Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттiк бағдарламасын iске асыру жөнiндегi iс-шаралардың 2003-2004 жылдарға арналған жоспары туралы

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 9 сәуірдегі N 344 қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2011 жылғы 1 шілдедегі № 747 Қаулысымен

      Ескерту. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2011.07.01 № 747 Қаулысымен

      Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттiк бағдарламасы туралы" 2001 жылғы 7 ақпандағы N 550  Жарлығын iске асыру мақсатында Қазақстан Республикасының Yкiметi қаулы етеді:

      1. Қоса берiлiп отырған Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттiк бағдарламасын iске асыру жөнiндегi 2003-2004 жылдарға арналған iс-шаралардың жоспары (бұдан әрi - Жоспар) бекiтiлсiн.

      2. Жергiлiктi атқарушы органдардың басшылары бiр ай мерзiмде тiлдердi қолдану мен дамытудың 2003-2004 жылдарға арналған өңiрлiк бағдарламасын әзiрлеп, бекiтсiн.

      3. Орталық және жергiлiктi атқарушы органдардың басшылары Жоспарда белгiленген iс-шаралардың iске асырылуын қамтамасыз етсiн және Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлiгiне жыл сайын 20 маусым мен 20 желтоқсаннан кешiктiрмей, Жоспар iс-шараларының орындалуы туралы ақпарат ұсынсын. <*>
       ЕСКЕРТУ. 3-тармақ өзгерді - ҚР Үкіметінің 2004.03.04. N 272
қаулысымен

      4. Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлiгi Қазақстан Республикасының Yкiметiне жыл сайын, 30 маусым мен 30 желтоқсаннан кешіктiрмей, Жоспар iс-шараларының орындалуы туралы жиынтық ақпарат ұсынсын. <*>
       ЕСКЕРТУ. 4-тармақ өзгерді - ҚР Үкіметінің 2004.03.04. N 272
қаулысымен .

      5. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.

       Қазақстан Республикасының
      Премьер-Министрi

Қазақстан Республикасы  
Yкiметiнiң        
2003 жылғы 9 сәуiрдегi  
N 344 қаулысымен     
бекiтiлген       

Тiлдердi қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға
арналған мемлекеттiк бағдарламасын iске асыру жөнiндегі
iс-шаралардың 2003-2004 жылдарға арналған жоспары 

      ЕСКЕРТУ. Жоспар өзгерді - ҚР Үкіметінің 2004.03.04. N 272
қаулысымен .
       ЕСКЕРТУ. Жоспарға өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 2004.04.20. N 441  қаулысымен .
       ЕСКЕРТУ. Жоспарға өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 2004.08.24. N 891  қаулысымен .

------------------------------------------------------------------
N !      Іс-шара      !  Аяқтау ! Орындауға !Орындалу !Қаржылан.
   !                   !  нысаны ! жауаптылар! мерзiмi !дыру көзі
------------------------------------------------------------------
1 !         2         !    3    !     4     !    5    !    6
------------------------------------------------------------------
               Нормативтік құқықтық қамтамасыз ету

1   "Қазақстан Респуб.  Қазақстан  ЕХҚМ, МҚА  2003 жылғы    -
    ликасындағы тiл     Республи.  (келісім   2 тоқсан
    туралы" Қазақстан   касы Заңы. бойынша),
    Республикасы Заңы.  ның жобасы МАКМ
    ның "Тiлдi мемле.
    кеттiк қорғау" де.
    ген 23-бабының
    үшiншi бөлiгiн
    iске асыру жөнiн.
    дегi заң жобасын
    әзiрлеу

2   Тiлдердi қолдану    Қазақстан   Мәд.мині   2004 жылғы   -
    мен дамытудың 2001  Республи.              3 тоқсан
    -2010 жылдарға      касының
    арналған мемлекет.  Үкіметі
    тiк бағдарламасын   қаулысының
    iске асыру жөнiн.   жобасы
    дегi 2005-2006
    жылдарға арналған
    iс-шаралар жоспарын
    әзiрлеу

          Мемлекеттiк басқару және iс жүргiзу, заңнама,
         сот iсiн жүргiзу саласында тiлдердi қолдану

3   Жоғары оқу орын.    Қазақстан      БҒМ     2004 жылғы   -
    дары мен ғылыми-    Республи.              1 тоқсан
    зерттеу мекемеле.   касының
    рiнiң диссертация.  Yкiметiне
    лар қорғау жөнiн.   есеп
    дегi кеңестерiн
    кезең-кезеңiмен
    мемлекеттiк тiлге
    көшiру кестесiн
    бекiту

4   "Қазақстан Респуб.  Сыртқы iстер   СІМ     2003 жылғы   -
    ликасындағы тiл     министрiнiң            4 тоқсан
    туралы" Қазақстан     бұйрығы
    Республикасы Заңы.
    ның "Тiл - халық.
    аралық қызметте"
    деген 27-бабын
    iске асыру жөнiн.
    дегi iс-шаралар
    жоспарын әзiрлеу

