ИПС "Әділет"

"Қазақстан Республикасындағы сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі туралы" 2001 жылғы 16 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңының 20-бабының 11-16) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1. Осы бұйрыққа қосымшаға сәйкес Инженерлік-геологиялық іздестірулерді жүзеге асыру қағидалары бекітілсін.

2. Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігі Құрылыс және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық істері комитеті заңнамада белгіленген тәртіппен:

1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді;

2) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігінің интернет-ресурсында орналастыруды қамтамасыз етсін.

3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігінің вице-министріне жүктелсін.

4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының
Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрі

Б. Атамкулов

"КЕЛІСІЛДІ"

Қазақстан Республикасының

Экология, геология және

табиғи ресурстар министрлігі

Қазақстан Республикасының
Индустрия және
инфрақұрылымдық
даму министірінің
2020 жылғы 30 қыркүйегі
№ 509 бұйрығымен
бекітілген

Инженерлік- геологиялық іздестірулерді жүзеге асыру қағидалары

1-тарау. Жалпы ережелер

1. Осы Инженерлік – геологиялық іздестірулерді жүзеге асыру қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Қазақстан Республикасындағы сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі туралы" 2001 жылғы 16 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңының 20-бабының 11-16) тармақшасына сәйкес әзірленді және құрылыстың жобалық дайындығын негіздеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер, сондай-ақ объектілерді салу, пайдалану және кейіннен кәдеге жарату кезеңінде орындалатын инженерлік-геологиялық іздестірулер өндірісінің тәртібін айқындайды.

2. Қағидалар Қазақстан Республикасының аумағында жүзеге асырылатын сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметінің барлық субъектілері үшін сақталуға тиіс.

3. Осы Қағидаларда мынадай ұғымдар пайдаланылады:

1) орындаушы – тиісті қызмет түріне лицензиясы бар, тапсырыс берушімен жасалатын шарт немесе мемлекеттік сатып алу туралы шарт бойынша құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді орындайтын жеке немесе заңды тұлға;

2) тапсырыс беруші – Қазақстан Республикасының сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі туралы заңнамасына сәйкес қызметті жүзеге асыратын жеке немесе заңды тұлға.

4. Құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді жүргізу кезінде "Қазақстан Республикасындағы сәулет, қала құрылыс және құрылыс қызмет туралы" 2001 жылғы 16 шілдедегі Қазақстан Республикасының Заңын, сондай-ақ сәулет, қала құрылыс және құрылыс саласындағы мемлекеттік нормативтерді басшылыққа алу қажет.

5. Құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді "Рұқсаттар және хабарламалар туралы" 2014 жылғы 16 мамырдағы Қазақстан Республикасының Заңында белгіленген тәртіппен берілген тиісті лицензиялары бар заңды және жеке тұлғалар орындайды.

6. Инженерлік-геологиялық іздестірулер жобаланатын құрылыс аумағының (ауданның, алаңның, учаскенің, трассаның) инженерлік-геологиялық жағдайларын кешенді зерделеуді және қала құрылысы қызметін жоспарлауды негіздеу және жобалық шешімдерді әзірлеу кезінде қажетті және жеткілікті материалдарды алу үшін жобаланатын объектілердің геологиялық ортамен өзара іс-қимылы саласында олардың ықтимал өзгерістерінің болжамын жасауды қамтамасыз етеді.

7. Тапсырыс беруші:

1) дербес не бөгде мамандарды тарта отырып, құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді орындауға техникалық тапсырма жасайды, оны басшы немесе оны алмастыратын тұлға бекітеді және мөрмен (бар болса) растайды.

Құрылыс үшін инженерлік-геологиялық зерттеулерді орындауға арналған техникалық тапсырма шарттың ажырамас бөлігі болып табылады және тапсырыс беруші бекіткен сәттен бастап тараптар үшін міндетті болады.

