"Саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет қағидаларын бекіту туралы

Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрінің 2020 жылғы 30 желтоқсандағы № 347 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2020 жылғы 31 желтоқсанда № 22000 болып тіркелді.

      ЗҚАИ-ның ескертпесі!
      Осы бұйрықтың қолданысқа енгізілу тәртібін 4 т. қараңыз

      "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" 2013 жылғы 15 сәуірдегі Қазақстан Республикасының Заңы 10-бабының 1) тармақшасына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

      1. Қоса беріліп отырған "Саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" мемлекеттік қызметін көрсету қағидалары осы бұйрыққа қосымшаға сәйкес бекітілсін.

      2. Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитеті заңнамада белгіленген тәртіппен:

      1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін;

      2) осы бұйрық ресми жарияланғаннан кейін оның Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің интернет-ресурсында орналастырылуын;

      3) осы бұйрық мемлекеттік тіркелгеннен кейін он жұмыс күні ішінде Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің Заң қызметі департаментіне осы тармақтың 1) және 2) тармақшаларында көзделген іс-шаралардың орындалуы туралы мәліметтердің ұсынылуын қамтамасыз етсін.

      3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Экология, геология және табиғи ресурстар вице-министріне жүктелсін.

      4. Осы бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік жиырма бір күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
Экология, геология және
табиғи ресурстар министрі
М. Мирзагалиев

      "КЕЛІСІЛГЕН"

      Қазақстан Республикасы

      Ұлттық экономика министрлігі

      "КЕЛІСІЛГЕН"

      Қазақстан Республикасы

      Цифрлық даму, инновациялар және

      аэроғарыш өнеркәсібі министрлігі

  Қазақстан Республикасының
Экология, геология және
табиғи ресурстар министрінің
2020 жылғы 30 желтоқсандағы
№ 347 Бұйрыққа
қосымша

"Саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" мемлекеттік қызметін көрсету қағидалары

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы "Саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" мемлекеттік қызметін көрсету қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" 2013 жылғы 15 сәуірдегі Қазақстан Республикасының Заңы (бұдан әрі-Заң) 10-бабының 1) тармақшасына сәйкес әзірленді және саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру (бұдан әрі - мемлекеттік көрсетілетін қызмет) тәртібін айқындайды.

      2. Мемлекеттік қызметті Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресурстар министрлігі Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитетінің аумақтық бөлімшелері және Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресурстар министрлігі Балық шаруашылығы комитетінің бассейндік балық шаруашылығы инспекциялары (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті беруші) жеке және (немесе) заңды тұлғаларға (бұдан әрі – көрсетілетін қызметті алушы) осы Қағидаларға сәйкес көрсетеді.

      Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің міндетін атқарушының 2015 жылғы 27 ақпандағы № 18-04/148 бұйрығымен (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10606 болып тіркелген) бекітілген балық аулау қағидаларының 19-тармағында көрсетілген қармақсаптардың барлық түрлерімен жыланбасты алып қоюға жол беріледі. Жыланбасты алып қоюдың мерзімдері "Жануарлар дүниесі объектілерін, олардың бөліктері мен дериваттарын пайдалануға шектеу мен тыйым салуды енгізу, оларды пайдалану орындары мен мерзімдерін белгілеу туралы" Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитеті төрағасының міндетін атқарушының 2015 жылғы 24 шілдедегі № 190 бұйрығымен (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 11939 болып тіркелген) реттеледі.

      Ескерту. 2-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 15.12.2023 № 363 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

2-тарау. Мемлекеттік қызметті көрсету тәртібі

      3 Электрондық-цифрлық қолтаңбамен (бұдан әрі - ЭЦҚ) қол қойылған саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беруге арналған өтінім (бұдан әрі - өтінім) "электрондық үкімет" www.egov.kz веб-порталы арқылы осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша электрондық түрде көрсетілетін қызметті берушіге (бұдан әрі - Портал) жіберіледі.

