On approval of the Rules for rendering paid types of activities on realization of goods (works, services) by the Academy of Law-Enforcement Agencies under the General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan and spending money from realization of goods (works, services) by it

Order of the General Prosecutor of the Republic of Kazakhstan dated December 10, 2018 № 135. Registered in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on December 11, 2018 № 17918.

      Unofficial translation

      In accordance with paragraph 2 of article 70 of the Budget Code of the Republic of Kazakhstan dated December 4, 2008 and paragraph 3 of article 63 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 27, 2007 "On Education" I hereby ORDER:

      1. Approve the attached Rules for rendering paid types of activities on realization of goods (works, services) by the Academy of Law-Enforcement Agencies under the General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan and spending money from realization of goods (works, services) by it.

      2. In accordance with the procedure, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan, the Academy of Law-Enforcement Agencies under the General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan, shall:

      1) ensure state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) within ten calendar days from the date of state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, send its copies both in the Kazakh and Russian languages to the Republican State Enterprise on the Right of Economic Management "Republican Center of Legal Information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan" for official publication and placement in the Reference Control Bank of the Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) place this order on the Internet resource of the General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan.

      3. Control over the execution of this order shall be entrusted to the supervising Deputy General Prosecutor of the Republic of Kazakhstan.

      4. This order shall come into effect upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication.

      General Prosecutor of the Republic of Kazakhstan К. Kozhamzharov

      "AGREED"
Minister of Education and Science
of the Republic of Kazakhstan
Ye. Sagadiyev
"__" __________ 2018

      "AGREED"
Minister of Finance
of the Republic of Kazakhstan
А. Smailov
"__" __________ 2018

  Approved
by Order No. 135 of the
General Prosecutor
of the Republic of Kazakhstan
dated December 10, 2018

Rules for rendering paid types of activities on realization of goods (works, services) by the
Academy of Law-Enforcement Agencies under the General Prosecutor’s Office of the
Republic of Kazakhstan and spending money from realization of goods (works, services) by it Chapter 1. General Provisions

      1. These Rules for rendering paid types of activities on realization of goods (works, services) by the Academy of Law-Enforcement Agencies under the General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan and spending money from realization of goods (works, services) by it determine the procedure for rendering paid types of activities on realization of goods (works, services) by the Academy of Law-Enforcement Agencies under the General Prosecutor’s Office of the Republic of Kazakhstan (hereinafter - the Academy) and spending money from realization of goods (works, services) by it.

Chapter 2. Procedure for rendering paid types of activities on realization of goods (works, services)

      2. The Academy shall realize on a paid basis with entering into a contract for rendering paid services relevant goods (works, services), stipulated by article 63 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Education" dated July 27, 2007.

      3. Paid activities of the Academy for realisation of goods (works, services) shall include:

      1) development, implementation of additional educational programmes (vocational training, retraining and advanced training, preparation for entrance examinations), including for foreigners;

      2) research and development activities;

      3) development and (or) realisation of educational and methodological, publishing and printing products;

      4) implementation of postgraduate education programmes beyond the requirements of state general education standards, including passing prerequisites and post-requisites, defending doctoral theses of doctoral students of other civilian higher education institutions on a paid basis, as well as for foreigners;

      5) sale of materials of exhibitions, seminars, conferences, sessions, forums, symposiums, courses, trainings, round tables, as well as arranging, holding the above events (including online events) or participation in such events as a lecturer.

      Footnote. Paragraph 3 - as reworded by order of the General Prosecutor of the Republic of Kazakhstan No. 57 dated 14.02.2023 (shall come into effect upon expiration of ten calendar days after the day of its first official publication).

      4. The Academy shall place information indicating the list of realized goods (works, services) and prices thereto in mass media, on the departmental internet-resource and in the specially allotted territory (premise) of the Academy.

      5. The Academy shall realize goods (works, services) to individuals and legal entities on the basis of a written application, which is registered in the register for registration of applications of individuals and legal entities on rendering paid services in form according to annex to these Rules.

