ИПС "Әділет"

Unofficial translation

In accordance with subclause 11) of article 9 of the Code of the Republic of Kazakhstan dated July 7, 2020 "On Public Health and Healthcare System", I HEREBY ORDER:

1. To approve the attached Rules for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan.

2. To recognize as invalid the order of the Minister of National Economy dated May 27, 2015 No. 406 "On approval of the Rules for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No.11522, published on July 22, 2015 in “Adilet” Legal information system of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan).

3. The Sanitary and Epidemiological Control Committee of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan, in accordance with the procedure, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, shall ensure:

1) state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan after its official publication;

3) within ten working days after the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan submission to the Legal Department of the Ministry of Healthcare of the Republic of Kazakhstan of information about implementation of measures stipulated by subclauses 1) and 2) of this clause.

4. Control over execution of this order shall be entrusted to the supervising Vice-Minister of Healthcare of the Republic of Kazakhstan.

This order shall come into force upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication.

Minister of Healthcare
of the Republic of Kazakhstan

A. Tsoy

"AGREED"
Ministry of Industry
and Infrastructural Development
of the Republic of Kazakhstan

"AGREED"
Ministry of National Economy
of the Republic of Kazakhstan

"AGREED"
Ministry of Ecology,
Geology and Natural Resources
of the Republic of Kazakhstan

Appendix to the order
of the Minister of Healthcare
of the Republic of Kazakhstan
dated December 15, 2020
No. ҚР ДСМ-276/2020

Rules for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan

Chapter 1. General Provisions

1. These Rules for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Rules) have been developed in accordance with the Code of the Republic of Kazakhstan dated July 7, 2020 "On Public Health and Healthcare System" and shall determine the procedure for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan.

2 In these Rules, the following basic concepts are used:

1) register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the register) – an electronic information resource of a state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population, containing information about potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan, production, use, import and export of which is not allowed;

2) subjects of scientific and (or) scientific and technical activities – individuals and legal entities that carry out scientific and (or) scientific and technical activities.

Chapter 2. The procedure for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan

3. Maintaining the register shall be understood to mean:

1) entry of information submitted by subordinate organizations of the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population, subjects of scientific and (or) scientific and technical activities to the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population;

2) consideration of materials, decision-making by a state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population, decisions on inclusion or refusal to be included in the register;

3) updating the register when changing information about potentially hazardous chemical, biological substances;

4) placement of the register on the Internet resource of the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population.

4. To ensure the maintenance of the register, subordinate organizations of the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population, subjects of scientific and (or) scientific and technical activities shall carry out the following work:

1) collection and analysis of information on potentially hazardous chemical, biological substances circulating in the territory of the Republic of Kazakhstan;

2) preparation of information and analytical materials on issues related to potentially hazardous chemical, biological substances, their toxicity and danger to human health and his environment;

3) analysis and identification of cause-effect relationships between the state of health and the human environment, the reasons and conditions for changing the sanitary and epidemiological welfare of the population based on the results of laboratory and instrumental studies of products and objects of sanitary and epidemiological control and supervision.

5. For the formation of the register, subordinate organizations of the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population, subjects of scientific and (or) scientific and technical activities shall submit the following materials in the state and (or) Russian languages:

1) information about the identified chemical and biological substances;

2) results of the sanitary and epidemiological expert examination of chemical and biological substances, drawn up in the form, approved according to the order of the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated May 30, 2015 No. 415 "On approval of the forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population".

3) results of the scientific expert examination of chemical and biological substances, in the form according to Appendix 1 to these Rules.

6. Based on the results of consideration of the submitted materials, the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population shall make a decision on the inclusion of potentially hazardous chemical, biological substances in the register or on refusal to be included in the register within ten working days.

7. The grounds for refusal to be included in the register are inaccuracy and (or) incompleteness of the specified information in the submitted materials.

8. The decision on the inclusion of potentially hazardous chemical, biological substances in the register shall be made in the form of an order of the head of the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population or a person replacing him.

9. In cases of disagreement with the decision of the state body in the field of sanitary and epidemiological well-being of the population, subjects of scientific and (or) scientific and technical activities may apply to a higher state body or to a court in accordance with the procedure prescribed by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

10. The register is maintained by the state body in the field of sanitary and epidemiological well-being of the population in the form, according to Appendix 2 to these Rules.