      Мемлекеттік көрсетілетін қызметтің атауын, көрсетілетін қызметті берушінің атауын, мемлекеттік қызметті көрсету тәсілдерін, мемлекеттік қызметті көрсету мерзімін, мемлекеттік қызметті көрсету нысанын, мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесін, Мемлекеттік қызметті көрсету кезінде көрсетілетін қызметті алушыдан алынатын төлемақы мөлшерін және Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда оны алу тәсілдерін қамтитын мемлекеттік қызметті көрсетуге қойылатын негізгі талаптардың тізбесі, жұмыс кестесі көрсетілетін қызметті берушінің, Мемлекеттік корпорацияның және ақпарат объектілерінің тізбесі, осы Қағидаларға 2-қосымшаға сәйкес мемлекеттік қызметті көрсету үшін көрсетілетін қызметті алушыдан талап етілетін мемлекеттік қызметті көрсетуден бас тарту үшін Қазақстан Республикасының заңдарында белгіленген негіздер "саны реттелуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызметке қойылатын негізгі талаптардың тізбесінде баяндалған. Жеке басын куәландыратын құжаттар туралы, заңды тұлғаны мемлекеттік тіркеу (қайта тіркеу) туралы, жеке кәсіпкер ретінде мемлекеттік тіркеу туралы не жеке кәсіпкер ретінде қызметті бастау туралы мәліметтерді көрсетілетін қызметті беруші "электрондық үкімет" шлюзі арқылы тиісті ақпараттық жүйелерден алады.

      Көрсетілетін қызметті алушы өтінім берген кезде, егер Қазақстан Республикасының заңдарында өзгеше көзделмесе, мемлекеттік қызметтер көрсету кезінде ақпараттық жүйелерде қамтылған, заңмен қорғалатын құпияны құрайтын мәліметтерді пайдалануға келісім береді.

      Көрсетілетін қызметті алушы барлық қажетті құжаттарды Портал арқылы тапсырған кезде көрсетілетін қызметті алушының "жеке кабинетіне" мемлекеттік қызметті көрсету үшін сұрау салудың қабылданғаны туралы мәртебе жіберіледі.

      Ескерту. 3-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 08.06.2023 № 184 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      4. "Е-лицензиялауда" көрсетілетін қызметті алушының өтініші бойынша жұмыс күні жиырма минут ішінде, көрсетілетін қызметті берушінің қатысуынсыз "Е-лицензиялау" сақталған көрсетілетін қызметті беруші Порталдың көліктік қолтаңбасымен қол қою арқылы мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесін толық автоматты түрде өңдейді және қалыптастырады.

      Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі көрсетілетін қызметті алушыға Қағидаларға 3-қосымшаға сәйкес нысан бойынша порталдың көлік қолымен куәландырылған электрондық құжат нысанында немесе Қағидаларға 4-қосымшаға сәйкес нысан бойынша биологиялық негіздемеде көзделген лимиттің болмауына байланысты дәлелді бас тарту нысанында "жеке кабинетке" жіберіледі.

      Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі көрсетілетін қызметті алушының "жеке кабинетінде" электрондық құжат нысанында жіберіледі және сақталады.

      Ескерту. 4-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 08.06.2023 № 184 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      5. Ақпараттық жүйе істен шыққан жағдайда көрсетілетін қызметті беруші техникалық ақау анықталған сәттен бастап дереу "электрондық үкіметтің" ақпараттық-коммуникациялық инфрақұрылымының операторын мемлекеттік көрсетілетін қызмет атауы, өтініш бойынша әкімшілік құжаттың нөмірі және коды, немесе өтініштің бірегей сәйкестендіру нөмірі, әкімшілік құжаттың нөмірі және коды, немесе рұқсат құжатының бірегей сәйкестендіру нөмірі, көрсетілетін қызметті алушының жеке сәйкестендіру нөмірі немесе бизнес-сәйкестендіру нөмірі бойынша ақпаратты міндетті түрде көрсету арқылы, авторизациялау сәтінен бастап қатенің нақты уақытын көрсете отырып, қате пайда болған сәтке дейінгі қадамдық скриншоттарды қоса бере отырып бірыңғай қолдау қызметі sd@nitec.kz электрондық поштасына сұрау салуды жіберу арқылы хабардар етеді.

