Об утверждении Плана мероприятий на 2011 - 2013 годы по реализации Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011 - 2020 годы

Постановление Правительства Республики Казахстан от 29 июля 2011 года № 878

В целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 29 июня 2011 года № 110 "Государственной программе развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011 - 2020 годы" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить прилагаемый План мероприятий на 2011 - 2013 годы по реализации Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011 - 2020 годы (I этап) (далее - План мероприятий).
2. Руководителям центральных и местных исполнительных органов в месячный срок разработать и утвердить Планы мероприятий на 2011 - 2013 годы по реализации Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011 - 2020 годы.
3. Ответственным центральным и местным исполнительным органам, компаниям и организациям (по согласованию) представлять информацию о ходе реализации Плана мероприятий в соответствии с Правилами разработки, реализации, проведения мониторинга, оценки и контроля Стратегического плана развития Республики Казахстан, Прогнозной схемы территориально-пространственного развития страны, государственных программ, программ развития территорий, стратегических планов государственных органов, утвержденными Указом Президента Республики Казахстан от 4 марта 2010 года № 931 "О некоторых вопросах дальнейшего функционирования Системы государственного планирования в Республике Казахстан".
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Министерство культуры и информации Республики Казахстан.
Сноска. Пункт 4 в редакции постановления Правительства РК от 04.12.2012 № 1540.
5. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.

Премьер-Министр
Республики Казахстан К. Масимов

Утвержден
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 29 июля 2011 года № 878

План мероприятий
на 2011 - 2013 годы по реализации Государственной
программы развития и функционирования
языков в Республике Казахстан на 2011 - 2020 годы

Сноска. План с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 04.12.2012 № 1540.

