В целях реализации пунктов 4 и 7 Протокола об информационно-коммуникационных технологиях и информационном взаимодействии в рамках Евразийского экономического союза (приложение № 3 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и в соответствии с подпунктом "а" пункта 8 Положения о единой системе нормативно-справочной информации Евразийского экономического союза, утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17 ноября 2015 г. № 155, Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Утвердить прилагаемый классификатор видов документов, сведений и материалов, используемых в сфере интеллектуальной собственности (далее классификатор).
2. Включить классификатор в состав ресурсов единой системы нормативно-справочной информации Евразийского экономического союза.
3. Установить, что:
классификатор применяется с даты вступления настоящего Решения в силу;
использование кодовых обозначений классификатора является обязательным при реализации общих процессов в рамках Евразийского экономического союза.
4. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Врио Председателя Коллегии Евразийской экономической комиссии |
В. Назаренко |
УТВЕРЖДЕН Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 27 июля 2021 г. № 92 |
КЛАССИФИКАТОР
видов документов, сведений и материалов, используемых в сфере интеллектуальной собственности
I. Детализированные сведения из классификатора
Код группы докумен-тов, сведений и материалов | Код вида документа, сведений и материалов | Наименование | Код государства члена Евразийского экономического союза, в котором применяются документы, сведения и материалы |
01 | Документы, сведения и материалы, используемые для подтверждения прав на объекты авторского права | ||
01005 | свидетельство о регистрации программы для ЭВМ или базы данных (компьютерной программы) | BY, KG, RU | |
01010 | выписка из реестра программ для ЭВМ или реестра баз данных | RU, KG | |
01015 | свидетельство о регистрации объекта авторского права (внесении сведений в государственный реестр) | KZ, KG | |
01020 | документ о депонировании объекта авторского права | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01099 | другой документ, подтверждающий регистрацию или депонирование объекта авторского права | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01105 |
договор о передаче, уступке, отчуждении исключительного права на объекты авторского права | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01110 | лицензионный договор о предоставлении права использования объекта авторского права | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01115 | авторский договор | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01120 | договор о создании и использовании объекта авторского права (договор авторского заказа) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01125 | трудовой или иной договор между работодателем (нанимателем) и автором в отношении служебного произведения | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01199 | другой договор, подтверждающий переход исключительного права на объект авторского права | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01205 | документ, подтверждающий переход исключительного права на объекты авторского права по наследству | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01299 | другой документ, подтверждающий переход исключительного права на объект авторского права к другим лицам без договора | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01305 | экземпляр произведения | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01310 | письменные или вещественные доказательства (рукописи, нотные знаки, изображения, схемы, отзывы, рецензии, учетные данные о движении рукописи и т. п.) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01320 | заключения экспертов или организаций и объединений, осуществляющих управление авторскими правами или профессионально занимающихся защитой авторских прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
01999 | иные документы, представляемые для подтверждения прав на объекты авторского права | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02 | Документы, сведения и материалы, используемые для подтверждения прав на объекты смежных прав | ||
02005 | свидетельство о регистрации объекта смежных прав | KG | |
02010 | документ, подтверждающий регистрацию объектов смежных прав | AM, BY, KG, RU | |
02015 | документ о депонировании объектов смежных прав | AM, BY, KG, RU | |
02099 | другой документ, подтверждающий регистрацию или депонирование объекта смежных прав | AM, BY, KG, RU | |
02105 | договор о передаче, уступке, отчуждении исключительного права на объекты смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02110 | лицензионный договор о предоставлении права использования объекта смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02115 | договор о создании и использовании объекта смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02120 | трудовой договор или иной договор между работодателем (нанимателем) и автором в отношении служебного объекта смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02199 | другой договор, подтверждающий переход исключительного права на объект смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02205 | документ, подтверждающий переход исключительного права на объект смежных прав по наследству | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02299 | другой документ, подтверждающий переход исключительного права на объект смежных прав к другим лицам без договора | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02305 | экземпляр объекта смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02310 | заключения экспертов или организаций и объединений, осуществляющих управление смежными правами или профессионально занимающихся защитой смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
