Issues of the State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy. Heading as amended by the Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated May 5, 2017 No. 471

Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated September 28, 2001 N 691.

Unofficial translation

Footnote. Heading as amended by Decrees of the President of the Republic of Kazakhstan dated 24.08. 2011 No. 142; dated 05.05.2017 No. 471.
Footnote. Throughout the text: the words "of the First President of the Republic of Kazakhstan" were supplemented with the words "- of the Leader of the Nation" in accordance with Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated 24.08.2011 No. 142; the words “The Leader of the Nation” were replaced with the word “Elbasy” in accordance with Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated 05.05.2017 No. 471.

	To be published
	in the "Collection of acts"

With a view to implementation of the Law of the Republic of Kazakhstan dated July 5, 2001 "On the State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy" hereby I resolve:

1. To approve the attached:

1) Regulations on the State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy;

2) personal composition of the Commission for awarding the State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy.

2. To recognize as terminated:

1) Resolution of the President of the Republic of Kazakhstan dated August 31, 1992 No. 903 "On the Presidential Prize for Peace and Spiritual Accord" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1992, No. 31, art. 471);

2) Resolution of the President of the Republic of Kazakhstan dated October 20, 1994 No. 1949 "On Amending Resolution of the President of the Republic of Kazakhstan dated August 31, 1992 No. 903" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1994, No. 42, art. 454);

3) Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated October 24, 1997 No. 3716 "On Amendments to Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated August 31, 1992 No. 903 "On Awarding the Presidential Prize for Peace and Spiritual Accord" (CAPG of the Republic of Kazakhstan, 1997, No. 47, art. 435).

3. This Decree shall come into effect from the date of signing.

The President of the Republic of Kazakhstan

Approved by Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated September 28, 2001 No. 691

Regulations on the State Prize of Peace and Progress of the
First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy

1. The State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy (hereinafter referred to as the State Prize) shall be awarded:

for active work aimed at strengthening peace and friendship, mutual trust between peoples, equality and equal security in interstate relations;

for a special contribution to the establishment of social and interethnic harmony, strengthening the unity of the multinational people of the Republic;

for the development of democracy and social progress;

for deep publicistic works that form respect for the culture and historical traditions of the nations and peoples of Kazakhstan.

2. The State Prize shall be awarded annually to citizens of the Republic of Kazakhstan and foreigners, and may be awarded to domestic, international, and foreign organizations.

3. Persons awarded the State Prize shall be awarded the title "Laureate of the State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy", a diploma, badge, certificate and monetary reward.

4. The amount of the State Prize shall be 6,000 (six thousand) monthly calculation indices and shall be paid from the republican budget.

5. The State Prize may be awarded simultaneously to several applicants, in this case its monetary portion shall be divided equally between them. Re-awarding the State Prize shall be prohibited.

Previously rejected applicants may be re-nominated for the State Prize.

6. The State Prize shall be awarded in a solemn atmosphere by the President of the Republic of Kazakhstan on the Day of the First President of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Paragraph 6 as amended by Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated 17.09.2014 No. 911.

7. The right to nominate for the State Prize shall be possessed by:

the committees of the Senate and Mazhilis of the Parliament of the Republic of Kazakhstan;

the Government of the Republic of Kazakhstan;

the state bodies directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan;

akims of regions (cities of republican significance and the capital) in agreement with maslikhats;

domestic, foreign and international organizations.

8. To select candidates for the State Prize, the Commission to award the State Prize of Peace and Progress of the First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy (hereinafter - the Commission) shall be created from among statesmen, public figures and other persons.

9. The Commission shall be a consultative and advisory body under the President of the Republic of Kazakhstan.

10. The legal basis of the Commission's activities shall be the Constitution, legislative acts of the Republic of Kazakhstan, and the acts of the President of the Republic of Kazakhstan and this Regulation.

The main tasks of the Commission

11. The main tasks of the Commission shall be:

1) consideration of the received proposals for the award of the State Prize;

2) recommendation of eligible applicants of the State Prize to the President of the Republic of Kazakhstan.

