"Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)" (коды 6942105, индексі БН, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны мен оны толтыру жөніндегі нұсқаулықты бекіту туралы

Ескерту. Бұйрықтың күші жойылды - ҚР Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитеті төрағасының м.а. 19.05.2016 № 93 бұйрығымен.

      «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының
2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 12-бабының 3) және 8) тармақшаларына, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2014 жылғы 30 қыркүйектегі № 33 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде 2014 жылғы 3 қазанда № 9779 болып тіркелген) Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің Статистика комитеті туралы ереженің 13-тармағы 9) тармақшасына сәйкес, БҰЙЫРАМЫН:
      1. Мыналар:
      1) «Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)» (коды 6942105, индексі БН, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны осы бұйрықтың 1-қосымшасына сәйкес;
      2) «Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)» (коды 6942105, индексі БН, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі нұсқаулық осы бұйрықтың 2-қосымшасына сәйкес бекітілсін.
      2. Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің Статистикалық қызметті жоспарлау басқармасы Заң басқармасымен бірлесіп заңнамада белгіленген тәртіппен:
      1) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелуін қамтамасыз етсін;
      2) осы бұйрықты мемлекеттік тіркелгеннен кейін он күнтізбелік күн ішінде мерзімді баспа басылымдарында және «Әділет» ақпараттық-құқықтық жүйесінде ресми жариялауға жіберсін;
      3) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің Статистика комитетінің интернет-ресурсында орналастырылуын қамтамасыз етсін.
      3. Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің Статистикалық қызметті жоспарлау басқармасы осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің құрылымдық бөлімшелеріне және аумақтық органдарына жұмыс бабында басшылыққа алу үшін жеткізсін.
      4. Осы бұйрықтың орындалуын бақылауды өзіме қалдырамын.
      5. Осы бұйрық оның алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасы Ұлттық
      экономика министрлігі Статистика
      комитетінің төрағасы                                Ә. Смайылов

      «КЕЛІСІЛГЕН»
      Қазақстан Республикасы Ішкі істер
      министрлігінің Әкімшілік полиция
      комитетінің төрағасы
      И. Лепеха ___________________
      2015 жылғы 30 наурыз

Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрлігінің
Статистика комитеті төрағасының
2015 жылғы 5 наурыздағы
№ 44 бұйрығына 1-қосымша

Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді

Жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысаны

Аумақтық статистика органына тапсырылады

Статистикалық нысанды толтыруға жұмсалған уақыт, сағатпен (қажеттiсiн қоршаңыз)
1 сағатқа дейiн	1-2	2-4	4-8	8-40	40 сағаттан артық

Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады

Статистикалық нысан коды 6942105

Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)

БН

Біржолғы

Тапсыру мерзімі-16 қараша

Есепті кезең

жыл

Үй шаруашылығында тұратын 18 және одан жоғары жастағы әйелдер сұралады.

1. Елді мекеннің атауы (қала, аудан, селолық округ) __________________________________
______________________________________________________________________________________

2. ¹ӘАОЖ бойынша елді мекеннің коды......................

3. Елді мекен типінің коды (1-қала, 2–ауыл).........................

4. Респонденттің реттік нөмірі...............................

5. Интервьюердің коды................

6. Сұхбатты өткізу күні.............

күні

айы

жылы

_______________________________

¹ӘАОЖ - Әкімшілік-аумақтық объектілер жіктеуіші ҚР ҰЖ 11-2009

Үй шаруашылықтарын іріктеу нысаны

Сәлеметсіз бе, менің атым ________. Мен Сізге Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің атынан жүгініп отырмын. Біз әйелдердің қауіпсіздігі және өмірлік тәжірибесі мәселелеріне қатысты іріктемелі зерттеу өткізіп отырмыз.
Барлық алынған ақпарат қатаң құпия түрде болады және Сіздің деректеріңіз тек статистикалық талдау үшін пайдаланылады.
Мен Сізге үй шаруашылығыңыз туралы бірнеше сұрақ қойғым келеді:

Сіздің үй шаруашылығыңызда қанша адам тұрады?
ТЕКСЕРІҢІЗ: Үй шаруашылығында осы үйде тұратын үй қызметкері, бала бағушы, пәтер жалдаушылар немесе достарыңыз сияқты отбасыңызға қатысы жоқ басқа тұлғалар тұра ма?
БАРЛЫҚ ӘЙЕЛ ЖЫНЫСТЫ ТҰЛҒАЛАРДЫ ЖАЛПЫ ТІЗІМГЕ ҚОСЫҢЫЗ

Үй шаруашылығы мүшелерінің жалпы саны

Үй шаруашылығының басшысы еркек пе әлде әйел ме?

Ер ................. 1
Әйел ............... 2
Екі жыныс та.........3

Әдетте Сіздің үй шаруашылығыңызда тұратын барлық қыздар мен әйелдерді атап өтіңізші?
Барлық қыздар мен әйелдердің есімдерін көрсетіңіз

Респондентпен (атын көрсету) үй шаруашылығы басшысының* арасындағы қарым-қатынасы қандай (төменде көрсетілген кодтарды қолданыңыз)

Осы тұлға әдетте ** (атын көрсету)
Сіздің үй шаруашылығыңызда тұра ма?

Жасы нешеде?

Мына тұлға әрі қарай пікіртерім алуға сәйкес келе ме?
(үй шаруашылығында тұратын 18 және одан үлкен жасқа толған тұлға болса ғана сәйкес келеді)

Иә – 1 Жоқ – 2

Код	Үй шаруашылығы иесіне қатынасы	Код	Үй шаруашылығы иесіне қатынасы	Код	Үй шаруашылығы иесіне қатынасы
1	Үй шаруашылығының иесі (бірінші сұралған адам)	6	Анасы (өгей шешесі)	11	Асыранды (патронаттағы, өгей) қызы
2	Әйелі (серігі)	7	Енесі (қайын енесі)	12	Үй қызметкерлері
3	Қызы	8	Әпкесі	13	Пәтер жалдаушы
4	Келіні	9	Қайын әпкесі (сіңлісі)	14	Дос қызы
5	Немересі	10	Туыстықтың басқа деңгейі	15	Туыс емес (туыстық жоқ)

* - егер үй шаруашылығында басшы екі жыныс та болған жағдайда, онда еркек басшыға қатынасын көрсету
** - жеке тұлғаларды (үйде аптасына 5 күннен астам түнейтін үй қызметкерлері және үйде 1 айдан астам жүрген қонақтар сияқты) үй шаруашылығында тұратындардың қатарына қосуға болады

Пікіртерімді жалғастыру үшін Сіздің үй шаруашылығыңыздан тек қана бір әйелмен сөйлесу жеткілікті.
Кездейсоқ әдіспен бір әйелді таңдау үшін аталған әйелдердің қайсысының жақын арада туған күні болатынын айтыңызшы? _____________

Үлкен рахмет! Мен ________________________________ сөйлесе аламын ба?

Иә – келесі сұраққа өту.
Респондент жоқ болса – пікіртерімді аяқтау және келесі кездесуді белгілеу.

Іріктелген респондентке жүгіну:

Мен Сізге әйелдер өмірінің маңызды аспектісіне қатысты сұрақтармен жүгінгім келеді. Бәлкім, кейбіреулерін талқылау қиын болар, бірақ көптеген қыздар мен әйелдер ол туралы сөйлесуді пайдалы деп есептейді. Сіз жауап бергіңіз келмейтін сұрақтарға жауап беруге міндетті емессіз. Біз Сізден алынған барлық мәліметтерді қатаң құпия сақтайтынымыз жайлы Сізді куәландырғымыз келеді, сондықтан барлық ақпарат құпия сақталатын болады. Сіздің бізге қоятын сұрақтарыңыз бар ма? Сіз пікіртерімге қатысуға келісесіз бе? Иә……………..1 Жоқ…………...2 СҰХБАТТЫҢ БЕЙРЕСМИЛІГІН ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУ ӨТЕ МАҢЫЗДЫ, БАСҚА АДАМДАРДЫҢ БАР-ЖОҒЫН ТЕКСЕРІҢІЗ:
4	Пікіртерім уақыты мен өткізілетін жері Сізге ыңғайлы ма немесе Сіз басқа орын мен уақытты қалайсыз ба? ҚАТАҢ ҚҰПИЯЛЫҚТЫ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТКЕННЕН КЕЙІН ҒАНА СҰХБАТТЫ ЖАЛҒАСТЫРЫҢЫЗ.	Сай келеді………….…………… 1 Сай келмейді…………………….2 (басқа уақытты (жерді) белгілеу) Сай келеді (қайта барған жағдайда)…………..………..… 3
5	Сіздің жасыңыз қаншада?

6. Сіздің қандай біліміңіз бар?

Бастауыш білім	1	Жоғары білім	5
Негізгі орта білім	2	Аяқталмаған жоғары білім	6
Жалпы орта білім	3	Жоғарғы оқу орыннан кейінгі білім	7
Техникалық және кәсіби білім	4	Ешқандай білім деңгейіне қол жеткізбеген	8

7. Сіздің жұмыспен қамтылу мәртебеңізді көрсетіңіз (экономикалық белсенділік)?

Ұйымда, кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс	1	Жеке ауладағы негізгі жұмыс және қосымша	8
Жекелеген жеке тұлғада жалдамалы жұмыс	2	Денсаулық жағдайына байланысты жұмыс істемейді	9
Шаруа немесе фермер қожалығында жалдамалы жұмыс	3	Күндізгі бөлімде оқитын студент	10
Жұмыс беруші	4	Үй шаруасындағы әйел	11
Өз бетінше жұмыспен қамтылған (табыс)	5	Зейнеткер	12
Отбасылық кәсіпорындардың көмектесетін (ақы төленбейтін) қызметкерлері	6	Жұмыс істемейді, бірақ жұмыс іздеуде және жұмыс істеуге дайын	13
Кооператив мүшесі	7	Жұмыс істемейді және жұмыс іздеп жүрген де жоқ	14

8. Сіздің үй шаруашылығыңыз үшін күнкөрістің қаражат көздерін көрсетіңіз?
(жауаптың бірнеше нұсқасын көрсетуге болады)

Жалдамалы жұмыс	1	Жеке қосалқы шаруашылықта өндірілген өнімді өткізуден (сатудан) түскен табыс	9
Өз бетінше жұмыспен қамтылу (патентпен немесе патентсіз жеке қызмет, жеке меншік кәсіпорыннан (бизнестен) түскен табыс)	2	Басқа кәсіпорындардың меншігіне қатысу үлесінен түскен табыс	10
Зейнетақы	3	Жылжымайтын мүліктен түскен табыс (жалға беру)	11
Мемлекеттік жәрдемақылар	4	Депозиттер, салымдар бойынша пайыздар	12
Әлеуметтік көмектің басқа да түрлері	5	Бағалы қағаздардан дивидендтер (акциялар, облигациялар)	13
Шәкіртақы	6	Туыстардың, таныстардың көмегі	14
Алименттер	7	Өзгелер	15
Жеке қосалқы шаруашылықтан, саяжайдан (бақшадан) алынған өнімдерді тұтыну	8	Өзгелер	15

9. Сіздің үй шаруашылығыңыздың орташа алғанда бір айдағы табысының жалпы сомасын көрсетіңіз?