      Ескерту. 5-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 08.06.2023 № 184 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      6. Заңның 5-бабы 2-тармағының 11) тармақшасына сәйкес көрсетілетін қызметті беруші "Мемлекеттік көрсетілетін қызметтерді көрсету мониторингінің ақпараттық жүйесіне мемлекеттік көрсетілетін қызметті көрсету сатысы туралы деректер енгізу қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрінің міндетін атқарушының 2013 жылғы 14 маусымдағы № 452 бұйрығымен (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 8555 болып тіркелген) белгіленген тәртіппен мемлекеттік қызметті көрсету сатысы туралы Мемлекеттік көрсетілетін қызметтерді көрсету мониторингінің ақпараттық жүйесіне мемлекеттік көрсетілетін қызметті көрсету сатысы туралы деректерді енгізуді қамтамасыз етеді.

3-тарау. Мемлекеттік қызметті көрсету мәселелері бойынша көрсетілетін қызметті берушінің және (немесе) олардың лауазымды адамдарының шешімдеріне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағымдану тәртібі

      7. Мемлекеттік қызмет көрсету мәселелері бойынша көрсетілетін қызметті берушінің шешіміне, әрекетіне (әрекетсіздігіне) шағым көрсетілетін қызметті беруші басшысының атына, мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органға берілуі мүмкін.

      Заңның 25-бабының 2-тармағына сәйкес көрсетілетін қызметті берушінің мекенжайына келіп түскен көрсетілетін қызметті алушының шағымы тіркелген күнінен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде қаралуға жатады.

      Мемлекеттік қызметтер көрсету сапасын бағалау және бақылау жөніндегі уәкілетті органның атына келіп түскен көрсетілетін қызметті алушының шағымы тіркелген күнінен бастап 15 (он бес) жұмыс күні ішінде қаралуға жатады.

      Мемлекеттік қызмет көрсету нәтижелерімен келіспеген жағдайда көрсетілетін қызметті алушы Заңның 4-бабы 1-тармағының 6) тармақшасына сәйкес сотқа жүгінуге құқылы.

  "Саны реттеуге жататын
жануарлар түрлерін алып
қоюға рұқсат беру"
мемлекеттік қызметін
көрсету қағидаларына
1-қосымша
Нысан
  (кімге) ______________________
(көрсетілетін қызметті
берушінің толық атауы)
(кімнен) ____________________
(көрсетілетін қызметті
алушының толық атауы)
мекенжайы __________________
(индекс, облыс, қала, аудан,
көше, үй №, пәтер № (бар
болса), телефоны) көрсетілетін
қызметті алушының
деректемелері
___________________________
(бизнес сәйкестендіру нөмірі,
жеке сәйкестендіру нөмірі)

Өтінім

      Ескерту. 1-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 15.12.2023 № 363 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Саны реттелуге жататын жануарлар түрлерін алуға рұқсат беруді сұраймын

Жануарлар санын реттеу мақсаты және негізі

Алып қою тәсілдері (жою, олжалау, аулау, атып алу, жинау, соғып алу)

Аңшылық куәлігінің және қызметтік қаруды және оның патрондарын сатып алуға, сақтауға, сақтауға және өзімен алып жүруге, тасымалдауға арналған рұқсаттың нөмірін, берілген күнін және қолданылу мерзімін көрсете отырып, рұқсатты пайдалануға жауапты тұлға. Шетелдік үшін шетелдіктің тұрғылықты аумағында берілген аң аулауға және аң аулау кезінде қаруды пайдалануға құқық беретін құжаттардың нөмірін және берілген күнін көрсету. Балық санын реттеген жағдайда жеке тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты (болған кезде) және оның жеке сәйкестендіру нөмірі көрсетіледі.

Аң мен балық аулау объектілері болып табылмайтын жануарлардың атауы және алу көлемі (дарақ, тонна) (бір аңшыға қасқыр мен шибөріні үш дарақтан артық алмауға шектеу белгіленед) (бір рұқсатқа жыланбасты 30 килограммнан артық алмауға)

Жануарлар санын реттеу учаскесінің ауданы (аумағы) және шекарасы (ерекше қорғалатын табиғи аумақтарды қоспағанда, аңшылық шаруашылығы субъектісімен келісім бойынша аңшылық шаруашылығы аумағында)

Жануарлар-ды алу мерзімдері (күнтізбелік бір жылдан аспайды). Саны реттелуге жататын жануарлар түрлерін алып қою саны авиа -, автомото -, көлік құралдарын, оның ішінде қарда жүретін техниканы қолдана отырып реттелуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға арналған рұқсаттың негізінде жүргізіледі.

