________________________

Сценарий авторы (лары) :

__________________________________________________________________________

Қоюшы режиссер (лер):

__________________________________________________________________________

Қоюшы оператор(лар):

__________________________________________________________________________

Қоюшы суретші (лер):

__________________________________________________________________________

Музыкалық шығарманың авторы (лары):

__________________________________________________________________________

Продюсер (лер):

__________________________________________________________________________

Фильм серияларының саны:

__________________________________________________________________________

Фильмнің жанры:

__________________________________________________________________________

Фильм тілі:

__________________________________________________________________________

Дубляж немесе субтитр, не кадр сыртындағы аударманың болуы

(прокатталуы шектеулі фильмдерді, прокатталуы және көрсетілуі телеарналарда жүзеге

асырылатын фильмдерді қоспағанда):

__________________________________________________________________________

Түрі:

__________________________________________________________________________

Фильмге құқық ________________ тиесілі:

__________________________________________________________________________

Фильмді пайдалану құқығының санаты:

________________________________________

Фильмді пайдалану құқықтарының қолданылу мерзімі: _________ бастап, дейін:______

Жас санаты

белгісі:____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

(уәкілетті тұлғаның тегі және аты-жөні)

Уәкілетті тұлғаның электрондық қолы

__________________________________________________________________________

Unofficial translation

Pursuant to subparagraph 6) of Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Cinematography” I hereby ORDER:

Footnote. Preamble - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 06.01.2022 No. 2 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

1. To approve the appended Rules for issuing a film distribution certificate.

2. In accordance with the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the Culture and Art Department of the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan shall:

1) ensure state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days of the state registration of this order, send it in electronic form in Kazakh and Russian to the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management “Institute of Legislation and Legal Information” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for its official publication and inclusion into the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

3) within two calendar days of the entry into force of this order, place it on the website of the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan;

4) within two working days of the implementation of measures, provided for in this paragraph, submit information about the implementation of measures to the Legal Department of the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan.

3. The control over the execution of this order shall be assigned to the supervising deputy minister of culture and sports of the Republic of Kazakhstan.

4. This order shall take effect ten calendar days of its first official publication.

Minister of Culture and Sports of
the Republic of Kazakhstan

А. Mukhamediuly

"AGREED"

Ministry of Digital Development,

Defense and Aerospace Industry of

the Republic of Kazakhstan

Approved by
Order № 125 as of May 3, 2019
of the Minister of Culture and
Sports of the
Republic of Kazakhstan

Rules for issuing a film distribution certificate

Footnote. The rules are in the wording of the order of the Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated May 11, 2020 No. 118 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 1. General provisions

1. These Rules for issuing a film distribution certificate (hereinafter referred to as the Rules) have been developed pursuant to subparagraph 1) of Article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On State Services” (hereinafter referred to as the Law) and subparagraph 6) of Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Cinematography” and establish the procedure for issuing a film distribution certificate (hereinafter referred to as a state service).

Footnote. Paragraph 1 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 06.01.2022 No. 2 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

2. The state service shall be provided by the Culture Committee of the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the service provider) to individuals and legal entities (hereinafter referred to as the service recipient) in accordance with these Rules.

Footnote. Paragraph 2 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 05.12.2022 No. 352 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

3. A film distribution certificate (hereinafter- a distribution certificate) is a document of the established form certifying the right of an individual or legal entity to distribute a film on the territory of the Republic of Kazakhstan, which indicates technical information about the film, information about the creators, age category and genre of the film.

Chapter 2. The procedure for provision of a public service

4. To receive the state service, the service recipient shall file an application to the service provider in the form of Appendix 1 to these Rules with the attachment of documents (hereinafter referred to as the application) indicated in paragraph 8 of the List of main requirements for the provision of the state service “Issue of a film distribution certificate ” in accordance with Appendix 2 to these Rules (hereinafter referred to as the List) through the “electronic government” web portals www.egov.kz, www.elicense.kz (hereinafter referred to as the Portal).

The main requirements for the state service, including characteristics of the process, form, content and the service rendering result, as well as other information taking into account the state service rendering specifics, are set out in the List.

The authorized body in cinematography shall direct information on the procedure for providing the state service and on the changes and additions to these Rules to the Unified Contact Center, the operator of the information and communication infrastructure of the “electronic government”, as well as the service providers within 3 (three) working days after the state registration of the relevant regulatory legal act with the justice authorities.