Инженерлік іздестірулер процесінде құрылыстар салу мен пайдалануға және тіршілік ету ортасына қолайсыз әсер етуі мүмкін күрделі табиғи және техногендік жағдайлар (жұмыстардың алдыңғы кезеңдері мен жобалау сатыларында құрылыс объектісі аумағының жеткіліксіз зерделенуіне байланысты) анықталған жағдайда, инженерлік іздестірулерді орындаушы тапсырыс берушіні құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді орындауға арналған техникалық тапсырмаға қосымша зерделеу және өзгерістер мен толықтырулар енгізу қажеттігі туралы хабардар етеді. Егер құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді орындауға арналған техникалық тапсырмаға тапсырыс берушінің бастамасы бойынша енгізілген түзетулер пысықтауды талап еткен жағдайда орындалған жұмыс көлемін ескере отырып, шартқа қосымша келісім жасалады.

2) "Мемлекеттік сатып алу туралы" 2015 жылғы 4 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес тапсырыс беруші мемлекеттік емес инвестициялар есебінен қаржыландырылатын жағдайларды қоспағанда, құрылыс үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді орындауға ұйымдарды таңдауды жүзеге асырады және олармен шарттар жасасады;

3) орындаушыға сыртқы инженерлік желілер трассаларын салу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер үшін бастапқы материалдарды және схемаларын ұсынады.

4) орындаушыдан техникалық есепті (қорытындыны) қағаз тасығышта кемінде екі данада және электрондық тасығышта екі данада қабылдауды жүзеге асырады.

8. Шарт жасалғаннан кейін орындаушы нормативтік құжаттардың талаптарына сәйкес тапсырыс берушінің техникалық тапсырмасы негізінде және бұрын орындалған инженерлік іздестірулердің материалдарын және ауданның, алаңның, учаскенің, іздестірулер трассасының табиғи жағдайлары туралы басқа да мәліметтерді барынша пайдалана отырып, сондай-ақ егер ол жүргізілген болса, ауданды далалық зерттеу нәтижелерін ескере отырып, инженерлік-геологиялық іздестірулер бағдарламасын жасайды.

9. Бағдарламада есеп беру материалдарының толықтығы мен сенімділігін қамтамасыз ететін жұмыстың құрамы мен көлемі, технологиясы мен дәйектілігі, әдістемесі бар, сонымен қатар жұмыстарды ұтымды ұйымдастыруды және белгіленген мерзімде зерттеулерді аяқтауды қарастырады.

10. Құрылыс үшін инженерлік іздестірулер бағдарламасына техникалық тапсырманың көшірмесі және іздестірулер жұмыстарын жүргізуге қажетті басқа да құжаттама қоса беріледі.

11. Тапсырыс берушінің инженерлік-геологиялық іздестірулер бағдарламасын жасау туралы талабы болмаған жағдайда, бағдарламаның орнына инженерлік іздестірулер жүргізуге нұсқама жасауға жол беріледі.

12. Орындалған инженерлік-геологиялық іздеулердің нәтижелері бойынша тапсырыс берушіге беру үшін техникалық есеп (қорытынды) жасалады. Техникалық есеп (қорытынды) техникалық тапсырмада және инженерлік-геологиялық іздестірулерге арналған бағдарламада көзделген деректерді, сондай-ақ жіберілген өзгерістердің негіздемелерін қамтиды.

13. Инженерлік-геологиялық іздестірулерді тиісінше орындамағаны және техникалық есепті (қорытындыны) Қазақстан Республикасы заңнамасының және сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі саласындағы мемлекеттік нормативтердің талаптарын бұза отырып ұсынғаны, сондай-ақ дұрыс емес мәліметтерді, не шындыққа сай келмейтін мәліметтерді қасақана бергені үшін тапсырыс беруші мен орындаушы Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес жауапкершілікке тартылады.

14. Инженерлік-геологиялық іздестірулер техникалық есебінің (қорытындысының) қолданылу мерзімі оларды бекіткен сәттен бастап және жобалау құжаттамасын әзірлеу басталғанға дейін:

бірегей объектілер – 6 (алты) айды;

сәулет, қала құрылысы және құрылыс жобалары – 36 (отыз алты) айды құрайды.

Ескерту. 14-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрінің 10.02.2023 № 87 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

2-тарау. Жобалау алдындағы құжаттаманы және қала құрылысы жобасын әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер

15. Жобалау алдындағы құжаттаманы әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер жобаланатын құрылыс аумағының (ауданның, алаңның, трассаның) инженерлік-геологиялық жағдайларын зерделеуді және кәсіпорындарды, ғимараттар мен құрылыстарды салу және пайдалану кезеңінде осы жағдайлардың өзгеру болжамын жасауды қамтамасыз етуі тиіс.