Жыныстық-жас құрамы (қажет болған жағдайда)















      Ақпараттық жүйелерде қамтылған заңмен қорғалатын құпияны құрайтын мәліметтерді

      пайдалануға келісемін.

      ____________________________________________________________________

      Өтінімнің берілген күні 20___жылғы "__" ___________

      ____________________________________________________________________

      (тегі, аты, әкесінің аты (бар болса), ЭЦҚ)


  "Саны реттеуге жататын
жануарлар түрлерін алып қоюға
рұқсат беру" мемлекеттік
қызметін көрсету қағидаларына
2-қосымша

      Ескерту. 2-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 08.06.2023 № 184 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

"Саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" Мемлекеттік көрсетілетін қызмет көрсетуге қойылатын негізгі талаптар тізбесі

1

Көрсетілетін қызметті берушінің атауы

Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресурстар министрлігі Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитетінің аумақтық бөлімшелері және Қазақстан Республикасы Экология және табиғи ресурстар министрлігі Балық шаруашылығы комитетінің бассейндік балық шаруашылығы инспекциялары

2

Мемлекеттік қызметті ұсыну тәсілдері (қолжеткізу арналары)

"электронды үкіметтің" www.elicense.kz веб-порталы (бұдан әрі - Портал)

3

Мемлекеттік қызмет көрсету мерзімі

20 минут

4

Мемлекеттік қызметті көрсету нысаны

Электрондық (толық автоматтандырылған)

5

Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі

Саны реттеуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат немесе осы бұйрыққа 4-қосымшаға сәйкес нысан бойынша дәлелді бас тарту.

6

Мемлекеттік қызметті көрсету кезінде көрсетілетін қызметті алушыдан алынатын төлемнің мөлшері және Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген жағдайларда оны алу тәсілдері

Тегін

7

Көрсетілетін қызметті берушінің, Мемлекеттік корпорацияның және ақпарат объектілерінің жұмыс кестесі

Портал-жөндеу жұмыстарын жүргізуге байланысты техникалық үзілістерді қоспағанда, тәулік бойы (көрсетілетін қызметті алушы жұмыс уақыты аяқталғаннан кейін, демалыс және мереке күндері жүгінген кезде, Қазақстан Республикасының 2015 жылғы 23 қарашадағы Еңбек кодексіне және "Қазақстан Республикасындағы мерекелер туралы" 2001 жылғы 13 желтоқсандағы Қазақстан Республикасы Заңының 5-бабына сәйкес, өтінішті қабылдау және Мемлекеттік қызмет көрсету нәтижесін беру келесі жұмыс күні жүзеге асырылады). Мемлекеттік қызмет көрсету орындарының мекенжайлары порталда орналастырылған.

8

мемлекеттік қызмет көрсету үшін көрсетілетін қызметті алушыдан талап етілетін құжаттар мен мәліметтердің тізбесі

Осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша көрсетілетін қызметті алушының электрондық құжат нысанындағы өтінім.

9

Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген мемлекеттік қызмет көрсетуден бас тарту үшін негіздер

Көрсетілетін қызметті алушының және (немесе) Мемлекеттік қызмет көрсету үшін қажетті ұсынылған материалдардың, объектілердің, деректер мен мәліметтердің осы Қағидаларда және "Жануарлар дүниесін қорғау, өсімін молайту және пайдалану туралы" 2004 жылғы 9 шілдедегі № 593 Қазақстан Республикасы Заңының 45-бабында белгіленген талаптарға сәйкес келмеуі.

10

Мемлекеттік қызмет көрсету ерекшеліктері ескерілген өзге де талаптар

Көрсетілетін қызметті алушы электрондық-цифрлық қолтаңба болған жағдайда Мемлекеттік көрсетілетін қызметті Портал арқылы электрондық нысанда алады. Көрсетілетін қызметті алушының мемлекеттік қызметті көрсету тәртібі мен мәртебесі туралы ақпаратты қашықтықтан қолжеткізу режимінде порталдағы "жеке кабинеті", көрсетілетін қызметті берушінің анықтамалық қызметтері, сондай-ақ "1414", 8-800-080-7777 Бірыңғай байланыс орталығы арқылы алуға мүмкіндігі бар.
Заңның 23-бабының 2-тармағына сәйкес Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар министрлігінің Орман шаруашылығы және жануарлар дүниесі комитеті көрсетілетін қызметті берушіге мемлекеттік қызмет көрсету тәртібін айқындайтын заңға тәуелді нормативтік құқықтық актіні бекіткен немесе өзгерткен күннен бастап үш жұмыс күні ішінде оны көрсету тәртібі туралы ақпаратты өзектендіреді және бірыңғай байланыс орталығына жібереді.

