В целях реализации договоренностей, достигнутых в ходе государственного визита Президента Литовской Республики Валдаса Адамкуса в Республику Казахстан 10-12 мая 2000 года, и обеспечения дальнейшего развития казахстанско-литовского сотрудничества Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Утвердить прилагаемый План мероприятий по реализации договоренностей, достигнутых в ходе государственного визита Президента Литовской Республики Валдаса Адамкуса в Республику Казахстан и первого заседания казахстанско-литовской межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству 10-12 мая 2000 года (далее - План).
2. Центральным и местным исполнительным органам, иным государственным органам Республики Казахстан (по согласованию) и заинтересованным организациям (по согласованию) принять меры по реализации мероприятий, предусмотренных Планом.
3. Министерству иностранных дел Республики Казахстан не реже одного раза в полугодие информировать Правительство Республики Казахстан о ходе выполнения Плана.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утвержден
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 14 июля 2000 года N 1069
План
мероприятий по реализации договоренностей,
достигнутых в ходе государственного визита Президента Литовской
Республики Валдаса Адамкуса в Республику Казахстан и первого
заседания казахстанско-литовской межправительственной комиссии
по торгово-экономическому сотрудничеству 10-12 мая 2000 года
---------------------------------------------------------------------------
N ! Мероприятие ! Срок ! Ответственные
п/п! ! исполнения ! за исполнение
---------------------------------------------------------------------------
1 ! 2 ! 3 ! 4
---------------------------------------------------------------------------
1 Проведение необходимых
внутригосударственных
процедур по вступлению
в силу следующих
документов:
Соглашение между IV квартал Агентство по туризму
Правительством Республики 2000 года и спорту
Казахстан и Правительством
Литовской Республики о
сотрудничестве в области
туризма
Соглашение между -//- Таможенный комитет
Правительством Республики Министерства
Казахстан и Правительством государственных доходов
Литовской Республики о
сотрудничестве и взаимной
помощи в таможенных делах
Соглашение между -//- Министерство
Правительством Республики внутренних дел
Казахстан и Правительством
Литовской Республики о
сотрудничестве в борьбе с
организованной
преступностью, незаконным
оборотом наркотических и
психотропных веществ,
терроризмом и иными
видами преступлений
2 Расширение договорно-
правовой базы
Подготовка к подписанию
проектов следующих
документов:
Соглашение между II полугодие Комитет налоговой
Правительством Республики 2000 года полиции Министерства
Казахстан и Правительством государственных доходов
Литовской Республики о
сотрудничестве в области
борьбы с нарушениями
налогового законодательства
Соглашение между -//- Министерство
Правительством Республики иностранных дел
Казахстан и Правительством
Литовской Республики о
взаимных поездках граждан
обоих государств
Протокол о внесении -//- Национальный Банк
изменений в Соглашение об (по согласованию)
организации расчетов между
Национальным Банком
Республики Казахстан и
Банком Литовской Республики
Рассмотреть возможность
подписания следующих
документов:
Соглашение между -//- Министерство культуры,
Правительством Республики информации и
Казахстан и Правительством общественного согласия
Литовской Республики о
присмотре за могилами и
памятниками погибших в
Казахстане литовских
политических заключенных
и ссыльных
Соглашение между -//- Министерство
Правительством Республики иностранных дел
Казахстан и Правительством
Литовской Республики о
двусторонних безвизовых
передвижениях граждан,
имеющих дипломатические
паспорта
Соглашение между -//- Министерство образования
Правительством Республики и науки, Министерство
Казахстан и Правительством культуры, информации и
Литовской Республики о общественного согласия
сотрудничестве в областях
образования, науки и
культуры
Соглашение между -//- Министерство природных
Правительством Республики ресурсов и охраны
Казахстан и Правительством окружающей среды
Литовской Республики о
сотрудничестве в области
охраны окружающей среды
3 Исполнение Протокола
первого заседания
казахстанско-литовской
межправительственной комиссии
по торгово-экономическому
сотрудничеству
Принять необходимые меры Один раз Министерство экономики
