Ратифицировать Протокол о присоединении Республики Армения к подписанному 23 декабря 2014 года Договору о присоединении Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, совершенный в Москве 8 мая 2015 года.
Президент
Республики Казахстан Н. НАЗАРБАЕВ
ПРОТОКОЛ
о присоединении Республики Армения к подписанному 23 декабря
2014 года Договору о присоединении Кыргызской Республики
к Договору о Евразийском экономическом союзе
от 29 мая 2014 года
Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика и Российская Федерация, с одной стороны, и Республика Армения, с другой стороны,
руководствуясь положениями абзаца четвертого статьи 1 Договора о присоединении Республики Армения к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года,
принимая во внимание вступление в силу 2 января 2015 года Договора о присоединении Республики Армения к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, подписанного 10 октября 2014 года, и с учетом подписания 23 декабря 2014 года Договора о присоединении Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Настоящим Протоколом Республика Армения присоединяется к подписанному 23 декабря 2014 года Договору о присоединении
Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом
союзе от 29 мая 2014 года.
Статья 2
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения
депозитарием по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении государствами–участниками настоящего
Протокола внутригосударственных процедур, необходимых для его
вступления в силу, но не ранее даты вступления в силу подписанного
23 декабря 2014 года Договора о присоединении Кыргызской
Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе
от 29 мая 2014 года.
Совершено в городе Москве 8 мая 2015 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в Евразийской экономической комиссии, которая являясь депозитарием настоящего Протокола, направит каждому государству–участнику настоящего Протокола его заверенную копию.
За Республику |
За Республику Казахстан |
За Кыргызскую Республику |
За Российскую |
||
За Республику |
|||||
Настоящим удостоверяю, что данный текст является полной и аутентичной копией Протокола о присоединении Республики Армения к подписанному 23 декабря 2014 года Договору о присоединении Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, подписанного 8 мая 2015 г. в г. Москве:
за Республику Беларусь — Президентом Республики Беларусь А.Г. Лукашенко;
за Республику Казахстан — Президентом Республики Казахстан Н.А. Назарбаевым;
за Кыргызскую Республику — Президентом Кыргызской Республики А.Ш. Атамбаевым;
за Российскую Федерацию — Президентом Российской Федерации В.В. Путиным;
за Республику Армения - Президентом Республики Армения С.А. Саргсяном.
Подлинный экземпляр хранится в Евразийской экономической комиссии.
Директор
Правового департамента
Евразийской экономической комиссии В.И. Тараскин
