Районный маслихат РЕШИЛ:
1. Внести в решение Нуринского районного маслихата "О районном бюджете на 2021-2023 годы" от 28 декабря 2020 года № 512 (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 6148) следующие изменения:
пункт 1 изложить в новой редакции:
"1. Утвердить районный бюджет на 2021 – 2023 годы согласно приложениям 1, 2 и 3 соответственно, в том числе на 2021 год в следующих объемах:
1) доходы – 8 981 608 тысяч тенге, в том числе:
налоговые поступления – 1 321 220 тысяч тенге;
неналоговые поступления – 46 830 тысяч тенге;
поступления от продажи основного капитала – 8 885 тысяч тенге;
поступления трансфертов – 7 604 673 тысяч тенге;
2) затраты – 9 305 528 тысяч тенге;
3) чистое бюджетное кредитование – 55 539 тысяч тенге, в том числе:
бюджетные кредиты – 96 261 тысяч тенге;
погашение бюджетных кредитов – 40 722 тысяч тенге;
4) сальдо по операциям с финансовыми активами – 0 тысяч тенге, в том числе:
приобретение финансовых активов – 0 тысяч тенге;
поступления от продажи финансовых активов государства – 0 тысяч тенге;
5) дефицит (профицит) бюджета – - 379 459 тысяч тенге;
6) финансирование дефицита (использование профицита) бюджета – 379 459 тысяч тенге, в том числе:
поступление займов – 96 261 тысяч тенге;
погашение займов – 40 722 тысяч тенге;
используемые остатки бюджетных средств – 323 920 тысяч тенге.";
приложения 1, 4, 5 к указанному решению изложить в новой редакции согласно приложений 1, 2, 3 к настоящему решению.
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2021 года.
Секретарь Нуринского районного маслихата | Т. Оспанов |
Приложение 1 к решению Нуринского районного маслихата от 28 июля 2021 года № 49 |
|
Приложение 1 к решению Нуринского районного маслихата от 28 декабря 2020 года № 512 |
Районный бюджет на 2021 год
Категория | сумма (тыс.тенге) | |||
Класс | ||||
Подкласс | ||||
Наименование | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
I. ДОХОДЫ | 8 981 608 | |||
1 | Налоговые поступления | 1 321 220 | ||
01 | Подоходный налог | 424 186 | ||
1 | Корпоративный подоходный налог | 89 651 | ||
2 | Индивидуальный подоходный налог | 334 535 | ||
03 | Социальный налог | 273 139 | ||
1 | Социальный налог | 273 139 | ||
04 | Hалоги на собственность | 573 577 | ||
1 | Hалоги на имущество | 573 577 | ||
05 | Внутренние налоги на товары, работы и услуги | 46 787 | ||
2 | Акцизы | 2 552 | ||
3 | Поступления за использование природных и других ресурсов | 39 270 | ||
4 | Сборы за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности | 4 965 | ||
08 | Обязательные платежи, взимаемые за совершение юридически значимых действий и (или) выдачу документов уполномоченными на то государственными органами или должностными лицами | 3 531 | ||
1 | Государственная пошлина | 3 531 | ||
2 | Неналоговые поступления | 46 830 | ||
01 | Доходы от государственной собственности | 45 450 | ||
1 | Поступления части чистого дохода государственных предприятий | 22 | ||
4 | Доходы на доли участия в юридических лицах, находящиеся в государственной собственности | 25 | ||
5 | Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собственности | 7 031 | ||
7 | Вознаграждения по кредитам, выданным из государственного бюджета | 38 372 | ||
06 | Прочие неналоговые поступления | 1 380 | ||
1 | Прочие неналоговые поступления | 1 380 | ||
3 | Поступления от продажи основного капитала | 8 885 | ||
01 | Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями | 750 | ||
1 | Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями | 750 | ||
03 | Продажа земли и нематериальных активов | 8 135 | ||
1 | Продажа земли | 8 135 | ||
4 | Поступления трансфертов | 7 604 673 | ||
02 | Трансферты из вышестоящих органов государственного управления | 7 604 673 | ||
2 | Трансферты из областного бюджета | 7 604 673 |
Функциональная группа | Сумма (тысяч тенге) | ||||
Функциональная подгруппа | |||||
Администратор бюджетных программ | |||||
Программа | |||||
Наименование | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
II. ЗАТРАТЫ | 9 305 528 | ||||
01 | Государственные услуги общего характера | 938 953 | |||
1 | Представительные, исполнительные и другие органы, выполняющие общие функции государственного управления | 186 199 | |||
112 | Аппарат маслихата района (города областного значения) | 18 803 | |||
001 | Услуги по обеспечению деятельности маслихата района (города областного значения) | 18 803 | |||
122 | Аппарат акима района (города областного значения) | 167 396 | |||
