В целях усиления контроля и координации действий государственных органов Республики Казахстан в процессе выполнения внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу международных договоров Республики Казахстан:
1. Утвердить прилагаемый План выполнения внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу некоторых международных договоров Республики Казахстан (далее - План).
2. Центральным исполнительным органам и иным государственным органам Республики Казахстан (по согласованию) обеспечить выполнение Плана в установленные сроки и своевременно представлять в Министерство иностранных дел Республики Казахстан информацию о ходе его выполнения.
3. Контроль за выполнением Плана возложить на Министерство иностранных дел Республики Казахстан.
4. Признать утратившим силу распоряжение Премьер-Министра Республики Казахстан от 17 мая 2001 года N 36-р R010036_ .
Премьер-Министр
Утвержден
распоряжением Премьер-Министра
Республики Казахстан
от 2 августа 2002 года N 117-р
План
выполнения внутригосударственных процедур,
необходимых для вступления в силу некоторых
международных договоров Республики Казахстан
___________________________________________________________________________
N ! Название договора ! Срок внесения ! Ответственный
! !нормативного пра-!государственный
! ! вового акта в ! орган
! ! уполномоченный !
! ! орган !
____!__________________________________!__________________!________________
Двусторонние договоры
___________________________________________________________________________
1. Соглашение между Республикой IV квартал Министерство
Казахстан и Азербайджанской 2002 г. иностранных дел
Республикой о разграничении дна Республики
Каспийского моря между Республикой Казахстан
Казахстан и Азербайджанской (далее - МИД)
Республикой (Москва, 29.11.01)
2. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. труда и
тельством Республики Беларусь о социальной
трудовой деятельности и социальной защиты
защите граждан Республики населения
Беларусь, работающих на территории Республики
Республики Казахстан, и граждан Казахстан
Республики Казахстан, работающих (далее - МТСЗН)
на территории Республики Беларусь
(Алматы, 23.09.97).
Протокол о внесении изменений и
дополнений в Соглашение
(Астана, 05.10.00)
3. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г. транспорта и
вом Республики Беларусь о воздушном коммуникаций
сообщении (Алматы, 23.09.97) Республики
Казахстан
(далее - МТК)
4. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Королевства Бельгии о
воздушном сообщении
(Брюссель, 27.06.00)
5. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Республики Болгария о
воздушном сообщении между их соот-
ветствующими территориями и за их
пределами (София, 15.09.99)
6. Договор между Республикой Казахстан III квартал Министерство
и Грузией о передаче лиц, осужден- 2002 г. внутренних дел
ных к лишению свободы для отбывания Республики
наказания в государстве, гражданами Казахстан
которого они являются (далее - МВД)
(Тбилиси, 17.09.96)
7. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г. образования и
вом Арабской Республики Египет науки
о Египетском университете исламской Республики
культуры "Нур-Мубарак" Казахстан
(Алматы, 18.06.01) (далее - МОН)
8. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Арабской Республики Египет о
воздушном сообщении
(Каир, 11.11.01)
9. Соглашение о морском торговом IV квартал МТК
судоходстве между Правительством 2002 г.
Республики Казахстан и Правительст-
вом Исламской Республики Иран
(Тегеран, 12.05.93)
10. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Королевства Испания о между-
народных автомобильных перевозках
пассажиров и грузов
(Мадрид, 30.10.00)
11. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г. энергетики и
вом Китайской Народной Республики минеральных
о сотрудничестве в области нефти ресурсов
и газа (Алматы, 24.09.97) Республики
Казахстан
(далее - МЭМР)
12. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г. природных
вом Китайской Народной Республики ресурсов и
о сотрудничестве в сфере использо- охраны
вания и охраны трансграничных рек окружающей
(Астана, 12.09.01) среды Республики
Казахстан
(далее - МПРООС)
13. Соглашение между Правительством IV квартал Министерство
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г. финансов
вом Китайской Народной Республики Республики
об избежании двойного налогообло- Казахстан
жения и предотвращения уклонения (далее - МФ)
от налогообложения в отношении
налогов на доход (Астана, 12.09.01)
14. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Кыргызской Республики о
передаче ответственности за органи-
зацию и управление воздушным
движением (Бишкек, 14.12.00)
15. Протокол о внесении дополнения в III квартал МТК
Соглашение между Правительством 2002 г.