        Бiлiм беру және тiлдердi оқыту саласындағы тiлдi дамыту

5   Жоғары және орта   Қазақстан    БҒМ, жер.  Жыл сайын,    -
    кәсiптiк оқу       Республика.  гілікті    4 тоқсан
    орындарында қазақ  сының        атқарушы
    тiлiнде оқытатын   Үкiметiне    органдар
    бөлiмдердiң және   есеп
    оқытылатын пәндер.
    дiң санын көбейту
    жөнiнде шаралар
    қабылдау

6   Жалпы бiлiм бере.  Қазақстан    БҒМ, жер.  Жыл сайын,    -
    тiн орта, орта     Республика.  гілікті    4 тоқсан
    кәсiптiк және      сының        атқарушы
    жоғары кәсiптiк    Yкiметiне    органдар
    оқу орындарының    есеп
    өзге тiлдерде 
    оқытатын бөлiмше.
    лерiнде қазақ
    тiлiн оқытуға
    арналған сағаттар
    санын оқу процесiн
    оңтайландыру жо.
    лымен (негiзгi оқу
    жоспары бойынша
    жалпы сағат санын
    көбейтпей) арттыру
    жөнiнде шаралар
    қабылдау

7   Қазақстанның орта  Қазақстан    БҒМ, жер.  Жыл сайын,     -
    кәсiптiк және      Республика.  гілікті    4 тоқсан
    жоғары кәсiптiк    сының        атқарушы
    оқу орындарында    Үкіметіне    органдар
    ұлт тiлдерi        есеп
    бойынша мамандар
    даярлауды қамта.
    масыз ету

8   Өзге тiлдерде      Қазақстан       БҒМ     Жыл сайын,     -
    (орыс, өзбек,      Республика.             4 тоқсан
    ұйғыр, тәжiк)      сының
    оқытатын мектеп.   Үкіметіне
    тердегi қазақ тiлi есеп
    мұғалiмдерiнiң
    бiлiктiлiгiн арт.
    тыру жөнiндегi
    жұмысты жетiлдiру

9   Жетiм балаларға    Қазақстан    БҒМ, жер.  Жыл сайын,     -
    және ата-ана қам.  Республика.  гілікті    4 тоқсан
    қорлығынсыз қал.   сының        атқарушы
    ған балаларға      Үкіметіне    органдар
    арналған қазақ     есеп
    тiлiнде оқытатын
    ұйымдар желiсiн
    кеңейту жөнiнде
    шаралар қабылдау

10  Қазақ тiлiнде      Қазақстан    БҒМ, жер.  Жыл сайын,     -
    оқытатын және      Республика.  гілікті    4 тоқсан
    тәрбие беретiн     сының        атқарушы
    мектепке дейiнгi   Үкіметіне    органдар
    бiлiм беру ұйым.   есеп
    дарының санын
    көбейту жөнiнде
    шаралар қабылдау

11  Диаспоралар өкiл.  Қазақстан    жергілікті Жыл сайын,     -
    дерiн ұлт тiлде.   Республика.  атқарушы   4 тоқсан
    рiнде мектепке     сының        органдар
    дейiнгi тәрбие     Үкіметіне
    беру және оқыту.   есеп
    мен қамтамасыз
    ету жөнiнде шара.
    лар қабылдау

12  Ана тiлдерiн       Қазақстан    Мәд.мині,  Жыл сайын, Республи.
    оқытатын жексен.   Республика.  жергiлiктi 4 тоқсан   калық
    бiлiк мектептер    сының        атқарушы              бюджет,
    арқылы ұлттық-     Yкiметiне    органдар              038 бағ.
    мәдени бiрлестiк.  есеп                               дарлама
    тердiң бiрыңғай
    мемлекеттiк тiл
    саясатын iске
    асыруға қатысуын
    қамтамасыз ету

13  Жалпы бiлiм бере.  Қазақстан    БҒМ, КДА    Жыл сайын,    -
    тiн мектептер      Республика.              4 тоқсан
    базасында оралман. сының
    дарды қазiргi      Үкіметіне
    қазақ әлiпбиiне    есеп
    оқытуды ұйымдас.
    тыру

               Ғылыми-лингвистикалық қамтамасыз ету

14  Қазақ тiлiн же.    Қазақстан   Мәд.мині,   Жыл сайын, Респуб.
    делдетiп (терең.   Республика. БҒМ         4 тоқсан   ликалық
    детiп) оқыту жө.   сының                              бюджет,
    нiндегі оқулық.    Үкіметіне                          038 бағ.
    тарды, оқу құрал.  есеп                               дарлама
    дарын және ком.
    пьютерлiк бағдар.
    ламаларды әзiрлеу
    және шығару

15  Дүниежүзiлiк       Қазақстан   Мәд.мині    Жыл сайын, Респуб.
    Интернет желiсiнде Республика.             4 тоқсан   ликалық
    қазақ тіліндегі    сының                              бюджет,
    www.Qazagtili.com  Үкіметіне                          038 бағ.
    WEB - порталын     есеп                               дарлама
    ақпараттық қолдау
    және жетiлдiрудi
    қамтамасыз ету