Rights and obligations of the Commission

12. The Commission has the right in the prescribed manner to:

1) get acquainted with the activities and works of applicants at the place of residence or work;

2) request documents, materials and other information necessary for the implementation of their activities in state bodies and other organizations;

3) if necessary, invite and hear representatives of state bodies and other organizations;

4) make proposals to the President of the Republic of Kazakhstan to improve the mechanism for awarding the State Prize.

The commission is obliged to:

1) accept the documents of applicants nominated for the award of the State Prize;

2) publish in official publications after the end of the acceptance of documents, the list of applicants, brief information on their activities with an indication of the organizations that nominated them;

3) facilitate a broad and open discussion of the activities of applicants among the public;

4) consider the nominations submitted for the State Prize and prepare recommendations on the number of State Prize laureates in the current year and with the monetary reward that is entitled to them;

5) ensure, in the prescribed manner, the development of a draft Decree of the President of the Republic of Kazakhstan on awarding the State Prize and its submission for consideration to the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan.

Organization of the work of the Commission

13. The Commission shall be headed by the Chairperson appointed by the President of the Republic of Kazakhstan. During the absence of the Chairperson of the Commission, his duties shall be performed by the Deputy Chairperson of the Commission.

14. Chairperson of the Commission shall:

1) organize and manage the activities of the Commission;

2) form the agenda of the meetings of the Commission;

3) convene meetings of the Commission and preside over them;

4) from among the members of the Commission, determine the rapporteur on the issue included in the agenda of the Commission meeting;

5) perform other powers within the competence of the Commission.

15. Secretary of the Commission shall:

1) ensure the holding of a meeting of the Commission;

2) inform the members of the Commission on the agenda, place and time of the meeting of the Commission;

3) provide the members of the Commission with the received documents;

4) execute the instructions of the Chairperson of the Commission;

5) organize a secret ballot of the members of the Commission on the submitted candidates.

16. Meetings of the Commission shall be held as required. The meeting of the Commission shall be considered competent if attended by at least two thirds of the total number of members of the Commission.

17. The decision of the Commission shall be adopted by a majority vote by secret ballot. In case of equality of votes, the vote of the Chairperson shall be decisive.

18. The decision of the Commission shall be formalized in the minutes and signed by the Chairperson of the Commission.

19. The act of the President of the Republic of Kazakhstan on awarding the State Prize shall be published in official publications.

Ensuring the activities of the Commission

20. Organizational and informational support of the Commission activities shall be carried out by the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan.

Footnote. Paragraph 20 as amended by the Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated September 17, 2014 No. 911.

APPROVED by Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated September 28, 2001 No. 691

COMPOSITION of the
Commission for awarding the State Prize of Peace and Progress of the
First President of the Republic of Kazakhstan - Elbasy

Footnote. Composition as amended by Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated 20.10.2017 No. 568; as amended by Decrees of the President of the Republic of Kazakhstan dated February 26, 2019 No. 862; dated 28.10.2019 No. 195; dated 17.11.2020 № 450; dated 18.01.2021 № 495 (shall be enforced after the day of its first official publication).

Secretary of State of the Republic of Kazakhstan, Chairperson

Head of the Office of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan, Deputy Chairperson

Chief of apparatus of the Ministry of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan, secretary

Commission members:

Deputy Chairperson of the Mazhilis of the Parliament of the Republic of Kazakhstan (as agreed)

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan

Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan

Chairperson of the Committee for Social and Cultural Development and Science of the Senate of the Parliament of the Republic of Kazakhstan (as agreed)

Chairperson of the Committee on Economic Policy, Innovative Development and Entrepreneurship of the Senate of the Parliament of the Republic of Kazakhstan (as agreed)

Chairperson of the Committee for Social and Cultural Development of the Mazhilis of the Parliament of the Republic of Kazakhstan (as agreed)

Head of the Department of Internal Policy of the Administration of the President of the Republic of Kazakhstan

Musakhadzhayeva Ayman Kozhebekovna - Rector of the Kazakh National University of Arts (as agreed)

Esdauletov Ulugbek Orazbayuly - Chairperson of the Board of the Union of Writers of Kazakhstan, laureate of the State Prize of the Republic of Kazakhstan (as agreed)

Otarbayev Malik Nurzhanovich - director of republican public institution "Қоғамдық келісім" of the Ministry of information and social development of the Republic of Kazakhstan (in coordination);

Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығының мәселелері

Қазақстан Республикасы Президентінің 2001 жылғы 28 қыркүйектегі N 691 Жарлығы.

