On establishing the usage patterns, protection, conservation, and reproduction of forests located in green belts

Order of the Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated June 30, 2021, No. 224. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on July 1, 2021, No. 23224

      Unofficial translation

      This order shall come into effect on July 1, 2021.

      In accordance with paragraph 8 of Article 265 of the Environmental Code of the Republic of Kazakhstan dated January 2, 2021, I HEREBY ORDER:

      1. To approve the usage patterns, protection, conservation, and reproduction of forests located in green belts in accordance with the Annex to this order.

      2. The Committee for Forestry and Wildlife of the Ministry of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan, in the manner prescribed by law, shall ensure:

      1) state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan after its official publication;

      3) within ten working days after the state registration of this order, submission to the Legal Service Department of the Ministry of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan of information on the implementation of the measures provided for in subparagraphs 1) and 2 of paragraph 2 of this order.

      3. To impose control over the execution of this order on the supervising Vice Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan.

      4. This order shall come into effect on July 1, 2021, and is subject to official publication.

      Minister of Ecology, Geology and
Natural Resources of the Republic of Kazakhstan
M. Myrzagaliev

      "AGREED"
Ministry of Industry
and Infrastructure Development of
the Republic of Kazakhstan

      "AGREED"
Ministry of Finance
of the Republic of Kazakhstan

      "AGREED"
Ministry of National Economy of the
Republic of Kazakhstan

  Approved
by Order of the
Minister of Ecology, Geology
and Natural Resources
of the Republic of Kazakhstan
dated June 30, 2021, No. 224

Usage patterns, protection, conservation, and reproduction of forests located in green belts

Chapter 1. General Provisions

      1. These usage patterns, protection, conservation, and reproduction of forests located in green belts (hereinafter referred to as the Patterns) have been developed in accordance with paragraph 8 of Article 265 of the Environmental Code of the Republic of Kazakhstan dated January 2, 2021 (hereinafter referred to as the Code) and shall determine the usage patterns, protection, conservation, and reproduction of forests located in green belts.

      2. Patterns shall determine the scope of use, protection, conservation, and reproduction of forests located in the green belt of cities and towns.

      3. The green belt is a collection of areas of urban forests, green areas of settlements and medical and recreational institutions with a regime of limited economic activity.

      4. The green belt shall be created around cities and towns to use its ecological and social significant functions characteristic of it in a growing state (oxygen release, carbon dioxide absorption, soil protection from water and wind erosion, transfer of surface water runoff into subsoil, sanitary -hygienic and climate-regulating properties).

      5. The green belt shall be allocated by the decision of local executive bodies from the territories of urban forests, green areas of settlements and medical and recreational institutions, or created in the territory of cities and rural settlements based on working projects for forestry design. The Green belt shall be created in the form of a legal entity with the right of forest ownership granted in accordance with the Forest Code of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the Forest Code).

Chapter 2. Usage patterns, protection, conservation, and reproduction of forests located in green belts

      6. The following activities shall be carried out in the green belt:

      1) forest felling, except for continuous felling of forest and other plantations;

      2) environmental education activities;

      3) scientific activity;

      4) tourist and recreational activities;

      5) secondary forest uses (haymaking, placement of beehives and apiaries, harvesting and collection of medicinal plants and technical raw materials, fruits, nuts, mushrooms, berries and other food products, fallen leaves, and reeds).

      7. All activities on the territory of the green belt listed in paragraph 7 shall be carried out in accordance with the Forest Code.

      8. In the territories of green belts, activities in accordance with Article 265 of the Code shall be prohibited.

Paragraph 1. Protection and conservation of forests located in the green belt

      9. The protection and conservation protection of forests located in the green belt shall be carried out in accordance with the Forest Code.

      10. Forest protection shall include:

      1) prevention and extinguishing of forest fires;

      2) prevention of illegal logging and damage to trees;

      3) prevention of forest pollution by household and construction waste.

      11. Forest protection shall include:

      1) current, forwarding, aero visual and forest pathological surveys;

      2) general, reconnaissance and detailed observations of the development of forest pests and diseases;

      3) implementation of ground and aerial work to combat pests and diseases of the forest;

      4) prevention and elimination of foci of pests and forest diseases;

      5) carrying out sanitary and other cuttings.

