Ескерту. Қолданылу мерзімінің аяқталуына байланысты күші жойылды (Жамбыл облыстық Әділет департаментінің 11.03.2013 № 2-2-17/388 хаты).
РҚАО ескертпесі:
Мәтінде авторлық орфография және пунктуация сақталған.
Қазақстан Республикасының 2008 жылғы 4 желтоқсандағы Бюджет кодексінің 109-бабына, «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару және өзін-өзі басқару туралы» Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы Заңының 6-бабына және «2011-2013 жылдарға арналған облыстық бюджет туралы» Жамбыл облыстық мәслихатының 2010 жылғы 13 желтоқсандағы № 30-3 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» Жамбыл облыстық мәслихатының 2011 жылдың 15 наурыздағы № 32-4 шешіміне сәйкес (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу Тізілімінде № 1772 болып тіркелген) аудандық мәслихат ШЕШІМ ЕТЕДІ:
1. «2011-2013 жылдарға арналған аудандық бюджет туралы» Мойынқұм аудандық мәслихатының 2010 жылғы 24 желтоқсандағы № 35-2 шешіміне (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу Тізілімінде № 6-7-63 болып тіркелген, 2010 жылдың 11 қаңтарында аудандық № 4-5 «Мойынқұм таңы» газетінде жарияланған) келесі өзгерістер енгізілсін:
1 тармақта:
1)тармақшада:
«2907343» деген сандары «2983482» деген сандарымен ауыстырылсын;
«570612» деген сандары «594617» деген сандарымен ауыстырылсын;
«12229» деген сандары «11024» деген сандарымен ауыстырылсын;
«2286215» деген сандары «2339554» деген сандарымен ауыстырылсын;
2) тармақшада:
«2909143» деген сандары «2985282» деген сандарымен ауыстырылсын.
Аталған шешімнің № 1 қосымшасы осы шешімнің қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда мазмұндалсын.
2. Осы шешім Әділет органдарында мемлекеттік тіркеуден өткен күннен бастап күшіне енеді және 2011 жылдың 1 қаңтарынан бастап қолданысқа енгізіледі.
Мойынқұм аудандық мәслихат Мойынқұм аудандық
сессиясының төрағасы: мәслихат хатшысы:
Е. Ошақбаев Ш. Исабеков
Мойынқұм аудандық мәслихатының 2011 жылғы
28 наурыздағы № 36-6 шешіміне қосымша
Мойынқұм аудандық мәслихатының 2010 жылғы
24 желтоқсандағы № 35-2 шешіміне № 1- қосымша
Мойынқұм ауданының 2011 жылға арналған бюджеті
Санаты |
Сомасы, мың теңге |
|||
Сыныбы |
||||
Ішкі сыныбы |
||||
Атауы |
||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1. КІРІСТЕР |
2 983 482 |
|||
1 |
Салықтық түсімдер |
594 617 |
||
01 |
Табыс салығы |
75 476 |
||
2 |
Жеке табыс салығы |
75 476 |
||
03 |
Әлеуметтiк салық |
64 226 |
||
1 |
Әлеуметтік салық |
64 226 |
||
04 |
Меншiкке салынатын салықтар |
443 808 |
||
1 |
Мүлiкке салынатын салықтар |
417 474 |
||
3 |
Жер салығы |
4 268 |
||
4 |
Көлiк құралдарына салынатын салық |
21 352 |
||
5 |
Бірыңғай жер салығы |
714 |
||
05 |
Тауарларға, жұмыстарға және қызметтер көрсетуге салынатын iшкi салықтар |
7 662 |
||
2 |
Акциздер |
2 500 |
||
3 |
Табиғи және басқа да ресурстарды пайдаланғаны үшiн түсетiн түсiмдер |
3 528 |
||
4 |
Кәсiпкерлiк және кәсiби қызметтi жүргiзгенi үшiн алынатын алымдар |
1 559 |
||
5 |
Құмар ойын бизнеске салық |
75 |
||
08 |
Заңдық мәнді іс-әрекеттерді жасағаны және (немесе) оған уәкілеттігі бар мем-лекеттік органдар немесе лауазымды адамдар құжатты бергені үшін алынатын міндетті төлемдер |
3 445 |
||
1 |
Мемлекеттік баж |
3 445 |
||
2 |
Салықтық емес түсiмдер |
11 024 |
||
01 |
Мемлекеттік меншіктен түсетін түсімдер |
260 |
||
5 |
Мемлекет меншігіндегі мүлікті жалға беруден түсетін кірістер |
260 |
||
02 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) өткізуінен түсетін түсімдер |
1 |
||
1 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) өткізуінен түсетін түсімдер |
1 |
||
04 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ Қазақстан Респуб-ликасы Ұлттық Банкінің бюджетінен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер салатын айыппұлдар, өсімпұлдар, санкциялар, өндіріп алулар |
9 698 |
||
1 |
Мұнай секторы ұйымдарынан түсетін түсімдерді қоспағанда, мемлекеттік бюд-жеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің бюджетінен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржылан-дырылатын мемлекеттік мекемелер салатын айыппұлдар, өсімпұлдар, санкц-иялар, өндіріп алулар |
9 698 |
||
06 |
Басқа да салықтық емес түсiмдер |
1 065 |
||
1 |
Басқа да салықтық емес түсiмдер |
1 065 |
||
3 |
Негізгі капиталды сатудан түсетін түсімдер |