11. The register is subject to publication on a quarterly basis on the Internet resource of the state body in the field of sanitary and epidemiological welfare of the population.

	Appendix 1 to the Rules for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan
	form

Scientific Expert Examination Report

Item No.	Name of structural elements of the scientific expert examination report
1	Title page
2	List of performers
3	Abstract
4	Content
5	Terms and Definitions
6	List of abbreviations and symbols
7	Introduction
8	The main body of the scientific examination report
9	Conclusion
10	List of sources used
11	Appendices

	Appendix 2 to the Rules for maintaining a register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan
	form

Register of potentially hazardous chemical, biological substances prohibited for use in the Republic of Kazakhstan

Item No.	Name of potentially hazardous chemical, biological substance	Date of inclusion	Manufacturer	Information about harmful properties, hazardous for health of the population	Date and number of sanitary and epidemiological expert examination and scientific expert examination
1	2	3	4	5	6
1.
2.
…

"Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" Қазақстан Республикасының 2020 жылғы 7 шілдедегі Кодексінің 9-бабының 11) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химилық, биологиялық заттардың тізілімін жүргізу қағидалары бекітілсін.

2. "Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химилық, биологиялық заттардың тіркелімін жүргізу қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2015 жылғы 27 мамырдағы № 406 бұйрығының (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде 2015 жылғы 1 маусымдағы № 11522 болып тіркелген, Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің "Әділет" ақпараттық-құқықтық жүйесінде 2015 жылғы 22 шілдеде жарияланған) күші жойылды деп танылсын.

3. Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің Санитариялық-эпидемиологиялық бақылау комитеті Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді;

2) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды;

3) осы бұйрық Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелгеннен кейін он жұмыс күні ішінде осы тармақтың 1) және 2) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтерді Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің Заң департаментіне ұсынуды қамтамасыз етсін.

4. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау вице-министріне жүктелсін.

5. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасы
Денсаулық сақтау министрі	А. Цой

"КЕЛІСІЛДІ"

Қазақстан Республикасы

Индустрия және инфрақұрылымдық

даму министрлігі

"КЕЛІСІЛДІ"

Қазақстан Республикасы

Ұлттық экономика министрлігі

"КЕЛІСІЛДІ"

Қазақстан Республикасы

Экология, геология және

табиғи ресурстар министрлігі

Қазақстан Республикасы
Денсаулық сақтау министрі
2020 жылғы 15 желтоқсандағы
№ ҚР ДСМ-276/2020
Бұйрыққа қосымша

Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттардың тізілімін жүргізу қағидаларын бекіту туралы

1-тарау. Жалпы ережелер

1. Осы Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттардың тізілімін жүргізу қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" Қазақстан Республикасының 2020 жылғы 7 шілдедегі Кодексіне сәйкес әзірленді және Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттардың тізілімін жүргізу тәртібін айқындайды.

2. Осы Қағидаларда мынадай негізгі ұғымдар пайдаланылады:

1) Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттардың тізілімі (бұдан әрі – тізілім) – халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған, өндіруге, пайдалануға, импорттауға және экспорттауға жол берілмейтін әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттар туралы мәліметтерді қамтитын электрондық ақпараттық ресурсы;

2) ғылыми және (немесе) ғылыми-техникалық қызмет субъектілері – ғылыми және (немесе) ғылыми-техникалық қызметті жүзеге асыратын жеке және заңды тұлғалар.

2-тарау. Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттардың тізілімін жүргізу тәртібі

3. Тізілімді жүргізу деп:

1) халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның ведомстволық бағынысты ұйымы, ғылыми және (немесе) ғылыми-техникалық қызмет субъектілері халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органға ұсынған ақпаратты енгізу;

2) материалдарды қарау, халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның тізілімге енгізу немесе енгізуден бас тарту туралы шешімді қабылдауы;

3) әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттар туралы мәліметтер өзгерген кезде тізілімді жаңарту;

4) тізілімді халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның интернет-ресурсында орналастыру түсініледі.