16. Қала құрылысы құжаттамасын (бас жоспар, егжей-тегжейлі жоспарлау жобасы және құрылыс салу жобасы) әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулерді қала құрылысы жобасының ауқымына сәйкес келетін инженерлік-геологиялық түсірілім ауқымында жүргізу қажет.

3-тарау. Жобаны әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер

17. Кәсіпорындардың, ғимараттар мен құрылыстардың құрылыс жобасын әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер таңдап алынған алаңның (учаскенің, трассаның) инженерлік-геологиялық жағдайларын кешенді зерделеуді және жобалау шешімдерін әзірлеу үшін жеткілікті егжей-тегжейлі құрылыс және пайдалану кезеңінде олардың өзгерістерін болжауды қамтамасыз етеді.

18. Инженерлік-геологиялық іздестірулер ғимараттар мен құрылыстардың жинақталуын, конструктивтік және көлемдік-жоспарлау шешімдерін негіздеу, жобаланатын объектінің бас жоспарын жасау, инженерлік қорғау, геологиялық ортаны қорғау және халықтың қауіпсіз өмір сүруіне жағдай жасау жөніндегі іс-шаралар мен құрылыстарды әзірлеу үшін материалдар мен деректер алуды, құрылысты ұйымдастыру жобасын қамтамасыз етеді.

19. Таңдап алынған алаң (трасса) аумағының инженерлік-геологиялық жағдайларын кешенді зерттеу кезінде іздестірулер жұмыстарының құрамы мен көлемі жоспарда және тереңдігі бойынша инженерлік-геологиялық элементтерді бөлу үшін, олар үшін топырақтың беріктігі мен деформациялық сипаттамаларын, олардың нормативтік және есептік мәндерін зертханалық және (немесе) далалық әдістермен анықтай отырып, сондай-ақ гидрогеологиялық параметрлерді, геологиялық және инженерлік-геологиялық процестердің даму қарқындылығының сандық көрсеткіштерін белгілеу, жерасты суларының бетонға агрессивтілігін және жобаланып отырған объектінің геологиялық ортамен өзара іс-қимылы саласындағы металдарға коррозиялық белсенділігін арттыру үшін жеткілікті болуы тиіс.

20. Қажетті егжей-тегжейлі жобалау алдындағы құжаттама үшін инженерлік-геологиялық іздестіру материалдары бар өндірістік және тұрғын үй-азаматтық мақсаттағы объектілердің құрылысына арналған жұмыс жобасын әзірлеу үшін іздестіру жұмыстары осы Қағидалардың 21, 22 және 23-тармақтарына сәйкес орындалады.

4-тарау. Жұмыс құжаттамасын әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер

21. Жұмыс құжаттамасын әзірлеу үшін инженерлік-геологиялық іздестірулер жобаланатын ғимараттар мен құрылыстар құрылысының нақты учаскелерінің инженерлік-геологиялық жағдайларын айқындау мен нақтылауды және түпкілікті жобалау шешімдерін негіздеу үшін қажетті және жеткілікті егжей-тегжейлі құрылыс салу мен пайдалану кезеңінде олардың өзгерістерін болжауды қамтамасыз етуі тиіс.

22. Инженерлік-геологиялық іздестірулерді жобаға сәйкес ғимараттар мен құрылыстарды орналастырудың нақты учаскелерінде, оның ішінде жеке жобалау және желілік құрылыстар трассаларының табиғи және жасанды кедергілері арқылы өтетін учаскелерде орындау қажет.

23. Іздестірулер жұмыстарының құрамы мен көлемдері ғимараттар мен құрылыстардың (трассалардың) түрін (мақсатын), олардың жауапкершілік деңгейін, инженерлік-геологиялық жағдайлардың күрделілігін, бұрын орындалған іздестірулер деректерінің болуын және инженерлік-геологиялық элементтердің түпкілікті бөлінуін қамтамасыз ету қажеттілігін, олар үшін жер қабаттарының физикалық, беріктілік, деформациялық, сүзгіштік және басқа да қасиеттерінің зертханалық және (немесе) далалық әдістерімен анықтау негізінде нормативтік және есептік көрсеткіштерді белгілеуді, су тұтқыш жиектердің гидрогеологиялық параметрлерін, геологиялық процестер серпінінің сандық сипаттамаларын нақтылау және негіздер, іргетастар және ғимараттар мен құрылыстардың конструкциялары есептерін жүзеге асыру үшін, оларды инженерлік қорғауды негіздеу үшін, сондай-ақ жобаны әзірлеу, келісу және бекіту кезінде туындаған жекелеген мәселелерді шешу үшін алынған басқа да деректерді ескере отырып, іздестірулер бағдарламасында белгіленеді.