20 000 дейін	1	200 001 – 260 000	7
20 001 – 40 000	2	260 001 – 320 000	8
40 001 – 60 000	3	320 001 – 400 000	9
60 001 – 100 000	4	400 001 – 500 000	10
100 001 – 140 000	5	500 001 – 600 000	11
140 001 – 200 000	6	600 000 жоғары	12

10. Сіз өз денсаулығыңыздың жағдайына қаншалықты қанағаттанасыз?

Жақсы

Қанағаттанарлық

Нашар

Өте нашар

11. Сіздің отбасылық жағдайыңыз. Сіз қазіргі уақытта тұрмыстасыз ба? Немесе бірге тұрасыз ба, еркекпен бірге тұрмай қатынастасыз ба?

Некеде тұрады 14-сұрақ	1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады 14-сұрақ	2
Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі 14-сұрақ	3
Қазіргі уақытта тұрмыста емес және еркекпен бірге тұрмайды, еркектермен қандай да бір қатынаста емес 12-сұрақ	4

12. Сіз бұрын тұрмыста болдыңыз ба? Немесе бірге тұрдыңыз ба, еркекпен бірге тұрмай қатынаста болдыңыз ба?

Бұрын тұрмыста болды 13-сұрақ	1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады 13-сұрақ	2
Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі 13-сұрақ	3
Ешқашан тұрмыста болған жоқпын және еркекпен бірге тұрған жоқпын, еркекпен ешқашан қатынаста болған жоқпын 70-сұрақ	4

13. Еркекпен соңғы қатынасыңыз ажырасумен, айрылысумен аяқталды ма немесе Сіздің күйеуіңіз (серіктесіңіз) қайтыс болды ма?

Ажырасқан	1	Жесір әйел (серіктесінің қайтыс болуы)	3
Айрылысу (қатынасты доғару)	2	Жауап жоқ	4

14. Сіз қанша рет тұрмыста болдыңыз және (немесе) еркекпен бірге тұрдыңыз ба және (немесе) еркекпен қатынаста болдыңыз ба?
(Осы (қазіргі) серіктесіңізді қосқанда – бір серіктесті тек бір-ақ рет санау)

а) Некеде тұрады
б) Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады
в) Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі

ҚАЗІРГІ УАҚЫТТАҒЫ (ҚАЗІРГІ (ЕҢ СОҢҒЫ)) КҮЙЕУІ (СЕРІКТЕСІ)

Ал енді Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) жайлы аздап сөйлесейік.

15. Оның жасы нешеде? ________ жаста

16. Оның білімі қандай?

Бастауыш білім	1	Жоғары білім	5
Негізгі орта білім	2	Аяқталмаған жоғары білім	6
Жалпы орта білім	3	Жоғарғы оқу орнынан кейінгі білім	7
Техникалық және кәсіби білім	4	Ешқандай білім деңгейіне қол жеткізбеген	8

17. Қазіргі уақытта сіздің (қазіргі немесе жақындағы) күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) жұмыспен қамтылу мәртебесі (экономикалық белсенділігі) қандай?

Ұйымда, кәсіпорында жалдану бойынша жұмыс	1	Жеке ауладағы негізгі жұмыс және қосымша	8
Жекелеген жеке тұлғада жалдамалы жұмыс	2	Денсаулық жағдайына байланысты жұмыс істемейді	9
Шаруа немесе фермер қожалығында жалдамалы жұмыс	3	Күндізгі бөлімде оқитын студент	10
Жұмыс беруші	4	Үй шаруасындағы ер	11
Өз бетінше жұмыспен қамтылған (табыс)	5	Зейнеткер	12
Отбасылық кәсіпорындардың көмектесетін (ақы төленбейтін) қызметкерлері	6	Жұмыс істемейді, бірақ жұмыс іздеуде және жұмыс істеуге дайын	13
Кооператив мүшесі	7	Жұмыс істемейді және жұмыс іздеп жүрген де жоқ	14

«9», «13» және «14» жауаптары таңдалған жағдайда 18-сұраққа өту, қалған жағдайларда 19-сұраққа өту қажет.

18. Ол қай уақыттан бері жұмыс істемейді? жыл ай

19. Бірге болғандарыңызға қанша болды? Сіздердің қарым-қатынастарыңыз қанша уақыттан бері жалғасуда? жыл ай

20. Сіздің күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) денсаулық жағдайы қалай?

Жақсы

Қанағаттанарлық

Нашар

Өте нашар

21. Оның жаман әдеттері (темекі шегу, ішімдік ішу, нашақорлық, ойын құмарлық) бар ма?

Жаман әдеттердің түрлері	Иә	Жоқ
1. Темекі шегу	1	2
2. Алкогольді ішімдіктер	1	2
3. Нашақорлыққа тәуелділік	1	2
4. Құмар ойындары	1	2
5. Басқалар	1	2

Кем дегенде бір жауап «Иә» болған жағдайда 22-сұраққа тиісті жолға (жол) өту,әрі қарай 23-сұраққа өту. Егер барлық жолдар бойынша жауап «Жоқ» болса, онда 23-сұраққа өту.
22. Жалпы Сіздің күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) жаман әдеттері Сіздің денеңіздің саулығына және моральдық жағдайыңызға кері әсер ететінін айта аласыз ба:

Жаман әдеттердің түрлері	Әсер етпейді	Айтарлықтай әсер етпейді	Айтарлықтай әсер етеді	Жауап беруге қиналамын
1. Темекі шегу	1	2	3	4
2. Алкогольді ішімдіктер	1	2	3	4
3. Нашақорлыққа тәуелділік	1	2	3	4
4. Құмар ойындары	1	2	3	4
5. Басқалар	1	2	3	4

23. Айтыңызшы, жалпы Сіз күйеуіңізбен (серіктесіңізбен) келесі тақырыптарды талқылайсыздар ма:

Талқылау үшін тақырыптар	Иә	Жоқ
1. Оның күні қалай өтті	1	2
2. Сіздің күніңіз қалай өтті	1	2
3. Сіздің қамқорлығыңыз бен сезіміңіз	1	2
4. Оның қауіптенуі және сезімі	1	2

24. Жұптардың барлығында дерлік кейбір кезде ұрыс-керіс немесе талас-тартыстар болып тұратынын бәріміз білеміз. Сіздердің араларыңызда ұрыс-керіс қаншалықты жиі болатынын айта аласыз ба?

Жиі	1	Анда-санда	3
Кейде	2	Ешқашан	4

Екі адам үйленгенде немесе бірге тұрғанда, әдетте олар жақсы және жаман сәттерді бірге бөліседі. Мен Сізге Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) Сізбен қандай қарым-қатынаста екені жайында сұрақ қойғым келіп отыр.
Тағы да атап айтқым келеді, Сіздің жауаптарыңыз құпия сақталады және ешкім ол туралы білмейді, өйткені біз Сіздің жеке мәліметтеріңізді көрсетпейміз.
Егер біреу бізді бөлетін болса, біз сұхбатты басқа тақырыпқа ауыстырамыз.

Мен қазір Сізге көптеген әйелдерге таныс кейбір жағдайлар туралы сұрақтар қоямын.

25. Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) туралы айтсақ, жалпы оған қатысты келесі көрсетілгендер дұрыс деп санайсыз ба:

Қатаң бақылауға жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 айда орын алды ма?
	А		Б
a) Ол Сіздің достарыңызбен кездесуіңізге кедергі жасауға тырыса ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
б) Ол Сізді туыстарыңызбен араласуыңызға шектеу қоюға тырыса ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
в) Ол Сіз қайда екеніңіз туралы үнемі айтуыңызға мәжбүрлей ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
г) Ол Сізді елемейді немесе Сізге немқұрайлы қарайды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
д) Егер Сіз басқа еркектермен сөйлессеңіз ол қатты ашулана ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
е) Ол Сізді опасыздық жасады деп жиі күдіктене ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
ж) Ол Сізден Сіз ауруханаға жүгінгеніңізде одан рұқсат сұрағаныңызды күтті ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
з) Ол Сіздің қалауыңызсыз өзінің діни сеніміне Сізді күштеді ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2

Келесі сұрақ респондент күйеуімен (серіктесімен) бірге тұратын жағдайларда ғана қойылады (11-сұрақта «1» немесе «2» жауап таңдалғанда)

26. Жалпы Сіз өзіңіздің (қазіргі немесе соңғы) күйеуіңізге (серіктесіңізге) қатысты келесі көрсетілгендерге оң жауап бере аласыз ба?

Экономикалық зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде орын алды ма?
	А		Б
a) Ол басқа шығындарға ақшасы бола тұрып, Сізге үй шаруашылығының шығындарына жеткілікті ақша беруден бас тарта ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
б) Ол Сізден отбасының табыстарын жасырып, Сіздің оны білуге мүмкіндігіңіз жоқ па?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
в) Ол Сізге азық-түлік және бірінші қажетті заттарға ақша бермей ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
г) Ол Сізге балалардың қажеттілігіне арналған шығындарға ақша бермей ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
д) Ол Сіздің жеке шығындарыңызға (киім, аяқ киім, гигиеналық заттарға) ақша бермей ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2

Келесі сұрақтар көптеген әйелдерде болатын жағдайларға қатысты және мүмкін Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) Сізге қатысты осы амалдарды жасаған болар.

