В целях реализации соглашений и договоренностей, достигнутых в ходе официального визита Президента Республики Казахстан Назарбаева Н.А. в Республику Польша 23-26 мая 2002 года и четвертого заседания Казахстанско-польской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству в городе Астане 23-24 сентября 2002 года, и обеспечения дальнейшего развития казахстанско-польского сотрудничества Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Утвердить прилагаемый План мероприятий по реализации соглашений и договоренностей, достигнутых в ходе официального визита Президента Республики Казахстан Назарбаева Н.А. в Республику Польша 23-26 мая 2002 года и четвертого заседания Казахстанско-польской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству в городе Астане 23-24 сентября 2002 года (далее - План).
2. Центральным исполнительным органам, иным государственным органам Республики Казахстан (по согласованию) и организациям (по согласованию), принять конкретные меры по выполнению мероприятий, предусмотренных Планом.
3. Министерству иностранных дел Республики Казахстан не реже одного раза в квартал информировать Правительство Республики Казахстан о ходе выполнения Плана.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утвержден
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 11 ноября 2002 года N 1191
План мероприятий
по реализации соглашений и договоренностей, достигнутых
в ходе официального визита Президента Республики Казахстан
Назарбаева Н.А. в Республику Польша 23-26 мая 2002 года
и четвертого заседания Казахстанско-польской комиссии
по торгово-экономическому сотрудничеству
в городе Астане 23-24 сентября 2002 года
-------------------------------------------------------------------
N ! Мероприятие !Срок ис-! Ответственные за
п/п! !полнения! исполнение
-------------------------------------------------------------------
1 ! 2 ! 3 ! 4
-------------------------------------------------------------------
1 Провести необходимые внутри-
государственные процедуры по
вступлению в силу следующих
документов:
Соглашение между I Министерство внутрен-
Правительством Республики квартал них дел Республики
Казахстан и Правительством 2003 Казахстан (созыв),
Республики Польша о года Министерство юстиции
сотрудничестве в борьбе с Республики Казахстан,
организованной преступностью, Министерство обороны
незаконным оборотом Республики Казахстан,
наркотических средств и Комитет национальной
психотропных веществ, безопасности Респуб-
терроризмом и другими лики Казахстан (по
опасными видами преступлений согласованию), Служба
охраны Президента
Республики Казахстан
(по согласованию)
Соглашение между I Агентство таможенного
Правительством Республики квартал контроля Республики
Казахстан и Правительством 2003 Казахстан
Республики Польша о года
сотрудничестве и
взаимопомощи в таможенных
делах
Исполнительный протокол IV Министерство транспорта
к Соглашению между квартал и коммуникаций
Правительством Республики 2002 Республики Казахстан
Казахстан и Правительством года
Республики Польша о
международных автомобильных
перевозках
2 Подготовить к подписанию в
проекты следующих течение
документов: 2003
года
Соглашение между Министерство сельского
Министерством сельского хозяйства Республики
хозяйства Республики Казахстан
Казахстан и Министерством
сельского хозяйства и
развития села Республики
Польша о сотрудничестве
в области карантина
растений
Меморандум о Министерство индустрии
взаимопонимании и и торговли Республики
сотрудничестве между Казахстан
Комитетом по поддержке
малого бизнеса
Министерства индустрии
и торговли Республики
Казахстан и
Государственным
агентством развития
предпринимательства
Республики Польша
3 Рассмотреть I Министерство охраны
целесообразность квартал окружающей среды
подписания Соглашения 2003 Республики Казахстан
между Правительством года
Республики Казахстан
и Правительством
Республики Польша о
выполнении проектов
по выбросу парниковых
газов, в области
торговли квотами на
выбросы парниковых
газов
4 Проведение визита I Министерство иностран-
Премьер-Министра полуго- ных дел Республики
Республики Польша дие Казахстан
Л. Миллера в 2003
Республику Казахстан года
5 Рассмотреть в Министерство транспорта
возможность обучения течение и коммуникаций Респуб-
казахстанских 2003 лики Казахстан,
специалистов в морских года закрытое акционерное
учебных заведениях "Национальная морская
Польши судоходная компания
"Казмортрансфлот"
(по согласованию)
6 Участие польской пос- Агентство Республики
стороны в деятельности тоянно Казахстан по делам
