РҚАО ескертпесі.
Мәтінде авторлық орфография және пунктуация сақталған.
Қазақстан Республикасының 2008 жылғы 4 желтоқсандағы Бюджет кодексіне және «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару өзін - өзі басқару туралы» 2001 жылғы 23 қаңтардағы Заңына сәйкес, облыстық мәслихат ШЕШІМ ЕТТІ:
1. Облыстық мәслихаттың 2012 жылғы 7 желтоқсандағы № 7/77 «2013 - 2015 жылдарға арналған облыстық бюджет туралы» шешіміне (нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеу Тізілімінде № 2184 болып тіркелген, «Маңғыстау» газетінің 2012 жылдың 29 желтоқсандағы № 218 - 219 - 220 санында жарияланған) мына өзгерістер енгізілсін:
2013 - 2015 жылдарға арналған облыстық бюджет қосымшаға сәйкес, оның ішінде 2013 жылға, мынадай көлемдерде бекітілсін:
1) кірістер – 98 119 074 мың теңге, оның ішінде
салықтық түсімдер бойынша – 48 544 409 мың теңге;
салықтық емес түсімдер бойынша – 1 796 583 мың теңге;
негізгі капиталды сатудан түсетін түсімдер – 12 977 мың теңге;
трансферттер түсімдері бойынша – 47 765 105 мың теңге;
2) шығындар – 94 757 137 мың теңге;
3) таза бюджеттік несиелендіру – 6 631 987 мың теңге, оның ішінде:
бюджеттік кредиттер – 6 892 765 мың теңге;
бюджеттік кредиттерді өтеу – 260 778 мың теңге;
4) қаржы активтерімен жасалатын операциялар бойынша сальдо – 790 150 мың теңге, оның ішінде:
қаржы активтерін сатып алу – 790 150 мың теңге;
мемлекеттің қаржы активтерін сатудан түсетін түсімдер – 0 теңге:
5) бюджет тапшылығы (профициті) – 4 060 200 мың теңге;
6) бюджет тапшылығын қаржыландыру (профицитін пайдалану) – 4 060 200 мың теңге.
2 - тармақта:
1) тармақшада:
«Бейнеу ауданына» «100» саны «92,7» санымен ауыстырылсын;
«Маңғыстау ауданына» «12,4» саны «0» санымен ауыстырылсын;
«Түпқараған ауданына» «35,8» саны «18,6» санымен ауыстырылсын;
«Мұнайлы ауданына» «100» саны «87,9» санымен ауыстырылсын;
«Ақтау қаласына» «13,8» саны «12» санымен ауыстырылсын;
«Жаңаөзен қаласына» «40,2» саны «37,8» санымен ауыстырылсын.
2) тармақшада:
«Маңғыстау ауданына» «100» саны «0» санымен ауыстырылсын.
3) тармақшада:
«Маңғыстау ауданына» «100» саны «51,4» санымен ауыстырылсын.
5) тармақшада:
«Бейнеу ауданына» «100» саны «92,4» санымен ауыстырылсын;
«Маңғыстау ауданына» «12,4» саны «0» санымен ауыстырылсын;
«Түпқараған ауданына» «36,6» саны «17,6» санымен ауыстырылсын;
«Мұнайлы ауданына» «100» саны «81,9» санымен ауыстырылсын;
«Ақтау қаласына» «14,6» саны «13» санымен ауыстырылсын;
«Жаңаөзен қаласына» «39» саны «35,9» санымен ауыстырылсын.
4 - тармақта:
«5 199 918» саны «5 236 274» санымен ауыстырылсын;
«Қарақия ауданына» «2 315 429» саны «2 351 785» санымен ауыстырылсын.
7-тармаққа келесі мазмұндағы абзац қосылсын:
тұрғын үй - коммуналдық шаруашылық нысандарын күрделі жөндеуге.
2. Осы шешім 2013 жылдың 1 қаңтарынан бастап қолданысқа енгізіледі.