5-тарау. Ғимараттар мен құрылыстарды салу, пайдалану және кейіннен кәдеге жарату кезеңіндегі инженерлік-геологиялық іздестірулер

24. Кәсіпорындарды, ғимараттар мен құрылыстарды салу, пайдалану және жою кезеңінде инженерлік-геологиялық іздестірулер объект аумағындағы геологиялық ортаның жекелеген компоненттерінің жай-күйі мен өзгеруі туралы материалдар мен деректер алуды қамтамасыз етуі тиіс.

25. Құрылыс кезеңінде құрылыс ойықтарының және құрылыс негіздерінің геологиялық құжаттамасын жүргізу, сондай-ақ жер жұмыстарын жүргізуге геотехникалық бақылау жүзеге асырылады. Жұмыстардың басқа түрлері, оның ішінде іздестірулер ұйымының авторлық қадағалауы қажет болған жағдайда құрылысқа авторлық қадағалауды жүзеге асыратын жобалау ұйымының техникалық тапсырмасы бойынша орындалады.

26. Инженерлік-геологиялық іздестірулерге арналған техникалық тапсырмада құрылыс жұмыстарын орындаудың кезеңдері мен мерзімдері туралы, қолданылатын техникалық құралдар, міндеттер және құрылыстың әрбір кезеңінде бақылау жүргізудің талап етілетін реттілігі, іздестірулер өнімдерін ұсыну және алынған деректерді құрылыс жұмыстарын жүргізумен байланыстыру жөніндегі мәселелерді жедел шешу тәртібі, жұмыстарды қабылдау актілерін келісу, сараптау және бекіту, сондай-ақ оларды жасауға қатысу тәртібі туралы деректер болуы тиіс.

27. Құрылыс кезеңінде іздестірулер кезінде жобалау құжаттамасында қабылданған инженерлік-геологиялық шарттардың қазаншұңқырларға, туннельдерге, тіліктерге және басқа да ойықтарға зерттеу жүргізудің және инженерлік-геологиялық құжаттамалардың негізінде, қатпарлану сипатын, топырақ құрамын, жерасты суларын сорып алу, осы ойықтардағы топырақтың жай-күйі мен қасиеттерін зерделеу нәтижелері бойынша іс жүзіндегі талаптарға сәйкестігі белгіленеді.

28. Ғимараттар мен құрылыстарды пайдалану кезеңінде инженерлік-геологиялық іздестірулер:

негіздегі жүктеменің ұлғаюымен және (немесе) күрделі құрылыс объектісін кеңейтумен ұштасқан реконструкциялау (күрделі жөндеу) үшін жобалау құжаттамасын дайындау; аварияға дейінгі жағдайдың туындауы және іргетастарды нығайту және (немесе) нығайту үшін қажеттілік;

инженерлік қорғау іс-шараларын жобалау;

аварияның себептерін тексеру және (немесе) оның зардаптарын барынша азайту жағдайларында орындалады.

29. Объектілерді пайдалану кезеңінде іздестірулер кезінде (қажет болған жағдайларда және тапсырыс берушінің тапсырмасына сәйкес құрылыс кезеңінде):

іргетастарға уақытша және тұрақты жүктемелерді ұлғайта отырып, ғимараттар мен құрылыстарды салу, реконструкциялау мүмкіндіктері;

деформациялардың себептерін анықтау және олардың одан әрі дамуын болдырмау, сондай-ақ ғимараттар мен құрылыстарды қалыпты пайдалану жағдайларын қалпына келтіру үшін шаралар әзірлеу;

іргетас топырақтарының жай-күйін, ғимараттар мен құрылыстарды салу ұзақ уақыт консервациялағаннан кейін оларды аяқтау мүмкіндігі мен жағдайларын анықтау;

қолданыстағы ғимараттарға жапсаржай-ғимараттардың жанасу орындарының жай-күйін анықтау және олардың орнықтылығын қамтамасыз ету жөніндегі шараларды әзірлеу;

жертөлелер мен басқа да жерасты құрылыстарын су басу және су алып кету себептерін анықтау міндеттерін шешу мақсатында қолданыстағы ғимараттар мен құрылыстардың іргетастары негіздерінің топырақтарына тексеру жүргізіледі.