      6. Mutual relationships, including the form of payment, on realization of goods (works, services) on a paid basis between the Academy and individuals or legal entities shall be subject to the contract in accordance with the Civil Code of the Republic of Kazakhstan dated December 27, 1994.

      7. Payment for realization of goods (works, services) shall be made on a cashless basis by money transfer to the paid services account of the Academy.

Глава 3. Procedure of spending money from realization of goods (works, services) by the Academy

      8. Money, received from rendering paid types of activities on realization of goods (works, services) of the Academy shall be spent in accordance with the plans of income and expenditures of money from realization of goods (works, services) of the Academy, which shall be drafted in the procedure, approved by order No. 540 of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan dated December 4, 2014 " On Approval of the Rules for Execution of Budget and Its Cash Services" (registered in the Register of State Registration Regulatory Legal Acts under No. 9934).

      9. Cash proceeds from the sale of goods (works, services) shall be used in the following areas:

      1) purchase of consumables, equipment and software for conducting studies;

      2) purchase of consumables and equipment for the production of publishing and printing products;

      3) purchase of teaching aids, visual materials, as well as equipment and technical means of training for the organisation of the educational process;

      4) preparation of publications and publication of the results of scientific research, dissertation research of doctorate students;

      5) payment for the services of scientific laboratories and entities required for the performance of research, including organisational fees for participation in conferences;

      6) payment for the services of an editor, proofreader, designer, layout designer, translator (in national and foreign languages) within the framework of scientific research, development of educational and methodological manuals (methodological, practical recommendations), preparation of layouts for departmental journals;

      7) rent of premises, equipment, machinery for conducting research;

      8) maintenance of equipment and techniques used in the research process;

      9) remuneration for the labour of the head and members of the research team involved in conducting the scientific research, members of editorial boards of departmental journals, including accrual of all taxes and other mandatory payments to the budget;

      10) remuneration of labour of the Academy's employees, as well as payment for the services of specialists engaged for the implementation of services and works on a paid basis;

      11) holding scientific and educational events (conferences, seminars, round tables), including organisation of coffee breaks, purchase of souvenirs, heraldic products and memorable gifts;

      12) payment for banking services within the framework of scientific research;

      13) material and training capacity building;

      14) organising the educational process for additional training programmes, training sessions and seminars;

      15) publication of educational, research and methodological materials, departmental journals of the Academy;

      16) advanced training of the Academy's personnel;

      17) travelling expenses, including international travel expenses, within the limits of reimbursement norms for travelling expenses, established by Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan No. 256 of May 11, 2018 “On Approval of the Rules for Reimbursement of Expenses for Business Travel at the Expense of Budgetary Funds, Including to Foreign States”;

      18) production of video clips, video films, audio recordings;

      19) covering the costs of catering for participants of scientific and educational events, competitions, Olympiads, including international ones;

      20) payment for transport services;

      21) purchase of electronic collections and databases to enrich library collections;

      22) reviewing, correcting, editorial proofreading of research papers, manuals, layouts of departmental journals, publications.

      Footnote. Paragraph 9 - as reworded by order of the General Prosecutor of the Republic of Kazakhstan No. 57 dated 14.02.2023 (shall become effective ten calendar days after the date of its first official publication).

      10. The record of receipt and spending of money, received by the Academy from realization of goods (works, services) shall be made in accordance with the procedure, approved by orders No.393 of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan dated August 3, 2010 " On Approval of the Rules for Maintaining Accounting Records at State Institutions " (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 6443) and No. 468 dated August 1, 2017 "On Approval of Forms and Rules for Execution and Presentation of Financial Reporting" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 15594).

  Annex to the
Rules for rendering paid types of
activities on realization of goods
(works, services) by the Academy
of Law-Enforcement Agencies
under the General Prosecutor’s
Office of the Republic of
Kazakhstan and spending money
from realization of goods (works,
services) by it
  Document form

Register for registration of applications of individuals and legal entities on rendering paid services

Registration No.