Paragraph 2. Reproduction of forests located in the green belt

      12. In accordance with Article 73 of the Forest Code, the scope of work in the state forest fund for reforestation and afforestation shall be determined by projects developed by forest management and design and survey organizations specializing in this area.

      13. Reforestation and afforestation and control over their quality shall be carried out in accordance with the Rules for reforestation and afforestation and control over their quality approved by order of the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated December 22, 2014, No. 18-02/681 (registered in the Register of State Registration of Normative Legal Acts under No. 10119).

      14. Reforestation and afforestation shall be carried out in the following ways:

      1) natural reforestation;

      2) carrying out measures to promote the natural regeneration of the forest;

      3) creation of forest plantations;

      4) maintenance of forest nurseries for the needs of the green belt;

      5) creation of permanent forest seed plots.

Жасыл белдеулерде орналасқан ормандарды пайдалану, күзету, қорғау, молықтыру ерекшеліктерін белгілеу туралы

Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрінің 2021 жылғы 30 маусымдағы № 224 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2021 жылғы 1 шілдеде № 23224 болып тіркелді

      ЗҚАИ-ның ескертпесі!
      Осы бұйрық 01.07.2021 бастап қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының 2021 жылғы 2 қаңтардағы Экология кодексінің 265-бабының 8) тармағына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

      1. Осы бұйрыққа қосымшаға сәйкес Жасыл белдеулерде орналасқан ормандарды пайдалану, күзету, қорғау, молықтыру ерекшеліктері бекітілсін.

      2. Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитеті заңнамада белгіленген тәртіппен:

      1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

      2) осы бұйрық ресми жарияланғаннан кейін оның Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің интернет-ресурсында орналастырылуын;

      3) осы бұйрық мемлекеттік тіркелгеннен кейін он жұмыс күн ішінде Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің Заң қызметі департаментіне осы тармақтың 1) және 2) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтердің ұсынылуын қамтамасыз етсін.

      3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Экология, геология және табиғи ресурстар вице-министріне жүктелсін.

      4. Осы бұйрық 2021 жылғы 1 шілдеден бастап қолданысқа енгізіледі және ресми жариялануға жатады.

      Қазақстан Республикасының
Экология, геология және табиғи
ресурстар министрі
М. Мирзагалиев

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Индустрия және инфрақұрылымдық

      даму министрлігі

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Қаржы министрлігі

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Ұлттық экономика министрлігі

  Қазақстан Республикасының
Экология, геология және табиғи
ресурстар министрінің
2021 жылғы 30 маусымдағы
№ 224 бұйрығымен
бекітілген

Жасыл белдеулерде орналасқан ормандарды пайдалану, күзету, қорғау, молықтыру ерекшеліктері

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы Жасыл белдеулерде орналасқан ормандарды пайдалану, күзету, қорғау, молықтыру ерекшеліктері (бұдан әрі – Ерекшеліктер) Қазақстан Республикасының 2021 жылғы 2 қаңтардағы Экология кодексінің (бұдан әрі – Кодекс) 265-бабының 8-тармағына сәйкес әзірленді және жасыл белдеулерде орналасқан ормандарды пайдалану, күзету, қорғау, молықтыру ерекшеліктерін айқындайды.

      2. Ерекшеліктер қалалар мен елді мекендердің жасыл белдеуінде орналасқан ормандарды пайдалану, қорғау, қорғау, молайту саласын айқындайды.

      3. Жасыл белдеу шектеулi шаруашылық қызметiнiң режимiмен қала ормандарының, елдi мекендердiң және емдеу-сауықтыру мекемелерiнiң жасыл аймақтарының жерлерінің жиынтығы болып табылады.

      4. Жасыл белдеу қалалар мен елді мекендердің айналасында оның өсіп келе жатқан күйінде өзіне тән экологиялық және әлеуметтік маңызды функцияларын пайдалану мақсатында құрылады (оттегінің бөлінуі, көмірқышқыл газын сіңіру, топырақты су мен жел эрозиясынан қорғау, судың беткі ағынын жер астына, санитариялық-гигиеналық және климатты реттейтін қасиеттерге ауыстыру).

