On approval of the Lists of medicines and medical devices for the flight kit and survival kit of state aviation

Order of the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan dated June 3, 2019 No. 411. Registered in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on June 7, 2019 No. 18812. Abolished by the Order of the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan dated 05.09.2022 No. 755

Unofficial translation

Footnote. Abolished by the Order of the Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan dated 05.09.2022 No. 755 (effective after ten calendar days after the date of its first official publication).

In accordance with subparagraph 19-53) of paragraph 21 of the Regulation on the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan approved by the resolution of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 16, 2001 No. 1074, in order to supply the flight personnel of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan with flight kits and survival kit of state aviation, I HEREBY ORDER:

1. To approve the attached:

1) list of medicines and medical devices of the flight kit of state aviation, in accordance with Appendix 1 to this Order;

2) list of medicines and medical devices of survival kits of state aviation in accordance with Appendix 2 to this Order.

2. The Chief of Logistics and Armaments of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan, to ensure:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) sending a copy of this order to the Republican state enterprise on the basis of the right of economic management “Institute of Legislation and Legal Information” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for official publication and inclusion in the Reference Control Bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan in the Kazakh and Russian languages within ten calendar days from the day of the state registration;

3) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan after its first official publication;

4) sending information to the Legal Department of the Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan on the implementation of measures provided for in subparagraphs 1), 2) and 3) of this paragraph within ten calendar days from the day of the state registration.

3. The Deputy Minister of Defense of the Republic of Kazakhstan, Major General Kurmanbaev B. Zh shall be authorized to oversee the execution of this order.

4. To bring this order to the officials in the part concerning them.

5. This order shall come into force ten calendar days after the day of its first official publication.

Minister of defense of the
Republic of Kazakhstan
Major General	N. Yermekbayev

"AGREED"

Committee of pharmacy

Health Ministry of the

Republic of Kazakhstan

"___" ________ 2019

Appendix 1 to the order of the Minister of defense of the Republic of Kazakhstan dated June 3, 2019 № 411

The list of medicines and medical devices of flight kit of state aviation

№	International nonproprietary name	Unit of measurement	Quantity
1	2	3	4
1.	Ketorolac 10 mg coated tablets	tablet	10
2.	Paracetamol tablets 500 mg	tablet	10
3.	Ammonia solution 10% -25 ml	vial	1
4.	Iodine alcohol solution 5% -20 ml	vial	1
5.	Tetracycline hydrochloride coated tablets 100 mg	tablet	10
6.	Ciprofloxacin film-coated tablets 500 mg	tablet	10
7.	Dichloroisocyanuric acid sodium salt 3.5 mg tablet	tablet	10
8.	Individual dressing package	pcs	5
9.	Sterile gauze bandage 5x7 cm	pcs	3
10.	Hemostatic sponge	pcs	1
11.	Medical headscarf	pcs	1
12.	Safety pin	pcs	4

Note:

1) flight kit consists of a limited and regulated list of drugs and medical devices authorized for use in the Republic of Kazakhstan, which includes drugs with proven clinical efficacy and safety in accordance with the Kazakhstan National Drug Formulary, approved by the order of the Health Minister of the Republic of Kazakhstan dated December 8, 2017 No. 931 (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan under No.16141).

2) flight kit is designed to provide first medical (pre-medical) assistance to one wounded person by a sanitary instructor, as well as self-help and mutual assistance.

Appendix 2 to the order of the Minister of defense of the Republic of Kazakhstan dated June 3, 2019 № 411

The list of medicines and medical devices of survival kit of state aviation

№	International nonproprietary name	Unit of measurement	Quantity
1	2	3	4
1.	Ketorolac 10 mg coated tablets	tablet	10
2.	Paracetamol tablets 500 mg	tablet	10
3.	Ciprofloxacin film-coated tablets 500 mg	tablet	10
4.	Iodine alcohol solution 5% -20 ml	vial	1
5.	Chloramphenicol 500 mg tablet	tablet	10
6.	Metoclopramide tablet 10 mg	tablet	10
7.	Dichloroisocyanuric acid sodium salt 3.5 mg tablet	tablet	10
8.	Individual dressing package	pcs	1
9.	Sterile gauze bandage 5x7 cm	pcs	1
10.	1.5 mg active chlorine tablet	tablet	10

Note:

1) survival kit consists of a limited and regulated list of drugs and medical devices authorized for use in the Republic of Kazakhstan, which includes drugs with proven clinical efficacy and safety in accordance with the Kazakhstan National Drug Formulary, approved by the order of the Health Minister of the Republic of Kazakhstan dated December 8, 2017 No. 931 (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan under No.16141).

2) survival kit is designed to provide first medical (pre-medical) assistance to one wounded person by a sanitary instructor, as well as self-help and mutual assistance.

Мемлекеттік авиацияның борттық дәрі қобдишасының және алып жүрілетін авариялық қорының дәрілік заттары мен медициналық мақсаттағы бұйымдарының тізбесін бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің 2019 жылғы 3 маусымдағы № 411 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2019 жылғы 7 маусымда № 18812 болып тіркелді. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің 2022 жылғы 5 қыркүйектегі № 755 бұйрығымен.