Республики Казахстан и Правительст-
вом Кыргызской Республики о
пограничном переезде по маршруту
Алматы - Бишкек от 15 ноября 1999
года (Астана, 31.05.01)
16. Соглашение между Республикой III квартал МИД
Казахстан и Кыргызской Республикой 2002 г.
по мерам доверия в районе границы
(Астана, 15.12.01)
17. Соглашение между Республикой III квартал Комитет
Казахстан и Кыргызской Республикой 2002 г. национальной
о сотрудничестве в охране безопасности
государственной границы Республики
(Астана, 15.12.01) Казахстан
(далее - КНБ)
(по согласова-
нию)
18. Соглашение между Правительством III квартал КНБ (по согла-
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г. сованию)
вом Кыргызской Республики о
деятельности пограничных предста-
вителей (Астана, 15.12.01)
19. Договор между Республикой Казахстан III квартал МИД
и Кыргызской Республикой о казах- 2002 г.
станско-кыргызской государственной
границе (Астана, 15.12.01)
20. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Латвийской Республики о
воздушном сообщении
(Алматы, 19.05.98)
21. Соглашение между Правительством IV квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Латвийской Республики о порядке
транзита (Алматы, 19.05.98)
22. Конвенция между Республикой IV квартал МФ
Казахстан и Латвийской Республикой 2002 г.
об избежании двойного налогообложе-
ния и предотвращении уклонения от
налогообложения в отношении налогов
на доход и на капитал + Протокол
(Астана, 06.09.01)
23. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Латвийской Республики о сотруд-
ничестве в области связи
(Астана, 06.09.01)
24. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Королевства Нидерландов о
международном автомобильном
сообщении (Астана, 14.06.00)
25. Конвенция между Республикой Казахс- IV квартал МФ
тан и Королевством Норвегия об 2002 г.
избежании двойного налогообложения
и предотвращении уклонения от
уплаты налогов на доходы и капитал
(Осло, 03.04.01)
26. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Правительст- 2002 г.
вом Республики Польша о воздушном
сообщении (Варшава, 21.11.97)
27. Исполнительный протокол к Согла- IV квартал МТК
шению между Правительством 2002 г.
Республики Казахстан и Прави-
тельством Республики Польша о
международных автомобильных
перевозках (Астана, 30.03.01)
28. Протокол между Правительством IV квартал Министерство
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. здравоохранения
тельством Российской Федерации об Республики
обеспечении жизнедеятельности Казахстан
города Приозерска (Алматы, (далее - МЗ)
04.10.97)
29. Соглашение между Правительством III квартал Агентство
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. финансовой
тельством Российской Федерации о полиции
сотрудничестве и взаимной помощи Республики
в области борьбы с незаконными Казахстан
финансовыми операциями, связанными
с легализацией (отмыванием)
доходов, полученных незаконным
путем (Алматы, 12.10.98)
30. Соглашение между Правительством IV квартал МЭМР
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Российской Федерации о
порядке взаимодействия в случае
возникновения аварий при пусках
ракет с космодрома "Байконур"
(Астана, 18.11.99)
31. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. обороны
тельством Российской Федерации Республики
о порядке взаимного предоставле- Казахстан
ния военных полигонов для прове- (далее - МО)
дения боевых стрельб соединениями
и воинскими частями Сил воздушной
обороны Вооруженных Сил Республики
Казахстан и Военно-воздушных сил
Российской Федерации
(Астана, 29.07.00)
32. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Российской Федерации
об организации и условиях перево-
зок грузов и пассажиров казахстан-
скими и российскими судами в бас-
сейне реки Иртыш
(Москва, 05.06.01)
33. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Республики Сингапур
о воздушном сообщении
(Сингапур, 29.05.96)
34. Соглашение между Правительством IV квартал МО
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Соединенных Штатов
Америки об учреждении защищенной
линии связи между Центром по
контролю за сокращением вооружений
и обеспечению инспекционной
деятельности при Министерстве обо-
роны Республики Казахстан и Цент-
ром по уменьшению ядерной опас-
ности США (Вашингтон, 21.12.01)
35. Соглашение между Правительством IV квартал МИД
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Республики Таджикистан
об упорядочении условий взаимных
поездок граждан (Душанбе, 19,09.01)
36. Соглашение между Правительством III квартал Министерство
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. государственных
тельством Туркменистана о доходов
сотрудничестве и взаимопомощи в Республики
таможенных делах Казахстан
(Астана, 05.07.01) (далее - МГД)
37. Договор между Республикой Казах- IV квартал МВД
стан и Туркменистаном о передаче 2002 г.