Евразийского центра государственной
обучения государственных службы (по согласова-
служащих нию)
7 Развитие сотрудничества в
промышленном и
энергетическом секторах:
изучить возможность в Министерство транспорта
размещения казахстанского течение и коммуникаций Респуб-
заказа на строительство 2003 лики Казахстан,
судов на польских года Агентство Республики
судоверфях; Казахстан по государст-
венным закупкам,
рассмотреть возможность I Министерство индустрии
участия польских компаний полуго- и торговли Республики
в строительстве портовой дие Казахстан, закрытое
инфраструктуры в 2003 акционерное общество
Республике Казахстан; года "Национальная морская
судоходная компания
"Казмортрансфлот"
(по согласованию)
изучить возможность участия в Министерство энергетики
Казахстана в проекте течение и минеральных ресурсов
строительства нефтепровода 2003 Республики Казахстан,
Одесса-Броды-Плоцк-Гданьск, года закрытое акционерное
поставок польского общество "Национальная
специализированного компания "Казмунайгаз"
оборудования, применение (по согласованию)
польских технологий,
а также участие
специалистов Польши в
буровых работах в
Казахстане;
рассмотреть возможность в Министерство энергетики
привлечения польских течение и минеральных ресурсов
инвесторов в разработку и 2003 Республики Казахстан,
обустройство года закрытое акционерное
Амангельдинской группы общество "Национальная
газовых месторождений, компания "Казмунайгаз"
модернизацию магистрального (по согласованию)
газопровода "Средняя Азия
- Центр", газотранспортной
инфраструктуры, а также
внедрения польских
энергосберегающих
технологий;
рассмотреть возможность в Министерство здравоох-
создания в Республике течение ранения Республики
Казахстан совместных 2003 Казахстан (созыв),
предприятий по производству года Министерство индустрии
фармацевтической и торговли Республики
продукции; Казахстан, аким города
Астаны, аким города
Алматы
сотрудничество в области пос- Министерство индустрии
горношахтного машинострое- тоянно и торговли Республики
ния, строительства и Казахстан
производства строительных
материалов;
сотрудничество в области пос- Министерство энергетики
химической промышленности тоянно и минеральных ресурсов
Республики Казахстан
8 Развитие железнодорожных пос- Министерство транспорта
транзитных перевозок тоянно и коммуникаций
казахстанских грузов через Республики Казахстан
территорию Польши
9 Рассмотреть возможность в Министерство транспорта
сотрудничества в области течение и коммуникаций
телекоммуникаций 2003 Республики Казахстан,
года открытое акционерное
общество "Казахтелеком"
(по согласованию)
10 Рассмотреть возможность в Министерство индустрии
создания польского течение и торговли Республики
торгового центра в 2003 Казахстан, аким города
Республике Казахстан года Астаны
11 Обмен опытом и информацией
по:
охране окружающей среды I Министерство охраны и
для совместной реализации полуго- окружающей среды
в рамках Киотского дие Республики Казахстан,
протокола, в том числе в 2003 Министерство индустрии
области строительства года и торговли Республики
электростанций; Казахстан
страхованию кредитов с в Национальный Банк
польской корпорацией течение Республики Казахстан
страхования экспортных 2003 (по согласованию),
кредитов "KUKE" S.A.; года закрытое акционерное
общество "Банк развития
Казахстана"
(по согласованию)
финансовому контролю, в Министерство финансов
в том числе контролю за течение Республики Казахстан,
использованием бюджетных 2003 Национальный Банк
средств и валютного года Республики Казахстан
контроля; (по согласованию)
землеустройству и земельным пос- Агентство Республики
реформам; тоянно Казахстан по управлению
земельными ресурсами
таможенным делам; пос- Агентство таможенного
тоянно контроля Республики
Казахстан
государственным закупкам пос- Агентство Республики
тоянно Казахстан по государст-
венным закупкам
12 Дальнейшее развитие пос- Министерство сельского
сотрудничества в области тоянно хозяйства Республики
сельского хозяйства: Казахстан, Министерство
индустрии и торговли
рассмотреть возможность Республики Казахстан
увеличения ежегодных
поставок в Республику
Польша казахстанского
зерна и переработанной
сельскохозяйственной
продукции: сухое цельное
молоко, сливочное масло,
шерсть овечья, крупное
и мелкое кожевенное
сырье;
участие казахстанских и
польских фирм и
организаций в сельско-
хозяйственных ярмарках и
выставках, организуемых
сторонами;
направление польской
стороне казахстанских
инвестиционных проектов
в области сельского
хозяйства