Ескерту. Жарлықтың тақырыбында және мәтінінде "Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің" деген сөздерден кейін "- Елбасының" деген сөзбен толықтырылды - ҚР Президентінің 2011.08.24 № 142 Жарлығымен.
Ескерту. Жарлықтың тақырыбында және бүкіл мәтін бойынша орыс тіліндегі мәтініне өзгеріс енгізілді, мемлекеттік тілдегі мәтіні өзгермейді – ҚР Президентінің 05.05.2017 № 471 Жарлығымен.

	"Актілер жинағында"
	жариялануға тиіс

"Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығы туралы" 2001 жылғы 5 шілдедегі Қазақстан Республикасының Заңын іске асыру мақсатында қаулы етемін:

1. Қоса беріліп отырған:

1) Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығы туралы ереже;

2) Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығын беру жөніндегі комиссияның дербес құрамы бекітілсін.

2. Мыналардың күші жойылды деп танылсын:

1) Қазақстан Республикасы Президентінің "Президенттің бейбітшілік пен рухани татулық сыйлығы туралы" 1992 жылғы 31 тамыздағы N 903 қаулысы (Қазақстан Республикасы ПҮАЖ-ы, 1992 ж., N 31, 471-құжат);

2) Қазақстан Республикасы Президентінің "Қазақстан Республикасы Президентінің 1992 жылғы 31 тамыздағы N 903 қаулысына өзгерістер енгізу туралы" 1994 жылғы 20 қазандағы N 1949 қаулысы (Қазақстан Республикасы ПҮАЖ-ы, 1994 ж., N 42, 454-құжат);

3) Қазақстан Республикасы Президентінің "Президенттің бейбітшілік пен рухани татулық сыйлығын беру туралы" Қазақстан Республикасы Президентінің 1992 жылғы 31 тамыздағы N 903 қаулысына өзгерістер енгізу туралы" 1997 жылғы 24 қазандағы N 3716 жарлығы (Қазақстан Республикасы ПҮАЖ-ы, 1997 ж., N 47, 435-құжат).

3. Осы Жарлық қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.

Қазақстан Республикасының

Президенті

Қазақстан Республикасы Президентінің 2001 жылғы 28 қыркүйектегі N 691 Жарлығымен БЕКІТІЛГЕН

Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің – Елбасының
Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығы туралы
ереже

Ескерту. Ереженің тақырыбында және мәтінінде "Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің" деген сөздерден кейін "- Елбасының" деген сөзбен толықтырылды - ҚР Президентінің 2011.08.24 № 142 Жарлығымен.

Жалпы ережелер

1. Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығы (бұдан әрі - Мемлекеттік сыйлық):

бейбітшілік және халықтар арасындағы достықты, өзара сенімді, мемлекетаралық қатынастарда теңдік пен бірдей қауіпсіздікті нығайтуға бағытталған белсенді қызметі үшін;

қоғамдық және ұлтаралық келісімді орнықтыруға, Республиканың көпұлтты халқының бірлігін нығайтуға қосқан ерекше үлесі үшін;

демократия мен әлеуметтік прогресті дамытқаны үшін;

Қазақстан ұлттары мен ұлыстарының мәдениеті мен тарихи дәстүрлеріне деген құрметті қалыптастыратын терең ойлы публицистикалық шығармалар үшін берілетін болады.

2. Мемлекеттік сыйлық жыл сайын Қазақстан Республикасының азаматтарына және шетелдіктерге беріледі, сондай-ақ отандық, халықаралық және шетелдік ұйымдарға берілуі мүмкін.

3. Мемлекеттік сыйлыққа ие болған адамдарға "Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығының лауреаты" атағы беріледі, диплом, омырау белгісі, куәлік және ақшалай сыйақы тапсырылады.

