О подписании Протокола между Правительством Республики Казахстан и Кабинетом Министров Украины о поэтапной отмене изъятий из режима свободной торговли

Постановление Правительства Республики Казахстан от 30 марта 2006 года N 218

Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Одобрить прилагаемый проект Протокола между Правительством Республики Казахстан и Кабинетом Министров Украины о поэтапной отмене изъятий из режима свободной торговли.

2. Уполномочить Министра индустрии и торговли Республики Казахстан Оразбакова Галыма Избасаровича подписать от имени Правительства Республики Казахстан Протокол между Правительством Республики Казахстан и Кабинетом Министров Украины о поэтапной отмене изъятий из режима свободной торговли, разрешив вносить в него изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Сноска. Пункт 2 с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 29 января 2007 года N 66 .

3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.

Премьер-Министр
Республики Казахстан

Проект

Протокол
между Правительством Республики Казахстан
и Кабинетом Министров Украины о поэтапной отмене
изъятий из режима свободной торговли

Правительство Республики Казахстан и Кабинет Министров Украины, далее Стороны,
основываясь на положениях Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Украины о свободной торговле от 17 сентября 1994 года, Протокола об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством Республики Казахстан и Правительством Украины о свободной торговле от 17 сентября 1994 года, подписанного 29 декабря 1997 года, Соглашения о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года и Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года, подписанного 2 апреля 1999 года, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Утвердить график поэтапной отмены изъятий из режима свободной торговли между Республикой Казахстан и Украиной согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Протокола.

Статья 2

В настоящий Протокол по взаимному письменному согласию Сторон могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются соответствующими протоколами, являющимися неотъемлемыми частями настоящего Протокола, и вступают в силу в соответствии со статьей 3 настоящего Протокола.

Статья 3

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Совершено в городе ______________________ 2006 года в двух экземплярах, каждый на казахском, украинском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий Сторон при толковании положений настоящего Протокола преимущественную силу будет иметь текст на русском языке.

За Правительство За Кабинет Министров
Республики Казахстан Украины

Приложение
к Протоколу между Правительством
Республики Казахстан
и Кабинетом министров Украины
о поэтапной отмене изъятий
из режима свободной торговли
от 30 марта 2006 года N 218

График поэтапной отмены изъятий из режима свободной
торговли между Республикой Казахстан и Украиной

Код ТН ВЭД	Наименование	Сроки отмены изъятий
В отношении товаров, подлежащих изъятию из режима свободной торговли Украиной при их экспорте в Республику Казахстан
0102 90	Крупный рогатый скот живой	1 января 2008 года
0104 10	Овцы живые	1 января 2008 года
4101	Необработанные шкуры крупного рогатого скота	1 января 2007 года
4102	Необработанные шкуры овец или шкурки ягнят	1 января 2007 года
4103 30	Необработанные шкуры свиней	1 января 2007 года
В отношении товаров, подлежащих изъятию из режима свободной торговли Республикой Казахстан при их импорте из Украины
2203	Пиво солодовое	1 января 2007 года
2204	Вина виноградные натуральные, включая крепленые; сусло виноградное, кроме указанного в товарной позиции 2009	1 января 2007 года
2205	Вермуты и виноградные натуральные вина прочие с добавлением растительных или ароматических веществ	1 января 2007 года
2206	Напитки прочие сброженные (например, сидр, перри, иди сидр грушевый, напиток медовый); смеси из сброженных напитков и смеси сброженных напитков и безалкогольных напитков, в другом месте не поименованные или не включенные	1 января 2007 года
2207	Спирт этиловый неденатуриро- ванный с концентрацией спирта 80 об. % или более; этиловый спирт и прочие спирты, денату- рированные, любой концентрации	1 июля 2009 года
2208	Спирт этиловый неденатуриро- ванный с концентрацией спирта менее 80 об. %; спиртовые настойки, ликеры и прочие спиртные напитки	1 июля 2009 года
	кроме:
2208 60	Водка	1 января 2008 года
24	Табак и промышленные заменители табака	1 января 2007 года