      5. Жасыл белдеу жергілікті атқарушы органдардың шешімімен қала ормандарының, елді мекендердің және емдеу-сауықтыру мекемелерінің жасыл аймақтарының аумақтарынан бөлінеді немесе қалалар мен ауылдық елді мекендердің аумағында орман шаруашылығын жобалау жөніндегі жұмыс жобалары негізінде құрылады. Жасыл белдеу Қазақстан Республикасының Орман кодексіне (бұдан әрі - Орман кодексі) сәйкес орман иелену құқығымен заңды тұлға нысанында құрылады.

2-тарау. Жасыл белдеулерде орналасқан ормандарды пайдалану, күзету, қорғау, молықтыру ерекшеліктері

      6. Жасыл белдеуде келесі қызмет түрлері жүзеге асырылады:

      1) жаппай орман кесуді және өзге де екпелерді кесуді қоспағанда, ағаш кесу;

      2) экологиялық-ағарту қызметі;

      3) ғылыми қызмет;

      4) туристік және рекреациялық қызмет;

      5) жанама орман пайдалану (шөп шабу, ара ұялары мен омарталарды орналастыру, дәрілік өсімдіктер мен техникалық шикізатты, жемістерді, жаңғақтарды, саңырауқұлақтарды, жидектерді және басқа да тамақ өнімдерін, түскен жапырақтарды, қамысты дайындау және жинау).

      7. Жасыл белдеу аумағындағы 7-тармақта аталған қызметтің барлық түрлері Орман кодексіне сәйкес жүргізіледі.

      8. Жасыл белдеулердің аумақтарында Кодекстің 265-бабында көрсетілген қызмет түрлеріне тыйым салынады.

1-параграф. Жасыл белдеуде орналасқан ормандарды күзету және қорғау

      9. Жасыл белдеуде орналасқан ормандарды сақтау және қорғау Орман кодексіне сәйкес жүзеге асырылады.

      10. Ормандарды күзету мыналарды қамтиды:

      1) орман өрттерінің алдын алу және оларды сөндіру;

      2) заңсыз ағаш кесудің және ағаштарды зақымдаудың алдын алу;

      3) ормандардың тұрмыстық және құрылыс қоқыстарымен ластануын болдырмау.

      11. Орманды қорғау мыналарды қамтиды:

      1) ағымдағы, экспедициялық, аэровизуальдық және орман патологиялық зерттеулер;

      2) орман зиянкестері мен ауруларының дамуын жалпы, алдын ала және егжей-тегжейлі бақылау;

      3) орман зиянкестері мен ауруларына қарсы күрес жөніндегі жерүсті және авиациялық жұмыстарды жүзеге асыру;

      4) орман зиянкестері мен аурулары ошақтарының профилактикасын және оларды жою;

      5) санитариялық және басқа да ағаш кесулерді жүргізу.

2-параграф. Жасыл белдеуде орналасқан ормандарды молықтыру

      12. Орман кодексінің 73-бабына сәйкес мемлекеттiк орман қорында ормандарды молықтыру мен орман өсiру жөнiндегi жұмыстар көлемi орман орналастыру және осы салаға маманданған жобалау-iздестiру ұйымдары әзiрлеген, мемлекеттiк экологиялық сараптамадан өткен жобалармен айқындалады.

      13. Ормандарды молықтыру мен орман өсіру және олардың сапасына бақылау жасау Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2014 жылғы 22 желтоқсандағы № 18-02/681 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10119 тіркелген) бекітілген Ормандарды молықтыру мен орман өсіру және олардың сапасына бақылау жасау қағидаларына сәйкес жүргізіледі.

      14. Ормандарды молықтыру және орман өсіру мынадай әдістермен жүзеге асырылады:

      1) орманның табиғи жаңаруы;

      2) орманның табиғи жаңаруына жәрдемдесу шараларын жүргізу;

      3) орман екпелерін құру.

      4) жасыл белдеу қажеттіліктері үшін орман тұқымбақтарын күтіп-ұстау;

      5) тұрақты орман тұқымы учаскелерін құру.