27. Сіздің күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын сізге қатысты келесі әрекеттер жасады ма:

Психологиялық (эмоционалдық) зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде осылар болды ма?	Соңғы 12 ай ішінде осылар 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болды ма?	Соңғы 12 ай алдындағы кезеңде осылар болды ма? Егер иә: Сіз осыны 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болғанын айта аласыз ба?
	А		Б	В	Г
a) Сізге тіл тигізді ме әлде өзіңіз туралы жаман ойлауға мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Басқа адамдардың көзінше Сізді төмендетті ме немесе қорлады ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сізді қорқытты ма немесе әдейі қауіп төндірді ме? (көзқарасымен, айқайымен; ыдыс-аяқ сындырумен)	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
г) Сізге немесе Сіздің жақындарыңызға қауіп төндіретінін айтып, сөзбен қорқытты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3

28. Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізге қатысты келесі әрекеттер жасады ма…

Күш көрсету зорлық-зомбылығына жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде осы әрекеттер жасалды ма?	Соңғы 12 айдың ішінде бұл әрекеттер 1 рет, бірнеше рет немесе жиі орын алды ма?	Соңғы 12 ай алдындағы кезеңде осылар болды ма? Егер иә: Сіз осылар 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болғанын айта аласыз ба?
Күш көрсету зорлық-зомбылығына жататын іс-әрекеттер тізімі	А		Б	В	Г
a) Ол Сізді шапалақпен ұрды ма немесе Сізге зақым келтіретін затты лақтырды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Сізді итерді ме немесе шашыңыздан тартты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сізді жұдырықпен немесе Сізге зақым келтіретін кез келген затпен ұрды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
г) Сізді теуіп, сүйреп немесе ұрып соқты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
д) Буындырды ма немесе әдейі күйдірді ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
е) Сізді қорқытты ма немесе шынында да Сізге қарсы пышақ немесе қару қолданды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
29. 28-сұрақты ТЕКСЕРІҢІЗ Егер В бағанында кем дегенде бір рет «2» немесе «3» болса, 30-сұраққа өту Басқа жағдайларда 31-сұраққа өтіңіз

30a. Айтыңызшы, жоғарыда аталған әрекеттер соңғы 12 ай ішінде Сізге қатысты қаншалықты жиі орын алды?

Күн сайын	1	Айына 1 реттен аз	4
Аптасына 1 немесе 2 рет	2	Білмеймін	5
Айына 1 рет	3	Жауап жоқ	6

30б. Сізге қатысты соңғы 12 ай ішінде бұл әрекеттер қанша рет болғанын көрсете аласыз ба?

Оқиғалар саны		Жауап жоқ	2
Көп рет, нақты қанша рет болғанын білмейді	1

31. Келесі сұрақтар Сіздердің бірлескен өмірлеріңіздің басқа жақтарына қатысты, біз бұнда көптеген әйелдерде жиі болатын кейбір жағдайлар туралы және мүмкін Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) Сізге қатысты осы амалдарды істегені туралы сұрағымыз келіп отыр:

Сексуалдық зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 айдың ішінде бұл әрекеттер орын алды ма?	Соңғы 12 айдың ішінде бұл әрекеттер 1 рет, бірнеше рет немесе жиі орын алды ма?	Соңғы 12 ай алдындағы кезеңде болды ма? Егер иә: бұл әрекет 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болды ма?
Сексуалдық зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	А		Б	В	Г
a) Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізді еркіңізден тыс сексуалды қатынасқа мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізге қатысты қандайда бір әрекет (ұру, тастап, басқа әйелге кету және тағы басқа) істеуі мүмкін деп өз еркіңізден тыс, қорыққаныңыздан сексуалды қатынасқа бардыңыз ба?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сіз үшін кемсітетін және қорланатын кез келген сексуалдық әрекеттер жасауға мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
32. 31 «В» сұрақты ТЕКСЕРІҢІЗ Егер В бағанында кем дегенде бір рет «2» немесе «3» болса 33-сұраққа өту. Барлық басқа жағдайларда 34-сұраққа өтіңіз.

33а. Сіз жоғарыда аталған әрекеттер соңғы 12 ай ішінде қаншалықты жиі орын алғанын маған айта алмайсыз ба?

Күн сайын	1	Айына 1 реттен аз	4
Аптасына 1 немесе 2 рет	2	Білмеймін	5
Айына 1 рет	3	Жауап жоқ	6

33б. Сізге қатысты соңғы 12 ай ішінде бұл әрекеттер қанша рет болғанын көрсете аласыз ба?

Оқиғалар саны		Жауап жоқ	2
Көп рет, нақты қанша рет болғанын білмейді	1
34. ТЕКСЕРІҢІЗ, ДЕНЕ КҮШІН КӨРСЕТУ ЗОРЛЫҚ-ЗОМБЫЛЫҒЫ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН СҰРАҚҚА ОҢ ЖАУАПТАР БАР МА, 28-сұрақты қарау A бағанында кем дегенде бір «1» болу		Иә …..................……………………….1 Жоқ …………….……………....……...2
35. ТЕКСЕРІҢІЗ, СЕКСУАЛДЫ ЗОРЛЫҚ-ЗОМБЫЛЫҚ ТУРАЛЫ КЕЗ-КЕЛГЕН СҰРАҚҚА ОҢ ЖАУАПТАР БАР МА, 31-сұрақты қарау A бағанында кем дегенде бір «1» болу		Иә ………………………………..…….1 Жоқ………….……………………..…..2
36. Егер 34 және (немесе) 35-сұрақтарда «Иә» болса ® 37-сұраққа өту Егер 34 және 35 екі сұрақта да «Жоқ» болса ® 39-сұраққа өту

37. Сіздің күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) әрекетінің салдарынан келесі жарақаттар орын алды ма?

Жарақаттар түрлерінің тізімі (салдары)	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде осындай іс-әрекеттер болды ма?
	А		Б
а) Сізде кесілген, тырналған, көгерген немесе соғылған жерлер болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
б) Сізде көз, құлақ жарақаты, созылу, шығарып алу немесе күйіктер болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
в) Сізде терең жарақаттар, сыну, тіс сынуы, ішкі ағзалардың жарақаты немесе басқа да жарақаттар болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
г) Өздігінен түсік болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2

38. Сіз өзіңіздің күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) мінез-құлқы Сіздің денсаулығыңызға және моральдық жағдайыңызға теріс әсер ететінін айта аласыз ба? (респондент бұдан бұрын көрсеткен күш көрсету және сексуалдық зорлық-зомбылықтың нақты іс-әрекеті туралы)

Әсер етпейді	1	Білмеймін	4
Болмашы әсер	2	Жауап жоқ	5
Айтарлықтай әсер	3	Жауап жоқ	5

39. Сіз қай кезде болмасын өзіңіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңізден (серіктесіңізден) қорықтыңыз ба?

Ешқашан	1	Үнемі	4
Кейде	2	Білмеймін	5
Жиі	3	Жауап жоқ	6
40. 14-сұрақта респонденттің көрсеткен серіктестерінің жалпы санын ТЕКСЕРІҢІЗ Егер екі немесе одан көп серіктес болса келесі 41-сұраққа өту Егер бір ғана серіктес болса 66-сұраққа өту

БҰРЫНҒЫ (АЛДЫҢҒЫ) КҮЙЕУІ (СЕРІКТЕСІ)

РЕСПОНДЕНТКЕ ОҚЫП БЕРІҢІЗ:

Мен Сізге Сіздің бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) (біз қазір айтып отырған Сіздің серіктесіңізге дейінгі кез келген серіктес) Сізбен қандай қарым-қатынаста болғанына қатысты сұрақ қойғым келіп отыр.
ЕГЕР АЛДЫҢҒЫ СЕРІКТЕСІМЕН СОҢҒЫ 12 АЙ ІШІНДЕ БАЙЛАНЫСТА БОЛМАҒАНЫ БЕЛГІЛІ БОЛСА, СІЗ СОҢҒЫ 12 АЙ ТУРАЛЫ СҰРАҚТАРДЫҢ БАРЛЫҒЫН ҚОЙМАЙСЫЗ, БІРАҚ СІЗ НЫСАНҒА СӘЙКЕС ҚАРАУЫҢЫЗ КЕРЕК, ӨТКЕН 12 АЙ ТУРАЛЫ БАРЛЫҚ СҰРАҚТАРДЫ ӨТКІЗІҢІЗ ЖӘНЕ «ЖОҚ» ДЕП БЕЛГІЛЕҢІЗ ЖӘНЕ МӘЛІМЕТ БОЛҒАН ЖАҒДАЙДА СОҢҒЫ 12 АЙ АЛДЫНДАҒЫ КЕЗЕҢ ТУРАЛЫ СҰРАҢЫЗ.

41. Сіздің бұрынғы күйеуіңіз (серіктесіңіз) туралы айта келе, Сіз жалпы оған қатысты келесі көрсетілгендер дұрыс деп айта аласыз ба? (бұл сұрақтар оның (кез келген) алдыңғы күйеуіне (серіктесіне) қатысты екенін ЕСКЕРТІҢІЗ)

Қатаң бақылауға жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде Сізге қатысты осындай іс-әрекеттер орын алды ма?
	A		Б
a) Ол Сіздің достарыңызбен кездесуіңізге кедергі жасауға тырысты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
б) Ол Сізді туыстарыңызбен араласуыңызға шектеу қоюға тырысты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
в) Ол Сіз қайда екеніңіз туралы үнемі айтуыңызға мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
г) Ол Сізді елемеді ме немесе Сізге немқұрайлы қарады ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
д) Егер Сіз басқа еркектермен сөйлессеңіз, ол қатты ашуланды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
е) Ол Сізді опасыздық жасады деп жиі күдіктенді ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
ж) Ол Сізден Сіз ауруханаға жүгінгеніңізде одан рұқсат сұрағаныңызды күтті ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
з) Ол Сіздің қалауыңыздан тыс өзінің діни сеніміне Сізді күштеді ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
42. 41 «A» сұрақты тексеріңіз Егер A бағанында кем дегенде бір жауап «Иә» (1) болса 43-сұраққа өту Егер A бағанында кем дегенде бір жауап «Жоқ» (2) болса 44-сұраққа өту

43. Сізге қатысты жоғарыда аталған іс-әрекеттер жасаған бұрынғы (алдыңғы) серіктесіңізбен қандай қарым-қатынаста болғаныңызды айтыңызшы?