Footnote. Paragraph 4 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 05.12.2022 No. 352 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

The list of basic requirements for the provision of public services, including the characteristics of the process, form, content and result of provision, as well as other information, taking into account the specifics of provision of public services, are set out in the standard.

5. The service provider's office on the day of receipt of the application shall carry out acceptance, registration and transfer it to the responsible structural division for execution.

When the service recipient applies after the end of working hours, on weekends and holidays, in accordance with labor legislation, the acceptance of applications and issuance of the results of provision of public services shall be carried out on the next working day.

6. An employee of the responsible structural division of the service provider, within 2 (two) working days from the date of registration of the application shall check the completeness of the submitted documents.

The service provider receives information about the identity documents of the service recipient, state registration (re-registration) of a legal entity, and registration as an individual entrepreneur from the relevant state information systems through the "electronic government" gateway.

7. When the service recipient submits an incomplete package of documents and (or) expired documents, an employee of the service provider’s responsible structural unit, within 2 (two) working days from the application registration date, shall prepare a reasoned rejection of the application in the form of an electronic document signed with an electronic digital signature ( hereinafter – EDS) of the head of the authorized body in cinematography (hereinafter – the authorized body) and send it to the applicant’s personal account of the Portal.

Footnote. Paragraph 7 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 06.01.2022 No. 2 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication)

8. If the service recipient provides a full package of documents, an employee of the service provider’s responsible structural unit, within 6 (six) working days from the application registration date, shall examine the presented documents and generate a draft result of the rendered state service in the form of Appendix 3 to these Rules.

When identifying grounds for rejecting the state service, the service provider shall notify the service recipient of the preliminary decision to refuse to provide the state service, as well as the time and place (method) of the hearing to allow the service recipient to express a position on the preliminary decision.

Notification about the hearing shall be sent at least 3 (three) working days before the end of the term for the state service provision. The hearing shall be held no later than 2 (two) working days from the notification date.

Footnote. Paragraph 8 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 06.01.2022 No. 2 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication)

9. An employee of the service provider’s structural unit shall direct the generated draft result of the rendered state service for approval (signing) to the administration within 1 (one) working day.

The grounds for rejecting the state service, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, are indicated in paragraph 9 of the List.

Footnote. Paragraph 9 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 05.12.2022 No. 352 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

10. The result of provision of public service shall be sent to the "personal account" of the service recipient in the form of an electronic document signed by the EDS of the authorized person of the service provider.

11. The Service provider shall ensure that data on the stage of provision of public service are entered into the information system for monitoring the provision of public services in accordance with subparagraph 11) of paragraph 2 of Article 5 of the Law.

12. In cases where the authorized body has not issued a distribution certificate within the established time frame or has not submitted a reasoned refusal to issue a distribution certificate, then the distribution certificate shall be considered issued from the date of expiry of the terms for their issuance.

The authorized body shall issue a corresponding distribution certificate no later than two working days from the date of expiry of the term for issuing a distribution certificate.

Distribution and screening of films on TV channels shall be carried out in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan on television and radio broadcasting.

13. In case of establishing the unreliability and (or) distortion of information about the film, which previously served as the basis for issuing a distribution certificate, the authorized body shall suspend the validity of a distribution certificate.

The validity of a distribution certificate shall be suspended for the period necessary to eliminate the reasons that led to suspension of a distribution certificate, but for no more than sixty calendar days.

The decision to suspend the validity of a distribution certificate shall be executed by the order of a person who issued it, or a person replacing him/her, and within three working days from the moment the circumstances are revealed by the authorized body and come into force from the day an individual or a legal entity who received a distribution certificate is notified of the taken decision.

The validity of a distribution certificate is renewed by the order of the person who suspended the a distribution certificate, or a person replacing him/her, within three working days from the date of registration of a written application of an individual or a legal entity who received a distribution certificate, on elimination of circumstances that previously led to suspension of a distribution rental certificate.

If the circumstances that previously served as the basis for suspension of a distribution certificate are not eliminated, in the event of a dispute, the authorized body shall revoke the distribution certificate in the court.

Chapter 3. The procedure for appealing decisions, actions (inaction) of the service provider and (or) its officials, on the issues of public services provision

14. Complaint against the decision, actions (inaction) of the service provider regarding the state service rendering shall be sent to the administrative body, to the authorized body for assessing and monitoring the state service quality, in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

The complaint shall be submitted to the service provider whose decision, action (inaction) is being appealed.