Сессия төрағасы Облыстық
мәслихат хатшысы
Ж. Дәрменов Б. Жүсіпов
КЕЛІСІЛДІ»
«Маңғыстау облысының
экономика және бюджеттік
жоспарлау басқармасы»
мемлекеттік мекемесінің бастығы
Ш. Илмұханбетова
«27» ақпан 2013 ж. О
Облыстық мәслихаттың 2013 жылғы
"27" ақпандағы № 9/116 шешіміне
1 - ҚОСЫМША
2013 жылға арналған облыстық бюджетр
| Сан | Сын | Кіші сын | Ерек | Атауы | Сомасы, мың теңге |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | |||
1.КІРІСТЕР |
98 119 074 |
||||
1 |
САЛЫҚТЫҚ ТҮСІМДЕР |
48 544 409 |
|||
01 |
Табыс салығы |
23 660 187 |
|||
2 |
Жеке табыс салығы |
23 660 187 |
|||
03 |
Әлеуметтік салық |
20 218 256 |
|||
1 |
Әлеуметтік салық |
20 218 256 |
|||
05 |
Тауарларға, жұмыстарға және қызметтерге салынатын iшкi салықтар |
4 665 966 |
|||
3 |
Табиғи және басқа ресурстарды пайдаланғаны үшін түсетін түсімдер |
4 664 474 |
|||
4 |
Кәсiпкерлiк және кәсiби қызметтi жүргiзгенi үшiн алынатын алымдар |
1 492 |
|||
2 |
САЛЫҚТЫҚ ЕМЕС ТҮСІМДЕР |
1 796 583 |
|||
01 |
Мемлекеттік меншіктен түсетін кірістер |
32 463 |
|||
1 |
Мемлекеттік кәсіпорындардың таза кірісі бөлігінің түсімдері |
993 |
|||
5 |
Мемлекет меншігіндегі мүлікті жалға беруден түсетін кірістер |
23 795 |
|||
7 |
Мемлекеттік бюджеттен берілген кредиттер бойынша сыйақылар |
7 675 |
|||
02 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) өткізуінен түсетін түсімдер |
923 |
|||
1 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) өткізуінен түсетін түсімдер |
923 |
|||
03 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер ұйымдастыратын мемлекеттік сатып алуды өткізуден түсетін ақша түсімдері |
148 |
|||
1 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер ұйымдастыратын мемлекеттік сатып алуды өткізуден түсетін ақша түсімдері |
148 |
|||
04 |
Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің бюджетінен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер салатын айыппұлдар, өсімпұлдар, санкциялар, өндіріп алулар |
35 817 |
|||
1 |
Мұнай секторы ұйымдарынан түсетін түсімдерді қоспағанда, мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің бюджетінен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер салатын айыппұлдар |
35 817 |
|||
06 |
Басқа да салықтық емес түсiмдер |
1 727 232 |
|||
1 |
Басқа да салықтық емес түсiмдер |
1 727 232 |
|||
3 |
НЕГІЗГІ КАПИТАЛДЫ САТУДАН ТҮСЕТІН ТҮСІМДЕР |
12 977 |
|||
01 |
Мемлекеттік мекемелерге бекітілген мемлекеттік мүлікті сату |
12 977 |
|||
1 |
Мемлекеттік мекемелерге бекітілген мемлекеттік мүлікті сату |
12 977 |
|||
4 |
ТРАНСФЕРТТЕР ТҮСІМІ |
47 765 105 |
|||
01 |
Төмен тұрған мемлекеттік басқару органдарынан алынатын трансферттер |
5 360 016 |
|||
2 |
Аудандық (қалалық) бюджеттерден трансферттер |
5 360 016 |
|||
02 |
Мемлекеттік басқарудың жоғары тұрған органдарынан түсетін трансферттер |
42 405 089 |
|||
1 |
Республикалық бюджеттен түсетін трансферттер |
42 405 089 |
|||
| Ф. топ | Әкімші | Бағ | Кіші бағ | Атауы | Сомасы, мың теңге |
| 1 | 2 | 3 | |||
2. ШЫҒЫНДАР |
94 757 137 |
||||
01 |
Жалпы сипаттағы мемлекеттік қызметтер |
1 184 095 |
|||
110 |
Облыс мәслихатының аппараты |
31 538 |
|||
001 |
Облыс мәслихатының қызметін қамтамасыз ету жөніндегі қызметтер |
26 538 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
3 000 |
|||
003 |
Мемлекеттiк органның күрделi шығыстары |
2 000 |
|||
120 |
Облыс әкімінің аппараты |
812 211 |
|||
001 |
Облыс әкiмiнiң қызметiн қамтамасыз ету жөнiндегi қызметтер |
612 211 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
200 000 |
|||
257 |
Облыстың қаржы басқармасы |
94 184 |
|||
001 |
Жергiлiктi бюджеттi атқару және коммуналдық меншiктi басқару саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
81 610 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
009 |
Жекешелендiру, коммуналдық меншiктi басқару, жекешелендiруден кейiнгi қызмет және осыған байланысты дауларды реттеу |
3 360 |
|||
010 |
Коммуналдық меншікке түскен мүлікті есепке алу, сақтау, бағалау және сату |
8 014 |
|||
258 |
Облыстың экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы |
181 185 |
|||
001 |
Экономикалық саясатты, мемлекеттік жоспарлау жүйесін қалыптастыру мен дамыту және облысты басқару саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
159 985 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
110 |
Заңды тұлғалардың жарғылық капиталына мемлекеттің қатысуы арқылы іске асырылуы жоспарланатын бюджеттік инвестициялардың экономикалық сараптамасы |
20 000 |
|||
282 |
Облыстың тексеру комиссиясы |
64 977 |
|||
001 |
Облыстың тексеру комиссиясының қызметiн қамтамасыз ету жөнiндегi қызметтер |
63 777 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
02 |
Қорғаныс |
40 665 |
|||
250 |
Облыстың жұмылдыру дайындығы, азаматтық қорғаныс, авариялар мен дүлей зілзалардың алдын алуды және жоюды ұйымдастыру басқармасы |