16  Қазақ емлесiн      Қазақстан    БҒМ, МАКМ  2003 жылғы
    жетiлдiру жөнiн.   Республика.             3 тоқсан
    дегi кешендi ша.   сының
    ралар әзiрлеу      Үкіметіне
    (мамандардың       есеп
    арасынан жұмыс
    тобын құру, ре.
    форма жобасын
    әзiрлеу, жалпыха.
    лықтық талқылау,
    жаңа емле ереже.
    лерi туралы ұсы.
    ныстарды және
    жобаны Yкіметке
    ұсыну)

17  Қазақ тiлiнiң 15   Қазақстан    МАКМ, БҒМ  2003 жылғы Респуб.
    томдық түсiндiрме  Республика.             4 тоқсан   ликалық
    сөздiгiнiң I-V     сының                              бюджет,
    томын әзірлеу      Yкiметiне                          038 бағ.
    және құрастыру     есеп                               дарлама

18  Қазақ тiлiнiң 15   Қазақстан    Мәд.мині,  2004 жылғы Респуб.
    томдық түсiндiрме  Республика.  БҒМ        4 тоқсан   ликалық
    сөздiгiнiң VI-X    сының                              бюджет,
    томын әзірлеу      Yкiметiне                          038 бағ.
    және құрастыру     есеп                               дарлама

19  Орысша-қазақша     Қазақстан       МАКМ    2003 жылғы Респуб.
    және Қазақстан     Республика.             4 тоқсан   ликалық
    халықтарының басқа сының                              бюджет,
    да тiлдерiнде      Yкiметiне                          038 бағ.
    тiлашарлар (30     есеп                               дарлама
    түрлi) шығаруды
    қамтамасыз ету

20  Қазақ әлiпбиi      Қазақстан    МАКМ, ИСМ, 2003 жылғы Респуб.
    әрiптерiнiң 16     Республика.     БҒМ     1 тоқсан   ликалық
    биттiк код кесте.  сының                              бюджет,
    сiн әзiрлеу        Yкiметiне                          038 бағ.
                       есеп                               дарлама

21  Қазақстан Респуб.  Қазақстан   Мәд.мині    Жыл сайын, Респуб.
    ликасында тiлдердi Республика.             4 тоқсан   ликалық
    дамыту проблема.   сының                              бюджет,
    лары бойынша әлеу. Yкiметiне                          038 бағ.
    меттiк зерттеулер  есеп                               дарлама
    жүргiзу және тiл.
    дiк ахуал туралы
    деректер банкiн
    қалыптастыру

22  Қазақ тiлi лекси.  Қазақстан   Мәд.мині,   2004 жылғы Респуб.
    касының "Қазына"   Республика. БҒМ            1 тоқсан   ликалық
    компьютерлiк қо.   сының                              бюджет,
    рын жасау (элек.   Үкіметіне                          038 бағ.
    трондық нұсқа,     есеп                               дарлама
    "Қ-С" әрiптерiнен
    басталатын сөздер)

23  Қазақ тiлi лекси.  Қазақстан    Мәд.мині,  2004 жылғы Респуб.
    касының "Қазына"   Республика.  БҒМ        4 тоқсан   ликалық
    компьютерлiк қо.   сының                              бюджет,
    рын әзірлеу (элек. Үкіметіне                          038 бағ.
    трондық нұсқа,     есеп                               дарлама
    "С-Я" әрiптерiнен
    басталатын сөздер)

24  Мемлекеттiк тiл.   Қазақстан    Мәд.мині,  Жыл сайын  Респуб.
    дiң өзектi проб.   Республика.  БҒМ        4 тоқсан   ликалық
    лемалары жөнiн.    сының                              бюджет,
    дегi әдебиеттi     Үкіметіне                          038 бағ.
    дайындау және      есеп                               дарлама
    шығару

25  Кiтапханаларды     Қазақстан    Мәд.мині  Жыл сайын,     -
    қазақ және Қазақ.  Республика.            4 тоқсан
    стан Республика.   сының
    сының басқа да     Үкіметіне
    тiлдерiнде әдеби.  есеп
    етпен жүйелi жи.
    нақтауды қамтама.
    сыз ету

26  Облыстар бойынша   Қазақстан    ЖРА, БҒМ,  Жыл сайын, Респуб.
    Астана және Алматы Республика.  облыстар,  4 тоқсан   ликалық
    қалалары бойынша   сының        Алматы                бюджет,
    әкiмшiлiк-аумақтық Үкіметіне    және Аста.            043 бағ.
    бiрлiктердiң және  есеп         на қала.              дарлама
    физикалық-геогра.               ларының
    фиялық атаулардың               әкімдері
    әлiпбилiк көрсет.
    кiштерiн мемле.
    кеттiк тiлде шығару

27  Қазақстан Рес.     Қазақстан    ЖРА, облыс. 2004 жылғы   -
    публикасы облыс.   Республика.  тар, Алма.  4 тоқсан
    тарының әкiмшiлiк  сының        ты және
    -аумақтық карта.   Үкіметіне    Астана қа.
    ларын мемлекеттiк  есеп         лаларының
    тiлде шығаруды                  әкімдері
    жалғастыру