лиц, осужденных к лишению свободы,
для дальнейшего отбывания
наказания (Астана, 05.07.01)
38. Соглашение между Республикой IV квартал КНБ
Казахстан и Туркменистаном о 2002 г.
сотрудничестве в охране
государственной границы
(Астана, 05.07.01)
39. Договор между Республикой IV квартал МИД
Казахстан и Туркменистаном о 2002 г.
делимитации и процессе демаркации
казахстанско-туркменской
государственной границы
(Астана, 05.07.01)
40. Соглашение между Правительством IV квартал МИД
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Турецкой Республики об
урегулировании порядка взаимных
поездок граждан (Астана, 26.11.01)
41. Соглашение между Правительством III квартал МИД
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Турецкой Республики о
взаимном предоставлении земельных
участков для строительства зданий
дипломатических представительств
(Анкара, 05.12.01)
42. Соглашение между Правительством III квартал КНБ (по сог-
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. ласованию)
тельством Республики Узбекистан
о деятельности пограничных пред-
ставителей (Ташкент, 13.12.00)
43. Договор между Республикой III квартал МИД
Казахстан и Республикой Узбекистан 2002 г.
о казахстанско-узбекской госу-
дарственной границе
(Астана, 16.11.01)
44. Соглашение между Правительством III квартал КНБ (по сог-
Республики Казахстан и Прави- 2002 г. ласованию)
тельством Республики Узбекистан о
пунктах пропуска через казахстан-
ско-узбекскую государственную
границу (Астана, 16.11.01)
45. Соглашение между Правительством III квартал Агентство по
Республики Казахстан и Кабинетом 2002 г. чрезвычайным
Министров Украины о сотрудничестве ситуациям
в области предупреждения чрезвы- Республики
чайных ситуаций и ликвидации их Казахстан
последствий (Киев, 17.09.99) (далее - АЧС)
46. Соглашение между Правительством IV квартал МТК
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Чешской Республики о
международных автомобильных
перевозках (Прага, 13.12.99)
47. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Эстонской Республики о
международном автомобильном
сообщении (Астана, 15.06.00)
48. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Эстонской Республики о
сотрудничестве в области железно-
дорожного транспорта
(Алматы, 26.04.01)
49. Соглашение между Правительством III квартал МТК
Республики Казахстан и Прави- 2002 г.
тельством Эстонской Республики о
воздушном сообщении
(Алматы, 26.04.01)
___________________________________________________________________________
Двусторонние договоры с международными организациями
___________________________________________________________________________
50. Соглашение между Республикой IV квартал МИД
Казахстан и Комиссией Европей- 2002 г.
ских Сообществ об учреждении и
привилегиях и иммунитетах Делега-
ции Комиссии Европейских Сообществ
в Республике Казахстан
(Брюссель, 02.02.93)
51. Меморандум о взаимопонимании между III квартал МИД
Правительством Республики Казах- 2002 г.
стан и Бюро по демократическим
институтам и правам человека ОВСЕ
(Осло, 02.12.98)
52. Меморандум о взаимопонимании между III квартал МИД
Правительством Республики Казах- 2002 г.
стан и Организацией по безопаснос-
ти и сотрудничестве в Европе об
открытии Центра ОБСЕ в Алматы
(Осло, 02.12.98)
___________________________________________________________________________
Региональные и многосторонние договоры
___________________________________________________________________________
53. Соглашение о создании Центра по III квартал МЭМР
космической науке и технологичес- 2002 г.
кому образованию в Азии и Тихо-
океанском регионе (филиал ООН)
(Нью-Дели, 01.11.95)
54. Рамочное соглашение Организации III квартал МТК
Экономического Сотрудничества по 2002 г.