At least three working days from the complaint receipt date, the service provider, the official whose decision, action (inaction) is being appealed, shall direct it and the administrative file to the complaint handling authority.

In this case, the service provider, official, whose decision, action (inaction) is being appealed, has the right not to direct the complaint to the authority if within three working days he takes a decision or other administrative action that fully satisfies the requirements specified in the complaint.

Unless otherwise provided by law, legal actions may be taken after a pre-action examiation.

The service recipient's complaint received by the service provider, in accordance with paragraph 2 of Article 25 of the Law, is subject to examination within 5 (five) working days from its registration date.

A service recipient's complaint received by the authorized body for assessing and monitoring the state services quality is subject to consideration within 15 (fifteen) working days from its registration date.

Unless otherwise provided by the laws of the Republic of Kazakhstan, legal actions may be taken after a pre-action examination in accordance with paragraph 5 of Article 91 of the Administrative Procedure Code of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Paragraph 14 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 05.12.2022 No. 352 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

	Appendix 1 to the Rules for issuing a film distribution certificate
	form
	__________________________
	(full name of the body, issuing
	a film distribution certificate
	surname, name, patronymic
	(if any)
	of the head of the body)
	from _________________________
	(full name of a legal entity,
	surname, name, patronymic
	(if any)
	of the head of a legal entity
	or surname, name, patronymic
	(if any)
	of an individual )

Application

Footnote. Appendix 1 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 05.12.2022 No. 352 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

I hereby request for a distribution certificate for the film:

__________________________________________________________________________

(title of the film)

BIN / IIN: (automatically) _________________________________________________

Address ____________________________________________________________________

Postcode: __________________________________________________________

Country / region / district / locality: ______________________________________

Street: ___________________________________________________________

House / building number: ________________________________________________________

House index: ______________________________________________________________

Phone number: ___________________________________________________________

E-mail address (e-mail): _________________________________________________

Information about the film

Title of the film: _____________________________________________________

Country of production: ______________________________________________________

Production studio: _____________________________________________________

Production year: __________________________________________________________

Film format: ___________________________________________________________

Running time of the film: ______________________________________________________

Scriptwriter (s): ________________________________________________________

Director (s) -staging director (s): _______________________________________________

Operator (s) –director (s)_____________________________________________________

Artist (s) - director (s): _______________________________________________

Music author (s): ________________________________________

Producer (s): _____________________________________________________________

Number of film parts: ___________________________________________________

Film genre: _____________________________________________________________

Film language: _____________________________________________________________

The presence of dubbing or subtitles, or off-screen translation (except for films of

limited distribution and films, distributed and shown on TV channels): _________________________________

Film type: _______________________________________________________________

Film rights on the territory ________________

belong to: ____________________

Film use rights category: ________________________________________

The term of the rights to use the film is from: ____________ to: __________________

Age category symbol: __________________________________________________

__________________________________________________________________________

(business identification number - for a legal entity; individual

identification number - for an individual)

I agree to the use of information provided for in the list of main requirements for the state service

“Issue of a film distribution certificate”, which constitutes a secret protected by law,

contained in information systems.

Appendix 2
to the Rules
for issuing a film
distribution certificate

Footnote. Appendix 2 - as amended by the order of acting Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated 05.12.2022 No. 352 (shall be enforced ten calendar days after the date of its first official publication).

