Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Одобрить прилагаемые к настоящему постановлению проекты дополнительных соглашений:
1) к Договору от 17 ноября 1995 года между Республикой Казахстан и ОАО "Испат-Кармет" и другими сторонами о купле-продаже Карагандинского металлургического комбината;
2) к Контракту от 26 декабря 2001 года "О государственной поддержке и предоставлении мер стимулирования инвестору, осуществляющему инвестиционную деятельность в приоритетных секторах экономики Республики Казахстан".
2. Уполномочить Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан Масимова К.К. подписать от имени Правительства Республики Казахстан дополнительные соглашения к Договору от 17 ноября 1995 года между Республикой Казахстан и ОАО "Испат-Кармет" и другими сторонами о купле-продаже Карагандинского металлургического комбината и к Контракту от 26 декабря 2001 года "О государственной поддержке и предоставлении мер стимулирования инвестору, осуществляющему инвестиционную деятельность в приоритетных секторах экономики Республики Казахстан".
3. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Проект
Дополнительное Соглашение
к контракту от 26 декабря 2001 года "О государственной
поддержке и предоставлении мер стимулирования инвестору,
осуществляющему инвестиционную деятельность в
приоритетных секторах экономики Республики Казахстан"
г. Астана 17 марта 2003 года
Настоящее Дополнительное соглашение к Контракту N 0322-12-2001 от 26 декабря 2001 года "О государственной поддержке и предоставлении мер стимулирования инвестору, осуществляющему инвестиционную деятельность в приоритетных секторах экономики Республики Казахстан", заключенному между Комитетом по инвестициям Министерства иностранных дел Республики Казахстан и открытым акционерным обществом "Испат-Кармет" (далее - Контракт), заключено между:
1) Заместителем Премьер-Министра Республики Казахстан, выступающим в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 17 марта N 257 "О заключении дополнительных соглашений по вопросам, связанным с инвестиционной деятельностью открытого акционерного общества "Испат-Кармет" в Республике Казахстан, между Правительством Республики Казахстан и открытым акционерным обществом "Испат-Кармет", от имени Правительства Республики Казахстан, в лице Масимова Карима Кажимкановича, и
2) открытым акционерным обществом "Испат-Кармет", в лице генерального директора Чоудхари Н.К., действующего на основании Устава,
именуемыми в дальнейшем "Стороны".
Стороны согласились о следующем:
1. Установлено, что, исходя из условий, оговоренных в пункте 9 Контракта, максимальный облагаемый доход в трех предшествующих году вступления в силу Контракта годах (1999, 2000, 2001), получен в 2000 году. Согласно поданной открытым акционерным обществом "Испат-Кармет" декларации по корпоративному подоходному налогу за 2000 год, подтвержденной налоговым органом, сумма облагаемого дохода составила 13 670 000 000 (тринадцать миллиардов шестьсот семьдесят миллионов) тенге.
2. В связи с тем, что прирост облагаемого дохода открытого акционерного общества "Испат-Кармет" предполагается к получению с 2005 года, инвестор в период 2005-2009 годов уплачивает ежегодно корпоративный подоходный налог в размере 4 100 000 000 (четыре миллиарда сто миллионов) тенге.
Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Контракта N 0322-12-2001 от 26 декабря 2001 года "О государственной поддержке и предоставлении мер стимулирования инвестору, осуществляющему инвестиционную деятельность в приоритетных секторах экономики Республики Казахстан".
От имени Правительства От открытого
Республики Казахстан: акционерного общества
Заместитель Премьер-министра "Испат-Кармет":
Республики Казахстан Генеральный директор
Масимов К.К. Чоудхари Н.К.
Проект
Дополнительное Соглашение
к Договору от 17 ноября 1995 года между Республикой
Казахстан и ОАО "Испат-Кармет" и другими сторонами
о купле-продаже Карагандинского металлургического комбината
г. Астана 17 марта 2003 года
Стороны согласились о следующем:
Подтвердить за ОАО "Испат-Кармет" (далее - Инвестор) в соответствии с Договором Купли-Продажи "режим наибольшего благоприятствования", включая вопросы по налогообложению, а также право на проведение переоценки фиксированных активов в соответствии с уровнем рыночных цен.
Учитывая необходимость для Инвестора проведение переоценки и, что реализация Инвестором запланированной инвестиционной программы приведут к значительному снижению объемов поступлений корпоративного подоходного налога, стороны договорились:
Правительство и Инвестор фиксируют заранее оговоренные обязательства Инвестора по уплате корпоративного подоходного налога в размере 2 300 000 000 (два миллиарда триста миллионов) тенге в 2002 году, 2 500 000 000 (два миллиарда пятьсот миллионов) тенге ежегодно в 2003 и 2004 годах, вне зависимости от его финансового результата.
Правительство и Инвестор в период на 2005-2009 годы фиксируют заранее оговоренные ежегодные размеры налогооблагаемого дохода Инвестора в размере 13 670 000 000 (тринадцать миллиардов шестьсот семьдесят миллионов) тенге и соответственно ежегодные обязательства по уплате корпоративного подоходного налога в размере 4 100 000 000 (четыре миллиарда сто миллионов) тенге. Доход, превышающий вышеуказанную сумму налогооблагаемого дохода, освобождается от обложения корпоративным подоходным налогом в соответствии с инвестиционным Контрактом.
В период 2005-2009 годы Инвестор может применять максимальную норму амортизационных отчислений, исчисленных исходя из стоимости переоцененных фиксированных активов, и переносить убытки, полученные за предыдущие периоды в соответствии с налоговым законодательством.
Для достижения данных договоренностей настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Договора от 17 ноября 1995 года между Республикой Казахстан и ОАО "Испат-Кармет" и другими сторонами о купле-продаже Карагандинского металлургического комбината.
В свидетельство вышеизложенного:
От имени Правительства ЗАО ОАО "Испат-Кармет"
Республики Казахстан: Генеральный директор
Заместитель Премьер-Министра Чоудхари Н.К.
Республики Казахстан
Масимов К.К.