28  Терминология мен   Қазақстан    Мәд.мині,  Жыл сайын, Респуб.
    ономастиканың      Республика.  БҒМ        4 тоқсан   ликалық
    өзектi проблема.   сының Yкiме.                       бюджет,
    лары жөнiндегi     тiне есеп                          038 бағ.
    әдебиеттi дайындау                                    дарлама
    және шығару

29  Қазақстан Респуб.  Қазақстан    Мәд.мині   Жыл сайын, Респуб.
    ликасы Үкіметінің  Республика.             4 тоқсан   ликалық
    жанындағы Мемле.   сының                              бюджет,
    кеттiк терминоло.  Үкіметіне                          038 бағ.
    гия және ономас.   есеп                               дарлама
    тика комиссияла.
    рының жұмысын
    қамтамасыз ету

30  Қазақстан Респуб.  Қазақстан    Мәд.мині   Жыл сайын, Респуб.
    ликасы Yкiметiнiң  Республика.             4 тоқсан   ликалық
    жанындағы Мемле.   сының                              бюджет,
    кеттiк терминоло.  Yкiметiне                          038 бағ.
    гия комиссиясының  есеп                               дарлама
    бюллетеньдерiн
    шығаруды қамта.
    масыз ету

31  Қазақстан Респуб.  Қазақстан     Мәд.мині  Жыл сайын, Респуб.
    ликасы Үкiметiнiң  Республика.             4 тоқсан   ликалық
    жанындағы Мемле.   сының                              бюджет,
    кеттiк ономастика  Yкiметiне                          038 бағ.
    комиссиясының      есеп                               дарлама
    бюллетеньдерiн
    шығаруды
    қамтамасыз ету

32  "Қоғам және тiл"   Қазақстан    Мәд.мині   Жыл сайын, Респуб.
    альманағын шығару. Республика.             4 тоқсан   ликалық
    ды қамтамасыз ету  сының                              бюджет,
                       Yкiметiне                          038 бағ.
                       есеп                               дарлама

33  Баспасөз және      Қазақстан       БҒМ     2004 жылғы Респуб.
    басқа да бұқара.   Республика.             1 тоқсан   ликалық
    лық ақпарат құрал. сының                              бюджет,
    дары қызметкерле.  Үкіметіне                          038 бағ.
    ріне арналған      есеп                               дарлама
    орфоэпиялық анық.
    тамалық шығаруды
    қамтамасыз ету

        Мәдениет пен бұқаралық ақпарат құралдары және халыққа
              қызмет көрсету саласында тілді дамыту

34  Қазақстан халық.  Қазақстан   Мәд.м, облыс. Жыл сайын, Респуб.
    тары тілдерінің   Республика. тар, Алматы   4 тоқсан   ликалық
    республикалық     сының       және Астана              бюджет,
    фестивальдарын    Үкіметіне   қалаларының              038 бағ.
    өткізу            есеп        әкімдері,Ақп.            дарлама
                                  мині

35  Көркемсөз оқу     Қазақстан   Мәд.м, облыс. Жыл сайын, Респуб.
    шеберлерiнiң дәс. Республика. тар, Алматы   4 тоқсан   ликалық
    түрлі республика. сының       және Астана              бюджет,
    лық конкурсын     Үкіметіне   қалаларының              038 бағ.
    өткiзу            есеп        әкімдері                 дарлама

36  "Үздік аудармашы" Қазақстан   Мәд.м, облыс. Жыл сайын, Респуб.
    республикалық     Республика. тар, Алматы   4 тоқсан   ликалық
    конкурсын өткізу  сының       және Астана              бюджет,
                      Үкіметіне   қалаларының              038 бағ.
                      есеп        әкімдері                 дарлама

37  "Қазақ тiлiн      Қазақстан   Ақп.мині,    Жыл сайын, Респуб.
    үйренемiз"        Республика. "Қазақстан"  4 тоқсан   ликалық
    айдарымен оқыту   сының       РТРК" АҚ                бюджет,
    сипатындағы теле  Үкіметіне   (келісім                032 бағ.
    -радио хабарлар   есеп        бойынша),               дарлама
    және қазақ тi.                "Хабар" агенттігі"
    лiнде жастар мен              АҚ (келісім
    балалар түпнұс.               бойынша)
    қалық бағдарла.
    маларын;
    Қазақстан халық.
    тары тiлдерiнде
    теле-радио хабар.
    лар дайындау
    мен эфирге
    шығаруды қамта.
    масыз ету

38  Мемлекеттiк және  Қазақстан   Ақп.мині, об. Жыл сайын,    -
    басқа да тiлдер.  Республика. лыстар, Алматы 4 тоқсан
    дегi хабарлар     сының       және Астана
    көлемiнiң барабар Үкіметіне   қалаларының
    арасалмағы        есеп        әкімдері
    сақталуы бөлi.
    гiнде Қазақстан
    Республикасының
    заңнамасы талап.
    тарының орында.
    луын қамтамасыз
    ету