40 665 |
|||
001 |
Жергілікті деңгейде жұмылдыру дайындығы, азаматтық қорғаныс, авариялар мен дүлей апаттардың алдын алуды және жоюды ұйымдастыру саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
19 425 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
003 |
Жалпыға бірдей әскери міндетті атқару шеңберіндегі іс-шаралар |
9 227 |
|||
004 |
Облыстық ауқымдағы азаматтық қорғаныстың іс-шаралары |
5 000 |
|||
007 |
Аумақтық қорғанысты даярлау және облыстық ауқымдағы аумақтық қорғаныс |
5 813 |
|||
03 |
Қоғамдық тәртіп, қауіпсіздік, құқық, сот, қылмыстық-атқару қызметі |
5 763 675 |
|||
252 |
Облыстық бюджеттен қаржыландырылатын атқарушы ішкі істер органы |
4 746 084 |
|||
001 |
Облыс аумағында қоғамдық тәртiптi және қауiпсiздiктi сақтауды қамтамасыз ету саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
3 923 712 |
|||
003 |
Қоғамдық тәртіпті қорғауға қатысатын азаматтарды көтермелеу |
1 657 |
|||
006 |
Мемлекеттiк органның күрделi шығыстары |
65 000 |
|||
008 |
Автомобиль жолдарының қауіпсіздігін қамтамасыз ету |
39 134 |
|||
013 |
Белгілі тұратын жері және құжаттары жоқ адамдарды орналастыру қызметтері |
49 239 |
|||
014 |
Әкімшілік тәртіппен тұткындалған адамдарды ұстауды ұйымдастыру |
64 364 |
|||
015 |
Қызметтiк жануарларды ұстауды ұйымдастыру |
32 978 |
|||
023 |
Қазақстан Республикасының шағын қалаларын жедел басқару орталықтарының бағдарламалық-ақпараттық кешендерін құру |
570 000 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
1 017 591 |
|||
003 |
Ішкі істер органдарының объектілерін дамыту |
15 000 |
|||
053 |
Қоғамдық тәртіп және қауіпсіздік объектілерін салу |
1 002 591 |
|||
04 |
Білім беру |
16 603 675 |
|||
252 |
Облыстық бюджеттен қаржыландырылатын атқарушы ішкі істер органы |
49 458 |
|||
007 |
Кадрлардың біліктілігін арттыру және оларды қайта даярлау |
49 458 |
|||
253 |
Облыстың денсаулық сақтау басқармасы |
124 933 |
|||
003 |
Кадрлардың біліктілігін арттыру және оларды қайта даярлау |
7 784 |
|||
043 |
Техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі білім беру мекемелерінде мамандар даярлау |
117 149 |
|||
260 |
Облыстың туризм, дене шынықтыру және спорт басқармасы |
912 209 |
|||
006 |
Балалар мен жасөспірімдерге спорт бойынша қосымша білім беру |
912 209 |
|||
261 |
Облыстың білім басқармасы |
7 764 212 |
|||
001 |
Жергілікті деңгейде білім беру саласындағы мемлекеттік саясатты іске асыру жөніндегі қызметтер |
60 061 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
003 |
Арнайы бiлiм беру оқу бағдарламалары бойынша жалпы бiлiм беру |
613 939 |
|||
005 |
Облыстық мемлекеттiк бiлiм беру мекемелер үшiн оқулықтар мен оқу-әдiстемелiк кешендердi сатып алу және жеткiзу |
22 670 |
|||
006 |
Мамандандырылған білім беру ұйымдарында дарынды балаларға жалпы білім беру |
320 787 |
|||
007 |
Облыстық ауқымда мектеп олимпиадаларын, мектептен тыс іс-шараларды және конкурстар өткізу |
235 777 |
|||
011 |
Балалар мен жеткіншектердің психикалық денсаулығын зерттеу және халыққа психологиялық-медициналық-педагогикалық консультациялық көмек көрсету |
90 349 |
|||
012 |
Дамуында проблемалары бар балалар мен жеткiншектердi оңалту және әлеуметтiк бейiмдеу |
33 332 |
|||
024 |
Техникалық және кәсіптік білім беру ұйымдарында мамандар даярлау |
2 748 523 |
|||
027 |
Мектепке дейінгі білім беру ұйымдарында мемлекеттік білім беру тапсырыстарын іске асыруға аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
2 210 503 |
|||
029 |
Әдістемелік жұмыс |
94 096 |
|||
033 |
Жетім баланы (жетім балаларды) және ата-аналарының қамқорынсыз қалған баланы (балаларды) күтіп-ұстауға асыраушыларына ай сайынғы ақшалай қаражат төлемдеріне аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
105 213 |
|||
042 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне үйде оқытылатын мүгедек балаларды жабдықпен, бағдарламалық қамтыммен қамтамасыз етуге берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
3 654 |
|||
045 |
Аудандық бюджеттерге (облыстық маңызы бар қалаларға) мектеп мұғалiмдерiне және мектепке дейiнгi ұйымдардың тәрбиешiлерiне бiлiктiлiк санаты үшiн қосымша ақының көлемiн ұлғайтуға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
333 737 |
|||
048 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне негiзгi орта және жалпы орта бiлiм беретiн мемлекеттiк мекемелердегi физика, химия, биология кабинеттерiн оқу жабдығымен жарақтандыруға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
102 425 |
|||
052 |
Жұмыспен қамту – 2020 бағдарламасын iске асыру шеңберiнде кадрлардың бiлiктiлiгiн арттыру, даярлау және қайта даярлау |
302 425 |
|||