30. Ғимараттар мен құрылыстардың іргетастары негіздерінің топырақтарын тексеру кезінде шурфтар мен ұңғымалар өтеді, зертханалық анықтау үшін топырақ үлгілері мен жерасты суларының сынамалары алынады, зондтау, геофизикалық зерттеулер және басқа да инженерлік-геологиялық жұмыстар жүргізіледі, сондай-ақ ғимараттар мен құрылыстар негіздерінің топырақтарының деформациясына және жерасты суларының режиміне стационарлық бақылау жүргізеді.

31. Іргетастар негіздерінің топырақтарын зерттеу нәтижелері туралы техникалық есепте ғимараттарды (құрылыстарды) салу және пайдалану кезеңіндегі геологиялық ортаның өзгерістері және олардың болжамға сәйкестігі, оның ішінде гидрогеологиялық жағдайлардың, топырақтың беріктік және деформациялық сипаттамаларының өзгеруі туралы және бөлінген инженерлік-геологиялық элементтер топырақтарының нормативтік және есептік көрсеткіштерін іргетастар астында және олардың әсер ету аймағынан тыс жерлерде, сондай-ақ өткен жылдардағы іздестірулер материалдары бойынша осы ғимараттар мен құрылыстарды салуға және пайдалануға қосымша мәліметтер келтіріледі.

32. Объектіні (кәсіпорындарды, ғимараттарды немесе құрылыстарды) кейіннен кәдеге жарату кезеңінде инженерлік-геологиялық іздестірулер аумақтарды санациялау (сауықтыру) және қайта өңдеу (топырақты, жерді қалпына келтіру) жөніндегі жобалық шешімдерді негіздеу үшін материалдар мен деректерді алуды қамтамасыз етуге тиіс.

33. Объектіні кейіннен кәдеге жарату кезеңінде инженерлік-геологиялық іздестірулер кезінде геологиялық ортада халықтың денсаулығы үшін қауіпті ластаушы заттардың бар-жоғын анықтайды және осы заттарды кәдеге жарату және бейтараптандыру жөнінде ұсыныстар әзірлеуді жүзеге асырады, топырақ жамылғысының жай-күйіне тексеру жүргізеді және аумақтың жекелеген учаскелерінде топырақ пен топырақты ауыстыру жөнінде ұсынымдар береді, объектіні кейіннен кәдеге жаратудан болатын қауіп-қатерді және тәуекелдерді бағалауды жүзеге асырады.

34. Жаңа ғимараттар мен құрылыстарды, олардың кешендерін салуға, сондай-ақ қолданыстағыларын өзгертуге (реконструкциялауға, кеңейтуге, техникалық қайта жарақтандыруға, жаңғыртуға және күрделі жөндеуге) арналған техникалық-экономикалық негіздемелерге және жобалау-сметалық құжаттамаға ведомстводан тыс кешенді сараптама жүргізу кезінде Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2015 жылғы 1 сәуірдегі № 299 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10722 болып тіркелген) Қаржыландыру көздеріне қарамастан, жаңа ғимараттар мен құрылыстарды, олардың кешендерін, инженерлік және көлік коммуникацияларын салуға, сондай-ақ қолданыстағыларын өзгертуге (реконструкциялауға, кеңейтуге, техникалық қайта жарақтандыруға, жаңғыртуға және күрделі жөндеуге) арналған техникалық-экономикалық негіздемелерге және жобалау-сметалық құжаттамаға ведомстводан тыс кешенді сараптама жүргізу қағидаларына сәйкес құрылыс алаңының инженерлік іздестірулерінің техникалық есебіне (қорытындысына) бағалау жүргізіледі.