39  Тiлдердi дамы.   Қазақстан    Мәд.мині,      Жыл сайын, Респуб.
    тудың өзектi     Республика.  Ақпарат        4 тоқсан   ликалық
    проблемаларына   сының        мині                      бюджет,
    арналған сессия. Үкіметіне                              038 бағ.
    лар, конферен.   есеп                                   дарлама
    циялар, дөңгелек 
    үстелдер, кеңес.
    тер, және т.б.
    өткiзу

40  Көлiк пен байла. Қазақстан    ККМ, ИСМ,     Жыл сайын,    -
    ныс, сауда,      Республика.  ДСМ, облыс.   4 тоқсан
    денсаулық сақтау сының        тар, Алматы
    және тұрмыстық   Үкіметіне    және Астана
    қызмет көрсету,  есеп         қалаларының
    анықтама-ақпа.                әкімдері
    раттық қызмет
    көрсету салала.
    рында мемлекет.
    тiк тiлдiң қол.
    данылуын қамта.
    масыз ету

41  "Мемлекеттiк     Қазақстан    Мәд.м,       2004 жылғы Респуб.
    тiлдiң мәрте.    Республика.  "Қазақстан"  3 тоқсан   ликалық
    бесiн көтеру -   сының        РТРК" АҚ                бюджет,
    азаматтық пары.  Үкіметіне    (келісім                038 бағ.
    зымыз" респуб.   есеп         бойынша),               дарлама
    ликалық телема.               "Хабар" 
    рофонын өткiзу                агенттігі" АҚ
                                  (келiсiм
                                  бойынша),
                                  Ақпаратмині
------------------------------------------------------------------

таблицаның жалғасы

----------------------------------------
N !  Болжалды шығыстар
   !  мың тенге
   -------------------------------------
   !  2003 жыл  ! 2004 жыл
----------------------------------------
        7             8 
----------------------------------------
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12        12000,0      12123,0
13
14        12360,7      6949,4
15        3712,5       900,0
16
17        7500,0        - 
18        7500,0        - 
19        5000,0        -
20        1500,0        -
21        698,0        1278,2
22        1500,0        -
23        1500,0        -
24        3892,5       7620,0
25
26
27
28        3755,5       3377,5
29        6410,2       6410,2
30        1598,0       1598,0 
31
32        5060,8       4000,0
33          -          442,6
34        9987,9       9831,8
35        1850,8       1818,6
36        23125,1     30850,7
37
38          -
39        23125,1     30850,7
40          -
41          -         1600,0
   Жиыны: 10000,0    100000,0

О Плане мероприятий на 2003-2004 годы по реализации Государственной программы функционирования и развития языков на 2001-2010 годы

Постановление Правительства Республики Казахстан от 9 апреля 2003 года № 344. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 1 июля 2011 года № 747

      Сноска. Утратило силу постановлением Правительства РК от 01.07.2011 № 747.

      В целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 7 февраля 2001 года N 550 "О Государственной программе функционирования и развития языков на 2001-2010 годы" Правительство Республики Казахстан постановляет:

      1. Утвердить прилагаемый План мероприятий на 2003-2004 годы по реализации Государственной программы функционирования и развития языков на 2001-2010 годы (далее - План).

      2. Руководителям местных исполнительных органов в месячный срок разработать и утвердить региональную программу функционирования и развития языков на 2003-2004 годы.

      3. Руководителям центральных и местных исполнительных органов обеспечить реализацию мероприятий, определенных Планом, и представлять Министерству культуры Республики Казахстан ежегодно, не позднее 20 июня и 20 декабря, информацию о выполнении мероприятий Плана. <*>
      Сноска. В пункт 3 внесены изменения - постановлением Правительства РК от 4 марта 2004 г. N 272 .

      4. Министерству культуры Республики Казахстан предоставлять Правительству Республики Казахстан ежегодно, не позднее 30 июня и 30 декабря, сводную информацию о выполнении мероприятий Плана. <*>
      Сноска. В пункт 4 внесены изменения - постановлением Правительства РК от 4 марта 2004 г. N 272 .

      5. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.

      Премьер-Министр
      Республики Казахстан

Утвержден         
постановлением Правительства
Республики Казахстан   
от 9 апреля 2003 года N 344

          План мероприятий на 2003-2004 годы по реализации
             Государственной программы функционирования
                и развития языков на 2001-2010 годы <*>
      Сноска. В План внесены изменения - постановлением Правительства РК от 4 марта 2004 г. N 272 ; от 20 апреля 2004 г. N 441 ; от 24 августа 2004 года N 891 .