061 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне үш деңгейлі жүйе бойынша біліктілігін арттырудан өткен мұғалімдерге еңбекақыны көтеруге берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
96 621 |
|||
067 |
Ведомстволық бағыныстағы мемлекеттік мекемелерінің және ұйымдарының күрделі шығыстары |
388 900 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
7 752 863 |
|||
007 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне бiлiм беру объектiлерiн салуға және реконструкциялауға берiлетiн нысаналы даму трансферттер |
7 314 863 |
|||
037 |
Білім беру объектілерін салу және реконструкциялау |
438 000 |
|||
05 |
Денсаулық сақтау |
17 618 081 |
|||
253 |
Облыстың денсаулық сақтау басқармасы |
11 984 504 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде денсаулық сақтау саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
75 671 |
|||
005 |
Жергілікті денсаулық сақтау ұйымдары үшін қанды, оның құрамдарын және дәрілерді өндіру |
203 425 |
|||
006 |
Ана мен баланы қорғау жөнiндегi қызметтер |
82 795 |
|||
007 |
Салауатты өмір салтын насихаттау |
90 451 |
|||
008 |
Қазақстан Республикасына ЖИТС алдын алу және оған қарсы күрес жөнiндегi iс-шараларды iске асыру |
17 157 |
|||
009 |
Туберкулезден, жұқпалы аурулардан, жүйкесiнiң бұзылуынан және мiнез-құлқының бұзылуынан, оның iшiнде жүйкеге әсер ететiн заттарды қолдануға байланысты зардап шегетiн адамдарға медициналық көмек көрсету |
2 119 610 |
|||
010 |
Республикалық бюджет қаражатынан көрсетілетін медициналық көмекті қоспағанда, халыққа амбулаторлық-емханалық көмек көрсету |
2 511 785 |
|||
011 |
Жедел медициналық көмек көрсету және санитарлық авиация |
547 924 |
|||
012 |
2011-2015 жылдарға арналған «Саламатты Қазақстан» Мемлекеттiк бағдарлама аясында бостандықтан айыру орындарында отырған және босап шыққан тұлғалар арасында АҚТҚ-инфекциясының алдын-алуға арналған әлеуметтiк жобаларды iске асыру |
1 568 |
|||
013 |
Патологоанатомиялық союды жүргізу |
20 885 |
|||
014 |
Халықтың жекелеген санаттарын амбулаторлық деңгейде дәрiлiк заттармен және мамандандырылған балалар және емдiк тамақ өнiмдерiмен қамтамасыз ету |
379 013 |
|||
015 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
016 |
Азаматтарды елдi мекен шегiнен тыс жерлерде емделуге тегiн және жеңiлдетiлген жол жүрумен қамтамасыз ету |
22 107 |
|||
017 |
Шолғыншы эпидемиологиялық қадағалау жүргізу үшін тест-жүйелерін сатып алу |
1 002 |
|||
018 |
Денсаулық сақтау саласындағы ақпараттық талдамалық қызметi |
27 948 |
|||
019 |
Туберкулезбен ауыратындарды туберкулез ауруларына қарсы препараттармен қамтамасыз ету |
216 510 |
|||
020 |
Диабет ауруларын диабетке қарсы препараттарымен қамтамасыз ету |
60 910 |
|||
021 |
Онкогемотологиялық ауруларды химиялық препараттармен қамтамасыз ету |
87 117 |
|||
022 |
Бүйрек функциясының созылмалы жеткiлiксiздiгi, аутоиммунды, орфандық аурулармен ауыратын, иммунитетi жеткiлiксiз науқастарды, сондай-ақ бүйрегi транспланттаудан кейiнгi науқастарды дәрiлiк заттармен қамтамасыз ету |
83 602 |
|||
026 |
Гемофилиямен ауыратын науқастарды қанның ұюы факторларымен қамтамасыз ету |
368 493 |
|||
027 |
Халыққа иммунды алдын алу жүргiзу үшiн вакциналарды және басқа иммундық-биологиялық препараттарды орталықтандырылған сатып алу |
610 734 |
|||
029 |
Облыстық арнайы медициналық жабдықтау базалары |
22 663 |
|||
033 |
Денсаулық сақтаудың медициналық ұйымдарының күрделі шығыстары |
720 969 |
|||
036 |
Жiтi миокард инфаркт сырқаттарын тромболитикалық препараттармен қамтамасыз ету |
24 265 |
|||
045 |
Азаматтардың жекелеген санаттарын амбулаторлық емдеу деңгейiнде жеңiлдiктi жағдайларда дәрiлiк заттармен қамтамасыз ету |
50 813 |
|||
046 |
Ақысыз медициналық көмектiң кепiлдендiрiлген көлемi шеңберiнде онкологиялық аурулармен ауыратындарға медициналық көмек көрсету |
598 564 |
|||
048 |
Аудандық маңызы бар және село денсаулық сақтау субъектілерінің тегін медициналық көмектің кепілдік берілген көлемі шеңберінде халыққа медициналық көмек көрсету |
3 037 323 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
5 633 577 |
|||
038 |
Денсаулық сақтау объектілерін салу және реконструкциялау |
4 510 217 |
|||
083 |
Облыстық бюджеттерге Жұмыспен қамту 2020 бағдарламасы шеңберінде ауылдық елді мекендерде орналасқан дәрігерлік амбулаторияларды және фельдшерлік акушерлік пункттерді салу |
1 123 360 |
|||
06 |
Әлеуметтік көмек және әлеуметтік қамсыздандыру |
1 612 399 |
|||
256 |
Облыстың жұмыспен қамтуды үйлестіру және әлеуметтік бағдарламалар басқармасы |
1 266 065 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде жұмыспен қамтуды қамтамасыз ету және халық үшiн әлеуметтiк бағдарламаларды iске асыру саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
78 868 |
|||
002 |
Жалпы үлгiдегi медициналық-әлеуметтiк мекемелерде (ұйымдарда) қарттар мен мүгедектерге арнаулы әлеуметтiк қызметтер көрсету |