Unofficial translation

In accordance with subparagraph 11-16) of article 20 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 16, 2001 On Architectural, Town-planning and Construction Activity in the Republic of Kazakhstan, I hereby ORDER:

1. Approve the Rules for carrying out engineering- geological surveys in accordance with the appendix to this order.

2. As prescribed by law, the Construction and Housing-Communal Services Affairs Committee of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan shall:

1) provide the state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) post this order on the Internet resource of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan.

3. Control over the execution of this order shall be assigned to the supervising Vice Minister of Industry and Infrastructure Development of the Republic of Kazakhstan.

4. This order shall take effect upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication.

Minister of Industry and Infrastructure Development
of the Republic of Kazakhstan	B. Atamkulov

"AGREED"

Ministry of Ecology,

Geology and

Natural Resources

of the Republic of Kazakhstan

	Approved
	by order No. 509
	of the Minister of Industry and
	Infrastructure Development
	of the Republic of Kazakhstan
	dated September 30, 2020

Rules for carrying out engineering-geological surveys Chapter 1. General Provisions

1. These Rules for carrying out engineering- geological surveys (hereinafter - the Rules) have been developed in accordance with subparagraph 11-16) of Article 20 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 16, 2001 On Architectural, Town-planning and Construction Activity in the Republic of Kazakhstan and define the procedure for engineering -geological surveys execution for the construction design rationale, and also for engineering-geological surveys carried out during the construction, operation and post-utilization of facilities.

2. The rules shall be subject to observance for all the subjects of architectural, urban planning and construction activities carried out in the territory of the Republic of Kazakhstan.

3. The following concepts shall be used in these Rules:

1) contractor - an individual or legal entity licensed for the relevant type of activity, performing engineering- geological surveys for construction under a contract or a public procurement agreement with a customer;

2) customer - an individual or legal entity performing works in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan in architectural, urban planning and construction areas.

4. When conducting engineering- geological surveys for construction, the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 16, 2001 On Architectural, Town-planning and Construction Activity in the Republic of Kazakhstan shall be observed and also state regulations in architecture, urban planning and construction.

5. Engineering- geological surveys for construction shall be carried out by legal entities and individuals holding appropriate licenses, issued as prescribed by the Law of the Republic of Kazakhstan dated May 16, 2014 On Permits and Notifications.

6. Engineering- geological surveys shall provide an integrated study of geotechnical conditions of the territory (area, site, land plot, track) of the projected construction and forecasting of their possible changes in the sphere of the designed objects interaction with the geological environment in order to obtain the necessary and sufficient materials for the urban planning rationale and development of design solutions.

7. The customer shall:

1) independently or with the involvement of third-party specialists, draw up a technical assignment for performing engineering- geological surveys for construction, approve it with the chief executive or a person replacing him and certify it with the seal (in its existence).

The technical assignment for the execution of engineering- geological surveys for construction shall constitute an integral part of the contract and become binding to the parties from the moment it is approved by the customer.

In the event of revealed in the engineering surveys of complex natural and man-made conditions (due to insufficient knowledge of the territory of the construction site at the previous stages of work and design stages), which may have an adverse effect on the construction and operation of structures and the habitat, the engineering survey contractor shall inform the customer of the need for additional study and amendments and additions to the technical assignment for the execution of engineering- geological surveys for construction. In the event that amendments to the technical assignment for engineering- geological surveys for construction, introduced at the initiative of the customer, require revision, an additional agreement to the contract shall be concluded, taking into account the volume of work performed.

2) in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 4, 2015 On Public Procurement, select organizations to perform engineering- geological surveys for construction, except for cases when the customer is financed by non-state investments and concluded contracts with them;

3) provide the contractor with resources for engineering-geological surveys for the construction and layouts of external engineering network routes.

4) accept from the contractor a technical report (conclusion) in at least two paper and two electronic copies.

8. After conclusion of the contract, the contractor shall draw up a programme of engineering- geological surveys based on the customer's technical assignment in accordance with the regulatory documents’ requirements and with the maximum use of materials of previously completed engineering surveys and other information on the natural conditions of the area, construction site, land site, survey route, also taking into account the results of the field survey of the area, if it was carried out.

9. The programme shall contain the composition and scope, methodology, technology and sequence of work, ensuring completeness and reliability of the reporting materials, and also provide for the rational organization of work and completion of surveys on time.

10. A copy of the technical assignment and other documentation required for execution of survey works shall be attached to the programme of engineering site surveys for construction.