02999 | иные документы, представляемые для подтверждения прав на объекты смежных прав | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03 | Документы, сведения и материалы, используемые для подтверждения прав на товарные знаки (знаки обслуживания) | ||
03005 | свидетельство на товарный знак (знак обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03010 | выписка (справка) из государственного реестра товарных знаков (знаков обслуживания) | KZ, RU, BY, KG | |
03015 | другой документ, подтверждающий регистрацию товарных знаков (знаков обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03020 | выписка из международного реестра товарных знаков (знаков обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03025 | справка о текущем статусе международной регистрации товарного знака (знака обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03030 | копия свидетельства о международной регистрации товарного знака (знака обслуживания) или ее продлении | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03040 | другой документ о наличии правовой охраны товарных знаков (знаков обслуживания) в соответствии с международными договорами | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03105 |
лицензионный (сублицензионный) договор о предоставлении права на использование товарного знака (знака обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03110 | договор о передаче, уступке, отчуждении исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03115 | договор залога имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак (знак обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03120 | договор комплексной предпринимательской лицензии (сублицензии) (франчайзинга) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03199 | другой документ, подтверждающий переход исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) по договору | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03205 | документ, подтверждающий переход исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) по наследству | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03210 | документ, подтверждающий переход исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) в результате реорганизации | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03299 | документ, подтверждающий переход исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) без договора | AM, BY, KZ, KG, RU | |
03999 | иные документы, представляемые для подтверждения прав на товарные знаки (знаки обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04 | Документы, сведения и материалы, используемые для подтверждения прав на товарные знаки (знаки обслуживания) Евразийского экономического союза | ||
04005 | свидетельство на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04010 | приложение к свидетельству на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04105 | договор о передаче (уступке, отчуждении) исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04110 | договор о залоге исключительного права на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04115 | лицензионный (сублицензионный) договор о предоставлении права на использование товарного знака (знака обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04120 | договор комплексной предпринимательской лицензии (договор коммерческой концессии (субконцесссии)) о предоставления права на использование товарного знака (знака обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04199 | иной договор о предоставления права на использование товарного знака (знака обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04205 | сведения о регистрации передачи (уступки, отчуждения), перехода права на использование товарного знака (знака обслуживания) Евразийского экономического союза без договора | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04210 |
документ, подтверждающий переход исключительного права на товарный знак | AM, BY, KZ, KG, RU | |
04999 | иные документы, используемые для подтверждения прав на товарные знаки (знаки обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
05 | Документы, сведения и материалы, используемые для подтверждения прав на использование наименований мест происхождения товаров и (или) географических указаний | ||
05005 | свидетельство о праве использования наименования места происхождения товара | AM | |
05010 | свидетельство о праве использования географического указания | AM, BY | |
05015 | свидетельство о праве использования наименования места происхождения товара | KZ, RU, BY, KG | |
05020 | свидетельство об исключительном праве на наименование места происхождения товара | RU | |
05025 | свидетельство об исключительном праве на географическое указание | RU | |
05030 | выписка из государственного реестра наименований мест происхождения товаров | AM, KZ, KG | |
05035 | выписка из государственного реестра географических указаний | AM, BY | |
05040 | выписка из государственного реестра географических указаний и наименований мест происхождения товаров | RU | |
05999 |
иные документы, представляемые для подтверждения прав на использование наименований мест происхождения товаров и (или) географических указаний | AM, BY, KZ, KG, RU | |
06 | Документы, сведения и материалы, используемые для подтверждения прав на использование наименований мест происхождения товаров Евразийского экономического союза | ||
06005 | свидетельство о праве использования наименования места происхождения товара Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