№ п/п	Наименование	Ед. изм	Форма завершения	Ответственные за исполнение	Сроки исполнения
1	2	3	4	5	6
	Цель: Государственный язык - главный фактор национального единства
	Задачи:
	1. Совершенствование и стандартизация методологии обучения государственному языку
	2. Развитие инфраструктуры обучения государственному языку
	3. Стимулирование процесса обучения государственному языку
1	Разработка стандарт- технологии, типового учебно-методического комплекса, заданий с ключами для обучения казахскому языку через модель непрерывного образования		Информация в Правительство РК	МКИ, МОН, МИНТ	2011-2013 гг.
2	Разработка проекта Закона Республики Казахстан "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной языковой политики"		Вынесение концепции законопроекта на МВК при Правительстве РК	МК, ГО	2011 г.
3	Использование системы "Казтест" по оценке уровня знания казахского языка		Информация в МКИ	МОН	2012-2013 г.г.
4	Подготовка преподавателей казахского языка в рамках государственного образовательного заказа		Информация в МКИ	МОН	2011-2013 г.г.
5	Проработка вопроса организации бесплатных курсов по уровням образования при Центрах по обучению государственному языку и проведение мониторинга роста числа обучающихся казахскому языку		Информация в МКИ	МИО	2011-2013 г.г.
6	Повышение квалификации преподавателей Центров обучения казахскому языку, организованных с возможностью удаленного доступа в режиме он-лайн		Информация в Правительство РК	МКИ, МИО	2011-2013 г.г
7	Проведение мониторинга аккредитованных Центров по обучению казахскому языку		Информация в МКИ	МИО	2013 год
8	Разработка и выпуск систем интерактивного обучения, инновационно-методических видеоуроков, учебно- методической, научной, справочной, публицистической литературы по интенсивному обучению казахскому и английскому языкам, иллюстрированных звуковых книг, наглядных пособий для детей дошкольного и младшего школьного возраста, аудиокниг (на CD носителях) на казахском языке, литературы с компакт- диском, обучающих анимационных видеофильмов (DVD дисках) с элементами 3D, способствующего обучению казахского, русского, английского языков		Информация в Правительство РК	МКИ, ПФ РГЯ (по согласованию), НПО	2011-2013 г.г.
9	Проведение мероприятий по стимулированию специалистов, осуществляющих разработку и создание новых, альтернативных, более совершенных, качественных программ обучения государственному языку		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 гг.
10	Организация методической и организационной поддержки представителям казахской диаспоры за рубежом в изучении родного языка		Информация в Правительство РК	МКИ, МОН, МИД, ВАК (по согласованию)	2011-2013 г.г.
11	Проведение социологических и аналитических исследований по вопросам соотечественников, проживающих за рубежом, а также их статистики		Информация в Правительство РК	МКИ, МИД, ВАК (по согласованию)	2011-2013 г.г.
	Цель: Популяризация широкого применения государственного языка
	Задачи:
	1. Повышение престижа употребления государственного языка
	2. Повышение востребованности государственного языка
12	Организация работы по популяризации государственного языка с использованием PR-технологий, путем привлечения известных семей, говорящих на казахском языке, в том числе неказахской национальности и представителей зарубежной диаспоры методом привлечения государственно- частного партнерства через проведение совместных акций		Информация в МКИ	МКИ, МИО, МОН, НДП "Hyp Отан", ПФ РГЯ (по согласованию)	2011-2013 г.г.
13	Пропаганда казахского языка при организации и проведении общественных движений, совместных акций и проектов по популяризации государственного языка в рамках государственного социального заказа		Информация в Правительство РК	МКИ, МИО, все заинтересованные ГО, НДП "Hyp Отан", ПФ РГЯ (по согласованию), НПО	2012-2013 г.г
14	Проведение социологических и аналитических исследований по вопросам языковой политики в Республике Казахстан		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
15	Развитие и пропаганда государственного языка и других языков народа Казахстана через теле-радиовещание и печатные СМИ, в том числе через расширение детского и молодежного медийного контента в СМИ на государственном языке		Информация в МКИ	МКИ, МИО	2011-2013 г.г.
16	Производство и размещение на телеканалах телевизионных программ по обучению государственному языку		Информация в Правительство РК	МКИ	2011, 2013 г.г.
17	Проведение ежегодного конкурса "Государственный язык и СМИ"		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
18	Оказание системной поддержки казахоязычным СМИ через систему государственной поддержки интернет-ресурсов на казахском языке		Информация в МКИ	МКИ	2011-2013 г.г.
19	Организация перевода и издания мировой художественной, публицистической, научной литературы на государственном языке, разработка и выпуск энциклопедической литературы (по учебным программам, технологические и производственные)		Информация в Правительство РК	МКИ, МОН	2011, 2013 г.г.
20	Обеспечение использования государственного языка при предоставлении государственных услуг в электронном формате		Информация в МКИ	все ГО, МИО	2011-2013 г.г.
21	Оказание государственной поддержки в обеспечении дубляжа фильмов на государственный язык		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
22	Активизировать пополнение репертуара учреждений культуры новым казахоязычным контентом, в том числе ориентированным на детскую и юношескую зрительскую аудиторию		Информация в Правительство РК	МКИ, МИО	2012-2013 г.г.
23	Обеспечить применение государственного языка при проведении массовых культурных, спортивных и иных общественных мероприятий		Информация в МКИ	все ГО, МИО	2011-2013 г.г.
24	Обеспечить применение государственного языка в международной деятельности		Информация в МКИ	МИД, ЦИО	2011-2013 г.г.
	Цель: Развитая языковая культура - потенциал интеллектуальной нации
	Задачи:
	1. Усовершенствование и систематизация лексического фонда казахского языка
	2. Совершенствование языковой культуры
25	Обеспечение работы Государственной терминологической и ономастической комиссий при Правительстве РК, совершенствование работы отраслевых терминологических секций при Государственной терминологической комиссии		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
26	Привлечение институтов гражданского общества и СМИ к процессу принятия решения при проведении ономастических и терминологических работ		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
27	Разработка и выпуск ономастических справочников, словарей, книг, проектов топонимических наименований, а также проведение анализа и мониторинга ономастической ситуации в Республике Казахстан		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
28	Проведение мониторинга степени охвата регионов контролем за использованием визуальной информации		Информация в МКИ	МИО	2011-2013 г.г.
29	Создание государственных топографических цифровых карт на государственном языке		Информация в МКИ	АУЗР	2011-2013 г.г.
30	Разработка, обновление и выпуск государственных каталогов географических наименований		Информация в МКИ	АУЗР	2011-2013 г.г.
31	Выпуск бюллетеней Государственной терминологической и ономастической комиссий при Правительстве Республики Казахстан		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
32	Проведение республиканских (региональных) научно- теоретических семинар- совещаний, "круглых столов", конференций по актуальным проблемам развития языков, созданию языковой среды, казахской терминологии, проведение дней древнетюркской письменности с привлечением НПО		Информация в Правительство РК	МКИ Все ГО	2011-2013 г.г.
33	Обеспечение издания журналов, альманахов по вопросам развития казахского языка		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
	Цель: Развитие лингвистического капитала казахстанцев
	Задачи:
	1. Функционирование русского языка в коммуникативно-языковом пространстве
	2.Сохранение языкового многообразия в Казахстане
	3. Изучение английского и других иностранных языков
34	Оказание государственной поддержки развитию национальных языков и государственного языка через воскресные школы республиканских национально-культурных объединений		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
35	Проведение ежегодных республиканских конкурсов на знание государственного языка и других языков		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
36	Проведение ежегодного республиканского фестиваля языков народа Казахстана, республиканской олимпиады "Тілдарын", пропагандирующая триединство языков, "Дней славянской письменности"		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
37	Проведение социологических и аналитических исследований по изучению языковой ситуации в приграничных регионах Казахстана и регионах, компактно населенных этническими группами		Информация в Правительство РК	МКИ	2011-2013 г.г.
38	Освещение внутренней политики государства, направленной на межнациональное и межконфессиональное согласие, деятельности Ассамблеи народа Казахстана и ведение постоянной рубрики по изучению государственного языка в рамках государственного социального заказа		Информация в МКИ	АНК, МКИ, МИО	2011-2013 г.г.
39	Увеличение курсов по изучению английского и других иностранных языков в государственных Центрах по обучению языкам		Информация в Правительство РК	МИО	2011-2013 г.г.
	Итого:

