Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
внести на рассмотрение Президента Республики Казахстан проект Указа Президента Республики Казахстан «О внесении изменений в Указ Президента Республики Казахстан от 11 декабря 2013 года № 709 «О подписании Соглашения между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и взаимной защите инвестиций».
Премьер-Министр
Республики Казахстан К. Масимов
О внесении изменений в Указ Президента Республики Казахстан
от 11 декабря 2013 года № 709 «О подписании Соглашения между
Республикой Казахстан и Японией о поощрении и
взаимной защите инвестиций»
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Внести в Указ Президента Республики Казахстан от 11 декабря 2013 года № 709 «О подписании Соглашения между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и взаимной защите инвестиций» следующие изменения:
заголовок изложить в следующей редакции:
«О подписании Соглашения между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и защите инвестиций»;
пункты 1 и 2 изложить в следующей редакции:
«1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и защите инвестиций.
2. Уполномочить Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан Исекешева Асета Орентаевича подписать от имени Республики Казахстан Соглашение между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и защите инвестиций, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.»;
в проекте Соглашения между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и взаимной защите инвестиций, одобренном вышеуказанным Указом, заголовок изложить в следующей редакции:
«Соглашение между Республикой Казахстан и Японией о поощрении и защите инвестиций»;
часть третью пункта 6 статьи 26 проекта Соглашения изложить в следующей редакции:
«Совершено в городе __________ «__» _________ 20__ года в двух экземплярах на английском языке.».
2. Настоящий Указ вводится в действие со дня его подписания.
Президент
Республики Казахстан Н. Назарбаев