Date of receipt

Applicant’s full name, or full name of his/her authorized representative

Type of activity on realization of goods (works, services), provided on a paid basis

Number and name of documents enclosed

Full name and signature of the responsible official, accepted the application

1

2

3

4

5

6














Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының жанындағы Құқық қорғау органдары академиясының тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуі бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсету және оның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түскен ақшаны жұмсау қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Бас Прокурорының 2018 жылғы 10 желтоқсандағы № 135 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2018 жылғы 11 желтоқсанда № 17918 болып тіркелді.

      Қазақстан Республикасының 2008 жылғы 4 желтоқсандағы Бюджет кодексінің 70-бабының 2-тармағына және "Білім туралы" Қазақстан Республикасының 2007 жылғы 27 шілдедегі Заңының 63-бабының 3-тармағына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

      1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының жанындағы Құқық қорғау органдары академиясының тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуі бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсету және оның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түскен ақшаны жұмсау қағидалары бекітілсін.

      2. Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының жанындағы Құқық қорғау органдары академиясы Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен:

      1) осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

      2) осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде оның қазақ және орыс тілдеріндегі көшірмесін Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің "Республикалық құқықтық ақпарат орталығы" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына Қазақстан Республикасы нормативтік құқықтық актілерінің эталондық бақылау банкінде ресми жариялау және оған енгізу үшін жіберілуін;

      3) осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының интернет-ресурсында орналастыруды қамтамасыз етсін.

      3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау Қазақстан Республикасы Бас Прокурорының жетекшілік ететін орынбасарына жүктелсін.

      4. Осы бұйрық оның алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
Бас Прокуроры
Қ. Қожамжаров

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасының

      Білім және ғылым министрі

      Е. Сағадиев

      2018 жылғы "___"_______

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасының

      Қаржы министрі

      Ә. Смайылов

      2018 жылғы "___"_______

  Қазақстан Республикасы
Бас Прокурорының
2018 жылғы 10 желтоқсандағы
№ 135 бұйрығымен
бекітілген

Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының жанындағы Құқық қорғау органдары академиясының тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуі бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсету және оның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түскен ақшаны жұмсау қағидалары

1. Жалпы ережелер

      1. Осы Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасы жанындағы Құқық қорғау органдары академиясының тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуі бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсету және оның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түскен ақшаны жұмсау қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасы жанындағы Құқық қорғау органдары академиясының (бұдан әрі – Академия) тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуі бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсету және оның тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) өткізуден түскен ақшаны жұмсау тәртібін анықтайды.

2-тарау. Тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуі бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсету тәртібі

      2. Академия ақылы қызметтер көрсету туралы келісімшарт жасаса отырып "Білім туралы" Қазақстан Республикасының 2007 жылғы 27 шілдедегі Заңының 63-бабымен көзделген тиісті тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізеді.

      3. Тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) ұсыну бойынша Академияның ақылы қызмет түрлеріне мыналар:

      1) қосымша білім беру бағдарламаларын, оның ішінде шетелдіктер үшін әзірлеу, іске асыру (кәсіптік даярлау, қайта даярлау және біліктілігін арттыру, қабылдау емтиханына дайындау);

      2) ғылыми зерттеулер және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар жүргізу;

      3) оқу-әдістемелік, баспа және полиграфиялық өнімдерді әзірлеу және (немесе) өткізу;

      4) мемлекеттік жалпыға білім беру стандарттары талаптарынан тыс жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру бағдарламаларын іске асыру, оның ішінде ақылы негізде өзге азаматтық жоғары білім беру мекемелері докторанттарының пререквизиттер мен постреквизиттерді тапсыруы, диссертация қорғауы, сондай-ақ шетелдіктер үшін;

      5) көрмелердің, семинарлардың, конференциялардың, кеңестердің, форумдардың, симпозиумдардың, курстардың, тренингтердің, дөңгелек үстелдердің және өзге де іс-шаралардың материалдарын өткізу, сондай-ақ көрсетілген іс-шараларды (оның ішінде онлайн өткізуді) ұйымдастыру, өткізу немесе осындай шараларға дәрісші ретінде қатысу жатады.