06010 | приложение к свидетельству о праве использования наименования места происхождения товара Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
06999 | иные документы, используемые для подтверждения прав на использование наименований мест происхождения товаров Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07 | Документы, сведения и материалы, представляемые в рамках процедур, связанных с регистрацией объектов интеллектуальной собственности Евразийского экономического союза | ||
07005 | графическое изображение заявляемого обозначения (товарного знака (знака обслуживания) или наименования места происхождения товара) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07010 | перечень товаров и (или) услуг | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07015 | документ, подтверждающий уплату пошлины | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07020 | перевод на русский язык документа, представляемого заявителем | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07025 | доверенность, удостоверяющая полномочия представителя правообладателя, или ее заверенная копия | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07030 | иной документ, подтверждающий полномочия представителя правообладателя | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07035 | документ, подтверждающий изменения наименования, фамилии, имени, отчества и (или) адреса | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07105 | копия первой заявки на товарный знак (знак обслуживания), поданной заявителем в государстве – участнике Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07110 | документ, подтверждающий выставочный приоритет | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07115 | документ, подтверждающий приоритет по дате международной регистрации, дате внесения записи о территориальном расширении | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07120 | другие документы, подтверждающие правомочность требования установления приоритета более раннего, чем дата подачи заявки на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07125 | устав (положение) коллективного знака Евразийского экономического союза или его заверенная копия | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07130 | документ, содержащий доказательства в подтверждение приобретения заявленным обозначением различительной способности | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07135 | документальное подтверждение согласия соответствующего компетентного государственного органа, международной межправительственной организации на включение в заявленное обозначение элементов, указанных в подпункте 6 пункта 1 статьи 8 Договора о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров Евразийского экономического союза от 3 февраля 2020 года | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07140 | документальное подтверждение согласия правообладателей на регистрацию заявленного обозначения в качестве товарного знака (знака обслуживания) Евразийского экономического союза (письмо-согласие) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07145 | национальная заявка на регистрацию товарного знака (знака обслуживания) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07150 | согласие на преобразование заявки на коллективный знак Евразийского экономического союза в заявку на товарный знак Евразийского экономического союза со стороны лиц, указанных в предусмотренном уставом (положением) коллективного знака Евразийского экономического союза перечне субъектов, имеющих право пользования коллективным знаком Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07155 |
согласие на преобразование коллективного знака Евразийского экономического союза в товарный знак Евразийского экономического союза со стороны лиц, указанных в перечне субъектов, имеющих право пользования коллективным знаком Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07160 | заверенная копия контракта (договора) о передаче (переходе) права на заявку на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07165 | заверенная выписка из контракта (договора) о передаче (переходе) права на заявку на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07170 | другой документ о передаче (переходе) права на заявку на товарный знак (знак обслуживания) Евразийского экономического союза | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07175 | выписка из реестра юридических лиц, подтверждающая, что изменение заявителя является результатом реорганизации | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07180 | другой документ, выданный уполномоченным органом государства – члена Евразийского экономического союза, подтверждающий, что изменение заявителя является результатом реорганизации | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07185 | другой документ, доказывающий, что изменение заявителя является результатом универсального правопреемства | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07205 | документ, подтверждающий уважительность причин пропуска срока представления ответа на запрос ведомства подачи, срока подачи ходатайства о продлении срока представления ответа на запрос ведомства подачи | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07210 |
заключение уполномоченного органа | AM, BY, KZ, KG, RU | |
07215 | документ, подтверждающий право лица государства, не являющегося членом Евразийского экономического союза, на использование заявленного наименования места происхождения товара Евразийского экономического союза в государстве происхождения товара | AM, BY, KZ, KG, RU | |
08 | Документы и сведения, используемые для подтверждения выводов, указанных в заключениях патентных ведомств государств членов Евразийского экономического союза | ||