Бұрын тұрмыста болды 44-сұрақ	1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады 44-сұрақ	2
Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі 47-сұрақ	3
Жауап жоқ 47-сұрақ	4

44. Келесі көрсетілгендер Сіздің бұрынғы күйеуіңізге (серіктесіңізге) қатысты дұрыс екенін растай аласыз ба:

Экономикалық зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде осы іс-әрекеттер болды ма?
	А		Б
a) Ол Сізге үй шаруашылығы шығыстарына жеткілікті қаражат беруден бас тартты, тіпті басқа шығындарға жұмсалатын қаражаты болғанның өзінде?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
45. 44 «А» сұрақты тексеріңіз Егер A бағанында жауап «Иә» (1) болса, 46-сұраққа өту Егер A бағанында жауап «Жоқ» (2) болса, 47-сұраққа өту

46. Сізге қатысты жоғарыда аталған іс-әрекеттерді жасаған бұрынғы (осының алдындағы) серіктесіңізбен қандай қарым-қатынаста болғаныңызды айтыңызшы?

Бұрын тұрмыста болды	1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады	2
Жауап жоқ	3

47. Сіздің (кез келген) бұрынғы (осының алдындағы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізге қатысты келесі іс-әрекеттерді жасады ма...

Психологиялық (эмоционалды) зорлық-зомбылық қатарына жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай ішінде болды ма?	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай ішінде 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болды ма?	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 айдың алдындағы кезеңде болды ма? Егер иә: Сіз 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болғанын айта аласыз ба?
	А		Б	В	Г
a) Сізді қорлады ма немесе өзіңіз туралы жаман ойларды қыстырмалады ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Өзіңізді төмен сезінуге мәжбүрлеп немесе басқа адамдардың көзінше Сізді кемсітті ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сізді қорқытты немесе әдейі қауіп төндірді ме? (көзқарасымен, айқайымен; ыдыс-аяқ сындырумен)	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
г) Сізге немесе Сіздің жақындарыңызға қауіп төндіретінін айтып, сөзбен қорқытты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
48. 47 «А» сұрақты тексеріңіз Егер A бағанында кем дегенде бір жауап «Иә» (1) болса 49-сұраққа өту Егер «Жоқ» (2) жауабы болса 50-сұраққа өту

49. Сізге қатысты жоғарыда аталған іс-әрекеттерді жасаған бұрынғы (осының алдындағы) серіктесіңізбен қандай қарым-қатынаста болғаныңызды айтыңызшы?

Бұрын тұрмыста болды	1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады	2
Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі	3
Жауап жоқ	4

50. Сіздің (кез келген) бұрынғы (осының алдындағы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізге қатысты келесі іс-әрекеттерді жасады ма…

Күш көрсету зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай ішінде болды ма?	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай ішінде 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болды ма?	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай алдындағы кезеңде болды ма? Егер иә: Сіз 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болғанын айта аласыз ба?
Күш көрсету зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	А		Б	В	Г
а) Ол Сізді шапалақпен ұрды ма немесе ол Сізге зақым келтіретін затты лақтырды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Сізді итеріп немесе шашыңыздан тартты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сізді жұдырықпен немесе Сізге зақым келтіретін кез келген затпен ұрды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
г) Сізді теуіп, сүйреп немесе ұрып соқты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
д) Буындырды немесе әдейі күйдірді ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
е) Сізді қорқытты немесе шынында да Сізге қарсы пышақ немесе қару қолданды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
51. 50 «В» сұрақты тексеріңіз Егер В бағанында «2» немесе «3»-те кем дегенде бір жауап «Иә» болса 52а сұраққа өту Барлық басқа жағдайларда 53-сұраққа өтіңіз

52а. Жоғарыда аталған әрекеттер соңғы 12 ай ішінде Сізде қаншалықты жиі орын алғанын айтыңызшы?

Күн сайын	1	Айына 1 реттен төмен	4
Аптасына бір немесе екі рет	2	Білмеймін	5
Айына бір рет	3	Жауап жоқ	6

52б. Соңғы 12 ай ішінде бұл әрекеттер Сізге қатысты қанша рет болғанын көрсетіңіз?

Оқиғалардың саны		Жауап жоқ	2
Көп, қанша рет екенін көрсете алмаймын	1
53. 50 «А» сұрақты тексеріңіз Егер А бағанында кем дегенде бір жауап «Иә» (1) болса 54-сұраққа өту Егер, тек қана «Жоқ» (2) болса 55-сұраққа өту

54. Жоғарыда аталған іс-әрекеттерді Сізге қатысты жасаған бұрынғы (осының алдындағы) серіктесіңізбен қандай қарым-қатынаста болғаныңызды айтыңызшы?

Бұрын тұрмыста болды	1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады	2
Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі	3
Жауап жоқ	4

55. Келесі сұрақтар Сіздердің бірге тұрған өмірлеріңіздің басқа жақтарына қатысты және біз мұнда көптеген әйелдерде жиі болатын кейбір жағдайлар туралы және мүмкін сіздің бұрынғы (осының алдындағы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) Сізге қатысты осы амалдарды істегені туралы сұрағымыз келіп отыр:

Сексуалды зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай ішінде болды ма?	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай ішінде 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болды ма?	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай алдындағы кезеңде болды ма? Иә болса: Сіз 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болғанын айта аласыз ба?
Сексуалды зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	А		Б	В	Г
а) Сіздің (кез келген) бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізді еркіңізден тыс сексуалды қатынасқа мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Сіздің (кез келген) бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізге қатысты қандай да бір әрекет (ұру, тастап, басқа әйелге кету және т.б) істеуі мүмкін деп өз еркіңізсіз, қорыққаныңыздан сексуалды қатынасқа бардыңыз ба?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сіздің (кез келген) бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) Сіз үшін кемсітетін және қорлайтын кез келген сексуалдық әрекеттер жасауға қашан да болса мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет-1 Бірнеше рет -2 Жиі-3	Жоқ - 0 1 рет-1 Бірнеше рет -2 Жиі-3
56. 55 «В» сұрақты тексеріңіз Егер В бағанында кем дегенде біреуі «2» немесе «3» болса 57а сұраққа өту, Барлық басқа жағдайларда 58-сұраққа өту.

57а. Жоғарыда аталған әрекеттер соңғы 12 ай ішінде қаншалықты жиі орын алғанын айтыңызшы?

Күн сайын	1	Айына 1 реттен төмен	4
Аптасына бір немесе екі рет	2	Білмеймін	5
Айына бір рет	3	Жауап жоқ	6

57б. Бұл әрекеттер Сізге қатысты соңғы 12 ай ішінде қанша рет болғанын көрсетіңізші?

Оқиғалар саны		Жауап жоқ	2
Көп, қанша рет екенін көрсете алмаймын	1
58. 55 «А» сұрақты тексеріңіз Егер А бағанында кем дегенде бір жауап «Иә» (1) болса 59-сұраққа өту, Егер «Жоқ» (2) болған жағдайда 60-сұраққа өту

59. Жоғарыда аталған іс-әрекеттерді Сізге қатысты жасаған бұрынғы (алдыңғы) серіктесіңізбен қандай қарым-қатынаста болғаныңызды айтыңызшы?

Бұрын тұрмыста болды		1
Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады		2
Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі		3
Жауап жоқ		4
60. ТЕКСЕРІҢІЗ, ДЕНЕ КҮШІН КӨРСЕТУ ЗОРЛЫҚ-ЗОМБЫЛЫҚ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН СҰРАҚТАРҒА ОҢ ЖАУАПТАР БАР МА, 50А сұрақты қарау A бағанында кем дегенде бір «1» болу	Иә..………………...…………………... 1 Жоқ ………………………………….... 2
61. ТЕКСЕРІҢІЗ, СЕКСУАЛДЫ ЗОРЛЫҚ-ЗОМБЫЛЫҚ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН СҰРАҚТАРҒА ОҢ ЖАУАПТАР БАР МА, 55А сұрақты қарау A бағанында кем дегенде бір «1» болу	Иә..………………...…………………... 1 Жоқ ………………………………….... 2
62. Егер 60 және (немесе) 61-сұрақтарда «Иә» болса 63-сұраққа өту Егер 60 және 61 екі сұрақта да «Жоқ» болса 65-сұраққа өту

63. Сіздің (кез келген) бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) әрекетінің салдарынан келесі жарақаттар орын алды ма?

Жарақаттардың түрлері (салдары)	Иә	Жоқ	Осы іс-әрекеттер соңғы 12 ай алдындағы кезеңде болды ма?
	А		Б
а) Сізде кесілген, тырналған, көгерген немесе соғылған жерлер болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
б) Сізде көз, құлақ жарақаты, созылу, шығарып алу немесе күйіктер болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
в) Сізде терең жарақаттар, сыну, тіс сынуы, ішкі ағзалардың жарақаты немесе басқа да жарақаттар болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
г) Өздігінен түсік болды ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2

64. Сіз (кез келген) бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) мінез-құлқы Сіздің денсаулығыңызға және моральдық жағдайыңызға теріс әсер ететінін айта аласыз ба?

Жоқ	1	Білмеймін	4
Болмашы әсер	2	Жауап жоқ	5
Айтарлықтай әсер	3	Жауап жоқ	5

65. Сіз қай кезде болмасын өзіңіздің (кез келген) бұрынғы (алдыңғы) күйеуіңізден немесе серіктесіңізден қорықтыңыз ба?

Ешқашан	1	Үнемі	4
Кейде	2	Білмеймін	5
Жиі	3	Жауап жоқ	6
66. Зорлық-зомбылық жасаған кез келген серіктестің болуы кезінде: Егер 36 және (немесе) 62 сұрақтарына «Иә» деп жауап берілсе 67-сұраққа өту Егер 36 және 62 екі сұраққа да «Жоқ» болса 69-сұраққа өту

67. Сіз кімге болса да өзіңіздің (қазіргі, соңғы немесе алдыңғы) күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) мінез-құлқы туралы айттыңыз ба?