------------------------------------------------------------------------------
N  !   Мероприятия!  Форма   !Ответственные!Срок ис-  !Источник!предполага-
п/п!              !завершения!за исполне-  !полнения  !финанси-!емые расходы
   !              !          !ние          !          !рования !(тыс.тенге)
   !              !          !             !          !        !--------------
   !              !          !             !          !        !2003г.!2004г.
------------------------------------------------------------------------------
1 !        2     !    3     !      4      !    5     !    6   !  7   !  8
------------------------------------------------------------------------------

   

             Нормативное правовое обеспечение                          

1.  Разработать проект  Проект     МТСЗ, АГС (по  3 квар-     -              
    закона по реализа-  Закона     согласова-     тал
    ции части третьей   Республики нию), МКИОС    2003
    статьи 23            Казахстан                 года
    "Государственная
    защита языков"
    Закона Республики
    Казахстан "О языках
    в Республике
    Казахстан"

2.  Разработать План    Проект     Минкультуры    3 квар-    -
    мероприятий на      постанов-                 тал
    2005-2006 годы по   ления Пра-                2004
    реализации Государ- вительства                года
    ственной программы   Республики
    функционирования и  Казахстан
    развития языков на
    2001-2010 годы
---------------------------------------------------------------------------
       Функционирование языков в сфере государственного
        управления и делопроизводства, законодательства,
                      судопроизводства
---------------------------------------------------------------------------

3.  Утвердить график    Отчет Пра- МОН            1 квар-    -
    поэтапного перевода вительству                тал
    на государственный  Республики                2004
    язык Советов по     Казахстан                 года
    защите диссертаций
    высших учебных
    заведений и научно-
    исследовательских
    учреждений

4.  Разработать план    Приказ     МИД            4 квар-    -
    мероприятий по      Министра                  тал
    реализации статьи   иностран-                 2003
    27 "Язык в между-   ных дел                   года
    народной деятель-
    ности" Закона
    Республики Казах-
    стан "О языках в
    Республике
    Казахстан"
----------------------------------------------------------------------------
   Языковое развитие в сфере образования и обучении языкам
----------------------------------------------------------------------------
5.  Принять меры по     Отчет Пра- МОН, местные   4 квар-    -
    увеличению коли-    вительству исполнитель-   тал,
    чества отделений с  Республики ные органы     ежегод-
    казахским языком    Казахстан                 но
    обучения и дисцип-
    лин, преподаваемых
    на казахском языке,
    в высших и средних
    профессиональных
    учебных заведениях

6.  Принять меры по     Отчет Пра- МОН, местные   4 квар-    -
    увеличению коли-    вительству исполнитель-   тал,
    чества часов на     Республики ные органы     еже-
    обучение казахскому Казахстан                 годно
    языку на отделениях
    с иными языками
    обучения в средних
    общеобразователь-
    ных, средних
    профессиональных и
    высших профессио-
    нальных учебных
    заведениях путем
    оптимизации учебно-
    го процесса (без
    увеличения общего
    количества часов по
    базисному учебному
    плану)

7.  Обеспечить подго-   Отчет Пра- МОН, местные   4 квар-    -
    товку специалистов  вительству исполнитель-   тал,
    по национальным     Республики ные органы     еже-
    языкам в средних    Казахстан                 годно
    профессиональных и
    высших профессио-
    нальных учебных
    заведениях Казах-
    стана

8.  Усовершенствовать   Отчет Пра-     МОН        4 квар-    -
    работу по повышению вительству                тал,
    квалификации учите- Республики                еже-
    лей казахского      Казахстан                 годно
    языка в школах с                                                         
    иными языками
    обучения (русский,
    узбекский, уйгур-
    ский, таджикский)

9.  Принять меры по     Отчет Пра- МОН, местные   4 квар-    -
    расширению сети     вительству исполнитель-   тал,
    организаций для     Республики ные органы     еже-
    детей-сирот и де-   Казахстан                 годно
    тей, оставшихся
    без попечения
    родителей, с
    казахским языком
    обучения

10. Принять меры по     Отчет Пра- МОН, местные   4 квар-    -
    увеличению коли-    вительству исполнитель-   тал,
    чества дошкольных   Республики ные органы     еже-
    организаций образо- Казахстан                 годно
    вания с казахским
    языком обучения и
    воспитания

11. Принять меры по     Отчет Пра- местные        4 квар-    -
    обеспечению пред-   вительству исполнитель-   тал,
    ставителей диаспор  Республики ные органы     еже-
    дошкольным воспита- Казахстан                 годно
    нием и обучением на
    национальных языках

12. Обеспечить участие  Отчет Пра- Минкультуры,  4 квар- Республи- 12000,0
    национально-куль-   вительству местные       тал,    канский      12123,0
    турных объединений  Республики исполнитель-  еже-    бюджет,
    в реализации единой Казахстан  ные органы    годно   010 прог-
    государственной                                      рамма
    языковой политики
    через воскресные
    школы по изучению
    родных языков

13. Организовать обу-   Отчет Пра- МОН, АМД       4 квар-    -
    чение современному  вительсту                 тал,
    казахскому алфавиту Республики                еже-
    репатриантов на     Казахстан                 годно
    базе общеобразова-
    тельных школ
-----------------------------------------------------------------------------
              Научно-лингвистическое обеспечение
-----------------------------------------------------------------------------
14. Разработать и       Отчет Пра- Минкультуры,   4 квар- Республи- 12360,7
    выпустить учебники, вительству МОН            тал,    канский      6949,4
    учебные пособия и   Республики                еже-    бюджет,
    компьютерные прог-  Казахстан                 годно   010 прог-
    раммы по интенсив-                                    рамма
    ному (углубленному)
    обучению казахскому
    языку