Ескерту. Күші жойылды - ҚР Қорғаныс министрінің 05.09.2022 № 755 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 16 тамыздағы № 1074 қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігі туралы ереженің 21-тармағының 19-53) тармақшасына сәйкес, Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерінің ұшқыштар құрамын мемлекеттік авиацияның борттық дәрі қобдишаларымен және алып жүрілетін авариялық қорымен жабдықтау мақсатында БҰЙЫРАМЫН:

1. Қоса беріліп отырған:

1) 1-қосымшаға сәйкес мемлекеттік авиацияның борттық дәрі қобдишасы дәрілік заттарының және медициналық мақсаттағы бұйымдарының;

2) 2-қосымшаға сәйкес мемлекеттік авиацияның алып жүрілетін авариялық қоры дәрі қобдишасы дәрілік заттарының және медициналық мақсаттағы бұйымдарының тізімі бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерінің Тыл және қару-жарақ бастығы Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді;

2) осы бұйрықтың көшірмесін мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде қазақ және орыс тілдерінде Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкінде ресми жариялау және оған енгізу үшін Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің "Қазақстан Республикасының Заңнама және құқықтық ақпарат институты" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына жолдауды;

3) осы бұйрықты алғашқы ресми жарияланғанынан кейін Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды;

4) мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде осы тармақтың 1), 2) және 3) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтерді Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің Заң департаментіне жолдауды қамтамасыз етсін.

3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің орынбасары генерал-майор Б.Ж. Құрманбаевқа жүктелсін.

4. Осы бұйрық лауазымды адамдарға, оларға қатысты бөлігінде жеткізілсін.

5. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрі генерал-майор

Н. Ермекбаев

"КЕЛІСІЛДІ"

Қазақстан Республикасы

Денсаулық сақтау министрлігінің

Фармация комитеті

2019 жылғы "___" ________

Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің 2019 жылғы 7 маусымдағы № 18812 бұйрығына 1-қосымша

Мемлекеттік авиацияның борттық дәрі қобдишасы дәрілік заттары мен медициналық мақсаттағы бұйымдарының тізбесі

Р/с №	Халықаралық патенттелмеген атауы	Өлшем бірлігі	Саны
1	2	3	4
1.	Кеторолак қабықпен қапталған таблеткасы 10 мг	таблетка	10
2.	Парацетамол таблеткасы 500 мг	таблетка	10
3.	Аммиак ерітіндісі 10%-25 мл	сауыт	1
4.	Йод спирттік ерітіндісі 5%-20 мл	сауыт	1
5.	Тетрациклин гидрохлориді қабықпен қапталған таблеткасы 100 мг	таблетка	10
6.	Ципрофлоксацин үлдірлі қабықпен қапталған таблеткасы 500 мг	таблетка	10
7.	Дихлоризоцияланған қышқылды натрий тұзы таблеткасы 3,5 мг	таблетка	10
8.	Жеке таңу пакеті	дана	5
9.	5х7 см стерильді дәке таңғышы	дана	3
10.	Гемостатикалық губка	дана	1
11.	Медициналық үшкіл орамал	дана	1
12.	Қауіпсіз түйреуіш	дана	4

Ескертпе:

1) борттық дәрі қобдиша құрамына Қазақстан Ұлттық дәрілік формулярына 2017 жылғы 8 желтоқсандағы № 931 Қазақстан Республикасының денсаулық сақтау министрлігінің бұйрығын бекіткен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізімінде № 16141 болып тіркелген) клиникалық тиімділігі мен қауіпсіздігі дәлелденген дәрілік заттар кіретін, Қазақстан Республикасында қолдануға рұқсат етілген, саны бойынша регламенттелген номенклатура бойынша шектелген дәрілік заттар мен медициналық бұйымдар тізбесінен тұрады.

2) борттық дәрі қобдиша санитариялық нұсқаушы бір жараланғанға, сондай-ақ өзіне-өзі және өзара көмек көрсету тәртібінде алғашқы медициналық (дәрігерге дейінгі) көмек көрсетуге есептелген.

Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрінің 2019 жылғы 7 маусымдағы № 18812 бұйрығына 2-қосымша

Мемлекеттік авиацияның алып жүрілетін авариялық қоры дәрі қобдишасы дәрілік заттары мен медициналық мақсаттағы бұйымдарының тізбесі

Р/с №	Халықаралық патенттелмеген атауы	Өлшем бірлігі	Саны
1	2	3	4
1.	Кеторолак қабықпен қапталған таблеткасы 10 мг	таблетка	10
2.	Парацетамол таблеткасы 500 мг	таблетка	10
3.	Ципрофлоксацин үлдірлі қабықпен қапталған таблеткасы 500 мг	таблетка	10
4.	Йод спирттік ерітіндісі 5%-20 мл	сауыт	1
5.	Хлорамфеникол таблеткасы 500 мг	таблетка	10
6.	Метоклорпрамид таблеткасы 10 мг	таблетка	10
7.	Дихлоризоцияланған қышқылды натрий тұзы таблеткасы 3,5 мг	таблетка	10
8.	Жеке таңу пакеті	дана	1
9.	5х7 см стерильді дәке таңғышы	дана	1
10.	Құрамында белсенді хлор бар таблетка 1,5 мг	таблетка	10

Ескертпе:

1) алып жүрілетін авариялық қордың дәрі қобдишасы құрамына Қазақстан Ұлттық дәрілік формулярына 2017 жылғы 8 желтоқсандағы № 931 Қазақстан Республикасының денсаулық сақтау министрлігінің бұйрығын бекіткен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізімінде № 16141 болып тіркелген) клиникалық тиімділігі мен қауіпсіздігі дәлелденген дәрілік заттар кіретін, Қазақстан Республикасында қолдануға рұқсат етілген, саны бойынша регламенттелген номенклатура бойынша шектелген дәрілік заттар және медициналық бұйымдар тізбесінен тұрады.

2) алып жүрілетін авариялық қордың дәрі қобдишасы санитариялық нұсқаушы бір жараланғанға, сондай-ақ өзіне-өзі және өзара көмек көрсету тәртібінде алғашқы медициналық (дәрігерге дейінгі) көмек көрсетуге есептелген.