List of main requirements for the state service “Issue of a film distribution certificate”
1.	Name of the service provider	Culture Committee of the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan.
2.	The state service rendering method	Web portals of the “electronic government” www.egov.kz, www.elicense.kz
3.	The state service rendering term	7 (seven) working days, if an incomplete package of documents and (or) expired documents are submitted 2 (two) working days
4.	The state service rendering form	Electronic (fully automated)
5.	The state service rendering result	The film distribution certificate in the form approved by the order of the Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan dated April 1 2019 No.82 “On approval of the form of a film distribution certificate” (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 18473) or a reasoned response about rejecting the state service
6.	Amount of the service recipient's fee charged for the state service and ways of collecting it in cases provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan	Free of charge
7.	Work schedule of the service provider, the State Corporation and information objects	1) the service provider - Monday to Friday, in accordance with the established work schedule from 9.00 to 18.30, except for weekends and holidays, according to the Labor Code of the Republic of Kazakhstan and Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On holidays in the Republic of Kazakhstan” with a lunch break from 13.00 to 14.30; 2) portal - around the clock, excepting technical breaks due to repair work (when the service recipient contacts after the end of working hours, on weekends and holidays, in accordance with the labor legislation of the Republic of Kazakhstan the application shall be accepted and the state service result shall be issued on the next working day). Addresses of state services places are posted on: the service provider’s Internet resource: www.msm.gov.kz; portal – www.elicense.kz
8.	List of documents and information required from the service recipient for the provision of a state service	1) application in the form of an electronic document certified by the applicant’s digital signature in accordance with Appendix 1 to this list of main requirements for the provision of a state service; 2) electronic copies of documents confirming the applicant’s right to the film or its use (notarized copies in Kazakh and (or) Russian languages shall be attached to documents in a foreign language); 3) annotation of the film containing information about the film, with a description of all the scenes to determine the age audience; 4) information about works used in films produced in the Republic of Kazakhstan. Information about identity documents, about state registration (re-registration) as a legal entity, about state registration as an individual entrepreneur, which are state electronic information resources, shall be retrieved by the service provider from the relevant state information systems - through the “electronic government” gateway.
9.	Grounds for rejecting the state service established by the legislation of the Republic of Kazakhstan	1) inaccurate (and) or distorted information presented by the service recipient; 2) non-submission of documents and materials specified in paragraph 8 of this list of main requirements for the provision of the state service; 3) if the content of the film pursues propaganda of or campaigning for a violent change of the constitutional order, violation of integrity of the Republic, undermining the security of the state, inciting social, racial, national, religious, class and clan hatred, the cult of cruelty and violence, as well as pornography; 4) if the film is not in the Kazakh language, is not dubbed or subtitled, or is not provided with voice-over translation into the Kazakh language, with the exception of films with limited distribution; 5) in the event that in a film produced in the Republic of Kazakhstan, other languages used together with the Kazakh language are not subtitled or provided with voice-over translation into the Kazakh language, with the exception of films with limited release; 6) absence of the service recipient’s consent, given in accordance with Article 8 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Personal Data and Their Protection,” for access to restricted personal data that is required for the provision of the state service.
10.	Other requirements given the state service rendering specifics, including those provided in electronic form and through the State Corporation	The service recipient shall be given the opportunity to obtain information about the procedure and status of the state service provision in remote access mode through the “personal account” of the portal. Contact numbers of the help desks regarding the provision of a state service are listed on the Internet resource: www.msm.gov.kz, in the “State Services” section. Unified contact center: 1414, 8-800-080-7777.

	Appendix 3 to the Rules for issuing a film distribution certificate
	form

Film distribution certificate

Title of the film: ______________________________________________________

Country of production:______________________________________________________

Production studio: ______________________________________________________

Production year:__________________________________________________________

Film format: ____________________________________________________________

Running time of the film: _______________________________________________________

Scriptwriter (s): ________________________________________________________

Director (s) -staging director (s): _______________________________________________

Operator (s) –director (s)

Artist (s) - director (s): _______________________________________________

Music author (s): ________________________________________

Producer (s): _____________________________________________________________

Number of film parts: ___________________________________________________

Film genre: _____________________________________________________________

Film language: _____________________________________________________________

The presence of dubbing or subtitles, or off-screen translation (except for films of

limited distribution and films, distributed and shown on TV channels): _________________________________

Film type: _______________________________________________________________

Film rights on the territory ________________

belong to: ____________________

Film use rights category: ________________________________________

The term of the rights to use the film is from: ____________ to: __________________

Age category symbol: __________________________________________________

________________________________________

(surname and initials of the authorized person)

Electronic signature of the authorized person

__________________________________________________________________________

Фильмге прокаттау куәлігін беру қағидаларын бекіту туралы

Фильмге прокаттау куәлігін беру қағидалары

1-тарау. Жалпы ережелер

2-тарау. Мемлекеттiк қызметті көрсету тәртiбi

Өтініш

Фильмге прокаттау куәлігі

On approval of the Rules for issuing a film distribution certificate

Rules for issuing a film distribution certificate

Chapter 1. General provisions

Chapter 2. The procedure for provision of a public service

Chapter 3. The procedure for appealing decisions, actions (inaction) of the service provider and (or) its officials, on the issues of public services provision

Application

Film distribution certificate