транзитным перевозкам
(Алматы, 09.05.98)
55. Соглашение между Правительством IV квартал МЭМР
Республики Казахстан, Прави- 2002 г.
тельством Российской Федерации и
Правительством Соединенных Штатов
Америки о мерах по охране
технологий в связи с запусками
Россией с космодрома "Байконур"
космических аппаратов, в отношении
которых имеются лицензии США
(Москва, 26.01.99)
56. Рамочное соглашение об институ- III квартал МЭМР
циональных основах создания 2002 г.
межгосударственных систем транс-
портировки нефти и газа [ИНОГЕЙТ]
(Киев, 22.07.99)
57. Соглашение о международном транс- III квартал МТК
портном коридоре "Север-Юг" 2002 г.
(Санкт-Петербург, 12.09.00)
58. Соглашение между Республикой IV квартал МИД
Казахстан, Кыргызской Республикой 2002 г.
и Республикой Узбекистан о точке
стыка государственных границ трех
государств (Шанхай, 15.06.01)
___________________________________________________________________________
Договоры в рамках Евразийского экономического сообщества
___________________________________________________________________________
59. Протокол о таможенном контроле за III квартал МГД
реэкспортом товаров, происходящих 2002 г.
с территории государств-участников
Договора о Таможенном союзе и
Едином экономическом пространстве
от 26 февраля 1999 года и
вывозимых в третьи страны
(Москва, 22.05.01)
___________________________________________________________________________
Договоры в рамках Центральноазиатского сообщества (ЦАС)
___________________________________________________________________________
60. Протокол между Правительством III квартал МПРООС
Республики Казахстан, Правительст- 2002 г.
вом Кыргызской Республики и
Правительством Республики Узбекис-
тан об использовании водно-энерге-
тических ресурсов Нарын-Сырдарьин-
ского каскада водохранилищ в 2001
году (Бишкек, 20.05.01)
___________________________________________________________________________
Договоры в рамках Содружества Независимых Государств (СНГ)
___________________________________________________________________________
61. Конвенция о передаче лиц, страдаю- III квартал МЗ
щих психическими заболеваниями, 2002 г.
для дальнейшего проведения
принудительного лечения
(Москва, 28.03.97)
62. Соглашение о сотрудничестве по IV квартал МТСЗН
применению Единого тарифно- 2002 г.
квалификационного справочника
работ и профессий рабочих и Квали-
фикационного справочника должнос-
тей служащих (Саратов, 13.01.99)
63. Соглашение о сотрудничестве в III квартал МПРООС
области экологического мониторинга 2002 г.
(Саратов, 13.01.99)
64. Соглашение об обязательном страхо- IV квартал Национальный
вании пассажиров при международных 2002 г. Банк
автомобильных перевозках Республики
(Саратов, 13.01.99) Казахстан
(по согласо-
ванию)
65. Соглашение о массах и габаритах III квартал МТК
транспортных средств, осуществляю- 2002 г.
щих межгосударственные перевозки
по автомобильным дорогам
государств-участников Содружества
Независимых Государств
(Минск, 04.06.99)
66. Соглашение о сотрудничестве в III квартал МТК
формировании информационных ресур- 2002 г.
сов и систем, реализации межгосу-
дарственных программ государств-
участников Содружества Независимых
Государств в сфере информатизации
(Москва, 24.12.99)
67. Протокол об утверждении Положения IV квартал МИД
об Исполнительном комитете 2002 г.
Содружества Независимых Государств
(Москва, 21.06.00)*
68. Протокол о правилах лицензирования IV квартал Министерство
импорта государствами-участниками 2002 г. экономики и
Соглашения о создании зоны сво- торговли
бодной торговли (Минск, 30.11.00) Республики
Казахстан
(далее - МЭТ)
69. Соглашение о сотрудничестве III квартал МЮ
государств-участников Содружества 2002 г.
Независимых Государств в борьбе
с незаконным оборотом наркотичес-
ких средств, психотропных веществ
и прекурсоров (Минск, 30.11.00)
70. Соглашение о сотрудничестве в III квартал МОН
области подготовки специалистов 2002 г.
по радиоэкологии, радиационной
безопасности, радиобиологии и
смежным наукам (Минск, 30.11.00)*
71. Протокол о прекращении многосто- III квартал МИД
ронних договоров, заключенных в 2002 г.