38 287 |
||
03 |
Жердi және материалдық емес активтердi сату |
38 287 |
||
1 |
Жерді сату |
38 287 |
||
4 |
Трансферттердің түсімдері |
2 339 554 |
||
02 |
Мемлекеттiк басқарудың жоғары тұрған органдарынан түсетiн трансферттер |
2 339 554 |
||
2 |
Облыстық бюджеттен түсетiн трансферттер |
2 339 554 |
||
Функционалдық топ |
Сомасы, мың теңге |
|||
Әкiмшiсi |
||||
Бағдарлама |
||||
Атауы |
||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
2. ШЫҒЫНДАР |
2 985 282 |
|||
01 |
Жалпы сипаттағы мемлекеттiк қызметтер |
255 323 |
||
112 |
Аудан (облыстық маңызы бар қала) мәслихатының аппараты |
17 623 |
||
001 |
Аудан (облыстық маңызы бар қала )мәслихатының қызметін қамтамасыз ету жөніндегі қызметтер |
17 438 |
||
003 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
185 |
||
122 |
Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің аппараты |
72 042 |
||
001 |
Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің қызметін қамтамасыз ету жөніндегі қызметтер |
70 042 |
||
003 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
2 000 |
||
123 |
Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің аппараты |
141 356 |
||
001 |
Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қаланың, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің қызметін қамтамасыз ету жөніндегі қызметтер |
139 356 |
||
022 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
2 000 |
||
452 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қала) қаржы бөлімі |
12 938 |
||
001 |
Аудандық бюджетті орындау және коммуналдық меншікті (областық манызы бар қала) саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
12 938 |
||
453 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі |
11 364 |
||
001 |
Экономикалық саясатты, мемлекеттік жоспарлау жүйесін қалыптастыру және дамыту және ауданды (областық манызы бар қаланы) басқару саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
11 179 |
||
004 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
185 |
||
02 |
Қорғаныс |
700 |
||
122 |
Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің аппараты |
700 |
||
005 |
Жалпыға бірдей әскери міндетті атқару шеңберіндегі іс-шаралар |
700 |
||
04 |
Бiлiм беру |
1 835 370 |
||
471 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі |
173 458 |
||
003 |
Мектепке дейінгі тәрбие ұйымдарының қызметін қамтамасыз ету |
173458 |
||
471 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі |
1 595 895 |
||
004 |
Жалпы білім беру |
1 538 903 |
||
005 |
Балалар мен жеткіншектерге қосымша білім беру |
56 992 |
||
471 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі |
18 269 |
||
007 |
Кәсіптік оқытуды ұйымдастыру |
18 269 |
||
466 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) сәулет, қала құрылысы және құрылыс бөлімі |
7 800 |
||
037 |
Білім беру объектілерін салу және реконструкциялау |
7 800 |
||
471 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі |
39 948 |
||
008 |
Ауданның (областык маңызы бар қаланың) мемлекеттік білім беру мекемелерінде білім беру жүйесін ақпараттандыру |
2 750 |
||
009 |
Ауданның (областык маңызы бар қаланың) мемлекеттік білім беру мекемелер үшін оқулықтар мен оқу-әдiстемелiк кешендерді сатып алу және жеткізу |
15 137 |
||
010 |
Аудандық (қалалалық) ауқымдағы мектеп олимпиадаларын және мектептен тыс іс-шараларды өткiзу |
250 |
||
020 |
Жетім баланы (жетім балаларды) және ата-аналарының қамқорынсыз қалған баланы (балаларды) күтіп-ұстауға асыраушыларына ай сайынғы ақшалай қаражат төлемдері |
5 308 |
||
023 |
Үйде оқытылатын мүгедек балаларды жабдықпен, бағдарламалық қамтыммен қамтамасыз ету |
1 300 |
||
025 |
Мектеп мұғалімдеріне және мектепке дейінгі ұйымдардың тәрбиешілеріне біліктілік санаты үшін қосымша ақы көлемін ұлғайту |
15 203 |
||
06 |
Әлеуметтiк көмек және әлеуметтiк қамсыздандыру |
126 144 |
||
123 |
Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің аппараты |
2 909 |
||
003 |
Мұқтаж азаматтарға үйінде әлеуметтік көмек көрсету |
2 909 |
||
451 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі |
102 921 |
||
002 |
Еңбекпен қамту бағдарламасы |
10 829 |
||
004 |
Ауылдық жерлерде тұратын денсаулық сақтау, білім беру, әлеуметтік қамтамасыз ету, мәдениет және спорт мамандарына отын сатып алуға Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес әлеуметтік көмек көрсету |