      Ескерту. 3-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Бас Прокурорының 14.02.2023 № 57 (алғашқы ресми жарияланған күнiнен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      4. Академия ұсынатын тауарлардың (жұмыстардың, көрсетілетін қызметтердің) және бағалардың тізбесін көрсете отырып, бұқаралық ақпарат құралдарында, ведомстволық интернет-ресурста және өз аумағындағы (үй-жайдағы) арнайы бөлінген жерде ақпарат орналастырады.

      5. Академия жеке және заңды тұлғаларға осы Қағидаларға қосымшаға сай нысан бойынша жеке және заңды тұлғалардың ақылы қызмет көрсету жөніндегі өтініштерін тіркеу журналына тіркелген жазбаша өтініші негізінде тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізеді.

      6. Академия және жеке немесе заңды тұлғалар арасындағы өзара қарым-қатынасы, оның ішінде тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) ақылы негізде өткізу бойынша ақы төлеу нысаны Қазақстан Республикасының 1994 жылғы 27 желтоқсандағы Азаматтық кодексіне сәйкес шартпен реттеледі.

      7. Тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуге ақы төлеу ақша құралдарын Академияның қолма-қол ақшасының бақылау шотына қолма-қол ақшасыз есептеу нысаны бойынша жүргізіледі.

3-тарау. Академиямен тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түскен ақшаны жұмсау тәртібі

      8. Академияның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізу бойынша ақылы қызмет түрлерін көрсетуден түсетін қаражаты Академияның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түсетін ақша түсімдері мен шығыстарының жоспарларына сәйкес жұмсалады, олар "Бюджеттің атқарылуы және оған кассалық қызмет көрсету ережелерін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2014 жылғы 4 желтоқсандағы № 540 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 9934 болып тіркелген) бекітілген тәртіпте құралады.

      9. Тауарларды (жұмыстарды, көрсетілетін қызметтерді) өткізуден түсетін ақшалай қаражат мынадай:

      1) зерттеулер жүргізу үшін шығыс материалдарын, жабдықтарды және бағдарламалық қамтамасыз етуді сатып алу;

      2) баспа және полиграфиялық өнімдерді дайындау мақсатында шығыс материалдары мен жабдықтарын сатып алу;

      3) оқу процесін ұйымдастыру үшін оқу құралдарын, көрнекі материалдар, сондай-ақ жабдықтар, техникалық оқыту құралдарын сатып алу;

      4) докторанттардың ғылыми зерттеулерінің, диссертациялық зерттеулерінің жарияланымдарын дайындау және нәтижелерін жариялау;

      5) ұжымдық пайдаланудағы ғылыми зертханалардың, зерттеулерді орындау үшін қажетті ұйымдардың көрсетілетін қызметтеріне ақы төлеу, оның ішінде конференцияларға қатысу үшін ұйымдастырушылық жарналар;

      6) ғылыми зерттеулер жүргізу, оқу-әдістемелік құралдар (әдістемелік, практикалық ұсынымдар) әзірлеу, ведомстволық журналдардың макеттерін дайындау шеңберінде редактор, корректор, дизайнер, беттеуші (мемлекеттік және шет тілдеріне) қызметтеріне ақы төлеу;

      7) зерттеу жүргізу үшін үй-жайларды, жабдықтарды, техниканы жалға алу;

      8) зерттеу процесінде пайдаланылатын жабдықтар мен техниканы күтіп- ұстау;

      9) барлық салықтарды және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдерді қоса алғанда, ғылыми зерттеу жүргізуге қатысатын зерттеу тобы басшысының және мүшелерінің, ведомстволық журналдардың редакциялық алқалары мүшелерінің еңбегі үшін сыйақы;

      10) ақылы негізде көрсетілетін қызметтер мен жұмыстарды іске асыру үшін тартылатын мамандарға еңбекақы, Академия қызметкерлеріне сыйақы төлеу;