001 | Услуги по обеспечению деятельности акима района (города областного значения) | 162 833 | |||
003 | Капитальные расходы государственного органа | 4 363 | |||
009 | Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций | 200 | |||
2 | Финансовая деятельность | 10 511 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 10 511 | |||
003 | Проведение оценки имущества в целях налогообложения | 927 | |||
010 | Приватизация, управление коммунальным имуществом, постприватизационная деятельность и регулирование споров, связанных с этим | 9 584 | |||
9 | Прочие государственные услуги общего характера | 742 243 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 90 463 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики в области формирования и развития экономической политики, государственного планирования, исполнения бюджета и управления коммунальной собственностью района (города областного значения) | 70 129 | |||
113 | Целевые текущие трансферты нижестоящим бюджетам | 20 334 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 625 733 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции | 34 154 | |||
067 | Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций | 41 157 | |||
113 | Целевые текущие трансферты нижестоящим бюджетам | 550 422 | |||
494 | Отдел предпринимательства и промышленности района (города областного значения) | 26 047 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области развития предпринимательства и промышленности | 26 047 | |||
02 | Оборона | 16 091 | |||
1 | Военные нужды | 2 031 | |||
122 | Аппарат акима района (города областного значения) | 2 031 | |||
005 | Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности | 2 031 | |||
2 | Организация работы по чрезвычайным ситуациям | 14 060 | |||
122 | Аппарат акима района (города областного значения) | 14 060 | |||
006 | Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций масштаба района (города областного значения) | 10 757 | |||
007 | Мероприятия по профилактике и тушению степных пожаров районного (городского) масштаба, а также пожаров в населенных пунктах, в которых не созданы органы государственной противопожарной службы | 3 303 | |||
03 | Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно-исполнительная деятельность | 789 | |||
9 | Прочие услуги в области общественного порядка и безопасности | 789 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 789 | |||
021 | Обеспечение безопасности дорожного движения в населенных пунктах | 789 | |||
06 | Социальная помощь и социальное обеспечение | 498 211 | |||
1 | Социальное обеспечение | 124 467 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 124 467 | |||
005 | Государственная адресная социальная помощь | 124 467 | |||
2 | Социальная помощь | 331 220 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 331 220 | |||
002 | Программа занятости | 124 399 | |||
004 | Оказание социальной помощи на приобретение топлива специалистам здравоохранения, образования, социального обеспечения, культуры, спорта и ветеринарии в сельской местности в соответствии с законодательством Республики Казахстан | 5 852 | |||
006 | Оказание жилищной помощи | 4 220 | |||
007 | Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов | 11 122 | |||
010 | Материальное обеспечение детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому | 241 | |||
014 | Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому | 78 648 | |||
017 | Обеспечение нуждающихся инвалидов протезно-ортопедическими, сурдотехническими и тифлотехническими средствами, специальными средствами передвижения, обязательными гигиеническими средствами, а также предоставление услуг санаторно-курортного лечения, специалиста жестового языка, индивидуальных помощников в соответствии с индивидуальной программой реабилитации инвалида | 69 342 | |||
023 | Обеспечение деятельности центров занятости населения | 37 396 | |||
9 | Прочие услуги в области социальной помощи и социального обеспечения | 42 524 | |||
451 | Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 42 524 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области обеспечения занятости и реализации социальных программ для населения | 32 053 | |||
011 | Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социальных выплат | 2 019 | |||
050 | Обеспечение прав и улучшение качества жизни инвалидов Республике Казахстан | 8 452 | |||
07 | Жилищно-коммунальное хозяйство | 1 461 416 | |||