Жоқ 69-сұрақ	1	Дәрігер (медициналық қызметкер) ® 68-сұрақ	8
Әйелдің ата-аналары 68-сұрақ	2	Дін қызметшісі 68-сұрақ	9
Еркектің ата-аналары 68-сұрақ	3	Тәлімгер (консультант) 68-сұрақ	10
Басқа туыстары 68-сұрақ	4	Үкіметтік емес ұйым (әйелдер ұйымы) 68-сұрақ	11
Достары (таныстары) 68-сұрақ	5	Жергілікті басшы 68-сұрақ	12
Бөтен адамдар (көршілер, таныстар) 68-сұрақ	6	Басқа (көрсетіңіз):__________ 68-сұрақ	13
Полиция 68-сұрақ	7	Басқа (көрсетіңіз):__________ 68-сұрақ	13

68. Сіз (қазіргі, соңғы немесе алдыңғы) күйеуіңіздің (серіктесіңіздің) мінез-құлқы салдарынан кімнің болса да көмекгіне жүгіндіңіз бе?

Респондент көмек сұрауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Сіз көрсетілген көмектерге қанағаттанасыз ба?
А		Б
Жоқ	1 69-сұрақ	Х
Әйелдің ата-аналары	2 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Еркектің ата-аналары	3 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Басқа туыстары	4 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Достары (таныстары)	5 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Бөтен адамдар (көршілер, таныстар)	6 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Полиция	7 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Дәрігер (медициналық қызметкер)	8 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Дін қызметшісі	9 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Тәлімгер (консультант)	10 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Үкіметтік емес ұйым (Әйелдер ұйымы)	11 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Жергілікті басшы	12 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3
Басқа (көрсетіңіз): ______	13 Б-баған	Иә - 1 Жоқ - 2 Ішінара - 3

69. Жалпы, Сіз екеуміздің әңгімемізге өзек болған әйелдердің өміріндегі барлық мүмкін жағдайларды ескере отырып… Сіз (егер сіз өзіңіз сондай жағдайға душар болсаңыз) кімнің көмегіне жүгінгенді дұрыс деп санайсыз?

Жоқ	1	Полиция	7
Әйелдің ата-аналары	2	Дәрігер (медициналық қызметкер)	8
Еркектің ата-аналары	3	Дін қызметшісі	9
Басқа туыстары	4	Психолог	10
Достары (таныстары)	5	Үкіметтік емес ұйым (Әйелдер ұйымы)	11
Бөтен адамдар (көршілер, таныстар)	6	Басқа (көрсетіңіз):	12

СЕРІКТЕС БОЛЫП ТАБЫЛМАЙТЫН ТҰЛҒАЛАР

70. Көптеген әйелдер өз өмірлерінде келеңсіз тәжірибемен кездесіп және еркектер, сондай-ақ әйелдер, туысқандары, таныстары және таныс емес адамдарды қоса әртүрлі адамдардан нашар қатынастың әртүрлі нысандарымен кездеседі.
Егер, Сіз қарсы болмасаңыз мен Сізге осындай жағдайларға қатысты бірнеше сұрақ қойғым келіп отыр. Сізден алынған барлық мәліметтер қатаң құпияда сақталатын болады.
Қай кезде болмасын жыныстық серіктесі болған әйелдерге, қосу: Төменде көрсетілген сұрақтар сіздің күйеуіңіз (серіктесіңіз) болып табылмайтын тұлғаларға қатысты.

71. Өзіңіздің өміріңізде 15 жастан бастап келесі жағдайлармен кездескеніңіз жайлы айта аласыз ба:

Экономикалық зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Бұл соңғы 12 айда орын алды ма?
a) Сіздің жақындарыңыз Сізді өз кезегінде Сізге қысым көрсететін және кемсітетін қаржылық тәуелділікке қойды ма?	А		Б
	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1 Жоқ – 2
Егер 71 «A» сұраққа «ИӘ» жауабы берілсе 72-сұраққа өту «ЖОҚ» жауабы болған жағдайда 73-сұраққа өту

72. Сізге қатысты бұл әрекеттерді кім жасады?

Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Бұл әрекеттер Сіз 15 жасқа толғаннан бастап қанша рет жасалды?	Мұндай әрекеттер соңғы 12 айда қанша рет жасалды?
Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Сұрақты А бағанында белгіленген тұлғаларға ғана қатыстысын қойыңыз
А		Б	В
Әкесі (өгей әкесі)	1	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3
Шешесі (өгей шешесі)	2	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3
Қайын атасы	3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3
Қайын енесі	4	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3
Оның отбасының басқа мүшелері	5	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3
Күйеуі жағынан отбасының басқа мүшелері	6	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3	1 рет - 1 бірнеше рет - 2 жиі - 3

Келесі сұрақтар көптеген әйелдерде болатын жағдайларға қатысты және мүмкін Сіздің өміріңізде біреу Сізге қатысты осы амалдарды жасады ма?

73. Біреу қай кезде болмасын Сізге қатысты келесі әрекеттер жасады ма:

Психологиялық (эмоционалды) зорлық-зомбылыққа жататын іс-әрекеттер тізімі	Иә	Жоқ	Соңғы 12 ай ішінде осылар болды ма?	Соңғы 12 ай ішінде осылар 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болды ма?	Соңғы 12 ай алдындағы кезеңде осылар болды ма? Егер иә: Сіз осыны 1 рет, бірнеше рет немесе жиі болғанын айта аласыз ба?
	А		Б	В	Г
a) Сізге тіл тигізді ме немесе өзіңіз туралы жаман ойлауға мәжбүрледі ме?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
б) Басқа адамдардың көзінше Сізді төмендетті немесе қорлады ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
в) Сізді қорқытты немесе әдейі қауіп төндірді ме? (мысалы, көзқарасымен, айқайымен; ыдыс-аяқ сындырумен)	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
г) Сізге немесе Сіздің жақындарыңызға қауіп төндіретінін айтып, сөзбен қорқытты ма?	Иә – 1Б Жоқ – 2		Иә – 1В, Г Жоқ – 2Г	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	Жоқ - 0 1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
Егер 73 «A» сұрақта кем дегенде бір жауап «Иә» болса 74-сұраққа өту «Жоқ» жауабы болған жағдайда 75-сұраққа өту

74. Сізге қатысты мұндай әрекеттерді кім жасады?

ТЕКСЕРІҢІЗ: Тағы әлде біреу ме? Туыстары? Әлде біреу мектепте немесе жұмыста? Досы немесе көршісі? Бейтаныс немесе басқа тұлғалар?

Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Бұл әрекеттер Сіз 15 жасқа толғаннан бастап қанша рет жасалды?	Мұндай әрекеттер соңғы 12 айда қанша рет жасалды?
Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Сұрақты А бағанында белгіленген тұлғаларға ғана қатыстысын қойыңыз
А		Б	В
Әкесі (өгей әкесі)	1	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
Шешесі (өгей шешесі)	2	1 2 3	1 2 3
Қайын атасы	3	1 2 3	1 2 3
Қайын енесі	4	1 2 3	1 2 3
Отбасының ер жынысты басқа мүшелері	5	1 2 3	1 2 3
Отбасының әйел жынысты басқа мүшелері	6	1 2 3	1 2 3
Жұмыстағы әріптестері – ерлер	7	1 2 3	1 2 3
әйелдер	8	1 2 3	1 2 3
Досы (танысы) – ер	9	1 2 3	1 2 3
әйел	10	1 2 3	1 2 3
Жақын арадағы (кездейсоқ) танысы – ер	11	1 2 3	1 2 3
әйел	12	1 2 3	1 2 3
Бейтаныс адам - ер	13	1 2 3	1 2 3
әйел	14	1 2 3	1 2 3
Ұстазы - ер	15	1 2 3	1 2 3
әйел	16	1 2 3	1 2 3
Дәрігер (медициналық қызметкер) – ер	17	1 2 3	1 2 3
әйел	18	1 2 3	1 2 3
Дін өкілі - ер	19	1 2 3	1 2 3
Полиция (әскери қызметкер) – ер	20	1 2 3	1 2 3
Басқа (көрсетіңіз): ерлер_______	21	1 2 3	1 2 3
әйелдер_____________	22	1 2 3	1 2 3
Ең алдымен, мен Сізден Сіздің өміріңізде 15 жастан бастап орын алған оқиғалар туралы және содан кейінгі соңғы 12 ай ішінде болған оқиғалар туралы сұрағым келіп отыр. Қай кезде болмасын сырлас серіктесі болған әйелдерге: Төменде көрсетілген сұрақтар Сіздің күйеуіңіз (серіктесіңіз) болып табылмайтын тұлғаларға қатысты.

75. 15 жастан бастап, Сіз қай кезде болмасын әлдекімнің ұрып соғуына ұшырадыңыз ба, Сізді әлде біреу тепті ме немесе күш көрсету зорлық-зомбылығының кез келген түрін көрсетті ме? Әлде біреу Сізге жарақаттайтын заттарды лақтырды ма? Сізді итерді немесе шашыңыздан тартты ма? Қылқындырды немесе Сізді әдейі күйдірді ме?
Сізді қорқытып немесе нақты Сізге қарсы қару немесе пышақ қолданды ма?

Иә 76-78-сұрақтар

Жоқ 79-сұрақ

76. Сізге қатысты мұндай әрекеттерді кім жасады?
ТЕКСЕРІҢІЗ: Тағы кім? Туыстары? Әлдекім мектепте немесе жұмыста? Досы немесе көршісі? Бейтаныс немесе басқа тұлғалар?

Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Бұл әрекеттер Сіз 15 жасқа толғаннан бастап қанша рет жасалды?		Мұндай әрекеттер соңғы 12 айда қанша рет жасалды?
Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Сұрақты А бағанында белгіленген тұлғаларға ғана қатыстысын қойыңыз
А		Б	В
Әкесі (өгей әкесі)	1	1 рет-1 Бірнеше рет -2 Жиі-3	1 рет-1 Бірнеше рет -2 Жиі-3
Шешесі (өгей шешесі)	2	1 2 3	1 2 3
Қайын атасы	3	1 2 3	1 2 3
Қайын енесі	4	1 2 3	1 2 3
Отбасының ер жынысты басқа мүшелері	5	1 2 3	1 2 3
Отбасының әйел жынысты басқа мүшелері	6	1 2 3	1 2 3
Жұмыстағы әріптестері - ерлер	7	1 2 3	1 2 3
әйелдер	8	1 2 3	1 2 3
Досы (танысы) – ер	9	1 2 3	1 2 3
әйел	10	1 2 3	1 2 3
Жақын арадағы (кездейсоқ) танысы – ер	11	1 2 3	1 2 3
әйел	12	1 2 3	1 2 3
Бейтаныс адам - ер	13	1 2 3	1 2 3
әйел	14	1 2 3	1 2 3
Ұстазы - ер	15	1 2 3	1 2 3
әйел	16	1 2 3	1 2 3
Дәрігер (медициналық қызметкер - ер	17	1 2 3	1 2 3
әйел _____________	18	1 2 3	1 2 3
Дін өкілі - ер	19	1 2 3	1 2 3
Полиция (әскери қызметкер) – ер	20	1 2 3	1 2 3
Басқа (көрсетіңіз): ерлер__________	21	1 2 3	1 2 3
әйелдер____________	22	1 2 3	1 2 3

77. Сізге қатысты зорлық-зомбылық жасаған тұлғаны «а», «б» және «в» әріптерімен белгілеңіз. Зорлық-зомбылық жасаған тұлғалар үшеуден көп болса, арасында ең маңыздысын белгілеңіз және келесідей ретпен көрсетіңіз (өте ауыр – 1, орташа ауыр – 2 және т.б.):

а) Зорлық-зомбылық жасаған тұлға _______________	1
б) Зорлық-зомбылық жасаған тұлға _______________	2
в) Зорлық-зомбылық жасаған тұлға _______________	3

78. Зорлық-зомбылық жасаған тұлғаның әрекетінен туындаған келесі салдарлар орын алды ма? 78-сұрақты бірінші тұлғаға (а) қатысты қойыңыз, бұдан әрі (б) және т.б. Мұндай тұлғалар жоқ болса 79-сұрақ.

Жарақаттардың түрлері (салдар)	a) Зорлық-зомбылық жасаған тұлға – 1 (Зорлық-зомбылық жасаған тұлға 1-ден көп болса, келесі бағанға өтіңіз)	б) Зорлық-зомбылық жасаған тұлға – 2 (2-ден көп болса, келесі бағанға өтіңіз)	в) Зорлық-зомбылық жасаған тұлға – 3
a) Сізде кесілген, тырналған, көгерген немесе соғылған жерлер болды ма?	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2
б) Сізде көз, құлақ жарақаты, созылу, шығарып алу немесе күйіктер болды ма?	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2
в) Сізде терең жарақаттар, сыну, тіс сыну, ішкі ағзалардың жарақаты немесе басқа да жарақаттар болды ма?	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2
Егер ең болмаса бір жауап а), б) және в) «Иә» болса, онда г) сұраңыз г) Осы жарақат (зақым) соңғы 12 ай ішінде болды ма?	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2	Иә – 1 Жоқ – 2

Мен Сізге кейбір әйелдерде кездесетін басқа да келеңсіз тәжірибелерге қатысты сұрақтар қойғым келіп отыр. Сіз кез келген еркек немесе әйел тұлғаны көрсете аласыз.
Серіктесі болған әйелдерге, егер қажет болса қосыңыз: Сіздің ер жынысты күйеуіңізді (серіктесіңізді) қоспағанда.

79. 15 жастан бастап, Сізді әлдекім Сіздің көңіліңізге қарамастан сексуалды қатынасқа мәжбүрледі ме? Мысалы: күштеп ұстап, қорқытып немесе Сізді ЖОҚ деп айта алмайтын жағдайға қойды ма?

Иә 80-сұрақ

Жоқ 81-сұрақ

80. Сізге қатысты бұл әрекеттерді кім жасады?
ТЕКСЕРІҢІЗ: Тағы кім? Туыстары? Әлдекім мектепте немесе жұмыста? Досы немесе көршісі? Бейтаныс немесе басқа тұлғалар?

Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Бұл әрекеттер Сіз 15 жасқа толғаннан бастап қанша рет жасалды?	Мұндай әрекеттер соңғы 12 айда қанша рет жасалды?
Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Сұрақты А бағанында белгіленген тұлғаларға ғана қатыстысын қойыңыз
А		Б	В
Әкесі (өгей әкесі)	1	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
Шешесі (өгей шешесі)	2	1 2 3	1 2 3
Қайын атасы	3	1 2 3	1 2 3
Қайын енесі	4	1 2 3	1 2 3
Отбасының ер жынысты басқа мүшелері	5	1 2 3	1 2 3
Отбасының әйел жынысты басқа мүшелері	6	1 2 3	1 2 3
Жұмыстағы әріптестері - ерлер	7	1 2 3	1 2 3
әйелдер	8	1 2 3	1 2 3
Досы (танысы) – ер	9	1 2 3	1 2 3
әйел	10	1 2 3	1 2 3
Жақын арадағы (кездейсоқ) танысы – ер	11	1 2 3	1 2 3
әйел	12	1 2 3	1 2 3
Бейтаныс адам - ер	13	1 2 3	1 2 3
әйел	14	1 2 3	1 2 3
Ұстазы - ер	15	1 2 3	1 2 3
әйел	16	1 2 3	1 2 3
Дәрігер (медициналық.қызметкері - ер	17	1 2 3	1 2 3
әйел _____________	18	1 2 3	1 2 3
Дін өкілі - ер	19	1 2 3	1 2 3
Полиция (әскери қызметкер) – ер	20	1 2 3	1 2 3
Басқа (көрсетіңіз): ерлер__________	21	1 2 3	1 2 3
әйелдер____________	22	1 2 3	1 2 3

Бұдан әрі, мен Сізге кез келген жынысты тұлғаларға қатысты келесі сұрақтарды қойғым келіп отыр.
Серіктесі болған әйелдерге, егер қажет болса қосыңыз: Сіздің ер жынысты күйеуіңізді (серіктесіңізді) қоспағанда.

81. 15 жастан бастап Сізге қатысты әлдекім Сіздің келісіміңізге қарамастан Сізді сексуалды қатынасқа бағындыру әрекетімен (бірақ шындығында орын алмаған) мәжбүрледі ме, сексуалды жанасу немесе Сіздің көңіліңізге қарамастан сексуалды сипаттағы басқа да әрекеттер жасады ма?

Иә 82-сұрақ

Жоқ 83-сұрақ

82. Сізге қатысты бұл әрекеттерді кім жасады?
ТЕКСЕРІҢІЗ: Тағы кім? Туыстары? Әлдекім мектепте немесе жұмыста? Досы немесе көршісі? Бейтаныс немесе басқа тұлғалар?

Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		Бұл әрекеттер Сіз 15 жасқа толғаннан бастап қанша рет жасалды?	Бұндай әрекеттер соңғы 12 айда қанша рет жасалды?
Зорлық-зомбылық жасауы мүмкін тұлғалардың тізімі		А бағанда белгіленген тұлғаларға ғана қатыстысын қойыңыз.
А		Б	В
Әкесі (өгей әкесі)	1	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3	1 рет - 1 Бірнеше рет - 2 Жиі - 3
Шешесі (өгей шешесі)	2	1 2 3	1 2 3
Қайын атасы	3	1 2 3	1 2 3
Қайын енесі	4	1 2 3	1 2 3
Отбасының ер жынысты басқа мүшелері	5	1 2 3	1 2 3
Отбасының әйел жынысты басқа мүшелері	6	1 2 3	1 2 3
Жұмыстағы әріптестері - ерлер	7	1 2 3	1 2 3
әйелдер	8	1 2 3	1 2 3
Досы (танысы) - ер	9	1 2 3	1 2 3
әйел	10	1 2 3	1 2 3
Жақын арадағы (кездейсоқ) танысы - ер	11	1 2 3	1 2 3
әйел	12	1 2 3	1 2 3
Бейтаныс адам - ер	13	1 2 3	1 2 3
әйел	14	1 2 3	1 2 3
Ұстазы - ер	15	1 2 3	1 2 3
әйел	16	1 2 3	1 2 3
Дәрігер (медициналық қызметкері - ер	17	1 2 3	1 2 3
әйел	18	1 2 3	1 2 3
Дін өкілі - ер	19	1 2 3	1 2 3
Полиция (әскери қызметкер) - ер	20	1 2 3	1 2 3
Басқа (көрсетіңіз): Ерлер___________	21	1 2 3	1 2 3
Әйелдер_________	22	1 2 3	1 2 3

83. Сізге қаншалықты мәлім, Сіздің әкеңіз Сіздің анаңызға дене ауруын немесе психологиялық қорлық көрсетті ме?

Жоқ	1	Психологиялық қорлық	3
Дене ауруы	2	Білмеймін	4

СҰХБАТТЫҢ АЯҚТАЛУЫ

84. Біз сұхбатты аяқтаймыз. Сіздің өміріңізде болған қандай да бір оқиғалар туралы Сіздің айтқыңыз келген және біз оған қатысты сұрақ қоймаған қосымша мәліметтер бар ма? Сізде қандай да бір қосымша түсіндірмелер немесе толықтырулар бар ма?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________ 85. Біз Сізден көптеген маңызды проблемалар туралы сұрадық. Сіз осы сұрақтарға жауап бергенде не сезіндіңіз? Респондент берген кез келген нақты жауаптарын жазыңыз.

