Тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында экспорттаушыларды тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асыру қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Сауда және интеграция министрінің 2021 жылғы 25 мамырдағы № 358-НҚ бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2021 жылғы 28 мамырда № 22851 болып тіркелді

"Сауда қызметін реттеу туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 7-бабының 7-4) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1. Тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында экспорттаушыларды тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асыру қағидалары бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Сауда және интеграция министрлігінің Техникалық реттеу және метрология комитеті заңнамада белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

2) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Сауда және интеграция министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды қамтамасыз етсін.

3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Сауда және интеграция вице-министріне жүктелсін.

4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының
сауда және интеграция министрі	Б. Сұлтанов

Қазақстан Республикасының сауда және интеграция министрінің 2021 жылғы 25 мамырдағы № 358-НҚ бұйрығымен бекітілген

Тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында экспорттаушыларды тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асыру қағидалары

1-тарау. Жалпы ережелер

1. Осы тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында тауар әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде экспорттаушыларды тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асыру қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Сауда қызметін реттеу туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 7-бабының 7-4) тармақшасына сәйкес әзірленді және тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында тауар әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде экспорттаушыларды тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асыру тәртібін айқындайды.

2. Осы Қағидаларда пайдаланылатын негізгі ұғымдар:

1) сауда қызметін реттеу саласындағы уәкілетті орган (бұдан әрі – уәкілетті орган) – сауда саясатын қалыптастыратын және сауда қызметі саласындағы басшылықты, сондай-ақ салааралық үйлестіруді жүзеге асыратын орталық атқарушы орган;

2) уәкілетті ұйым – тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде экспорттаушыларды тіркеуді жүзеге асыратын "Атамекен" Қазақстан Республикасының Ұлттық Кәсіпкерлер Палатасы.

2-тарау. Тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында экспорттаушыларды тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асыру тәртібі

3. Тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында уәкілетті орган тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде (бұдан әрі – REX жүйесі) экспорттаушыларды тіркеудің негізділігін верификациялауды (тексеруді) жүзеге асырады.

4. Верификация (тексеру) Норвегия Корольдігінен, тауарды әкелу елінің Швейцария Конфедерациясынан уәкілетті органға келіп түскен ресми сұрау салулар негізінде жүзеге асырылады.

5. Верификация (тексеру) жүргізу мерзімі уәкілетті органға сұрау салулар келіп түскен кезден бастап 30 (отыз) жұмыс күннен аспайды.

6. Уәкілетті орган верификация (тексеру) жүргізу үшін Еуропалық комиссияның веб-сайтындағы REX жүйесінде тіркеледі.

Еуропалық комиссияның веб-сайтына кіру уәкілетті органның жеке логині мен паролі арқылы жүзеге асырылады.

7. Уәкілетті орган экспорттаушыны тіркеудің негізділігіне сұрау салу келіп түскен күннен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде Қазақстан Республикасы Сауда және интеграция министрінің 2021 жылғы 31 наурыздағы № 244-НҚ бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 22437 болып тіркелген) тауарлардың шығарылған елін растау мақсатында тауарды әкелу елдерінің ақпараттық жүйелерінде экспорттаушыларды тіркеу қағидаларында көзделген экспорттаушының тіркеу нөмірін алуға өтініштің көшірмесін ұсыну үшін уәкілетті ұйымға сұрау салу жібереді, сондай-ақ экспорттаушыларды REX жүйесінде тіркеу үшін негіз болған Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің Орынбасары – Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрінің 2014 жылғы 8 шілдедегі № 257 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 9665 болып тіркелген) бекітілген тауардың шығарылуын растайтын құжаттар тізбесіне (бұдан әрі – құжаттар) сәйкес құжаттардың көшірмелерін қоса береді.

Өтініш экспорттаушының уәкілетті өкілі арқылы берілген жағдайда экспорттаушының мүдделерін білдіруге сенімхат қоса беріледі.

8. Уәкілетті ұйым сұрау салу келіп түскен күннен бастап 5 (бес) жұмыс күн ішінде сұрау салынған құжаттарды уәкілетті органға жібереді.

9. Уәкілетті орган құжаттарды алған күннен бастап 7 (жеті) жұмыс күні ішінде құжаттардағы, сондай-ақ REX жүйесіндегі деректердің толықтығын және дұрыстығын верификациялауды (тексеруді) жүзеге асырады.