1 | Жилищное хозяйство | 1 087 246 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 967 246 | |||
003 | Проектирование и (или) строительство, реконструкция жилья коммунального жилищного фонда | 431 905 | |||
004 | Проектирование, развитие и (или) обустройство инженерно-коммуникационной инфраструктуры | 535 341 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 120 000 | |||
003 | Организация сохранения государственного жилищного фонда | 24 000 | |||
098 | Приобретение жилья коммунального жилищного фонда | 96 000 | |||
2 | Коммунальное хозяйство | 323 566 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 234 525 | |||
058 | Развитие системы водоснабжения и водоотведения в сельских населенных пунктах | 234 525 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 89 041 | |||
012 | Функционирование системы водоснабжения и водоотведения | 54 192 | |||
026 | Организация эксплуатации тепловых сетей, находящихся в коммунальной собственности районов (города областного значения) | 20 483 | |||
058 | Развитие системы водоснабжения и водоотведения в сельских населенных пунктах | 14 366 | |||
3 | Благоустройство населенных пунктов | 50 604 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 50 604 | |||
016 | Обеспечение санитарии населенных пунктов | 1 808 | |||
018 | Благоустройство и озеленение населенных пунктов | 48 796 | |||
08 | Культура, спорт, туризм и информационное пространство | 841 176 | |||
1 | Деятельность в области культуры | 244 874 | |||
455 | Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 244 874 | |||
003 | Поддержка культурно-досуговой работы | 244 874 | |||
2 | Спорт | 389 295 | |||
465 | Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения) | 42 188 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере физической культуры и спорта | 28 761 | |||
006 | Проведение спортивных соревнований на районном (города областного значения) уровне | 11 462 | |||
007 | Подготовка и участие членов сборных команд района (города областного значения) по различным видам спорта на областных спортивных соревнованиях | 1 965 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 347 107 | |||
008 | Развитие объектов спорта | 347 107 | |||
3 | Информационное пространство | 139 510 | |||
455 | Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 119 296 | |||
006 | Функционирование районных (городских) библиотек | 117 698 | |||
007 | Развитие государственного языка и других языков народа Казахстана | 1 598 | |||
456 | Отдел внутренней политики района (города областного значения) | 20 214 | |||
002 | Услуги по проведению государственной информационной политики | 20 214 | |||
9 | Прочие услуги по организации культуры, спорта, туризма и информационного пространства | 67 497 | |||
455 | Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 18 528 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области развития языков и культуры | 18 499 | |||
010 | Капитальные расходы государственного органа | 29 | |||
456 | Отдел внутренней политики района (города областного значения) | 48 969 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области информации, укрепления государственности и формирования социального оптимизма граждан | 33 746 | |||
003 | Реализация мероприятий в сфере молодежной политики | 15 223 | |||
10 | Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные территории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения | 100 197 | |||
1 | Сельское хозяйство | 43 486 | |||
462 | Отдел сельского хозяйства района (города областного значения) | 43 486 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере сельского хозяйства | 43 458 | |||
006 | Капитальные расходы государственного органа | 28 | |||
6 | Земельные отношения | 31 639 | |||
463 | Отдел земельных отношений района (города областного значения) | 31 639 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики в области регулирования земельных отношений на территории района (города областного значения) | 31 619 | |||
007 | Капитальные расходы государственного органа | 20 | |||
9 | Прочие услуги в области сельского, водного, лесного, рыбного хозяйства, охраны окружающей среды и земельных отношений | 25 072 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 25 072 | |||
099 | Реализация мер по оказанию социальной поддержки специалистов | 25 072 | |||
11 | Промышленность, архитектурная, градостроительная и строительная деятельность | 49 830 | |||