188 214 |
|||
003 |
Мүгедектерге әлеуметтік қолдау көрсету |
71 407 |
|||
004 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
013 |
Психоневрологиялық медициналық-әлеуметтiк мекемелерде (ұйымдарда) психоневрологиялық аурулармен ауыратын мүгедектер үшiн арнаулы әлеуметтiк қызметтер көрсету |
253 051 |
|||
014 |
Оңалту орталықтарында қарттарға, мүгедектерге, оның iшiнде мүгедек балаларға арнаулы әлеуметтiк қызметтер көрсету |
52 262 |
|||
015 |
Психоневрологиялық медициналық-әлеуметтiк мекемелерде (ұйымдарда) жүйкесi бұзылған мүгедек балалар үшiн арнаулы әлеуметтiк қызметтер көрсету |
249 630 |
|||
017 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне арнаулы әлеуметтік қызметтер стандарттарын енгізуге берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
18 264 |
|||
018 |
Үкіметтік емес секторда мемлекеттік әлеуметтік тапсырысты орналастыру |
14 931 |
|||
037 |
Жұмыспен қамту - 2020 бағдарламасының iс-шараларын iске асыруға аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне берiлетiн нысаналы ағымдағы трансферттерi |
238 238 |
|||
067 |
Ведомстволық бағыныстағы мемлекеттік мекемелерінің және ұйымдарының күрделі шығыстары |
100 000 |
|||
261 |
Облыстың білім басқармасы |
342 914 |
|||
015 |
Жетiм балаларды, ата-анасының қамқорлығынсыз қалған балаларды әлеуметтік қамсыздандыру |
298 661 |
|||
037 |
Әлеуметтік сауықтандыру |
44 253 |
|||
265 |
Облыстың кәсіпкерлік және өнеркәсіп басқармасы |
3 420 |
|||
018 |
Жұмыспен қамту - 2020 бағдарламасына қатысушыларды кәсiпкерлiкке оқыту |
3 420 |
|||
07 |
Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық |
7 609 640 |
|||
261 |
Облыстың білім басқармасы |
336 838 |
|||
062 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне Жұмыспен қамту 2020 бағдарламасы шеңберiнде ауылдық елдi мекендердi дамытуға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
306 673 |
|||
064 |
Жұмыспен қамту-2020 бағдарламасы бойынша ауылдық елді мекендерді дамыту шеңберінде объектілерді жөндеу |
30 165 |
|||
262 |
Облыстың мәдениет басқармасы |
67 184 |
|||
015 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне Жұмыспен қамту 2020 бағдарламасы шеңберiнде елдi мекендердi дамытуға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
67 184 |
|||
268 |
Облыстың жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары басқармасы |
212 979 |
|||
021 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне Жұмыспен қамту 2020 бағдарламасы шеңберінде ауылдық елді мекендерді дамытуға берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
212 979 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
4 005 000 |
|||
014 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне коммуналдық тұрғын үй қорының тұрғын үйлерiн жобалауға, салуға және (немесе) сатып алуға республикалық бюджеттен берiлетiн нысаналы даму трансферттерi |
1 550 000 |
|||
027 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне инженерлiк-коммуникациялық инфрақұрылымды жобалауға, дамытуға, жайластыруға және (немесе) сатып алуға республикалық бюджеттен берiлетiн нысаналы даму трансферттерi |
2 420 000 |
|||
030 |
Коммуналдық шаруашылығын дамыту |
35 000 |
|||
279 |
Облыстың энергетика және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық басқармасы |
2 987 639 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде энергетика және коммуналдық үй-шаруашылық саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
33 374 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
010 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне сумен жабдықтауға және су бұру жүйелерiн дамытуға нысаналы даму трансферттерi |
348 443 |
|||
014 |
Аудандар (областық маңызы бар қалалар) бюджеттеріне коммуналдық шаруашылықты дамытуға арналған нысаналы трансферттері |
869 274 |
|||
030 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне елді мекендерді сумен жабдықтау жүйесін дамытуға берілетін нысаналы даму трансферттері |
213 572 |
|||
038 |
Коммуналдық шаруашылықты дамыту |
1 245 205 |
|||
042 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне Жұмыспен қамту 2020 бағдарламасы шеңберiнде ауылдық елдi мекендердi дамытуға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
187 853 |
|||
043 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне Жұмыспен қамту 2020 бағдарламасы шеңберiнде ауылдық елдi мекендердi дамытуға берiлетiн даму нысаналы трансферттер |
41 097 |
|||
113 |
Жергiлiктi бюджеттерден берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
47 621 |
|||
08 |
Мәдениет, спорт, туризм және ақпараттық кеңістік |
3 005 864 |
|||
259 |
Облыстың мұрағаттар және құжаттама басқармасы |
114 120 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде мұрағат iсiн басқару жөнiндегi мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