Продолжение таблицы

Финансирование
Предполагаемые расходы (млн. тенге)
2011 год		2012 год		2013 год		Всего
Сумма	Источники финансирования	Сумма	Источники финансирования	Сумма	Источники финансирования
7	8	9	10	11	12	13
Цель: Государственный язык-главный фактор национального единства
Задачи:
1. Совершенствование и стандартизация методологии обучения государственному языку
2. Развитие инфраструктуры обучения государственному языку
3. Стимулирование процесса обучения государственному языку
234,8	РБ	117*	РБ	125*	РБ	476,8*
Не требуется
54,9	РБ	64,4*	РБ	65,4*	РБ	184,7*
В пределах средств республиканского бюджета в рамках бюджетной программы 020 "Подготовка специалистов с высшим и послевузовским образованием и оказание социальной поддержки обучающимся" МОН РК
	МБ*		МБ*		МБ*
	МБ*		МБ*		МБ*
Не требуется
1143,8	РБ	113,5*	РБ	1183,8*	РБ	2441,1*
4,2	РБ	4,5*	РБ	4,9*	РБ	13,6*
108,0	РБ	33,0*	РБ	9,1*	РБ	150,1*
22,9	РБ	3,1*	РБ	3,3*	РБ	29,3*
Цель: Популяризация широкого применения государственного языка
Задачи:
1. Повышение престижа употребления государственного языка
2. Повышение востребованности государственного языка
Не требуется
Не требуется
19,8	РБ	20*	РБ	21,4*	РБ	61,2*
1257,5	РБ	1615,5*	РБ	1630,8*	РБ	4503,8*
100,5	РБ	0,0	РБ	107,5*	РБ	208,0*
4,7	РБ	5,1*	РБ	5,4*	РБ	15,2*
Не требуется
736,9	РБ			889,8*	РБ	1626,7*
Не требуется
39,3	РБ	300,0*	РБ	300*	РБ	639,3
Не требуется
Не требуется
Не требуется
Цель: Развитая языковая культура - потенциал интеллектуальной нации
Задачи:
1. Усовершенствование и систематизация лексического фонда казахского языка
2. Совершенствование языковой культуры
22,1	РБ	22,0*	РБ	23,6*	РБ	67,7*
Не требуется
23,7	РБ	23,7*	РБ	25,4*	РБ	72,8*
Не требуется
330,5	РБ	360,3*	РБ	360,3*	РБ	1051,1*
19,0	РБ	19*	РБ	19*	РБ	57,0*
4,0	РБ	4,3*	РБ	4,6*	РБ	12,9*
28,9	РБ	28,9*	РБ	30,9*	РБ	88,7*
15,0	РБ	16,1*	РБ	17,2*	РБ	48,3*
Цель: Развитие лингвистического капитала казахстанцев
Задачи:
1. Функционирование русского языка в коммуникативно-языковом пространстве
2. Сохранение языкового многообразия в Казахстане
3. Изучение английского и других иностранных языков
25,2	РБ	25,2*	РБ	27,0*	РБ	77,4*
24,1	РБ	25,7*	РБ	27,5*	РБ	77,3*
5,6	РБ	6,0*	РБ	6,4*	РБ	18,0*
10,4	РБ	7,9*	РБ	8,4*	РБ	26,7*
		34,4	РБ	34,4	РБ	68,8
	МБ*		МБ*		МБ*
4235,8		2849,6*		4931,1*		12016,5*