4. Тізілімді жүргізуді қамтамасыз ету үшін халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның ведомстволық бағынысты ұйымы, ғылыми және (немесе) ғылыми-техникалық қызмет субъектілері мынадай жұмыс жүргізеді:

1) Қазақстан Республикасының аумағында айналымдағы әлеуетті қауіпті химиялық және биологиялық заттар туралы ақпаратты жинау және талдау;

2) әлеуетті қауіпті химиялық және биологиялық заттарға, адамның денсаулығы мен оның тіршілік ету ортасы үшін олардың уыттылығы және қауіптілігіне қатысты мәселелер бойынша ақпараттық және талдамалық материалдар дайындау;

3) санитариялық-эпидемиологиялық бақылау және қадағалау өнімдері мен объектілерін зертханалық және аспаптық зерттеу нәтижелерінің негізінде адам денсаулығының жай-күйі мен тіршілік ету ортасының халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығының өзгеру себептері мен жағдайлары арасындағы себеп-салдарлы байланыстарды талдау және анықтау.

5. Тізілімді жасау үшін халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның ведомстволық бағынысты ұйымдары, ғылыми және (немесе) ғылыми-техникалық қызмет субъектілері мынадай құжаттарды мемлекеттік және (немесе) орыс тілдерінде ұсынады:

1) анықталған химиялық және биологиялық заттар туралы ақпарат;

2) "Халықтың санитарлық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы есепке алу мен есеп құжаттамасының нысандарын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2015 жылғы 30 мамырдағы № 415 бұйрығына сәйкес бекітілген нысан бойынша ресімделген химиялық және биологиялық заттарды санитариялық-эпидемиологиялық сараптау нәтижелері;

3) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша химиялық және биологиялық заттарды ғылыми сараптау нәтижелері.

6. Ұсынылған құжаттарды қарау нәтижелері бойынша халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік орган он жұмыс күні ішінде әлеуетті қауіпті химиялық және биологиялық заттарды тізілімге енгізу туралы немесе тізілімге енгізуден бас тарту туралы шешім қабылдайды.

7. Тізілімге енгізуден бас тарту үшін ұсынылған материалдарда көрсетілген мәліметтердің дұрыс болмауы және (немесе) толық болмауы негіз болып табылады.

8. Әлеуетті қауіпті химиялық және биологиялық заттарды тізілімге енгізу туралы шешім халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік орган басшысының немесе оны алмастыратын адамның бұйрығы нысанында ресімделеді.

9. Халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның шешімімен келіспеген жағдайда ғылыми және (немесе) ғылыми-техникалық қызмет субъектілері Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіпте жоғары тұрған мемлекеттік органға немесе сотқа жүгінуіне болады.

10. Тізілімді жүргізуді осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік орган жүзеге асырады.

11. Тізілім халықтың санитариялық-эпидемиологиялық саламаттылығы саласындағы мемлекеттік органның интернет-ресурсында тоқсан сайын жариялануға жатады.

	Қазақстан Республикасында
	қолдануға тыйым салынған
	әлеуетті қауіпті химиялық,
	биологиялық заттардың тізілімін
	жүргізу қағидаларына
	1-қосымша
	нысан

Ғылыми сараптау туралы есеп

р/с №	Ғылыми сараптау туралы есептің құрылымдық элементтерінің атауы
1	Титулдық парақ
2	Орындаушылар тізімі
3	Реферат
4	Мазмұны
5	Терминдер мен анықтамалар
6	Қысқартулар мен белгілеулер тізбесі
7	Кіріспе
8	Ғылыми сараптау туралы есептің негізгі бөлігі
9	Қорытынды
10	Пайдаланылған көздер тізімі
11	Қосымшалар

	Қазақстан Республикасында
	қолдануға тыйым салынған
	әлеуетті қауіпті химиялық,
	биологиялық заттардың тізілімін
	жүргізу қағидаларына
	2-қосымша
	нысан

Қазақстан Республикасында қолдануға тыйым салынған әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттардың тізілімі

Р/с №	Әлеуетті қауіпті химиялық, биологиялық заттың атауы	Енгізу күні	Өндірушісі	Халықтың денсаулығы үшін қауіпті зиянды қасиеттері туралы мәліметтер	Санитариялық-эпидемиологиялық сараптау және ғылыми сараптау күні мен нөмірі
1	2	3	4	5	6
1.
2.
…