Верховный Совет Республики Казахстан постановляет: Соглашение о создании межгосударственного Евроазиатского объединения угля и металла, подписанное главами государств Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Республики Узбекистан, Украины в г. Москве 24 сентября 1994 года, ратифицировать. Председатель Верховного Совета Республики Казахстан Соглашение о создании межгосударственного Евроазиатского объединения угля и металла <*> (текст неофициальный) Государства-участники настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
действуя в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права и статьей 34 Устава Содружества Независимых Государств,
основываясь на исторической общности своих народов и сложившихся между государствами хозяйственных связях,
стремясь обеспечить совместными усилиями взаимовыгодное и равноправное сотрудничество в металлургической и угольной промышленности,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Создать межгосударственное Евроазиатское объединение угля и металла (в дальнейшем Объединение), основанное на общих целях, общем рынке и общих институтах.
Объединение действует на основании Устава, являющегося неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 2
Объединение призвано создать благоприятные условия для рационального развития производства на высоком техническом уровне, взаимовыгодной реализации продукции, занятости населения и повышения его благосостояния.
Статья 3
Для функционирования Объединения создаются органы управления в соответствии с Уставом.
Органы управления возглавляются поочередно представителями государств-участников Объединения.
Статья 4
Структура органов управления Объединения исключает возможность принятия решений в пользу одной из Сторон в ущерб общим интересам.
Компетенция органов управления и порядок их деятельности регламентируются Уставом Объединения.
Статья 5
Решения органов управления Объединения являются обязательными для государств-участников Объединения.
Статья 6
Для решения спорных вопросов в Объединении создается Арбитражная комиссия (в дальнейшем - Комиссия).
Комиссия действует в целях обеспечения выполнения экономических обязательств в рамках Объединения.
К ведению Комиссии относится разрешение споров, возникающих при исполнении настоящего Соглашения. Комиссия вправе толковать положения настоящего Соглашения и иные акты органов управления Объединения.
Комиссия осуществляет свою деятельность в соответствии с настоящим Соглашением и Уставом Объединения.
Члены Комиссии назначаются правительствами государств-участников Объединения.
Статья 7
Финансирование деятельности органов управления Объединения осуществляется в порядке, предусмотренном Уставом.
Статья 8
Настоящее Соглашение открыто для присоединения к нему других государств, разделяющих его цели и принципы.
Статья 9
Настоящее Соглашение подлежит ратификации в соответствии с конституционными процедурами Сторон.
Соглашение вступает в силу с момента сдачи на хранение государству-депозитарию третьей ратификационной грамоты. Для Сторон, ратифицировавших его позднее, - с момента сдачи каждым из них ратификационной грамоты. Для государств, присоединившихся к настоящему Соглашению, - с момента сдачи государству-депозитарию документа о присоединении.
Статья 10
Соглашение действует в течение пяти лет со дня вступления его в силу и автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если Стороны не примут решение о прекращении его действия.
Статья 11
Обязательства, возникшие в период участия в настоящем Соглашении, действуют до их полного выполнения.
Статья 12
Сторона вправе выйти из Объединения. О таком намерении она письменно извещает другие Стороны за 12 месяцев до выхода.
Совершено в городе Москве 24 сентября 1993 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое направит государствам, подписавшим настоящее Соглашение, его заверенную копию.
* * *