* Объемы расходов по всем уровням бюджета будут определяться (уточняться) в соответствии с Законом Республики Казахстан о республиканском бюджете и решениями маслихатов о местном бюджете на соответствующий год.

Примечание:
расшифровка аббревиатур:
РБ - республиканский бюджет
МБ - местный бюджет
ГО - государственные органы
ЦИО - Центральные исполнительные органы
МИО - местные исполнительные органы
МОН - Министерство образования и науки Республики Казахстан
МКИ - Министерство культуры и информации Республики Казахстан
МИНТ - Министерство индустрии и новых технологий Республики Казахстан
МИД - Министерство иностранных дел Республики Казахстан
АУЗР - Агентство по управлению земельными ресурсами Республики Казахстан
АНК - Ассамблея народа Казахстана
ВАК - Всемирная ассоциация казахов
НДП - Народно-демократическая партия "Hyp Отан"
НПО - неправительственные организации
ПГК - промежуточный государственный контроль
РК - Республика Казахстан
СМИ - средства массовой информации
ПФ РГЯ - Президентский фонд развития государственного языка
МВК - Межведомственная комиссия

Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011 – 2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асыру жөніндегі 2011 – 2013 жылдарға арналған іс-шаралар жоспарын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2011 жылғы 29 шілдедегі № 878 Қаулысы

«Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011 – 2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы туралы» Қазақстан Республикасы Президентінің 2011 жылғы 29 маусымдағы № 110 Жарлығын іске асыру мақсатында Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:
1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011 – 2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асыру жөніндегі 2011 – 2020 жылдарға арналған іс-шаралар жоспары (I кезең) (бұдан әрі – Іс-шаралар жоспары) бекітілсін.
2. Орталық және жергілікті атқарушы органдардың басшылары бір ай мерзімде Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011 – 2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асыру жөніндегі 2011 – 2013 жылдарға арналған іс-шаралар жоспарын әзірлесін және бекітсін.
3. Жауапты орталық және жергілікті атқарушы органдар, компаниялар мен ұйымдар (келісім бойынша) «Қазақстан Республикасындағы мемлекеттік жоспарлау жүйесінің одан әрі жұмыс істеуінің кейбір мәселелері туралы» Қазақстан Республикасы Президентінің 2010 жылғы 4 наурыздағы № 931 Жарлығымен бекітілген Қазақстан Республикасының стратегиялық даму жоспарын, Елдің аумақтық-кеңістіктік дамуының болжамды схемасын, мемлекеттік бағдарламаларды, аумақтарды дамыту бағдарламаларын, мемлекеттік органдардың стратегиялық жоспарларын әзірлеу, іске асыру, мониторинг, бағалау және бақылау жүргізу ережелеріне сәйкес Іс-шаралар жоспарының іске асырылу барысы туралы ақпарат берсін.
4. Осы қаулының орындалуын бақылау Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігіне жүктелсін.
Ескерту. 4-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 2012.12.04 № 1540 Қаулысымен.
5. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.