рамках Содружества Независимых
Государств (Минск, 01.12.00)
72. Решение о межгосударственной IV квартал МТК
радионавигационной программе 2002 г.
государств-участников СНГ на
2001-2005 годы (Москва,
16.03.01)*
73. Решение о преобразовании Межгосу- IV квартал МТК
дарственного консультативного 2002 г.
совета "радионавигация"
(Москва, 16.03.01)*
74. Протокол о внесении изменения в IV квартал МОН
Соглашение о создании общего 2002 г.
научно-технологического
пространства государств-участников
СНГ от 3 ноября 1993 года
(Москва, 16.03.01)
75. Протокол о внесении изменений и IV квартал МТК
дополнений в Соглашение о межгосу- 2002 г.
дарственном обмене отправлениями
специальной связи от 23 декабря
1993 года и утвержденное им
Положение о межгосударственном
обмене отправлениями специальной
связи (Москва, 16.03.01)
76. Соглашение о правовой охране III квартал Министерство
сортов растений 2002 г. сельского
(Москва, 16.03.01) хозяйства
Республики
Казахстан
77. Соглашение о межгосударственной IV квартал МПРООС
гидрометеорологической сети СНГ 2002 г.
(Москва, 16.03.01)
78. Протокол о порядке формирования и IV квартал МО
функционирования сил и средств 2002 г.
системы коллективной безопасности
государств-участников Договора о
коллективной безопасности от 15
мая 1992 года (Ереван, 25.05.01)
79. Соглашение об использовании и IV квартал МО
развитии сети транспортных комму- 2002 г.
никаций для нужд экономики,
воинских и гуманитарных перевозок
государств-участников СНГ
(Минск, 31.05.01)
80. Соглашение о профилактике III квартал МЗ
йод-дефицитных состояний среди 2002 г.
населения государств-участников
СНГ (Минск, 31.05.01)*
81. Соглашение о сотрудничестве в III квартал МЗ
области санитарной охраны террито- 2002 г.
рий государств-участников СНГ
(Минск, 31.05.01)*
82. Соглашение о сотрудничестве IV квартал МВД
государств-участников СНГ в борьбе 2002 г.
с преступлениями в сфере компью-
терной информации
(Минск, 01.06.01)
83. Соглашение о вывозе и ввозе куль- IV квартал Министерство,
турных ценностей 2002 г. культуры,
(Москва, 28.09.01) информации и
общественного
согласия
Республики
Казахстан
84. Соглашение о применении техничес- IV квартал МЗ
ких, медицинских, фармацевтичес- 2002 г.
ких, санитарных, ветеринарных и
фитосанитарных норм, правил и тре-
бований в отношении товаров,
ввозимых в государства-участники
Содружества Независимых Государств
(Москва, 28.09.01)
85. Соглашение о сотрудничестве в об- III квартал АЧС
ласти обеспечения промышленной 2002 г.
безопасности на опасных производ-
ственных объектах
(Москва, 28.09.01)
86. Решение о Правилах таможенного III квартал МГД
контроля за перемещением через 2002 г.
таможенную границу товаров, содер-
жащих объекты интеллектуальной
собственности (Москва, 28.09.01)
87. Соглашение о порядке создания и III квартал МОН
функционирования филиалов высших 2002 г.
учебных заведений в государствах-
участниках Содружества Независи-
мых Государств (Москва, 28.09.01)
88. Решение о межгосударственной прог- IV квартал МТК
раммы создания сети информационно- 2002 г.
маркетинговых центров для продви-
жения товаров и услуг на нацио-
нальные рынки государств-участни-
ков Содружества Независимых
Государств на период до 2005 года
(Москва, 29.11.01)
89. Соглашение о координации работ в IV квартал МОН
области лицензирования образова- 2002 г.
тельной деятельности, аттестации
и аккредитации образовательных
учреждений государств-участников
Содружества Независимых Государств
(Москва, 29.11.01)
_________________
* Звездочкой помечены документы, условия которых предполагают
вступление в силу со дня подписания, если законодательство сторон не
требует выполнения внутригосударственных процедур, необходимых для их
вступления в силу.
(Специалисты: Склярова И.В.,
Пучкова О.Я.)