15. Обеспечить информа- Отчет Пра-  Минкультуры   4 квар- Республи- 3712,5
    ционную поддержку и вительству                тал,    канский      900,0
    совершенствование   Республики                еже-    бюджет,
    WEB-портала         Казахстан                 годно   010 прог-
    www.qazaqtili.com.                                    рамма
    на казахском языке
    во всемирной сети
    Интернет

16. Разработать         Отчет Пра- МОН, МКИОС     3 квар-
    комплекс мер по     вительству                тал
    усовершенствованию  Республики                2003
    казахской орфогра-  Казахстан                 года
    фии (создание
    рабочих групп из
    числа специалистов,
    разработка проекта
    реформ, общенарод-
    ное обсуждение,
    представление в
    Правительство пред-
    ложений и проекта о
    новых правилах
    орфографии)

17. Разработать и       Отчет Пра- МКИОС, МОН     4 квар- Республи- 7500,0 -
    составить I-V тома  вительству                тал     канский
    15-ти томного тол-  Республики                2003    бюджет,
    кового словаря      Казахстан                 года    010 прог-
    казахского языка                                      рамма

18. Разработать и       Отчет Пра- Минкультуры,   4 квар- Республи-  - 7500,0
    составить VI-Х тома вительству МОН            тал     канский
    15-ти томного тол-  Республики                2004    бюджет,
    кового словаря      Казахстан                 года    010 прог-
    казахского языка                                      рамма

19. Обеспечить выпуск   Отчет Пра-    МКИОС       3 квар- Республи- 5000,0 -
    разговорников       вительству                тал     канский
    русско-казахских и  Республики                2003    бюджет,
    на других языках    Казахстан                 года    033 прог-
    народов Казахстана                                    рамма
    (30 видов)

20. Разработать         Отчет Пра- МКИОС, МИТ,    1 квар- Республи- 1500,0 -
    16-битовую кодовую  вительству МОН            тал     канский
    таблицу букв казах- Республики                2003    бюджет,
    ского алфавита      Казахстан                 года    038 прог-
                                                          рамма

21. Провести социологи- Отчет Пра-  Минкультуры   4 квар- Республи- 698,0
    ческие исследования вительству                тал,    канский      1278,2
    по проблемам разви- Республики                еже-    бюджет,
    тия языков и форми- Казахстан                 годно   010 прог-
    рования банка                                         рамма
    данных о языковой
    ситуации в Респуб-
    лике Казахстан

22. Разработать компью- Отчет Пра-  Минкультуры,  1 квар- Республи- -  1500,0
    терный фонд "Казы-  вительству  МОН           тал     канский
    на" лексики казах-  Республики                2004    бюджет,
    ского языка (элект- Казахстан                 года    010 прог-
    ронный вариант,                                       рамма
    слов, начинающихся
    с букв "К-С")

23. Разработать компью- Отчет Пра-  Минкультуры,  4 квар- Республи- -  1500,0
    терный фонд "Казы-  вительству  МОН           тал     канский
    на" лексики казах-  Республики                2004    бюджет,
    ского языка (элек-  Казахстан                 года    010 прог-
    тронный вариант,                                      рамма
    слов, начинающихся
    с букв "C-Я")

24. Подготовить и       Отчет Пра-  Минкультуры,  4 квар- Республи- 3892,5
    выпустить литерату- вительству  МОН           тал,    канский      7620,0
    ру по актуальным    Республики                еже-    бюджет,
    проблемам государ-  Казахстан                 годно   010 прог-
    ственного языка                                       рамма

25. Обеспечить система- Отчет Пра-  Минкультуры   4 квар-    -
    тическое комплекто- вительству                тал,
    вание библиотек     Республики                еже-
    литературой на      Казахстан                 годно
    казахском и других
    языках Республики
    Казахстан

26. Выпустить алфавит-  Отчет Пра- АЗР, МОН,      4 квар- Республи-
    ные указатели       вительству акимы облас-   тал,    канский
    административно-    Республики тей и городов  еже-    бюджет,
    территориальных     Казахстан  Астаны и       годно   043 прог-
    единиц и физико-               Алматы                 рамма
    географических
    названий по облас-
    тям и по городам
    Астане и Алматы
    на государственном
    языке

27. Продолжить выпуск   Отчет Пра- АЗР, акимы     4 квар-    -
    административно-    вительству областей и     тал
    территориальных     Республики городов        2004
    карт областей       Казахстан  Астаны и       года
    Республики Казах-              Алматы
    стан на государ-
    ственном языке

28. Подготовить и       Отчет Пра- Минкультуры,   4 квар- Республи- 3755,5
    выпустить литерату- вительству МОН            тал,    канский      3377,5
    ру по актуальным    Республики                еже-    бюджет,
    проблемам термино-  Казахстан                 годно   010 прог-
    логии и ономастики                                    рамма