  "Саны реттеуге жататын
жануарлар түрлерін алып
қоюға рұқсат беру" мемлекеттік
қызметін көрсету қағидаларына
3-қосымша
Нысан

Саны реттелуі тиіс жануарлар түрлерiн алуға арналған № ____ рұқсат

      Ескерту. 3-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 15.12.2023 № 363 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

Аңшылық куәлігінің және азаматтық және қызметтік қару мен оның патрондарын сатып алуға, сақтауға, сақтауға және өзімен алып жүруге, тасымалдауға арналған рұқсаттың нөмірін, берілген күнін және қолданылу мерзімін көрсете отырып, берілді (жеке тұлғаның аты, әкесінің аты (бар болса), тегі. Шетелдік үшін шетелдіктің тұрғылықты аумағында берілген аң аулауға және аң аулау кезінде қаруды пайдалануға құқық беретін құжаттардың нөмірін және берілген күнін көрсету. Балық санын реттеген жағдайда жеке тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты (болған кезде) және оның жеке сәйкестендіру нөмірі көрсетіледі.

Жануарлар санын реттеу мақсаты және негізі

Жануарлар санын реттеу учаскесінің ауданы (аумағы) және шекарасы (ерекше қорғалатын табиғи аумақтарды қоспағанда, аңшылық шаруашылығы субъектісімен келісім бойынша аңшылық шаруашылығы аумағында)

Алу тәсілдері (олжалау, аулау, атып алу, жинау, соғып алу)

Жануарлар түрлері және жыныстық-жас құрамы (қажет болған жағдайда)

Жануар-ларды алу мерзімі

Аумақтық бөлімшеге рұқсаттың пайдаланылуы туралы есеп ұсыну мерзімі (рұқсаттың қолданылу мерзімі аяқталғаннан кейін күнтізбелік 10 күн ішінде)

Бақылау (аумақтық бөлімшенің атауы) жүктеледі

























      Берілген күні 20___жылғы "___" ___________.

  "Саны реттеуге жататын
жануарлар түрлерін алып қоюға
рұқсат беру" мемлекеттік
қызметін көрсету қағидаларына
4-қосымша

      Ескерту. Қағида 4-қосымшамен толықтырылды - ҚР Экология және табиғи ресурстар министрінің 08.06.2023 № 184 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бұйрығымен.

      Нысан

Уәжді бас тарту
Саны реттелуге жататын жануарлар түрлерін алып қою лимиті таусылды.
"Саны реттелуге жататын жануарлар түрлерін алып қоюға рұқсат беру" мемлекеттік қызмет көрсету қағидаларының 4-тармағына сәйкес биологиялық негіздемеде көзделген лимиттің болмауына байланысты Мемлекеттік қызмет көрсетуден бас тартамыз.
Берілген күні 20___жылғы "___" ___________.


On approval of the Rules for provision of a state service "Issuance of a permit for the removal of animal species, the number of which is subject to regulation"

Order of the Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated December 30, 2020 no. 347. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on December 31, 2020 no. 22000.

      Unofficial translation

      In accordance with subclause 1) of article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2013 года "On State Services" I HEREBY ORDER:

      1. To approve the attached Rules for provision of a state service "Issuance of a permit for the removal of animal species, the number of which is subject to regulation".

      2. The Forestry and Wildlife Committee of the Ministry of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan in accordance with the procedure established by law shall ensure:

      1) state registration of this order with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      2) placement of this order on the Internet resource of the Ministry of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan after its official publication;

      3) submission of information to the Legal Department of the Ministry of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan about implementation of measures, stipulated by sub-clauses 1) and 2) of this clause, within ten calendar days from the date of state registration.