2 | Архитектурная, градостроительная и строительная деятельность | 49 830 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 19 975 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области строительства | 19 975 | |||
468 | Отдел архитектуры и градостроительства района (города областного значения) | 29 855 | |||
001 | Услуги по реализации государственной политики в области архитектуры и градостроительства на местном уровне | 15 950 | |||
003 | Разработка схем градостроительного развития территории района и генеральных планов населенных пунктов | 13 905 | |||
12 | Транспорт и коммуникации | 193 985 | |||
1 | Автомобильный транспорт | 193 985 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 193 985 | |||
023 | Обеспечение функционирования автомобильных дорог | 173 079 | |||
045 | Капитальный и средний ремонт автомобильных дорог районного значения и улиц населенных пунктов | 20 906 | |||
13 | Прочие | 145 999 | |||
3 | Поддержка предпринимательской деятельности и защита конкуренции | 6 000 | |||
494 | Отдел предпринимательства и промышленности района (города областного значения) | 6 000 | |||
006 | Поддержка предпринимательской деятельности | 6 000 | |||
9 | Прочие | 139 999 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 25 599 | |||
012 | Резерв местного исполнительного органа района (города областного значения) | 25 599 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 114 400 | |||
079 | Развитие социальной и инженерной инфраструктуры в сельских населенных пунктах в рамках проекта "Ауыл-Ел бесігі" | 114 400 | |||
14 | Обслуживание долга | 76 927 | |||
1 | Обслуживание долга | 76 927 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 76 927 | |||
021 | Обслуживание долга местных исполнительных органов по выплате вознаграждений и иных платежей по займам из областного бюджета | 76 927 | |||
15 | Трансферты | 4 981 954 | |||
1 | Трансферты | 4 981 954 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 4 981 954 | |||
006 | Возврат неиспользованых (недоиспользованных) целевых трансфертов | 1 058 | |||
024 | Целевые текущие трансферты из нижестоящего бюджета на компенсацию потерь вышестоящего бюджета в связи с изменением законодательства | 4 240 822 | |||
038 | Субвенции | 740 074 | |||
III. ЧИСТОЕ БЮДЖЕТНОЕ КРЕДИТОВАНИЕ | 55 539 | ||||
Бюджетные кредиты | 96 261 | ||||
10 | Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные территории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения | 96 261 | |||
9 | Прочие услуги в области сельского, водного, лесного, рыбного хозяйства, охраны окружающей среды и земельных отношений | 96 261 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 96 261 | |||
018 | Бюджетные кредиты для реализации мер социальной поддержки специалистов | 96 261 |
Категория | Сумма (тысяч тенге) | |||
Класс | ||||
Подкласс | ||||
Наименование | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
5 | Погашение бюджетных кредитов | 40 722 | ||
01 | Погашение бюджетных кредитов | 40 722 | ||
1 | Погашение бюджетных кредитов, выданных из государственного бюджета | 40 722 | ||
IV. САЛЬДО ПО ОПЕРАЦИЯМ С ФИНАНСОВЫМИ АКТИВАМИ | 0 | |||
V. ДЕФИЦИТ (ПРОФИЦИТ) БЮДЖЕТА | -379 459 | |||
VI. ФИНАНСИРОВАНИЕ ДЕФИЦИТА (ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОФИЦИТА) БЮДЖЕТА | 379 459 |
Категория | Сумма (тысяч тенге) | |||
Класс | ||||
Подкласс | ||||
Наименование | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
7 | Поступление займов | 96 261 | ||
01 | Внутренние государственные займы | 96 261 | ||
2 | Договоры займа | 96 261 |
Функциональная группа | Сумма (тысяч тенге) | ||||
Функциональная подгруппа | |||||
Администратор бюджетных программ | |||||
Программа | |||||
Наименование | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
16 | Погашение займов | 40 722 | |||
1 | Погашение займов | 40 722 | |||
459 | Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 40 722 | |||
005 | Погашение долга местного исполнительного органа перед вышестоящим бюджетом | 40 722 | |||
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОСТАТКИ БЮДЖЕТНЫХ СРЕДСТВ | 323 920 |
Приложение 2 к решению Нуринского районного маслихата от 28 июля 2021 года №49 |
|
Приложение 4 к решению Нуринского районного маслихата от 28 декабря 2020 года № 512 |
Перечень бюджетных программ развития на 2021 год, направляемых на реализацию инвестиционных проектов
Функциональная группа | Сумма (тыс.тенге) | ||||
Функциональная подгруппа | |||||
Администратор бюджетных программ | |||||