Қазақстан Республикасының
Премьер-Министрі К. Мәсімов

Қазақстан Республикасы
Үкіметінің
2011 жылғы 29 шілдедегі
№ 878 қаулысымен
бекітілген

Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың
2011 – 2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын
іске асыру жөніндегі 2011 – 2013 жылдарға арналған
іс-шаралар жоспары

Ескерту. Жоспарға өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 2012.12.04 № 1540 Қаулысымен.

Р/с №

Атауы

Өлшем бірлігі

Аяқтау нысаны

Орындауға жауаптылар

Орындалу мерзімі

Қаржыландыру

Болжанған шығыстар (млн. теңге)

2011 жыл

2012 жыл

2013 жыл

Барлығы

Сомасы

Қаржыландыру көзі

Сомасы

Қаржыландыру көзі

Сомасы

Қаржыландыру көзі

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Мақсаты: Мемлекеттік тіл – ұлт бірлігінің басты факторы

Міндеттер:

1. Мемлекеттік тілді оқытудың әдіснамасын жетілдіру және стандарттау

2. Мемлекеттік тілді оқытудың инфрақұрылымын дамыту

3. Мемлекеттік тілді оқыту үдерісін ынталандыру

1

Үздіксіз білім беру моделі арқылы қазақ тілін оқытуға арналған стандарт-технологиясын, үлгілік оқу-әдістемелік кешенін, кілті бар тапсырмаларды әзірлеу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, БҒМ, ИЖТМ

2011 - 2013 ж.ж.

234,8

РБ

117*

РБ

125*

РБ

476,8*

2

«Қазақстан Республикасының кейбір заңнамалық актілеріне мемлекеттік тіл саясаты мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» Қазақстан Республикасы Заңының жобасын әзірлеу

Заң жобасының тұжырымдамасын ҚР Үкіметі жанындағы ВАК-ға енгізу

ММ, МО

2011 ж.

Талап етілмейді

3

Қазақ тілін білу деңгейін бағалау бойынша «Қазтест» жүйесін қолдану

МАМ-ге ақпарат

БҒМ

2012 - 2013 ж.ж.

54,9

РБ

64,4*

РБ

65,4*

РБ

184,7*

4

Мемлекеттік білім беру тапсырысы шеңберінде қазақ тілі оқытушыларын даярлау

МАМ-ге ақпарат

БҒМ

2011 - 2013 ж.ж.

ҚР БҒМ 020 «Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білімі бар мамандар даярлау және оқитындарға әлеуметтік қолдау көрсету» бюджеттік бағдарламасы шеңберінде республикалық бюджет қаражаты шегінде.

5

Мемлекеттік тілді оқыту орталықтары жанындағы деңгейлі білім бойынша тегін курстарды ұйымдастыру мәселесін пысықтау және қазақ тілін оқитындар санының өсуіне мониторинг жасау

МАМ-ге ақпарат

ЖАО

2011 - 2013 ж.ж.

ЖБ*

ЖБ*

ЖБ*

6

Он-лайн режимі арқылы қашықтан қол жеткізу мүмкіндігін пайдалана отырып ұйымдастырылған қазақ тілін оқыту орталықтары оқытушыларының біліктілігін арттыру

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, ЖАО

2011 - 2013 ж.ж.

ЖБ*

ЖБ*

ЖБ*

7

Аккредиттелген қазақ тілін оқыту орталықтарына мониторинг жасау

МАМ-ге ақпарат

ЖАО

2013 ж.

Талап етілмейді

8

Қазақ және ағылшын тілдерін қарқынды оқыту жөніндегі интерактивті оқыту жүйелерін, инновациялық-әдістемелік бейнесабақтарын, оқыту-әдістемелік, ғылыми, анықтамалық, публицистикалық әдебиеттерін, мектепке дейінгі және кіші мектеп жасындағы балаларға суреттелген дыбысты кітаптарын, көрнекі құралдарын, қазақ тіліндегі аудиокітаптарын (СD тасымалдаушыда), компакт-дискілі әдебиеттерін, 3D элементтері бар қазақ, орыс, ағылшын тіліне оқытатын анимациялық бейнефильмдерін (DVD дискілерде) жасап, шығару

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, МТД ПҚ (келісім бойынша), ҮЕҰ

2011 - 2013 ж.ж.