08105 | противопоставляемые материалы, содержащие сведения о заявителе (правообладателе) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
08110 | противопоставляемые материалы, содержащие изображение заявленного обозначения (товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
08115 | противопоставляемые материалы, содержащие дату подачи заявки (дату приоритета товарного знака (знака обслуживания)) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
08120 | противопоставляемые материалы, содержащие перечень товаров | AM, BY, KZ, KG, RU | |
99 | Прочие документы, сведения и материалы, используемые в сфере интеллектуальной собственности | ||
99005 | гарантийный талон, прилагаемый к товару (оригинальному или обладающему признаками нарушения прав на объект интеллектуальной собственности) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
99010 | инструкция, прилагаемая к товару (оригинальному или обладающему признаками нарушения прав на объект интеллектуальной собственности) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
99015 | сертификат, прилагаемый к товару (оригинальному или обладающему признаками нарушения прав на объект интеллектуальной собственности) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
99020 | спецификация, прилагаемая к товару (оригинальному или обладающему признаками нарушения прав на объект интеллектуальной собственности) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
99025 | другой документ, прилагаемый к товару (оригинальному или обладающему признаками нарушения прав на объект интеллектуальной собственности) | AM, BY, KZ, KG, RU | |
99999 | иные документы, используемые в сфере интеллектуальной собственности | AM, BY, KZ, KG, RU |
II. Паспорт классификатора
№ п/п | Обозначение элемента | Описание |
1 | 2 | 3 |
1 | Код | 065 |
2 | Тип | 2 – классификатор |
3 | Наименование | классификатор видов документов, сведений и материалов, используемых в сфере интеллектуальной собственности |
4 | Аббревиатура | КВДИС |
5 | Обозначение | ЕК 065 - 2021 (ред.1) |
6 | Реквизиты акта о принятии (утверждении) справочника (классификатора) | Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 27 июля 2021 г. № 92 |
7 | Дата введения в действие (начала применения) справочника (классификатора) | 29 августа 2021 г. |
8 | Реквизиты акта о прекращении применения справочника (классификатора) | – |
9 | Дата окончания применения справочника (классификатора) | – |
10 | Оператор (операторы) | Евразийская экономическая комиссия |
11 | Назначение | классификатор предназначен для систематизации и однозначной идентификации видов документов, сведений и материалов, используемых в сфере интеллектуальной собственности на территориях государств – членов Евразийского экономического союза, в том числе документов, представляемых при проведении процедур, связанных с регистрацией объектов интеллектуальной собственности Евразийского экономического союза |
12 | Аннотация (область применения) | обеспечение информационного взаимодействия при реализации общих процессов в рамках Евразийского экономического союза и функционирования системы регистрации товарных знаков (знаков обслуживания) Евразийского экономического союза и наименований мест происхождения товаров Евразийского экономического союза |
13 | Ключевые слова | документ, наименование места происхождения товара, объект интеллектуальной собственности, товарный знак (знак обслуживания) |
14 | Сфера, в которой реализуются полномочия органов Евразийского экономического союза | интеллектуальная собственность |
15 | Использование международной (межгосударственной, региональной) классификации | 3 – при разработке классификатора международные (межгосударственные, региональные) классификаторы и (или) стандарты не применялись |
16 | Наличие государственных справочников (классификаторов) государств – членов Евразийского экономического союза | 2 – классификатор не имеет аналогов в государствах – членах Евразийского экономического союза |
17 | Метод систематизации (классификации) | 2 – иерархический метод классификации, число ступеней (уровней) – 2 |
18 | Методика ведения |
1 – централизованная методика ведения классификатора. |
19 | Структура | структура и реквизитный состав классификатора (состав полей классификатора, области их значений и правила формирования) приведены в разделе III настоящего классификатора |
20 | Степень конфиденциальности данных | сведения из классификатора относятся к информации открытого доступа |
21 | Установленная периодичность пересмотра | не установлена |
22 | Изменения | – |
23 | Ссылка на детализированные сведения из справочника (классификатора) | детализированные сведения из классификатора приведены в разделе I настоящего классификатора |
24 | Способ представления сведений из справочника (классификатора) | опубликование на информационном портале Евразийского экономического союза |
III. Описание структуры классификатора
1. Настоящий раздел определяет структуру и реквизитный состав классификатора, в том числе области значений реквизитов и правила их формирования.
2. Структура и реквизитный состав классификатора приведены в таблице, в которой формируются следующие поля (графы):
"наименование реквизита" – порядковый номер и устоявшееся или официальное словесное обозначение реквизита;
"область значения реквизита" – текст, поясняющий смысл (семантику) реквизита;
"правила формирования значения реквизита" – текст, уточняющий назначение реквизита и определяющий правила его формирования (заполнения), или словесное описание возможных значений реквизита;
"мн." – множественность реквизита (обязательность (опциональность) и количество возможных повторений реквизита).