10 262 |
|||
002 |
Мұрағат қорының сақталуын қамтамасыз ету |
102 658 |
|||
004 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
260 |
Облыстың туризм, дене шынықтыру және спорт басқармасы |
1 372 203 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде туризм, дене шынықтыру және спорт саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
31 020 |
|||
003 |
Облыстық деңгейде спорт жарыстарын өткiзу |
31 316 |
|||
004 |
Әр түрлi спорт түрлерi бойынша облыстық құрама командаларының мүшелерiн дайындау және олардың республикалық және халықаралық спорт жарыстарына қатысуы |
1 252 746 |
|||
005 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
013 |
Туристiк қызметтi реттеу |
23 125 |
|||
032 |
Ведомстволық бағыныстағы мемлекеттік мекемелерінің және ұйымдарының күрделі шығыстары |
32 796 |
|||
262 |
Облыстың мәдениет басқармасы |
666 682 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде мәдениет саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
35 592 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
003 |
Мәдени-демалыс жұмысын қолдау |
78 767 |
|||
005 |
Тарихи-мәдени мұралардың сақталуын және олардың қол жетiмдi болуын қамтамасыз ету |
185 776 |
|||
007 |
Театр және музыка өнерiн қолдау |
280 329 |
|||
008 |
Облыстық кiтапханалардың жұмыс iстеуiн қамтамасыз ету |
46 384 |
|||
032 |
Ведомстволық бағыныстағы мемлекеттік мекемелерінің және ұйымдарының күрделі шығыстары |
38 634 |
|||
263 |
Облыстың ішкі саясат басқармасы |
549 735 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде мемлекеттiк, iшкi саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
198 269 |
|||
004 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
007 |
Мемлекеттiк ақпараттық саясат жүргiзу жөнiндегi қызметтер |
350 266 |
|||
264 |
Облыстың тілдерді дамыту басқармасы |
20 590 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде тiлдердi дамыту саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
14 390 |
|||
002 |
Мемлекеттiк тiлдi және Қазақстан халықтарының басқа да тiлдерiн дамыту |
5 000 |
|||
007 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
283 |
Облыстың жастар саясаты мәселелері бойынша басқармасы |
52 200 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде жастар саясаты мәселелері жөнiндегi қызметтер |
51 000 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
230 334 |
|||
016 |
Мәдениет объектiлерiн дамыту |
25 000 |
|||
017 |
Cпорт объектiлерiн дамыту |
205 334 |
|||
09 |
Отын-энергетика кешені және жер қойнауын пайдалану |
1 834 288 |
|||
279 |
Облыстың энергетика және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық басқармасы |
1 834 288 |
|||
011 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне жылу-энергетикалық жүйенi дамытуға берiлетiн нысаналы даму трансферттерi |
1 436 686 |
|||
071 |
Газ көлігі жүйесін дамыту |
397 602 |
|||
10 |
Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақтар, қоршаған ортаны және жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары |
1 281 535 |
|||
251 |
Облыстың жер қатынастары басқармасы |
90 599 |
|||
001 |
Облыс аумағында жер қатынастарын реттеу саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
26 959 |
|||
002 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
003 |
Жер қатынастарын реттеу |
60 440 |
|||
010 |
Мемлекеттiк органның күрделi шығыстары |
2 000 |
|||
254 |
Облыстың табиғи ресурстар және табиғат пайдалануды реттеу басқармасы |
370 674 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде қоршаған ортаны қорғау саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
26 093 |
|||
002 |
Су қорғау аймақтары мен су объектiлерi белдеулерiн белгiлеу |
18 800 |
|||
005 |
Ормандарды сақтау, қорғау, молайту және орман өсiру |
49 510 |
|||
006 |
Жануарлар дүниесiн қорғау |
68 871 |
|||
008 |
Қоршаған ортаны қорғау бойынша iс-шаралар |
194 400 |
|||
012 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
032 |
Ведомстволық бағыныстағы мемлекеттік мекемелерінің және ұйымдарының күрделі шығыстары |
11 800 |
|||
255 |
Облыстың ауыл шаруашылығы басқармасы |
470 529 |
|||
001 |
Жергiлiкте деңгейде ауыл шаруашылығы саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
42 448 |
|||
007 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
010 |
Асыл тұқымды мал шаруашылығын мемлекеттiк қолдау |
5 000 |
|||
013 |
Мал шаруашылығы өнiмдерiнiң өнiмдiлiгiн және сапасын арттыруды субсидиялау |
25 420 |
|||
020 |
Көктемгi егiс және егiн жинау жұмыстарын жүргiзу үшiн қажеттi жанар-жағар май және басқа да тауар-материалдық құндылықтарының құнын арзандату |
35 000 |
|||
026 |
Аудандар (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттерiне эпизоотияға қарсы iс-шаралар жүргiзуге берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
