Межгосударственный Совет ЕврАзЭС (Высший орган Таможенного союза) на уровне глав правительств решил:
1. Одобрить проект Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам от 25 января 2008 года (прилагается).
2. Просить Правительства Сторон уполномочить своих представителей – членов Комиссии Таможенного союза подписать Протокол, указанный в пункте 1 настоящего Решения, в рабочем порядке.
3. Правительствам Сторон обеспечить проведение внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу Протокола, указанного в пункте 1 настоящего Решения, после его подписания.
4. Комиссии Таможенного союза определить орган в составе Секретариата Комиссии Таможенного союза, ответственный за проведение расследований, предшествующих введению специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер, на единой таможенной территории Таможенного союза, и поручить указанному органу с 1 октября 2011 г. проведение расследований в рамках полномочий, предоставляемых ему Соглашением о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам от 25 января 2008 года и другими международными договорами государств Сторон, заключенными в рамках формирования Таможенного союза.
Члены Межгосударственного Совета:
От |
От |
От |
Приложение
к Решению Межгосударственного совета ЕврАзЭС
(Высшего органа Таможенного союза)
на уровне глав правительств
от 19 мая 2011 г. № 85
Проект
ПРОТОКОЛ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ
О ПРИМЕНЕНИИ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗАЩИТНЫХ,
АНТИДЕМПИНГОВЫХ И КОМПЕНСАЦИОННЫХ МЕР ПО
ОТНОШЕНИЮ К ТРЕТЬИМ СТРАНАМ ОТ 25 ЯНВАРЯ 2008 ГОДА
Правительства государств – членов Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в соответствии со статьей 42 Соглашения о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам от 25 января 2008 года
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Внести в Соглашение о применении специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер по отношению к третьим странам от 25 января 2008 года (далее – Соглашение) изменения и дополнения согласно приложению к настоящему Протоколу, являющемуся его неотъемлемой частью.
Статья 2
Споры между Сторонами, связанные с толкованием и (или) применением настоящего Протокола, разрешаются в порядке, установленном Соглашением.
Статья 3
Настоящий Протокол временно применяется с даты подписания и вступает в силу с даты получения депозитарием по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Протокола в силу.
Совершено в г. ______________ "___" _______________ года в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в Комиссии Таможенного союза, которая, являясь депозитарием настоящего Протокола, направит каждой Стороне его заверенную копию.
За Правительство |
За Правительство |
За Правительство |