______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________

Жақсы ............. 1

Жаман ............. 2

Өзгеріссіз......... 3

86. СҰХБАТТЫ АЯҚТАУ ҮШІН 1-НҰСҚА – ЕГЕР РЕСПОНДЕНТ ЗОРЛЫҚ-ЗОМБЫЛЫҚ ЖӘНЕ ПРОБЛЕМАЛАР ТУРАЛЫ ХАБАРЛАСА

Мен Сізге көмегіңіз үшін үлкен алғысымды айтқым келеді. Бұл сұрақтарға жауап беру Сізге қиын болғанын мен жақсы түсінемін, бірақ әйелдердің бастан кешірген зорлық-зомбылыққа қатысты тәжірибесін түсіну үшін, ол туралы әйелдердің өздерінен естіген дұрыс.
Естігенімнен мен Сіздің өз өміріңізде ауыр сәттерді өткізгеніңізді айта аламын. Ешкімнің Сізге бұлай істеуге құқығы жоқ. Бірақ Сіздің айтқаныңыздан, Сіз өте мықты адам екеніңізді және көп күш жігеріңізді тауып бұл оқиғаны бастан өткізгендігіңіз жөнінде қорытынды шығарамын.
Егер қаласаңыз, Сізге әйелдерге құқықтық көмек және кеңес беруге көмек көрсететін мекемелердің тізімін ұсынуға дайынбыз. Егер Сізбен болып жатқан жағдайды талқылағыңыз келсе олармен байланыссаңыз болады. Олар тегін көмек көрсетеді және Сіздің берген мәліметтеріңіздің құпиялылығын сақтайды. Оларға Сіз өзіңіз дайын болғанда жүгіне аласыз, жақын уақытта немесе кейінірек.
СҰХБАТТЫ АЯҚТАУ ҮШІН 2-НҰСҚА – ЕГЕР ӘЙЕЛ ӨЗІНЕ ҚАТЫСТЫ ЖАСАЛҒАН ЗОРЛЫҚ-ЗОМБЫЛЫҚ ТУРАЛЫ АҚПАРАТТЫ АШЫП АЙТПАСА
Мен Сіздің көмегіңізге алғысымды айтқым келеді. Қойылған сұрақтарға жауап беру Сізге қиын болған шығар, бірақ кейбір әйелдерде ұшырасатын бұл мәселені толық түсіну үшін, бізге бұл тәжірибе туралы ақпаратты әйелдердің өздерінен алу керек.
Сіз көмек қажет ететін әйелдер туралы естіген болсаңыз, біз Сізге әйелдерге құқықтық көмек және кеңес беруге көмек көрсететін мекемелердің тізімін ұсынуға дайынбыз, Сіз оны кейінірек бере аласыз. Егер өзіңізге, Сіздің достарыңызға, таныстарыңызға көмек керек болса олармен байланыса аласыз. Бұл мекемелердің қызметі тегін және олар Сіздің берген ақпаратыңыздың құпиялылығын қамтамасыз етеді.

87. Интервьюердің түсіндірмесі:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрлігі
Статистика комитеті төрағасының
2015 жылғы 5 наурыздағы
№ 44 бұйрығына 2-қосымша

«Тұрмыстық зорлық - зомбылық (сұрақнама)» (коды 6942105,
индексі БН, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік
статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі
нұсқаулық