29. Обеспечить работу   Отчет Пра-  Минкультуры   4 квар- Республи- 6410,2
    Государственной     вительству                тал,    канский      6410,2
    терминологической и Республики                еже-    бюджет,
    ономастической      Казахстан                 годно   010 прог-
    комиссий при Прави-                                   рамма
    тельстве Республики
    Казахстан

30. Обеспечить выпуск   Отчет Пра-  Минкультуры   4 квар- Республи- 1598,0
    бюллетеней          вительству                тал,    канский      1598,0
    Государственной     Республики                еже-    бюджет,
    терминологической   Казахстан                 годно   010 прог-
    комиссии при                                          рамма
    Правительстве Рес-
    публики Казахстан

31. Обеспечить выпуск   Отчет Пра-   Минкультуры  4 квар- Республи- 1548,0
    бюллетеней          вительству                тал,    канский      700,0
    Государственной     Республики                еже-    бюджет,
    ономастической      Казахстан                 годно   010 прог-
    комиссии при Прави-                                   рамма
    тельстве Республики
    Казахстан

32. Обеспечить выпуск   Отчет Пра-   Минкультуры  4 квар- Республи- 5060,8
    альманаха "Когам    вительству                тал,    канский      4000,0
    жане тiл"           Республики                еже-    бюджет,
                        Казахстан                 годно   010 прог-
                                                          рамма

33. Обеспечить выпуск   Отчет Пра-    МОН         1 квар- Республи- -  442,6
    орфоэпического      вительству                тал     канский
    справочника для     Республики                2004    бюджет,
    работников печати и Казахстан                 года    010 прог-
    других средств                                        рамма
    массовой информации
-----------------------------------------------------------------------------
    Языковое развитие в сфере культуры и средств массовой
             информации и обслуживания населения
-----------------------------------------------------------------------------
34. Проводить Республи-Отчет Пра- Минкультуры,   4 квар- Республи- 9987,9
    канские фестивали  вительству Мининформ,акимы тал,   канский      9831,8
    языков народа      Республики областей и     еже-    бюджет,
    Казахстана         Казахстан  городов Ас-    годно   010 прог-
                                  таны и Алматы          рамма

35. Проводить тради-   Отчет Пра- Минкультуры,   4 квар- Республи- 1850,8
    ционный республи-  вительству акимы областей тал,    канский      1818,6
    канский конкурс    Республики и городов Ас-  еже-    бюджет,
    мастеров художест- Казахстан  таны и Алматы  годно   010 прог-
    венного чтения                                       рамма

36. Проводить          Отчет Пра- Минкультуры,   4 квар- Республи-
    республиканский    вительству акимы областей тал,    канский
    конкурс "Лучший    Республики и городов Ас-  еже-    бюджет,
    переводчик"        Казахстан  таны и Алматы  годно   038 прог-
                                                          рамма

37. Обеспечить         Отчет Пра- Мининформ, АО  4 квар- Республи-
    подготовку и выход вительству "РТРК "Казах-  тал,    канский
    в эфир: теле- и    Республики стан" (по      еже-    бюджет,
    радиопередач обу-  Казахстан  согласованию), годно   003 прог-
    чающего характера             АО "Агентство          рамма
    под рубрикой                  "Хабар" (по
    "Изучаем казахский            согласованию)
    язык" и оригиналь-
    ных молодежных и
    детских программ на
    казахском языке;
    теле- и радиопере-
    дач на языках наро-
    дов Казахстана

38. Обеспечить выполне- Отчет Пра- Мининформ,акимы 4 квар-    -
    ние требований      вительству областей и      тал,
    законодательства    Республики городов Ас-     еже-
    Республики Казах-   Казахстан  таны и Алматы   годно
    стан в части соблю-
    дения пропорцио-
    нального соотноше-
    ния объема передач
    на государственном
    и других языках

39. Проводить сессии,   Отчет Пра-  Минкультуры,  4 квар- Республи- 23125,1
    конференции, круг-  вительству  Мининформ     тал,    канский     30850,7
    лые столы, семинары Республики                еже-    бюджет,
    и т.д., посвященные Казахстан                 годно   010 прог-
    актуальным пробле-                                    рамма
    мам развития языков

40. Обеспечить примене- Отчет Пра- МТК, МИТ,      4 квар-    -
    ние государствен-   вительству МЗО, акимы     тал,
    ного языка в сферах Республики областей и     еже-
    транспорта и связи, Казахстан  городов Ас-    годно
    торговли, здравоох-            таны и Алматы
    ранения и бытового
    обслуживания,
    справочно-информа-
    ционной службы

41. Провести республи-  Отчет Пра- Минкультуры,    3 квар- Республи- -  1600,0
    канский телемарафон вительству Мининформ, АО   тал     канский
    "Мемлекеттiк тiлдiн Республики "РТРК "Казах-   2004    бюджет,
    мартебесiн котеру   Казахстан  стан" (по       года    010 прог-
    - азаматтык                    согласованию),          рамма
    парызымыз"                     АО "Агентство
                                   "Хабар" (по
                                   согласованию)
-------------------------------------------------------------------------------
-   Итого:               -            -             -      -       100000,0
                                                                      100000,0

-------------------------------------------------------------------------------