по реализации договоренностей, в полугодие (созыв), Министерство
достигнутых в ходе первого транспорта и
заседания межправительственной коммуникаций,
казахстанско-литовской Министерство энергетики,
комиссии по торгово- индустрии и торговли,
экономическому Министерство сельского
сотрудничеству, и о хозяйства, Министерство
результатах информировать иностранных дел,
Правительство Республики Агентство по инвестициям,
Казахстан Торгово-промышленная
палата (по согласованию),
НКТН "КазТрансОйл"
(по согласованию)
Изучить возможности На Министерство сельского
сотрудничества в области постоянной хозяйства
сельского хозяйства и основе
переработки
сельскохозяйственной продукции:
по производству и переработке
продукции животноводства
по производству продукции
растениеводства
Изучить возможности поставок II полугодие Министерство
сырой нефти для 2000 года энергетики, индустрии и
нефтеперерабатывающего завода торговли, НКТН
АО "Мажекю нафта", транзита "КазТрансОйл"
казахстанской нефти через (по согласованию)
нефтяной терминал в Бутинге и
транспортировки нефтепродуктов
через терминал "Клайпедос
нафта"
Изучить возможности II полугодие Министерство транспорта
использования инфраструктуры 2000 года и коммуникаций,
Клайпедского морского порта Министерство
и терминалов Литовской иностранных дел
Республики для:
перевозки казахстанских
грузов в железнодорожных
вагонах и в автотранспортных
средствах без перегрузки
паромами через Клайпедскую
международную паромную
переправу в страны Западной
Европы и из них;
создания нового терминала
по перегрузке сжиженных
газов в Клайпедском морском
порту;
использования мощностей
нового Клайпедского
контейнерного терминала
для транзита контейнеров с
казахстанскими товарами;
перевозки казахстанских
грузов транзитом через
Клайпедский порт с
использованием регулярных
судоходных линий и
линейного судоходства
Клайпедского порта;
упрощения процедуры
выдачи виз и увеличения
квот на перевозки грузов
Подготовить информацию о До 15 Министерство экономики
сложившейся задолженности августа (созыв), Министерство
между казахстанскими и 2000 энергетики, индустрии
литовскими хозяйствующими года и торговли, Министерство
субъектами, и внести транспорта и
предложение по ее коммуникаций,
урегулированию Министерство
государственных доходов
Провести очередное Март-апрель Министерство экономики,
заседание казахстанско- 2001 года Министерство
литовской иностранных дел
межправительственной
комиссии по торгово-
экономическому
сотрудничеству в Клайпеде
(Литовская Республика)
с участием предпринимателей
двух стран
4 Реализация дополнительных
договоренностей, достигнутых в
ходе государственного визита
Президента Литовской
Республики в Республику
Казахстан 10-12 мая 2000 года
Развивать сотрудничество На Агентство по
в сфере малого постоянной регулированию
предпринимательства основе естественных монополий,
и в области мебельной защите конкуренции и
и деревообрабатывающей поддержке малого бизнеса,
промышленности Министерство энергетики,
индустрии и торговли,
Министерство
иностранных дел
Развивать сотрудничество в На
рамках Дополнительного постоянной Аким города Астаны
Протокола между аппаратом основе
акима города Астаны
(Республика Казахстан) и
самоуправлением города
Вильнюса (Литовская
Республика) к Соглашению
о торгово-экономическом,
научно-техническом и
культурном сотрудничестве
между городом Алматы
(Республика Казахстан)
и городом Вильнюсом
(Литовская Республика)
Продолжить развитие На Министерство транспорта
сотрудничества в области постоянной и коммуникаций
транзита и транспортировки. основе
Обеспечить практическую
реализацию заключенных в
области транспорта соглашений
Продолжить начавшийся диалог На Министерство энергетики,
между нефтяными компаниями постоянной индустрии и торговли,
Республики Казахстан и основе Министерство экономики,
Литовской Республики. Министерство
Оказать содействие в иностранных дел, ННК
установлении коммерчески "Казахойл"
обоснованных долгосрочных (по согласованию), НКТН
торговых связей между "КазТрансОйл"
этими компаниями (по согласованию)
Организовать рабочий визит IV квартал Министерство
Заместителя Премьер-Министра 2000 года иностранных дел
Республики Казахстан
Ахметова Д.К. в Литовскую
Республику в сопровождении
Министров транспорта и
коммуникаций, сельского
хозяйства, а также
руководителей нефтяных
компаний Республики Казахстан
___________________________________________________________________________
(Специалисты: Мартина Н.А.,
Петрова Г.В.)