      3. Control over execution of this order shall be entrusted to the supervising Vice-Minister of Ecology, Geology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan.

      4. This order shall come into force upon expiry of ten calendar days after the date of its first official publication.

      Minister of Ecology, Geology
and Natural Resources
of the Republic of Kazakhstan
M. Mirzagaliyev

      "AGREED"
Ministry of National Economy
of the Republic of Kazakhstan

      "AGREED"
Ministry of Digital Development, Innovations
and Aerospace Industry
of the Republic of Kazakhstan

  Approved
by the order of the
Minister of Ecology, Geology
and Natural Resources
of the Republic of Kazakhstan
dated December 30, 2020 № 347

Rules for provision of a state service
"Issuance of a permit for the removal of animal species, the number of which is subject to regulation"

Chapter 1. General Provisions

      1. These Rules for provision of a state service "Issuance of a permit for the removal of animal species, the number of which is subject to regulation" (hereinafter referred to as the Rules) have been developed in accordance with subclause 1) of article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated April 15, 2013 "On State Services" (hereinafter referred to as the Law) and shall determine the procedure for issuance of a permit for removal of animal species, the number of which is subject to regulation (hereinafter referred to as the state service).

      2. The state service shall be rendered by territorial subdivisions of the Forestry and Wildlife Committee of the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan and basin inspections of the Fisheries Committee of the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan (hereinafter referred to as the service provider) to physical and (or) legal entities (hereinafter referred to as the service recipient) in accordance with these Rules.

      Snakehead seizure shall be allowed by all types of fishing rods specified in paragraph 19 of the Fishing Rules, approved by the order of the Acting Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated February 27, 2015 № 18-04/148 (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts № 10606). The timing of the seizure of snakehead shall be regulated by the order of the Acting Chairman of the Committee for Forestry and Wildlife of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated July 24, 2015 № 190 "On the introduction of restrictions and bans on the use of facilities of wildlife, their parts and derivatives, the establishment of places and terms of their use" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts № 11939).

      Footnote. Paragraph 2 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 15.12.2023 № 363 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Chapter 2. Procedure for provision of a state service

      3. An application for the issuance of a permit for the seizure of species of animals, the number of which shall be subject to regulation (hereinafter referred to as the application), signed by an electronic digital signature (hereinafter referred to as the EDS), shall be sent through the web portal "electronic government" (hereinafter referred to as the Portal) in electronic form in accordance with Annex 1 to these Rules to the service provider.

      List of basic requirements for the provision of public services, including the name of the public service, name of the service provider, methods of providing public services, term of provision of public services, the form of provision of public services, the result of the provision of public services, the amount of fees charged from the service recipient when providing public services, and methods of its collection in cases provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan, work schedule of the service provider, state corporation and information objects, list of documents and information, claimed from the service recipient for the provision of public services, grounds for refusal to provide public services, established by the Laws of the Republic of Kazakhstan shall be set out in the List of basic requirements for the provision of public services "Issuance of permits for the seizure of animal species, the number of which shall be subject to regulation "in accordance with Annex 2 to these Rules.

      The service provider shall receive information about identity documents, state registration (re-registration) of a legal entity, state registration as an individual entrepreneur, or the beginning of activities as an individual entrepreneur from the relevant information systems through the "electronic government" gateway.

      When submitting an application, the service recipient agrees to use information constituting a secret protected by law contained in information systems in the provision of public services, unless otherwise provided by the Laws of the Republic of Kazakhstan.

      When the service recipient submits all the necessary documents through the Portal, the status of acceptance of the request for the provision of public services shall be sent to the service recipient's "personal account."

      Footnote. Paragraph 3 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 08.06.2023 № 184 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      4. The portal fully automatically shall process and generate the result of the provision of the state service at the request of the service recipient within twenty minutes without the participation of the service provider by signing the result of the provision of the state service with the transport signature of the Portal.

      The result of the provision of the state service shall be sent to the service recipient to the portal in the "personal account" in the form of an electronic document certified by the transport signature of the Portal in accordance with Annex 3 to the Rules, or a motivated refusal due to the absence of a limit provided for in the biological justification in the form in accordance with Annex 4 to the Rules.

      The result of the provision of public services shall be sent and stored in the "personal account" of the service recipient in the form of an electronic document.