11. In the absence of the customer's requirement to draw up the programme of engineering- geological surveys, it shall be allowed instead of the programme to draw up an order for engineering surveys execution.

12. Upon the performed engineering- geological surveys’ results, a technical report (conclusion) shall be drawn up for transfer to the customer. The technical report (conclusion) shall contain the data provided for by the technical assignment and the programme for engineering- geological surveys, as well as the rationale for the changes made.

13. For improper performance of engineering-geological surveys and the technical report (opinion) made in violation of the requirements of the legislation of the Republic of Kazakhstan and state standards in architectural, urban planning and construction activity, as well as deliberate provision of unreliable data or information that does not correspond to reality, the customer and the contractor shall be held liable in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan.

14. The validity period of the technical report (conclusion) of engineering and geological surveys from the moment of their approval and until the start of development of project documentation shall be:

unique objects - 6 (six) months;

architectural, urban planning and construction projects - 36 (thirty-six) months.

Footnote. Paragraph 14 is in the wording of the order of the Minister of Industry and Infrastructural Development of the Republic of Kazakhstan dated 10.02.2023 No. 87 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 2. Engineering- geological surveys for development of pre-design documentation and urban planning projects

15. Engineering-geological surveys for the development of pre-design documentation shall provide for the study of the geotechnical conditions of the territory (area, site, route) of the projected construction and forecasting of changes in these conditions during the construction and operation of enterprises, buildings and structures.

16. Engineering- geological surveys for the development of urban planning projects (master plan, design of detailed planning and design of the development) shall be carried out on the scale of engineering- geological surveys corresponding to the scale of an urban planning project.

Chapter 3. Engineering- geological surveys for design development

17. Engineering- geological surveys for the development of a design for construction of enterprises, buildings and structures shall provide a complex study of the geotechnical conditions of the selected area (site, route) and forecast their changes during the period of construction and operation in detail sufficient for development of design solutions.

18. Engineering- geological surveys shall provide the receipt of materials and data for the rationale for configuration of buildings and structures, structural and space-planning solutions, drawing up of master plan for a projected facility, developing measures and structures for engineering protection, protecting the geological environment and creating safe living conditions for the population, construction management plan.

19. In a comprehensive study of the geotechnical conditions of the territory of the selected site (route), the composition and scope of survey work should be sufficient to identify engineering-geological elements in terms of plan and depth with determination of the strength and deformation characteristics of soils for them by laboratory and (or) field methods , their normative and calculated values, as well as establishment of hydrogeological parameters, quantitative indicators of the intensity of the development of geological and engineering-geological processes, taking into account the requirements, aggressiveness of groundwater to concrete and corrosiveness to metals in the interaction of the designed object with the geological environment.

20. To develop a detailed design for the construction of industrial and housing and civil facilities, for which materials are available of engineering- geological surveys for pre-design documentation with the necessary detail, the survey works shall be performed in accordance with paragraphs 21, 22 and 23 of these Rules.

Chapter 4. Engineering-geological survey for development of design documentation

21. Engineering- geological survey for the development of design documentation shall provide detailing and clarification of the geotechnical conditions of specific construction sites of the projected buildings and structures and the forecast of their changes during the construction and operation period with the detail necessary and sufficient for the rationale for final design solutions.

22. Engineering-geological surveys shall be carried out at specific sites for the placement of buildings and structures in accordance with the design, including at sites for individual design and trajects through natural and artificial obstacles of linear structures routes.

23. The composition and scope of survey work shall be established in the survey programme, taking into account the type (purpose) of buildings and structures (routes), their criticality rating, complexity of geotechnical conditions, availability of data from previously performed surveys and the need to ensure the final selection of engineering and geological elements, establishment for them of normative and calculated indicators based on laboratory and (or) field definitions and methods of physical, strength, deformation, filtration and other characteristics of soil properties, clarification of hydrogeological parameters of aquifers, quantitative characteristics of the dynamics of geological processes and obtaining other data for calculating the bases, foundations and constructions of buildings and structures, rationale for their engineering protection, also for solving individual issues that have arisen during the design development, coordination and approval.