3 000 |
||
005 |
Мемлекеттік атаулы әлеуметтік көмек |
11 750 |
||
006 |
Тұрғын үй көмегі |
4 000 |
||
007 |
Жергілікті өкілетті органдардың шешімі бойынша мұқтаж азаматтардың жекелеген топтарына әлеуметтік көмек |
13 000 |
||
010 |
Үйден тәрбиеленіп оқытылатын мүгедек балаларды материалдық қамтамасыз ету |
1 100 |
||
016 |
18 жасқа дейінгі балаларға мемлекеттік жәрдемақылар |
47 452 |
||
017 |
Мүгедектерді оңалту жеке бағдарламасына сәйкес, мұқтаж мүгедектерді міндетті гигиеналық құралдарымен қамтамасыз етуге және ымдау тілі мамандарының, жеке көмекшілердің қызмет көрсету |
5 400 |
||
023 |
Жұмыспен қамту орталықтарының қызметін қамтамасыз ету |
6 390 |
||
451 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі |
20 314 |
||
001 |
Жергілікті деңгейде халық үшін әлеуметтік бағдарламаларды жұмыспен қамтуды қамтамасыз етуді іске асыру саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
19 414 |
||
011 |
Жәрдемақыларды және басқа да әлеуметтік төлемдерді есептеу, төлеу мен жеткізу бойынша қызметтерге ақы төлеу |
600 |
||
021 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
300 |
||
07 |
Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық |
323 761 |
||
458 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі |
9 500 |
||
004 |
Азаматтардың жекелеген санаттарын тұрғын үймен қамтамасыз ету |
9 500 |
||
123 |
Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің аппараты |
2 800 |
||
014 |
Елді мекендерді сумен жабдықтауды ұйымдастыру |
2 800 |
||
458 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі |
11 100 |
||
012 |
Сумен жабдықтау және су бөлу жүйесінің қызмет етуі |
11 100 |
||
466 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) сәулет, қала құрылысы және құрылыс бөлімі |
265 111 |
||
006 |
Сумен жабдықтау жүйесін дамыту |
265 111 |
||
123 |
Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің аппараты |
3 000 |
||
008 |
Елді мекендерде көшелерді жарықтандыру |
2 500 |
||
011 |
Елді мекендерді абаттандыру мен көгалдандыру |
500 |
||
458 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі |
32 250 |
||
015 |
Елдi мекендердегі көшелердi жарықтандыру |
3 250 |
||
018 |
Елді мекендерді абаттандыру және көгалдандыру |
29 000 |
||
08 |
Мәдениет, спорт, туризм және ақпараттық кеңістiк |
121 685 |
||
455 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі |
45 941 |
||
003 |
Мәдени-демалыс жұмысын қолдау |
45 941 |
||
471 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі |
1 400 |
||
014 |
Аудандық (облыстық маңызы бар қаланың) деңгейде спорттық жарыстар өткізу |
700 |
||
015 |
Әртүрлi спорт түрлерi бойынша аудан (облыстық маңызы бар қала) құрама командаларының мүшелерiн дайындау және олардың облыстық спорт жарыстарына қатысуы |
700 |
||
455 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі |
27 263 |
||
006 |
Аудандық (қалалық) кiтапханалардың жұмыс iстеуi |
27 263 |
||
456 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ішкі саясат бөлімі |
34 637 |
||
002 |
Газеттер мен журналдар арқылы мемлекеттік ақпараттық саясат жүргізу жөніндегі қызметтер |
33 357 |
||
005 |
Телерадио хабарларын тарату арқылы мемлекеттік ақпараттық саясатты жүргізу жөніндегі қызметтер |
1 280 |
||
455 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі |
4 614 |
||
001 |
Жергілікті деңгейде тілдерді және мәдениетті дамыту саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
4 614 |
||
456 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ішкі саясат бөлімі |
7 830 |
||
001 |
Жергілікті деңгейде ақпарат, мемлекеттілікті нығайту және азаматтардың әлеуметтік сенімділігін қалыптастыру саласында мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
5 730 |
||
003 |
Жастар саясаты саласындағы өңірлік бағдарламаларды iске асыру |
2 100 |
||
10 |
Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақтар, қоршаған ортаны және жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары |
119 820 |
||
454 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) кәсіпкерлік және ауыл шаруашылығы бөлімі |
3 261 |
||
099 |
Республикалық бюджеттен берілетін нысаналы трансферттер есебiнен ауылдық елді мекендер саласының мамандарын әлеуметтік қолдау шараларын іске асыру |
3 261 |
||
473 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ветеринария бөлімі |