1 143,8

РБ

113,5*

РБ

1183,8*

РБ

2441,1*

9

Мемлекеттік тілді оқытудың жаңа, балама, жетілдірілген, сапалы бағдарламаларын дайындайтын және жасайтын мамандарды ынталандыру іс-шараларын жүргізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, ҮЕҰ

2011 - 2013 ж.ж.

4,2

РБ

4,5*

РБ

4,9*

РБ

13,6*

10

Шетелдегі қазақ диаспорасының өкілдеріне ана тілін үйрену үшін әдістемелік және ұйымдастырушылық қолдау көрсету

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, БҒМ, СІМ, ДҚҚ (келісім бойынша)

2011-2013 ж.ж.

108,0

РБ

33,0*

РБ

9,1*

РБ

150,1*

11

Шетелде тұратын отандастар мәселелері бойынша әлеуметтік және талдау зерттеулерін, сондай-ақ олардың статистикасын жүргізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, СІМ, ДҚҚ (келісім бойынша)

2011 - 2013 ж.ж.

22,9

РБ

3,1*

РБ

3,3*

РБ

29,3*

Мақсаты: Мемлекеттік тілді көпшіліктің кеңінен қолдануына қол жеткізу

Міндеттер:

1. Мемлекеттік тілді қолдану мәртебесін арттыру

2. Мемлекеттік тілге сұранысты арттыру

12

Қазақ тілінде сөйлейтін, оның ішінде ұлты қазақ емес танымал отбасыларын және шетел диаспорасы өкілдерін PR-жұмыстарына тарта отырып, мемлекеттік-жеке меншік әріптестік әдісі арқылы бірлескен акцияларды жүзеге асыру тәсілімен мемлекеттік тілді танымал ету жұмыстарын ұйымдастыру

МАМ-ге ақпарат

МАМ, ЖАО, БҒМ «Нұр Отан» ХДП, МТД ПҚ (келісім бойынша)

2011 - 2013 ж.ж.

Талап етілмейді

13

Мемлекеттік әлеуметтік тапсырыс аясында өткізіліп жатқан қоғамдық қозғалыстар, бірлескен акциялар мен жобаларды ұйымдастыруда қазақ тілін насихаттай отырып, мемлекеттік тілді көпшілікке таныту

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, ЖАО, барлық мүдделі МО, «Нұр Отан» ХДП, МТД ПҚ (келісім бойынша)

2012 - 2013 ж.ж.

Талап етілмейді

14

Қазақстан Республикасындағы тіл саясаты мәселелері бойынша әлеуметтік және талдамалық зерттеулер жүргізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

19,8

РБ

20*

РБ

21,4*

РБ

61,2*

15

Мемлекеттік тілді және Қазақстандағы өзге ұлт өкілдерінің тілдерін теле-радио хабарлар мен баспа БАҚ арқылы насихаттау және дамыту, сонымен қатар балалар мен жастарға арналған мемлекеттік тілді контентті БАҚ-та кеңейту

МАМ-ге ақпарат

МАМ, ЖАО

2011 - 2013 ж.ж.

1 257,5

РБ

1615,5*

РБ

1630,8*

РБ

4503,8*

16

Телеарналарда мемлекеттік тілді оқыту жөніндегі телевизиялық бағдарламаларды жасау және орналастыру

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011, 2013 ж.ж.

100,5

РБ

0,0

РБ

107,5*

РБ

208,0*

17

Жыл сайынғы «Мемлекеттік тіл және БАҚ» байқауын өткізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 -2013 ж.ж.

4,7

РБ

5,1*

РБ

5,4*

РБ

15,2*

18

Қазақ тілді бұқаралық ақпарат құралдарына мемлекеттік қолдау жүйесі арқылы қазақ тіліндегі интернет-ресурстарға қолдау көрсету

МАМ-ге ақпарат

МАМ

2011 -2013 ж.ж.