150 770 |
|||
030 |
Жануарлардың энзоотиялық ауруларының профилактикасы мен диагностикасына арналған ветеринариялық препараттарды, олардың профилактикасы мен диагностикасы жөнiндегi қызметтердi орталықтандырып сатып алу, оларды сақтауды және аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) жергiлiктi атқарушы органдарына тасымалдауды (жеткiзудi) ұйымдастыру |
1 942 |
|||
040 |
Мемлекеттік ветеринариялық ұйымдарды материалдық-техникалық жабдықтау үшін, қызметкелердің жеке қорғану заттарың, аспаптарды, құралдарды, техниканы, жабдықтарды және инвентарды орталықтандырып сатып алу |
208 749 |
|||
258 |
Облыстың экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы |
98 165 |
|||
099 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерiне әлеуметтiк қолдау шараларын iске асыру үшiн мамандарға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
98 165 |
|||
279 |
Облыстың энергетика және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық басқармасы |
251 568 |
|||
032 |
Ауыз сумен жабдықтаудың баламасыз көздерi болып табылатын сумен жабдықтаудың аса маңызды топтық жүйелерiнен ауыз су беру жөнiндегi қызметтердiң құнын субсидиялау |
251 568 |
|||
11 |
Өнеркәсіп, сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі |
2 693 701 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
2 520 028 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде құрылыс саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
52 828 |
|||
023 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
040 |
«Инвестор - 2020» бағыты шеңберiнде индустриялық-инновациялық инфрақұрылымды дамыту |
2 466 000 |
|||
272 |
Облыстың сәулет және қала құрылысы басқармасы |
173 673 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде сәулет және қала құрылысы саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
22 473 |
|||
002 |
Қала құрылысын дамытудың кешендi cызбаларын және елдi мекендердiң бас жоспарларын әзiрлеу |
150 000 |
|||
003 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
12 |
Көлік және коммуникациялар |
1 962 067 |
|||
268 |
Облыстың жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары басқармасы |
1 962 067 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде көлiк және коммуникация саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
36 759 |
|||
002 |
Көлік инфрақұрылымын дамыту |
950 665 |
|||
003 |
Автомобиль жолдарының жұмыс iстеуiн қамтамасыз ету |
448 212 |
|||
005 |
Әлеуметтiк маңызы бар ауданаралық (қалааралық) қатынастар бойынша жолаушылар тасымалын субсидиялау |
88 239 |
|||
006 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
025 |
Облыстық автомобиль жолдарын және елді-мекендердің көшелерін күрделі және орташа жөндеу |
436 992 |
|||
13 |
Басқалар |
5 118 097 |
|||
257 |
Облыстың қаржы басқармасы |
100 000 |
|||
012 |
Облыстық жергiлiктi атқарушы органның резервi |
100 000 |
|||
258 |
Облыстың экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы |
316 003 |
|||
003 |
Жергiлiктi бюджеттiк инвестициялық жобалардың және концессиялық жобалардың техника-экономикалық негiздемесiн әзiрлеу немесе түзету және оған сараптама жүргiзу, концессиялық жобаларды консультациялық сүйемелдеу |
100 000 |
|||
020 |
"Өңiрлердi дамыту" Бағдарламасы шеңберiнде өңiрлердi экономикалық дамытуға жәрдемдесу бойынша шараларды iске асыруға аудандар бюджеттерiне республикалық бюджеттен ағымдағы нысаналы трансферттер |
216 003 |
|||
265 |
Облыстың кәсіпкерлік және өнеркәсіп басқармасы |
1 079 587 |
|||
001 |
Жергiлiктi деңгейде кәсiпкерлiктi және өнеркәсiптi дамыту саласындағы мемлекеттiк саясатты iске асыру жөнiндегi қызметтер |
84 487 |
|||
002 |
Мемлекеттiк органның күрделi шығыстары |
600 |
|||
004 |
«Бизнестің жол картасы - 2020» бағдарламасы шеңберінде жеке кәсіпкерлікті қолдау |
18 000 |
|||
006 |
Ақпараттық жүйелер құру |
1 200 |
|||
014 |
«Бизнестiң жол картасы - 2020» бағдарламасы шеңберiнде кредиттер бойынша проценттiк ставкаларды субсидиялау |
522 300 |
|||
015 |
«Бизнестiң жол картасы - 2020» бағдарламасы шеңберiнде шағын және орта бизнеске кредиттердi iшiнара кепiлдендiру |
20 000 |
|||
016 |
«Бизнестiң жол картасы - 2020» бағдарламасы шеңберiнде бизнестi жүргiзудi сервистiк қолдау |
20 000 |
|||
037 |
Маңғыстау облысы Жаңаөзен қаласының бюджетiне кәсiпкерлiктi қолдауға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
200 000 |
|||
038 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттеріне Моноқалаларды дамытудың 2012 - 2020 жылдарға арналған бағдарламасы шеңберінде ағымдағы іс-шараларды іске асыруға берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер |
213 000 |
|||
268 |
Облыстың жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары басқармасы |