      Footnote. Paragraph 4 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 08.06.2023 № 184 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      5. In case of failure of the information system, the service provider shall immediately from the moment of detecting the occurrence of technical failures notify the operator of information and communication infrastructure of “electronic government” by sending a request to the unified support service by e-mail sd@nitec.kz with mandatory provision of information on the name of the public service, number and code of the administrative document of the application or unique identification number of the application, number and code of the administrative document, or unique identification number of the application, number and code of the administrative document, or unique identification number of the administrative document.

      Footnote. Paragraph 5 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 08.06.2023 № 184 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      6. In accordance with subclause 11) of clause 2 of article 5 of the Law the service provider shall ensure introduction of data to the information system of the monitoring of provision of state services about the stage of the provision of a state service in accordance with the procedure, established by the order of the Acting Minister of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan dated June 14, 2013 № 452 "On approval of the Rules for entering data into the information system for monitoring the provision of state services on the stage for provision of a state service" (registered with Register of State Registration of Regulatory Legal Acts as № 8555).

Chapter 3. Procedure for the appeal of decisions, actions (inactions) of a service provider and (or) their officials concerning the issues of provision of a state service

      7. A complaint about the decision, action (inaction) of the service provider on issues for provision of a state service can be submitted to the name of the head of the service provider, to the authorized body for assessing and monitoring the quality of the provision of public services.

      A complaint of the service recipient received by the service provider, in accordance with clause 2 of article 25 of the Law, shall be subject to consideration within 5 (five) working days from the date of its registration.

      A complaint of the service recipient received by the authorized body for assessment and control over the quality of state services shall be subject to consideration within 15 (fifteen) working days from the date of its registration.

      In cases of disagreement with the results for provision of a state service, the recipient shall have the right to appeal to court in accordance with subclause 6) of clause 1 of article 4 of the Law.

  Annex 1
  to the Provision Rules
  of public service
  “Issuance of a permit
  for the seizure of animal species,
  numbers of which
  to be regulated”
  Form
  in __________________________
  (full name
  service provider)
  from _________________________
  (full name
  service recipient)
  _______________________ address
  (index, region, city, district,
  street, house number, apartment number
  (if any), telephone)
  details of the service recipient
  ___________________________
  (business identification
  number,
  individual
  identification
  number)

Application

      Footnote. Annex 1 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 15.12.2023 № 363 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      I hereby ask you to issue a permit for the seizure of animal species,

      the number of which shall be subject to regulation

Purpose and basis of population regulation

Methods of seizure (extraction, fishing, shooting, gathering, fighting)

Responsible person for the use of the permit with indication of the number, date of issue and validity of the hunter's certificate and permission for the acquisition, storage and carrying, transportation of civilian and service weapons and cartridges for them. For foreigners, an indication of the number and date of issue of documents granting the right to a foreigner to hunt and the use of weapons during hunting issued in the territory of residence of the foreigner. In the case of regulating the number of fish, the surname, name, patronymic (if any) of the individual and his individual identification number shall be indicated.

Name and volume of seizure of animals that shall not be objects of hunting and fishing (individual, ton) (restriction of seizure for wolf and jackal not more than three individuals per hunter) (snakehead seizure - not more than 30 kilograms per permit)

Area (territory) and boundaries of the area for regulating the number of animals (with the exception of specially protected natural areas, on the territory of the hunting farm in agreement with the subject of the hunting farm)

Terms for the seizure of animals (no more than one calendar year, using aircraft, motor vehicles, vehicles, snowmobile equipment).

Sex and age composition (if necessary)















      I hereby agree to the use of information constituting a secret protected by the law,

      contained in information systems.

      _____________________________________________________________________

      The date of submission of the application ______________ "___"___ 20.

      _____________________________________________________________________

      (full name (if any), EDS)

  Annex 2
  to the Provision Rules
  Of public service
  “Issuance of a permit
  for the seizure of animal species,
  numbers of which
  to be regulated”


      Footnote. Annex 2 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 08.06.2023 № 184 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

List of basic requirements for the provision of public services "Issuance of permits for the withdrawal of regulated animal species"

1

Name of service provider

Territorial subdivisions of the Forestry and Wildlife Committee of the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan and Basin Inspections of Fisheries of the Fisheries Committee of the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan

2

Methods of public service provision (access channels)

www.elicense.kz e-Government Web Portal (the Portal)

3

Term of public service provision

twenty (20) minutes

4

Form of public service provision

Electronic (fully automated)

5

Result of public service provision

Permission for the withdrawal of animal species, the number of which shall be subject to regulation or motivated refusal in the form in accordance with Annex 4 to this order.