4. Мемлекеттік сыйлық мөлшері 6000 (алты мың) айлық есептік көрсеткішті құрайды және республикалық бюджет қаражатынан төленеді.

5. Мемлекеттік сыйлық бір мезгілде бірнеше үміткерге берілуі мүмкін, мұндай жағдайда оның ақшалай бөлігі олардың арасында тең бөлінеді. Мемлекеттік сыйлықты қайталап беруге рұқсат етілмейді.

Бұрын қабылданбаған үміткерлер Мемлекеттік сыйлық беруге қайта ұсыныла алады.

6. Мемлекеттік сыйлықты Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті күніне орай салтанатты жағдайда тапсырады.

Ескерту. 6-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Президентінің 17.09.2014 № 911 Жарлығымен.

7. Мемлекеттік сыйлыққа үміткерлер ұсыну құқығына:

Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты мен Мәжілісінің комитеттері;

Қазақстан Республикасының Үкіметі;

Қазақстан Республикасының Президентіне тікелей бағынатын және есеп беретін мемлекеттік органдар;

мәслихаттармен келісе отырып, облыстардың (республикалық маңызы бар қаланың және астананың) әкімдері;

отандық, шетелдік және халықаралық ұйымдар ие болады.

8. Мемлекеттік сыйлыққа үміткерлер кандидатураларын іріктеу үшін мемлекет, қоғам қайраткерлері және өзге де тұлғалар қатарынан Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығын беру жөніндегі комиссия (бұдан әрі - Комиссия) құрылады.

9. Комиссия Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы консультативтік-кеңесші орган болып табылады.

10. Комиссия қызметінің құқықтық негізін Қазақстан Республикасының Конституциясы, заң актілері, Қазақстан Республикасы Президентінің актілері және осы Ереже құрайды. U962935_

Комиссияның негізгі міндеттері

11. Комиссияның негізгі міндеттері:

1) Мемлекеттік сыйлықты беру жөнінде келіп түскен ұсыныстарды қарау;

2) Мемлекеттік сыйлық беруге лайықты үміткерлерді Қазақстан Республикасының Президентіне ұсыну.

Комиссияның құқықтары мен міндеттері

12. Комиссия белгіленген тәртіппен:

1) үміткерлердің қызметімен және шығармашылығымен тұрғылықты жерінде немесе жұмыс орнында танысуға;

2) өз қызметін жүзеге асыру үшін мемлекеттік органдардан және өзге ұйымдардан құжаттар, материалдар және өзге де ақпараттар сұратуға;

3) қажет болған жағдайда мемлекеттік органдар мен өзге ұйымдар өкілдерін шақыруға және тыңдауға;

4) Мемлекеттік сыйлық беру тетігін жетілдіру жөнінде Қазақстан Республикасының Президентіне ұсыныстар енгізуге құқылы.

Комиссия:

1) Мемлекеттік сыйлық беруге ұсынылған үміткерлердің құжаттарын қабылдауға;

2) құжаттарды қабылдау аяқталған соң үміткерлер тізімін, оларды ұсынған ұйымдарды көрсете отырып, олардың қызметі туралы қысқаша мәліметтерді ресми басылымдарда жариялауға;

3) үміткерлердің қызметін жұртшылық арасында кеңінен әрі ашық талқылауға жәрдем көрсетуге;

4) Мемлекеттік сыйлыққа үміткер етіп енгізілген кандидатураларды қарауға және осы жылғы Мемлекеттік сыйлық лауреаттарының саны мен оларға тиесілі ақшалай сыйақы жөнінде ұсынымдар әзірлеуге;

5) белгіленген тәртіппен Қазақстан Республикасы Президентінің Мемлекеттік сыйлық беру туралы Жарлығының жобасын әзірлеуді және оны Қазақстан Республикасының Президенті Әкімшілігінің қарауына ұсынуды қамтамасыз етуге міндетті.

Комиссия жұмысын ұйымдастыру

13. Комиссияны Қазақстан Республикасының Президенті тағайындайтын төраға басқарады. Төраға болмаған кезеңде оның міндеттерін Комиссия төрағасының орынбасары атқарады.