      11) ғылыми-білім беру іс-шараларын (конференциялар, семинарлар, дөңгелек үстелдер) өткізу, кофе-брейк ұйымдастырып, кәдесый, геральдикалық өнім, естелік сыйлықтарды қоса сатып алу;

      12) ғылыми зерттеулер жүргізу шеңберінде банк қызметтеріне ақы төлеу;

      13) оқу-материалдық базаны нығайту;

      14) қосымша оқу бағдарламалары бойынша оқу процесін ұйымдастыру, оқыту тренингтерін, семинарларын өткізу;

      15) Академияның оқу, ғылыми және әдістемелік материалдарын, ведомстволық журналдарын басып шығару;

      16) Академия қызметкерлерінің біліктілігін арттыру;

      17) "Бюджет қаражаты есебінен қызметтік іс-сапарларға, оның ішінде шет мемлекеттерге қызметтік іс-сапарларға арналған шығыстарды өтеу қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2018 жылғы 11 мамырдағы № 256 қаулысында белгіленген іс-сапар шығыстарын өтеу нормалары шегінде іс-сапар шығыстары, оның ішінде халықаралық іс-сапар шығыстары;

      18) бейнероликтер, бейнефильмдер, аудиожазбалар дайындау;

      19) ғылыми-білім беру іс-шараларына, жарыстарға, олимпиадаларға, оның ішінде халықаралық жарыстарға қатысушылардың тамақтануына арналған шығыстарды жабу;

      20) көлік қызметтеріне ақы төлеу;

      21) кітапхана қорларын толықтыру үшін электрондық коллекциялар мен дерекқорларды сатып алу;

      22) ғылыми еңбектерді, құралдарды, ведомстволық журналдар макеттерін рецензиялау, түзету, редакторлық оқу бағыттары бойынша жұмсалады.

      Ескерту. 9-тармақ жаңа редакцияда – ҚР Бас Прокурорының 14.02.2023 № 57 (алғашқы ресми жарияланған күнiнен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      10. Академияның тауарларды (жұмыстарды, көрсетілген қызметтерді) өткізуден түскен және жұмсалған ақшаны есепке алу Қазақстан Республикасының Бюджеттік кодексіне сәйкес пайдаланылатын ақшаны есепке алу "Мемлекеттік мекемелерде бухгалтерлік есепке алуды жүргізу қағидаларын" бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2010 жылғы 3 тамыздағы № 393 (Нормативтік-құқықтық актілерінің мемлекеттік тіркеу тізімінде № 6443 болып тіркелген) және "Қаржылық есептілік нысандарын және оларды жасау мен ұсыну қағидаларын бекіту туралы" 2017 жылғы 1 тамыздағы № 468 (Нормативтік құқықтық актілерінің мемлекеттік тіркеу тізімінде № 15594 болып тіркелген) бұйрықтарымен бекітілген тәртіппен жүзеге асырылады.

  Қазақстан Республикасы
Бас прокуратурасының
жанындағы Құқық қорғау
органдары академиясының
тауарларды (жұмыстарды,
көрсетілетін қызметтерді)
өткізуі бойынша ақылы қызмет
түрлерін көрсету және оның
тауарларды (жұмыстарды,
көрсетілетін қызметтерді)
өткізуден түскен ақшаны
жұмсау қағидаларына қосымша
  Нысан

Жеке және заңды тұлғалардың ақылы қызмет көрсету жөніндегі өтініштерін тіркеу журналы

Тіркеу №

Қабылдау күні

Өтініш берушінің немесе оның уәкілетті өкілінің тегі, аты, әкесінің аты (бар болса)

Ақылы негiзде көрсетiлетiн, тауарларды (жұмыстарды, қызметтердi) өткiзу бойынша қызмет түрi

Қоса берiлген құжаттардың саны мен атауы

Өтінішті қабылдаған жауапты лауазымды адамның тегі, аты, әкесінің аты (бар болса) және қолы

1

2

3

4

5

6