10. Верификация (тексеру) нәтижелері бойынша уәкілетті орган 7 (жеті) жұмыс күн ішінде REX жүйесінде верификация (тексеру) нәтижелерін көрсете отырып, экспорттаушыларды тіркеудің негізділігін верификациялау (тексеру) туралы қорытындыны қалыптастырады.

Экспорттаушы дамушы және ең аз дамыған елдерден шығарылатын тауарларға қатысты Норвегия Корольдігі, Швейцария Конфедерациясы ұсынатын преференциялардың бас жүйесінің шарттарына сәйкес келмеген, экспорттаушы REX жүйесінде тіркеу кезінде өзіне алған міндеттемелерді сақтамаған және экспорттаушы өз қызметін тоқтатқан жағдайда уәкілетті орган 3 (үш) жұмыс күні ішінде экспорттаушының REX жүйесінде тіркелуін кері қайтарып алу үшін уәкілетті ұйымға өтініш жібереді.

On approval of the Rules for the implementation of verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin

Order of the Minister of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan dated May 25, 2021 No. 358-RL. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on May 28, 2021 No. 22851

Unofficial translation

In accordance with subparagraph 7-4) of Article 7 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Regulation of Trading Activities", I HEREBY ORDER:

1. To approve the attached Rules for the implementation of verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin.

2. The Committee for Technical Regulation and Metrology of the Ministry of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan in the manner established by the legislation shall ensure:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan.

3. Control over the execution of this order shall be entrusted to the supervising Vice-Minister of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan.

4. This order shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication.

Minister of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan

B. Sultanov

Approved by the order of the Minister of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan dated May 25, 2021

Rules for the implementation of verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin

Chapter 1. General provisions

1. These Rules for the implementation of verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin (hereinafter- the Rules) have been developed in accordance with subparagraph 7-4) of Article 7 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Regulation of Trading Activities" and shall determine the procedure for the implementation of verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin.

2. Basic concepts used in these Rules:

1) an authorized body in the field of regulation of trading activities (hereinafter- the authorized body) - central executive body, forming the trade policy and carrying out management, as well as inter-industry coordination in the field of trading activities;

2) an authorized organization - the National Chamber of Entrepreneurs of the Republic of Kazakhstan "Atameken", carrying out registration of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin.

Chapter 2. The procedure for the implementation of verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin

3. In order to confirm the country of goods origin, the authorized body shall carry out verification (inspection) of registration validity of exporters in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin (hereinafter- the REX system).

4. Verification (inspection) shall be carried out on the basis of official requests received by the authorized body from the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation of the country of goods importation.

5. The period of verification (inspection) shall not exceed 30 (thirty) working days from the moment the request is received by the authorized body.

6. The authorized body for carrying out verification (inspection) shall be registered in the REX system on the website of the European Commission.

Access to the website of the European Commission shall be carried out through the personal login and password of the authorized body.

7. The authorized body, from the date of receipt of the request for the validity of registration of the exporter, within 3 (three) working days, shall send a request to the authorized organization to provide a copy of application for the registration number of the exporter specified by the Rules of exporters registration in the information systems of the countries of goods importation in order to confirm the country of goods origin approved by the order of the Minister of Trade and Integration of the Republic of Kazakhstan dated March 31 2021 No. 244-NK (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts No. 22437), as well as copies of documents in accordance with the List of documents confirming the goods origin, approved by the order of the Deputy Prime Minister of the Republic of Kazakhstan - Minister of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan dated July 8, 2014 No. 257 (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts No. 9665) (hereinafter- the documents), which served as the grounds for registration of exporters in the REX system.

If an application is submitted through an authorized representative of the exporter, a power of attorney shall be attached to represent the interests of the exporter.

8. The authorized organization within 5 (five) working days from the date of receipt of the request shall send the requested documents to the authorized body.

9. The authorized body, from the date of receipt of the documents, within 7 (seven) working days, shall carry out verification (inspection) of the completeness and reliability of the data contained in the documents, as well as in the REX system.

10. Based on the results of verification (inspection), the authorized body within 7 (seven) working days shall form a conclusion on the verification (inspection) of the registration validity of exporters in the REX system, indicating the results of verification (inspection).

In case of non-compliance of the exporter with the terms of the general system of preferences granted by the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation in respect of goods originating from developing and least developed countries, non-compliance by the exporter with the obligations assumed during registration in the REX system and termination of its activities by the exporter, the authorized body within 3 ( three) working days shall send an appeal to the authorized organization for revocation of the exporter's registration in the REX system.