Талап етілмейді

19

Әлемдік көркем, публицистикалық, ғылыми әдебиеттерді мемлекеттік тілге аударуды және шығаруды, энциклопедиялық әдебиеттерді (технологиялық және өндірістік оқу бағдарламалары бойынша) әзірлеу мен шығаруды ұйымдастыру

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, БҒМ

2011, 2013 ж.ж.

736,9

РБ

889,8*

РБ

1 626,7*

20

Электрондық форматта мемлекеттік қызметтерді ұсынуда мемлекеттік тілді қолдануды қамтамасыз ету

МАМ-ге ақпарат

Барлық МО, ЖАО

2011 -2013 ж.ж.

Талап етілмейді

21

Фильмдерді мемлекеттік тілге дубляждауда мемлекеттік қолдау көрсету

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 -2013 ж.ж.

39,3

РБ

300,0*

РБ

300*

РБ

639,3

22

Мәдениет мекемелерінің репертуарларын қазақ тіліндегі жаңа контентпен, оның ішінде балалар және жасөспірім көрермендер аудиториясын назарға ала отырып жаңа шығармалармен толықтыруды жандандыру

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, ЖАО

2012 - 2013 ж.ж.

Талап етілмейді

23

Бұқаралық мәдени, спорт және басқа да қоғамдық шараларды өткізу кезінде мемлекеттік тілді кеңінен қолдануды қамтамасыз ету

МАМ-ге ақпарат

Барлық МО, ЖАО

2011 - 2013 ж.ж.

Талап етілмейді

24

Халықаралық қызметте мемлекеттік тілді қолдануды қамтамасыз ету

МАМ-ге ақпарат

СІМ, ОАО

2011 -2013 ж.ж.

Талап етілмейді

Мақсаты: Дамыған тіл мәдениеті – зиялы ұлттың әлеуеті

Міндеттер:

1. Қазақ тілінің лексикалық қорын жетілдіру және жүйелеу

2. Тіл мәдениетін жетілдіру

25

ҚР Үкіметі жанындағы Мемлекеттік терминологиялық және ономастикалық комиссиялардың жұмыстарын жетілдіру, Мемлекеттік терминологиялық комиссия жанындағы салалық жұмысты жетілдіру

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

22,1

РБ

22,0*

РБ

23,6*

РБ

67,7*

26

Ономастика және терминология жұмыстарын жүргізуде шешімдер қабылдау процесінде бұқаралық ақпарат құралдары мен азаматтық қоғам институттарын тарту

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

Талап етілмейді

27

Ономастикалық анықтамалықтар, сөздіктер, кітаптар, топонимикалық атаулар жобаларын әзірлеу және шығару, сондай-ақ Қазақстан Республикасындағы ономастикалық жағдайға талдау және мониторинг жүргізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

23,7

РБ

23,7*

РБ

25,4*

РБ

72,8*

28

Өңірлерді көрнекі ақпараттың қолданылуын бақылаумен қамту дәрежесіне мониторинг жүргізу

МАМ-ге ақпарат

ЖАО

2011 - 2013 ж.ж.

Талап етілмейді

29

Мемлекеттік тілде мемлекеттік топографиялық цифрлық карталарды жасау

МАМ-ге ақпарат

ЖРБА

2011 - 2013 ж.ж.

330,5

РБ

360,3*

РБ

360,3*

РБ

1 051,1*

30

Географиялық атаулардың мемлекеттік каталогын дайындау, жаңарту және шығару

МАМ-ге ақпарат

ЖРБА

2011 - 2013 ж.ж.

19,0

РБ

19*

РБ

19*

РБ

57,0*

31

Қазақстан Республикасы Үкіметі жанындағы Мемлекеттік терминологиялық және ономастикалық комиссиялардың бюллетеньдерін шығару

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

4,0

РБ

4,3*

РБ

4,6*

РБ

12,9*

32

ҮЕҰ-ды қатыстырумен тілдің дамуы, тіл ортасын құру, қазақ терминологиясы, ежелгі түрік жазулары күндеріне байланысты республикалық (жергілікті) ғылыми-теориялық семинар-кеңестер, «дөңгелек үстелдер», конференциялар өткізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ, барлық МО

2011 - 2013 ж.ж.