6

The amount of fees charged from the service recipient in the provision of public services, and methods of its collection in cases provided for by the legislation of the Republic of Kazakhstan

free

7

Service provider, state corporation and information objects work schedule

Portal - round the clock, except for technical breaks associated with repair work (when the service recipient applies after the end of working hours, on weekends and holidays, in accordance with the Labor Code of the Republic of Kazakhstan dated November 23, 2015 and Article 5 of the Law of the Republic of Kazakhstan dated December 13, 2001 "On holidays in the Republic of Kazakhstan," acceptance of the application and issuance of the result of the provision of public services shall be carried out next working day). Addresses of places for the provision of public services shall be posted on the portal.

8

List of documents and information requested from the service recipient for the provision of public service

Application in the form of an electronic document, in the form in accordance with Annex 1 to these Rules.

9

Grounds for refusal to provide public services established by the legislation of the Republic of Kazakhstan

Non-compliance of the service recipient and (or) submitted materials, objects, data and information necessary for the provision of public services with the requirements established by these Rules and Article 45 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On protection, reproduction and use of wildlife" dated July 9, 2004 № 593.

10

Other requirements taking into account the specifics of the provision of public services

The service recipient shall receive the state service in electronic form through the portal, subject to the availability of the EDS.
The service recipient shall have the opportunity to receive a state service in electronic form through the portal, provided that there is the EDS.
The service recipient has the opportunity to receive information about the procedure and status of the provision of public services in the remote access mode through the portal's "personal account," the service provider's reference services, as well as the Unified Contact Center "1414," 8-800-080-7777.
In accordance with paragraph 2 of Article 23 of the Law, the Forestry and Wildlife Committee of the Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan shall send the service provider within three working days from the date of approval or amendment of the by-law regulatory legal act determining the procedure for the provision of public services, update information on the procedure for its provision and send to the Unified Contact Center.

  Annex 3
  to the Provision Rules
  Of public service
  “Issuance of a permit
  for the seizure of animal species,
  numbers of which
  to be regulated”
  Form

Permit № _________ for the withdrawal of regulated animal species

      Footnote. Annex 3 – in the wording of the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 15.12.2023 № 363 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Issued (surname, name, patronymic (if any) of an individual,) indicating the number, date of issue and validity of the hunter's certificate and permission to purchase, store, store and carry, transport civilian and service weapons and cartridges for them. For foreigners, an indication of the number and date of issue of documents granting the right to a foreigner to hunt and the use of weapons during hunting issued in the territory of residence of the foreigner. In the case of regulating the number of fish, the surname, name, patronymic (if any) of the individual and his individual identification number indicated.

Purpose and grounds for regulating the number of animals

Area (territory) and boundaries of the area for regulating the number of animals (with the exception of specially protected natural areas, on the territory of the hunting farm in agreement with the subject of the hunting farm)

Methods of seizure (harvesting, trapping, shooting, collecting, fighting)

Animal species and sex and age composition (if necessary)

Deadline for seizure of animals

Deadline for submitting a report to the territorial subdivision on the use of the permit (within 10 working days after the expiration of the permit)

Control shall be assigned to (name of territorial subdivision)

























      The date of issue of _____________ "____"___ 20.

  Annex 4
  to the Provision Rules
  Of public service
  “Issuance of a permit
  for the seizure of animal species,
  numbers of which
  to be regulated”
  Form

      Footnote. The rules as added by the Annex 4 in accordance with the order of the Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan dated 08.06.2023 № 184 (shall enter into force upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

Motivated refusal
The limit of seizure of animal species, the number of which shall be subject to regulation, has been exhausted.
In connection with paragraph 4 of the Rules of rendering the state service “Issuance of a permit for the seizure of animal species, the number of which shall be subject to regulation”, we hereby refuse to render the state service, due to the lack of the limit provided for in the biological substantiation
The date of issue of _____________ "____"___ 20.