Программа | |||||
Наименование | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Всего | 1 677 644 | ||||
07 | Жилищное-коммунальное хозяйство | 1 216 137 | |||
1 | Жилищное хозяйство | 967 246 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 967 246 | |||
003 | Проектирование и (или) строительство, реконструкция жилья коммунального жилищного фонда | 431 905 | |||
004 | Проектирование, развитие и (или) обустройство инженерно-коммуникационной инфраструктуры | 535 341 | |||
2 | Коммунальное хозяйство | 248 891 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 234 525 | |||
058 | Развитие системы водоснабжения и водоотведения в сельских населенных пунктах | 234 525 | |||
492 | Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 14 366 | |||
058 | Развитие системы водоснабжения и водоотведения в сельских населенных пунктах | 14 366 | |||
08 | Культура, спорт, туризм и информационное пространство | 347 107 | |||
2 | Спорт | 347 107 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 347 107 | |||
008 | Развитие объектов спорта | 347 107 | |||
13 | Прочие | 114 400 | |||
9 | Прочие | 114 400 | |||
467 | Отдел строительства района (города областного значения) | 114 400 | |||
079 | Развитие социальной и инженерной инфраструктуры в сельских населенных пунктах в рамках проекта "Ауыл-Ел бесігі" | 114 400 |
Приложение 3 к решению Нуринского районного маслихата от 28 июля 2021 года №49 |
|
Приложение 5 к решению Нуринского районного маслихата от 28 декабря 2020 года № 512 |
Целевые текущие трансферты и бюджетные кредиты на 2021 год
Наименование | Сумма (тысяч тенге) |
1 | 2 |
ИТОГО | 1 221 579 |
Целевые текущие трансферты | 1 125 318 |
в том числе: | |
Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) | 331 671 |
На реализацию мероприятий, направленных на развитие рынка труда в рамках Государственной программы развития продуктивной занятости и массового предпринимательства на 2017-2021 годы "Енбек" | 116 083 |
На обеспечение прав и улучшение качества жизни инвалидов в Республике Казахстан, в том числе: | 59 061 |
- увеличение норм обеспечения инвалидов обязательными гигиеническими средствами | 5 921 |
- расширение перечня технических вспомогательных (компенсаторных) средств | 2 531 |
-специальные средства передвижения (кресло-коляски) | 1 391 |
-сурдотехнические средства | 2 549 |
-тифлотехнические средства | 9 008 |
-санаторно-курортное лечение | 34 290 |
-протезно-ортопедическая помощь | 3 371 |
Государственная социальная адресная помощь, в том числе: | 107 761 |
- государственная адресная социальная помощь | 87 350 |
- гарантированный социальный пакет | 20 411 |
На краткосрочное профессиональное обучение по заявкам работодателей и востребованным на рынке труда квалификациям и навыкам в рамках Государственной программы развития продуктивной занятости и массового предпринимательства на 2017-2021 годы "Енбек" | 6 858 |
На повышение заработной платы работников государственных организаций: медико-социальных учреждений стационарного и полустационарного типов, организаций надомного обслуживания, временного пребывания, центров занятости населения | 41 908 |
Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) | 37 983 |
На установление доплат к должностным окладам за особые условия труда в организациях культуры и архивных учреждениях управленческому и основному персоналу государственных организаций культуры и архивных учреждений | 37 983 |
Отдел физической культуры и спорта (города областного значения) | 2 357 |
На содержание и укрепление материально-технической базы организаций спорта | 2 357 |
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции района (города областного значения) | 753 307 |
На проведение капитального, среднего и текущего ремонта автомобильных дорог районного значения (улиц города) и улиц населенных пунктов, в том числе: | 120 339 |
-текущий ремонт дорог | 120 339 |
На реализацию мероприятий по социальной и инженерной инфраструктуре в сельских населенных пунктах в рамках проекта " Ауыл-Ел бесігі" (объекты транспортной инфраструктуры) | 486 168 |
На приобретение жилья коммунального жилищного фонда для социально уязвимых слоев населения и (или) малообеспеченных многодетных семей | 96 000 |
На жилищно-коммунальное хозяйство | 50 800 |
Отдел экономики и финансов района (города областного значения) | 96 261 |
Бюджетные кредиты местным исполнительным органам для реализации мер социальной поддержки специалистов | 96 261 |