28,9

РБ

28,9*

РБ

30,9*

РБ

88,7*

33

Қазақ тілін дамыту бойынша журналдар мен альманахтар шығаруды қамтамасыз ету

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 -2013 ж.ж.

15,0

РБ

16,1*

РБ

17,2*

РБ

48,3*

Мақсаты: Қазақстан халқының лингвистикалық капиталын дамыту

Міндеттер:

1. Коммуникативтік-тілдік кеңістіктегі орыс тілінің қолданылуы

2. Қазақстандағы тілдік әралуандықты сақтау

3. Ағылшын және басқа да шет тілдерін оқып-үйрену

34

Республикалық ұлттық-мәдени бірлестіктердегі жексенбілік мектептер арқылы ұлттық тілдерді және мемлекеттік тілді оқыту курстарын ұйымдастыруға мемлекеттік қолдау көрсету

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

25,2

РБ

25,2*

РБ

27,0*

РБ

77,4*

35

Жыл сайын мемлекеттік және өзге тілдерді білу бойынша республикалық байқаулар өткізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

24,1

РБ

25,7*

РБ

27,5*

РБ

77,3*

36

Жыл сайын Қазақстан халқы тілдерінің республикалық фестивалін, тілдің ұштұғырлығын насихаттайтын «Тілдарын» республикалық олимпиадасын, «Славян жазулары күндерін» өткізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

5,6

РБ

6,0*

РБ

6,4*

РБ

18,0*

37

Қазақстанның шекаралық өңірлерінде және этникалық топтар тығыз шоғырланған өңірлерде тілдік ахуалды зерделеу бойынша әлеуметтік және талдамалық зерттеулер жүргізу

ҚР Үкіметіне ақпарат

МАМ

2011 - 2013 ж.ж.

10,4

РБ

7,9*

РБ

8,4*

РБ

26,7*

38

Мемлекеттік әлеуметтік тапсырыс шеңберінде ұлтаралық және конфессияаралық келісімге бағытталған мемлекеттің ішкі саясатын, Қазақстан халқы Ассамблеясының қызметін, мемлекеттік тілді үйрету бойынша тұрақты түрде айдарларды жария ету

МАМ-ге ақпарат

ҚХА, МАМ, ЖАО

2011 -2013 ж.ж.

34,4

РБ

34,4

РБ

68,8

39

Тілдерді оқыту жөніндегі мемлекеттік орталықтарда ағылшын және басқа да шет тілдерін оқыту курстарын ұлғайту

ҚР Үкіметіне ақпарат

ЖАО

2011 - 2013 ж.ж.

ЖБ*

ЖБ*

ЖБ*

Барлығы:

4 235,8

2849,6*

4931,1*

12016,5*

* Барлық бюджет деңгейлері бойынша шығыстар көлемі тиісті жылға арналған Қазақстан Республикасының республикалық бюджет туралы заңына және жергілікті бюджет туралы мәслихаттардың шешімдеріне сәйкес анықталатын (нақтыланатын) болады

Ескертпе:
Аббревиатуралардың толық жазылуы:
РБ – республикалық бюджет
ЖБ – жергілікті бюджет
ОАО – орталық атқарушы органдар
ЖАО – жергілікті атқарушы органдар
БҒМ – Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі
МАМ – Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігі
ИЖТМ – Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігі
СІМ – Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігі
ЖРБА – Қазақстан Республикасы Жер ресурстарын басқару агенттігі
ҚХА – Қазақстан халқы Ассамблеясы
ДҚҚ – Дүниежүзі қазақтарының қауымдастығы
ХДП – «Нұр Отан» халықтық-демократиялық партиясы
ҮЕҰ – үкіметтік емес ұйымдар
МАБ – мемлекетаралық бақылау
ҚР – Қазақстан Республикасы
БАҚ – бұқаралық ақпарат құралдары
МТД ПҚ - Мемлекеттік тілді дамыту Президенттік қоры
ВАК – ведомствоаралық комиссия