212 830 |
|||
084 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттеріне Моноқалаларды дамытудың 2012 - 2020 жылдарға арналған бағдарламасы шеңберінде бюджеттік инвестициялық жобаларды іске асыруға берілетін нысаналы даму трансферттері |
212 830 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
555 000 |
|||
051 |
«Бизнестiң жол картасы - 2020» бағдарламасы шеңберiнде индустриялық инфрақұрылымды дамыту |
405 000 |
|||
084 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттеріне Моноқалаларды дамытудың 2012 - 2020 жылдарға арналған бағдарламасы шеңберінде бюджеттік инвестициялық жобаларды іске асыруға берілетін нысаналы даму трансферттері |
150 000 |
|||
279 |
Облыстың энергетика және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық басқармасы |
2 854 677 |
|||
035 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттерiне "Өңiрлердi дамыту" бағдарламасы шеңберiнде инженерлiк инфрақұрылымын дамыту үшiн берiлетiн нысаналы даму трансферттерi |
2 130 644 |
|||
036 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттеріне Моноқалаларды дамытудың 2012 - 2020 жылдарға арналған бағдарламасы шеңберінде моноқалаларды нысаналы жайластыруға берілетін нысаналы ағымдағы трансферттер |
417 378 |
|||
084 |
Аудандардың (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттеріне Моноқалаларды дамытудың 2012 - 2020 жылдарға арналған бағдарламасы шеңберінде бюджеттік инвестициялық жобаларды іске асыруға берілетін нысаналы даму трансферттері |
306 655 |
|||
14 |
Борышқа қызмет көрсету |
419 |
|||
257 |
Облыстың қаржы басқармасы |
419 |
|||
016 |
Жергiлiктi атқарушы органдардың республикалық бюджеттен қарыздар бойынша сыйақылар мен өзге де төлемдердi төлеу бойынша борышына қызмет көрсету |
419 |
|||
15 |
Трансферттер |
28 428 936 |
|||
257 |
Облыстың қаржы басқармасы |
28 428 936 |
|||
006 |
Бюджеттік алулар |
24 607 177 |
|||
007 |
Субвенциялар |
1 438 277 |
|||
011 |
Нысаналы пайдаланылмаған (толық пайдаланылмаған) трансферттерді қайтару |
885 199 |
|||
024 |
Мемлекеттiк органдардың функцияларын мемлекеттiк басқарудың төмен тұрған деңгейлерiнен жоғарғы деңгейлерге беруге байланысты жоғары тұрған бюджеттерге берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
519 036 |
|||
026 |
Заңнаманың өзгеруiне байланысты жоғары тұрған бюджеттен төмен тұрған бюджеттерге өтемақыға берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер |
979 247 |
|||
3. ТАЗА БЮДЖЕТТІК КРЕДИТТЕУ |
6 631 987 |
||||
БЮДЖЕТТІК КРЕДИТТЕР |
6 892 765 |
||||
06 |
Әлеуметтік көмек және әлеуметтік қамсыздандыру |
200 000 |
|||
265 |
Облыстың кәсіпкерлік және өнеркәсіп басқармасы |
200 000 |
|||
009 |
Жұмыспен қамту - 2020 бағдарламасы шеңберiнде ауылдағы кәсiпкерлiктiң дамуына ықпал ету үшiн бюджеттiк кредиттер беру |
200 000 |
|||
07 |
Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық |
6 147 500 |
|||
271 |
Облыстың құрылыс басқармасы |
6 147 500 |
|||
009 |
Тұрғын үй салуға аудандар (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттеріне несие беру |
6 147 500 |
|||
10 |
Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақтар, қоршаған ортаны және жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары |
545 265 |
|||
258 |
Облыстың экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы |
545 265 |
|||
007 |
Мамандарды әлеуметтiк қолдау шараларын iске асыру үшiн жергiлiктi атқарушы органдарға берiлетiн бюджеттiк кредиттер |
545 265 |
|||
| Сан | Сын | ІшкСын | Ерек | Атауы | Сомасы, мың теңге |
| 1 | 2 | 3 | |||
5 |
БЮДЖЕТТІК КРЕДИТТЕРДІ ӨТЕУ |
260 778 |
|||
01 |
Бюджеттік кредиттерді өтеу |
260 778 |
|||
01 |
Мемлекеттік бюджеттен берілген бюджеттік кредиттерді өтеу |
260 778 |
|||
| Фтоп | Әкімші | Бағ | Кіші бағ | Атауы | Сомасы, мың теңге |
| 1 | 2 | 3 | |||
4. ҚАРЖЫ АКТИВТЕРІМЕН ОПЕРАЦИЯЛАР БОЙЫНША САЛЬДО |
790 150 |
||||
Қаржы активтерін сатып алу |
790 150 |
||||
13 |
Басқалар |
790 150 |
|||
255 |
Облыстың ауыл шаруашылығы басқармасы |
170 000 |
|||
065 |
Заңды тұлғалардың жарғылық капиталын қалыптастыру немесе ұлғайту |
170 000 |
|||
271 |
Облыстың кәсіпкерлік және өнеркәсіп басқармасы |
250 000 |
|||
065 |
Заңды тұлғалардың жарғылық капиталын қалыптастыру немесе ұлғайту |
250 000 |
|||
279 |
Облыстың энергетика және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық басқармасы |
370 150 |
|||
065 |
Заңды тұлғалардың жарғылық капиталын қалыптастыру немесе ұлғайту |
370 150 |
|||
| Сан | Сын | ІшкСын | Ерек | Атауы | Сомасы, мың теңге |
| 1 | 2 | 3 | |||
6 |
Мемлекеттің қаржы активтерін сатудан түсетін түсімдер |
0 |
|||
| Атауы | Сомасы, мың теңге | ||||
| 1 | 2 | 3 | |||
5. БЮДЖЕТ ТАПШЫЛЫҒЫ (ПРОФИЦИТ) |
-4 060 200 |
||||
6. БЮДЖЕТ ТАПШЫЛЫҒЫН ҚАРЖЫЛАНДЫРУ (ПРОФИЦИТІН ПАЙДАЛАНУ) |
4 060 200 |