14. Комиссия төрағасы:

1) Комиссия қызметін ұйымдастырады және оған басшылықты жүзеге асырады;

2) Комиссия отырыстарының күн тәртібін түзеді;

3) Комиссия отырыстарын шақырады және оларда төрағалық етеді;

4) Комиссия мүшелері арасынан Комиссия мәжілісінің күн тәртібіне енгізілген мәселе бойынша баяндамашыны белгілейді;

5) Комиссия құзыреті шеңберінде өзге де өкілеттіктерді орындайды.

15. Комиссия хатшысы:

1) Комиссия отырысының өткізілуін қамтамасыз етеді;

2) Комиссия отырысының күн тәртібі, өткізілетін күні, орны және уақыты туралы Комиссия мүшелерін хабардар етеді;

3) келіп түскен құжаттарды Комиссия мүшелеріне ұсынады;

4) Комиссия төрағасының тапсырмаларын орындайды;

5) Комиссия мүшелерінің ұсынылған үміткерлер кандидатуралары бойынша жасырын дауыс беруін ұйымдастырады.

16. Комиссия отырысы қажеттілігіне қарай өткізіледі, Комиссия отырысы, егер оған Комиссия мүшелері жалпы санының кемінде үштен екісі қатысса, құқылы деп саналады.

17. Комиссия шешімі жасырын дауыс беру арқылы көпшілік дауыспен қабылданады. Дауыстар тең болған ретте төрағалық етушінің дауысы шешуші болады.

18. Комиссия шешімі хаттамамен ресімделеді және оған Комиссия төрағасы қол қояды.

19. Қазақстан Республикасы Президентінің Мемлекеттік сыйлық беру туралы актісі ресми басылымдарда жарияланады.

Комиссия қызметін қамтамасыз ету

20. Комиссия қызметін ұйымдық және ақпараттық қамтамасыз етуді Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт министрлігі жүзеге асырады.

Ескерту. 20-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Президентінің 17.09.2014 № 911 Жарлығымен.

Қазақстан Республикасы Президентінің 2001 жылғы 28 қыркүйектегі № 691 Жарлығымен БЕКІТІЛГЕН

Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің - Елбасының Мемлекеттік бейбітшілік және прогресс сыйлығын беру жөніндегі комиссияның
ҚҰРАМЬІ

Ескерту. Құрам жаңа редакцияда – ҚР Президентінің 20.10.2017 № 568 Жарлығымен; өзгерістер енгізілді - ҚР Президентінің 26.02.2019 № 862; 28.10.2019 № 195; 17.11.2020 № 450; 18.01.2021 № 495 (алғаш ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі) Жарлықтарымен.

Қазақстан Республикасының Мемлекеттік хатшысы, төраға

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрі Кеңсесінің Басшысы, төрағаның орынбасары

Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің аппарат басшысы, хатшы

Комиссия мүшелері:

Қазақстан Республикасы Парламентінің Мәжілісі Төрағасының орынбасары (келісім бойынша)

Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі

Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрі

Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Әлеуметтік-мәдени даму және ғылым комитетінің төрағасы (келісім бойынша)

Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының Экономикалық саясат, инновациялық даму және кәсіпкерлік комитетінің төрағасы (келісім бойынша)

Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің Әлеуметтік-мәдени даму комитетінің төрағасы (келісім бойынша)

Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігі Ішкі саясат бөлімінің меңгерушісі

Мұсақожаева Қазақ ұлттық өнер университетінің ректоры

Айман (келісім бойынша)

Қожабекқызы

Есдәулетов Ұлықбек Қазақстан Жазушылар одағы басқармасының төрағасы,
Оразбайұлы Қазақстан Республикасы Мемлекеттік сыйлығының

Мырқасымұлы лауреаты" (келісім бойынша)

Отарбаев Мәлік Нұржанұлы

–

Қазақстан Республикасы Ақпарат және қоғамдық даму министрлігінің "Қоғамдық келісім" республикалық мемлекеттік мекемесінің директоры (келісім бойынша);