3. Для указания множественности реквизитов передаваемых данных используются следующие обозначения:
1 – реквизит обязателен, повторения не допускаются;
n – реквизит обязателен, должен повторяться n раз (n > 1);
1..* – элемент обязателен, может повторяться без ограничений;
n..* – реквизит обязателен, должен повторяться не менее n раз (n > 1);
n..m – реквизит обязателен, должен повторяться не менее n раз и не более m раз (n > 1, m > n);
0..1 – реквизит опционален, повторения не допускаются;
0..* – реквизит опционален, может повторяться без ограничений;
0..m – реквизит опционален, может повторяться не более m раз (m > 1).
Таблица |
Структура и реквизитный состав классификатора
Наименование реквизита | Область значения реквизита | Правила формирования значения реквизита | Мн. | ||||
1. Сведения о видах документов, используемых в сфере интеллектуальной собственности | определяется областями значений вложенных реквизитов | определяется правилами формирования вложенных реквизитов | 1..* | ||||
1.1. Код группы документов |
нормализованная строка символов. | кодовое обозначение формируется с использованием порядкового метода кодирования | 1 | ||||
1.2. Наименование | наименование группы документов государственного контроля формируется в виде словосочетания на русском языке | 1 | |||||
1.3. Сведения о виде документа | определяется областями значений вложенных реквизитов | определяется правилами формирования вложенных реквизитов | 1..* | ||||
1.3.1. Код вида документа |
нормализованная строка символов. | кодовое обозначение формируется с использованием последовательного метода кодирования | 1 | ||||
1.3.2. Наименование | наименование вида документа формируется в виде словосочетания на русском языке | 1..* | |||||
1.3.3. Код государства – члена Евразийского экономического союза, в котором применяется вид документа |
значение двухбуквенного кода | заполняется кодом государства – члена Евразийского экономического союза в соответствии со стандартом ISO 3166-1 (альфа-2 код), в случае если вид документа имеет применение в государстве – члене Евразийского экономического союза | 0..* | ||||
1.3.4. Сведения о записи классификатора | определяется областями значений вложенных реквизитов | определяется правилами формирования вложенных реквизитов | 1 | ||||
*.1. Дата начала действия | обозначение даты в соответствии с ГОСТ ИСО 8601–2001 в формате YYYY-MM-DD | соответствует дате начала действия, указанной в акте органа Евразийского экономического союза | 1 | ||||
*.2. Сведения об акте, регламентирующем начало действия записи классификатора | определяется областями значений вложенных реквизитов | определяется правилами формирования вложенных реквизитов | 0..1 | ||||
*.2.1. Вид акта |
нормализованная строка символов. |
кодовое обозначение акта в соответствии | 1 | ||||
*.2.2. Номер акта | соответствует номеру акта органа Евразийского экономического союза | 1 | |||||
*.2.3. Дата акта | обозначение даты в соответствии с ГОСТ ИСО 8601–2001 в формате YYYY-MM-DD | соответствует дате принятия акта органа Евразийского экономического союза | 1 | ||||
*.3. Дата окончания действия | обозначение даты в соответствии с ГОСТ ИСО 8601–2001 в формате YYYY-MM-DD |
соответствует дате окончания действия, указанной | 0..1 | ||||
*.4. Сведения об акте, регламентирующем окончание действия записи классификатора | определяется областями значений вложенных реквизитов | определяется правилами формирования вложенных реквизитов | 0..1 | ||||
*.4.1. Вид акта |
нормализованная строка символов. |
кодовое обозначение акта в соответствии | 1 | ||||
*.4.2. Номер акта | соответствует номеру акта органа Евразийского экономического союза | 1 | |||||
*.4.3. Дата акта | обозначение даты в соответствии с ГОСТ ИСО 8601–2001 в формате YYYY-MM-DD | соответствует дате принятия акта органа Евразийского экономического союза | 1 |