Chapter 5. Engineering-geological surveys during construction, operation and post-utilization of buildings and structures

24. Engineering-geological surveys during the construction, operation and post-utilization of enterprises, buildings and structures shall ensure the receipt of materials and data on the state and changes of individual components of the geological environment on the site territory.

25. During the construction period, geological documentation of construction excavations and foundations of structures shall be maintained, as well as geotechnical supervision of the earthworks execution. Other types of work, including field supervision by the survey organization shall be carried out, if necessary on the technical assignment of the design organization carrying out field supervision of construction.

26. The technical assignment for engineering-geological surveys during the construction period shall contain data on the stages and timing of the construction work, on the technical means used, tasks and required sequence of control at each construction stage, procedure for submitting survey products and promptly resolving issues of linking the obtained data with the construction work execution, procedure for coordination, examination and approval of acts of acceptance of work, as well as participation in their preparation.

27. In the surveys during the construction period, the correspondence of the engineering- geological conditions adopted in the design documentation to the actual ones shall be established on the basis of the survey and engineering-geological documentation of pits, tunnels, cuts and other excavations based on the results of studying the nature of bedding, soil composition, and groundwater seepage, condition and properties of soils in these excavations.

28. Engineering-geological surveys during the operation of buildings and structures shall be carried out in the following cases:

preparation of design documentation for reconstruction (overhaul) associated with increased loads on the foundations and (or) expansion of the capital construction facility;

occurrence of a pre-emergency situation and the need to stabilize the base and (or) underpin the foundation; designing of engineering protection measures;

investigation of the accident causes and (or) minimization of its consequences.

29. When surveying during the operation of facilities (if necessary during the construction too in accordance with the customer's assignment), an examination of the soils of the foundations of existing buildings and structures shall be carried out pursuant to the following tasks:

establishing the possibility of superstructure, reconstruction of buildings and structures with an increase in temporary and permanent loads on the foundations;

establishing the deformations causes and working out measures to prevent their further development, also restoring conditions for normal operation of buildings and structures;

determining the state of the foundation soils, the possibility and conditions of the extension to buildings and structures after long-term conservation of their construction;

determining the state of the junctions of buildings-extensions to existing buildings and developing measures to stabilize them;

clarification of the reasons for flooding and inundation of basements and other underground structures.

30. When examining the soils of the foundations of buildings and structures, pits and wells must be checked, soil samples and groundwater samples shall be taken for laboratory tests, sounding, geophysical research and other engineering-geological work shall be performed, as well as stationary observations of soil deformations of the foundations of buildings and structures and groundwater regime.

31. In the technical report on survey of the foundation bases’ soils, additional information shall be provided on changes in the geological environment during the period of construction and operation of buildings (structures) and their compliance with the forecast, including changes in hydrogeological conditions, strength and deformation characteristics of soils, standard and calculated indicators shall be provided of soils of the selected engineering-geological elements separately under the foundations and outside their influence area, as well as their values before the construction and operation of these buildings and structures based on the materials of the previous years’ surveys.

32. Engineering-geological surveys in the post-utilization period of a facility (enterprises, buildings or structures) shall provide the receipt of materials and data for design solutions rationale for detoxification (rehabilitation) and remediation (restoration of soil, land) of territories.

33. In geotechnical surveys during the post-utilization period of a facility, the presence of pollutants in the geological environment that are hazardous to the population’s health shall be spotted, with proposals developed for utilization and neutralization of these substances, a survey of the soil cover condition shall be carried out with recommendations offered for replacing subsoil and soil on separate sections of the territory, assessment of the hazard and risk from post-utilization of the facility.

34. When conducting a comprehensive non-departmental examination of feasibility studies and design estimates intended for the construction of new and alterations (reconstruction, expansion, technical re-equipment, upgrade and overhaul) of existing buildings and structures, their complexes, engineering and transport communications, regardless of funding sources, an assessment of the technical report (conclusion) of engineering surveys of the construction site shall be carried out in accordance with the Rules for conducting a comprehensive non-departmental examination of feasibility studies and design - estimate documentation intended for the construction of new, as well as alterations (reconstruction, expansion, technical re-equipment, upgrade and overhaul) of existing buildings and structures, their complexes, engineering and transport communications, regardless of the funding sources, approved by Order No. 299 of the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan as of April 1, 2015 (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 10722).

Инженерлік-геологиялық ізденістер қағидаларын бекіту туралы