47 406 |
||
001 |
Жергілікті деңгейде ветеринария саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
8 924 |
||
003 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
8 700 |
||
005 |
Мал көмінділерінің (биотермиялық шұңқырлардың) жұмыс істеуін қамтамасыз ету |
500 |
||
007 |
Қаңғыбас иттер мен мысықтарды аулауды және жоюды ұйымдастыру |
500 |
||
008 |
Алып қойылатын және жойылатын ауру жануарлардың, жануарлардан алынатын өнімдер мен шикізаттың құнын иелеріне өтеу |
3 500 |
||
009 |
Жануарлардың энзоотиялық аурулары бойынша ветеринариялық іс-шараларды жүргізу |
500 |
||
010 |
Ауыл шаруашылығы жануарларын бірдейлендіру жөніндегі іс-шараларды жүргізу |
24 782 |
||
463 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жер қатынастары бөлімі |
7 398 |
||
001 |
Аудан (облыстық манызы бар қала) аумағында жер қатынастарын реттеу саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
7 398 |
||
473 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ветеринария бөлімі |
61 755 |
||
011 |
Эпизоотияға қарсы іс-шаралар жүргізу |
61 755 |
||
11 |
Өнеркәсіп, сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі |
13 246 |
||
466 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) сәулет, қала құрылысы және құрылыс бөлімі |
13 246 |
||
001 |
Құрылыс, облыс қалаларының, аудандарының және елді мекендерінің сәулеттік бейнесін жақсарту саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру және ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) аумағын оңтайла және тиімді қала құрылыстық игеруді қамтамасыз ету жөніндегі қызметтер |
13 246 |
||
12 |
Көлiк және коммуникация |
141 587 |
||
458 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі |
141 587 |
||
023 |
Автомобиль жолдарының жұмыс істеуін қамтамасыз ету |
141 587 |
||
13 |
Басқалар |
47 646 |
||
451 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағадарламалар бөлімі |
1 560 |
||
022 |
«Бизнестің жол картасы-2020» бағдарламасы шеңберінде жеке кәсіпкерлікті қолдау |
1 560 |
||
452 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) қаржы бөлімі |
12 400 |
||
012 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергілікті атқарушы органының резерві |
12 400 |
||
454 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) кәсіпкерлік және ауыл шаруашылығы бөлімі |
11 976 |
||
001 |
Жергілікті деңгейде кәсіпкерлік, өнеркәсіп және ауыл шаруашылығы саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
11 976 |
||
458 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі |
5 626 |
||
001 |
Жергілікті деңгейде тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
5 626 |
||
471 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі |
16 084 |
||
001 |
Білім, дене шынықтыру және спорт бөлімі қызметін қамтамасыз ету |
14 084 |
||
018 |
Мемлекеттік органдардың күрделі шығыстары |
2 000 |
||
3. Таза бюджеттік кредиттеу |
17 903 |
|||
Бюджеттік кредиттер |
20 474 |
|||
10 |
Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақтар, қоршаған ортаны және жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары |
20 474 |
||
454 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) кәсіпкерлік және ауыл шаруашылығы бөлімі |
20 474 |
||
009 |
Ауылдық елді мекендердің әлеуметтік саласының мамандарын әлеуметтік қолдау шараларын іске асыру үшін бюджеттік кредиттер |
20 474 |
||
5 |
Бюджеттік кредиттерді өтеу |
2 571 |
||
01 |
Бюджеттік кредиттерді өтеу |
2 571 |
||
100 |
Мемлекеттік бюджеттен берілген бюджеттік кредиттерді өтеу |
1 800 |
||
113 |
Жеке тұлғаларға жергілікті бюджеттен берілген бюджеттік кредиттерді өтеу |
771 |
||
4. Қаржы активтерімен жасалынған операциялар бойынша сальдо |
0 |
|||
5. Бюджет тапшылығы (профициті) |
-19 703 |
|||
6. Бюджет тапшылығын қаржыландыру (профицитті пайдалану) |
19 703 |
|||
7 |
Қарыздар түсімі |
20 474 |
||
01 |
Мемлекеттік ішкі қарыздар |
20 474 |
||
2 |
Қарыз алу келісім-шарттары |
20 474 |
||
8 |
Бюджет қаражаты қалдықтарының қозғалысы |
0 |
||
01 |
Бюджет қаражаты қалдықтары |
0 |
||
1 |
Бюджет қаражатының бос қалдықтары |
0 |
||
16 |
Қарыздарды өтеу |
771 |
||
452 |
Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) қаржы бөлімі |
771 |
||
008 |
Жергілікті атқарушы органның жоғары тұрған бюджет алдындағы борышын өтеу |
771 |
||