      1. Осы «Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)» (коды 6942105, индексі БН, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыру жөніндегі нұсқаулық «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 12-бабы 8) тармақшасына сәйкес әзірленген және «Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)» (коды 6942105, индексі БН, кезеңділігі біржолғы) жалпымемлекеттік статистикалық байқаудың статистикалық нысанын толтыруды нақтылайды.
      2. Осы статистикалық нысанды толтыру мақсатында келесі анықтамалар қолданылады:
      1) жалдамалы (ақы төленетін) қызметкерлер – еңбек ақы, сыйлық ақы, үстеме ақы және тағы сол сияқты түрде немесе заттай нысанда ақы (сыйақы) төлеу қарастырылған жалдау шарты бойынша жұмыс істейтін адамдар;
      2) жұмыс берушілер – өзінің меншікті кәсіпорнын басқаратын немесе қандай да бір экономикалық қызмет түрінде тәуелсіз кәсіпкерлік қызметпен айналысатын және бір немесе бірнеше жалдамалы қызметкерлері бар адамдар;
      3) кооператив мүшелері – кәсіпкерлік қызметпен айналысатын, еңбек кооперативінің мүшелері болып табылатын адамдар;
      4) күш көрсету зорлық-зомбылығы – дене күшін қолданып, денені ауыртып денсаулыққа қасақана зиян келтіру;
      5) өз бетінше жұмыспен қамтылу – сыйақы мөлшері тауарлар мен қызметтерді өндіруден (өткізуден) алынатын кіріске тікелей байланысты жұмыспен қамтылу (мұнда өз қажеттілігіне тауарларды тұтыну кірістің бөлігі ретінде қарастырылады);
      6) психологиялық зорлық-зомбылық – адамның психикасына қасақана әсер ету, оны қорқыту, қорлау, бопсалау немесе құқық бұзушылықтарды немесе өмірге немесе денсаулыққа қауіп төндіретін, сондай-ақ психикалық, дене және жеке басы дамуының бұзылуына әкелетін әрекеттерді жасауға мәжбүрлеу (еріксіз көндіру) арқылы ар-намысы мен абыройын кемсіту;
      7) сексуалдық зорлық-зомбылық – адамның жыныстық қол сұғылмаушылығына тиіспеушілігіне немесе жыныстық еркіндігіне қауіп төндіретін құқыққа қарсы қасақана іс-әрекет, сондай-ақ кәмелетке толмағандарға қатысты сексуалдық сипаттағы іс-әрекеттер;
      8) үй шаруашылығы - бірге тұратын, өз табыстары мен мүлкін толықтай немесе ішінара біріктіретін және тауарлар мен көрсетілетін қызметтерді бірлесіп тұтынатын бір немесе одан да көп жеке тұлғалардан құралған экономикалық субъект;
      9) экономикалық зорлық-зомбылық – адамды заңмен көзделген («Тұрмыстық зорлық-зомбылық профилактикасы туралы» Қазақстан Республикасының 2009 жылғы 4 желтоқсандағы № 214-IV Заңы) құқығы бар тұрғын үйінен, тамағынан, киімінен, мүлкінен, қаражатынан қасақана айыру, бұл дене саулығының және (немесе) психикалық денсаулығының бұзылуына әкеп соғуы мүмкiн.
      3. Байқауға, іріктемеге енгізілген және тұрмыстық зорлық-зомбылық бойынша іріктемелі зерттеуде қатысқан үй шаруашылықтарында тұратын 18 жастағы және одан үлкен жастағы әйелдер кіреді. Әрбір іріктеп алынған үй шаруашылығында тұрақты тұратын барлық әйелдер тізімінен кездейсоқ іріктеп алынған 18 және одан жоғары жастағы бір ғана әйел сұралады.
      Байқау кезеңі 2015 жылғы 14 қыркүйектен бастап 14 қарашаға дейінгі кезең болып табылады. Статистикалық нысанды пікіртерім жүргізуге уәкілетті тұлға (бұдан әрі – интервьюер) толтырады.
      4. Титулдық парақтың 1-тармағында қаланың, ауданның (қаланың) және ауылдық елді мекеннің (округтің) атауы көрсетіледі.
      2-5-тармақтарды супервайзерлер (статистика департаментінің интервьюер жұмысына бақылауды қамтамасыз ететін қызметкері) интервьюерлерге ұсынған зерттелетін респонденттердің тізімдерінде көрсетілген деректемелерге сәйкес толтырады.
      5. Ең бірінші іріктелген үй шаруашылық нысаны толтырылады, онда (1-сұрақта) үй шаруашылығының жалпы саны көрсетіледі.
      Зерттеудің мақсаттары үшін үй шаруашылығының мүшесі әдетте үй шаруашылығында тұратын, не үй шарушылығына келетін және кем дегенде 4 апта түнейтін, не үй шаруашылығында үй қызметкері ретінде жұмыс істейтін және кемінде аптасына 5 түн түнейтін кез келген тұлға болып табылады.
      6. Бұдан әрі 2-сұрақта үй шаруашылығы басшысының жынысы белгіленеді. Егер респондент үй шарушылығының басшысы еркек және әйел деп көрсетсе, «Екі жыныс та» деген жол толтырылады.
      7. 3-сұрақта кішкентай балаларды қосқанда үй шаруашылығында тұратын әйел жынысты барлық тұлғалар атап өтіледі. Екінші бағанда аты, үшінші бағанда – үй шаруашылығы басшысына қатысы (сұрақнамада сәйкес код көрсетілген), төртінші бағанда – бұл тұлға үй шаруашылығында тұратыны, бесінші бағанда – жасы, алтыншы бағанда – бұл тұлға пікіртерімге сәйкес келетіні немесе келмейтіні (екі критерий қолданылады – 18 жас және одан жоғары жастағы және де осы үй шаруашылығында әрдайым тұруы шарт) көрсетіледі.
      8. Әйел жынысты бір тұлғаны таңдау мақсатында «келесі туған күн» әдісі бойынша лайықты респондент таңдалады, яғни: «Аталған әйелдердің қайсысының жақын арада туған күні болады?» сұрағын қою қажет. Егер іріктелген әйел критерийге сәйкес келмесе, онда қайтадан келесі туған күнді сұрау қажет және тағы да сол сияқты.
      Егер іріктелген респондент жоқ болса, әлеуетті респондент қолжетімді болатын күнін және уақытын нақтылау керек.
      Респонденттің келісімін алғаннан кейін (егер келіспейтін болса басқа үй шаруашылығына өтеміз және супервайзерлер арқылы басқа үй шаруашылығына ауыстырамыз, ал егер үй шаруашылығында басқа әйел сұрақнамаға жауап бергісі келсе, сол тұлғадан жауап аламыз), «Иә» деп жауап береміз және респондентке пікіртерімнің уақыты және жерін нақтылаймыз. Егер оң жауап берсе, келесі сұрақтарға көшеміз. Егер теріс жауап берсе – пікіртерім жүргізуге басқа уақытты таңдаймыз.
      Егер сұрақтарға жауап беруден бас тартса, басқа үй шаруашылығына ауысамыз және супервайзер арқылы үй шаруашылығы алмастырылады.
      9. 4-сұрақта сұхбаттың қатаң құпиялылығын қамтамасыз ету мақсатында интервьюермен пікіртерім жүргізуге осы уақыт пен жердің ыңғайлылығы белгіленеді. Сұхбаттың құпиялылығын қамтамасыз ету дегеніміз интервьюер пікіртерім кезінде респондентпен бөлмеде жалғыз қалуы қажет. Егер теріс жауап берсе немесе құпиялылықты қамтамасыз ету мүмкін болмаса, пікіртерім жүргізуге басқа уақыт белгілеу қажет.
      10. 5-сұрақта пікіртерім болған күніне респонденттің толық жасы белгіленеді.
      11. 6-сұрақта респонденттің білімі бар-жоғы белгіленеді. Сұрақтар оқу бітіргендермен қатар қазіргі уақытта оқитын оқушылар мен студенттерге де қойылады.
      1-жолда бастауыш мектепті бітірген респонденттер белгіленеді (қазіргі уақытта 5-9 сыныптарда оқиды; 1972 жылы және одан бұрын 4 сыныпты бітірген немесе үшжылдық бастауыш мектептің 3 сыныбын бітірген).
      2-жолда жалпы білім беретін мектептің 9 сыныбын бітірген респонденттер белгіленеді (қазіргі уақытта 10-11 (12) сыныптарда немесе училище, колледжде оқиды; 1992 жылы және одан бұрын толық емес орта мектепті (жеті (8 немесе 9) жазғы мектепті бітірген).
      3-жолда жалпы білім беретін мектептің 11 (12) сыныбын бітірген респонденттер белгіленеді (қазіргі уақытта училище, колледжде (9 сыныптан кейін) немесе ЖОО-да оқиды).
      4-жолда кәсіптік лицейді (кәсіптік техникалық мектепті), училищені, колледжді (техникумді) бітірген респонденттер белгіленеді.
      5-жолда жоғары оқу орнын (институт, академия, университет және тағы басқа) бітірген респонденттер белгіленеді.
      6-жолда ЖОО-да оқудың жартысынан аса мерзімі (2 курс және одан жоғары) ішіндегі оқыған респонденттер белгіленеді.
      7-жолда академиялық немесе ғылыми дәрежесі бар (магистр, ғылым кандидаты, ғылым докторы, PhD докторы) респонденттер белгіленеді.
      8-жолда ешқандай білім деңгейіне қол жеткізбеген респонденттер белгіленеді.
      12. 7-сұрақта респонденттің жұмыспен қамтылу (экономикалық белсенділігі) мәртебесі көрсетіледі.
      13. 8-сұрақта үй шаруашылығының күнкөріс қаражат көздері белгіленеді.
      1-жолда жұмыс берушімен еңбек қатынастары нәтижесінде алынған табыс түсіндіріледі (жеке тұлғада еңбек шартын жасаспай жасалған жұмыс үшін алған ақыны қоса).
      2-жолда өз бетінше жұмыспен қамтылудан түскен табыс өз кәсіпорнынан (бизнестен), жеке кәсіпкерлік қызметтен (патентпен немесе патентсіз) алынған табысты қосады.
      4-жолда мемлекеттік жәрдемақылардың барлық түрлері қамтылды: мүгедектігі бойынша, әскери қызметшілердің отбасыларын есепке ала отырып, асыраушысынан айрылу жағдайы бойынша және жасына байланысты (зейнетақы алу үшін еңбек өтілі болмағанда) берілетін жәрдемақылар қамтылады. Сондай-ақ мұнда арнайы мемлекеттік жәрдемақылардың барлық түрлері: Ұлы Отан Соғысы (бұдан әрі – ҰОС) мүгедектері мен қатысушыларына, ҰОС мүгедектері мен қатысушыларына теңестірілген адамдарға, ҰОС қайтыс болған мүгедектерінің әйелдеріне (ерлеріне), «Кеңес Одағының батырларына», қайтыс болған әскери қызметшілердің отбасыларына, тылда еңбек еткендерге, Чернобыль атом электр станциясындағы апатты жоюға қатысушыларға, 1, 2 және 3 – топтағы мүгедектерге, 18 жасқа дейінгі мүгедек балаларға, «Алтын алқа», «Күміс алқамен» марапатталған көп балалы аналарға, төрт және одан көп бірге тұратын кәмелетке толмаған балалары бар көп балалы отбасыларға, ақталған азаматтарға, сол сияқты баланың туылуына байланысты және 1 жасқа дейінгі балалар күтіміне берілетін жәрдемақылар жатады. Әлеуметтік төлемдердің жоғарыда аталған түрлерін «өзге» санатына жатқызуға жол берілмейді.
      5-жолда «Әлеуметтік көмектің басқа да түрлері» санатына атаулы әлеуметтік көмек, тұрғын үй көмегі және өзгелері, соның ішінде жұмыс беруші тарапынан материалдық көмек және қайырымдылық түскі астар, киім-кешектер, аяқкиімдер, тамақ өнімдері және тағы басқалары түріндегі заттай көмек жатқызылады.
      8-жолда үй шаруашылығының жеке қосалқы шаруашылық (саяжайдан, бақшадан) жүргізуден алған тамақ өнімдерін өзі тұтынуы көрсетіледі. Егер, үй шаруашылығының жеке қосалқы шаруашылықты жүргізу нәтижесіндегі мал шаруашылығы мен өсімдік шаруашылығында өндірген өнімі басқа үй шаруашылықтарына сатылатын және (немесе) сауда желілері (дүкендер, базарлар, шатырлар, автодүкендер және өзгелері) арқылы өткізілетін болса, алынған табыс «жеке қосалқы шаруашылықта өндірілген өнімді өткізуден (сатудан) түскен табыс» санатына жатады және 9-жолда көрсетіледі.
      Малды сатудан түскен табыс, 9-жолда көрсетілетін «жеке қосалқы шаруашылықта өндірілген өнімді өткізуден (сатудан) түскен табыс» санатына жатқызылады. Тауарларды дүкенде өткізуден алынған пайда (егер дүкен үй шаруашылығының меншігі немесе үй шаруашылығының мүшесі (мүшелері) жалға алатын ғимараттағы тауарларды сатуды жүзеге асыратын болып табылатын (табылатындар) болса - өз бетінше қамтылған жұмыстан түскен табыс болып табылады.
      10-жолда басқа кәсіпорындардың жарғылық капиталындағы үлестік қатысуынан түскен түсімдер, яғни 13-жолда көрсетілетін бағалы қағаздардан, акциялар бойынша дивиденттерден түскен пайыздар мен табыстарды қоспағандағы біріккен қызметтен түскен табыс көрсетіледі.
      «Туыстарының, таныстарының көмегі» санатына туыстары мен таныстарынан материалдық әрі заттай түрдегі көмек жатады. Барлық өзге табыстар «Басқа» санатына жатқызылады.
      14. 9-сұрақта үй шаруашылығының бір айда орташа есеппен алғанда жалпы ақшалай табысы (үй шаруашылығының барлық мүшелерінің ақшалай табыстарының жиынтығы) көрсетіледі. Егер соңғы жыл ішінде алынған орташа айлық ақшалай табысты анықтау мүмкін болмаса, осы айда алынған ақшалай табыс мөлшері әдеттегідей болса, онда соңғы айдағы ақшалай табысты көрсетуге болады. Табыстың жалпы сомасына табыстың барлық түрін қосу керек (соның ішінде әлеуметтік көмек, алименттер, туыстарының көмегі, жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табыс, мүмкіндігінше толық есептей отырып және өзгелері).
      15. 11-сұрақта және бұдан әрі серіктес деген ұғым (күйеу, жақын досы) респондент үнемі жыныстық (сексуалды) қатынаста болатын тұлғаны білдіреді. Егер респондентте ешқашан жыныстық (сексуалды) қатынас болмаса, онда тек қана «Серіктес болып табылмайтын тұлғалар» бөліміндегі серіктес емес тұлғаларға қатысты сұрақтарды қою қажет.
      16. 14-сұрақта серіктестік қатынастың ұзақтығы белгіленеді. Бұл сұрақ қашанда болмасын серіктесі болған немесе қатынаста болған барлық әйелдерге қойылуы мүмкін. Қазіргі (осы уақыттағы) серіктестерді де қосу керек, бірақ бір серіктесті бір рет қана санау керек.
      Егер заңды некеде болған серіктесі болса және де бұрын бірге тұрған болса, бұл серіктесті «Некеде тұр» деген жолда ескеру қажет, оны «Еркекпен некеге тұрмай бірге тұрады» деген жолда көрсетуге болмайды.
      «Бірге тұрмайтын тұрақты серіктесі» деген жолда респондентпен заңды некеге тұрмаған және бірге тұрмаған тұрақты серіктестерді көрсету керек.
      17. 18 және 19-сұрақтарда өлшем бірлік жас мөлшері болып табылады.
      18. «Қазіргі уақыттағы (қазіргі (ең соңғы)) күйеуі (серіктесі)» бөлімінің сұрақтары алдындағы сұрақтарда қазір немесе бұрын серіктестері болғаны туралы айтқан әйелдерге ғана қойылады.
      19. 25-сұрақта қазіргі немесе ең соңғы серіктесінде агрессивтік мінез-құлқы бар екендігі көрсетіледі, әйелді шамадан тыс бақылау әшкереленеді. Әр жолды толығымен оқу қажет, «ЖОҚ» деп жауап берген жағдайда келесі сұраққа көшеді. Егер «ИӘ» деп жауап берген болса онда басқа бағанға көшеді және «Соңғы 12 айда орын алды ма?» деген сұрақ қояды. Ары қарай келесі жолға көшеді.
      г) «Ол Сізді елемейді немесе Сізге немқұрайлы қарайды ма?» жолында серіктестің елемеу, ол әйелдің абыройын кемсіту немесе оған және ісіне ешқандай қызығушылық білдірмеуі әрекеті түсініледі.
      ж) «Ол Сізден Сіз ауруханаға жүгінгеніңізде одан рұқсат сұрағаныңызды күтті ме?» жолында әйелдің ауырған немесе шұғыл медициналық көмек керек болған жағдайда (дәрігердің кеңесі, медбике немесе кәдімгі медициналық көмек), дәрігерге бару үшін тіпті оның қызметін төлеуге жағдайы болса да серіктесінен сұрануға мүдделілігі белгіленеді.
      20. 26-сұрақ әйелдің қазіргі (ең соңғы) серіктесінің кемсітуі немесе экономикалық қысым көрсетуіне қатысты.
      21. 27-сұрақта қазіргі (ең соңғы) серіктестің тарапынан эмоционалды (психологиялық) қысым келтіруі (кемсіту, психикасына әсер ететін іс-әрекет жасау) көрсетіледі.
      Әр жол толық оқылады, егер респондент «ИӘ» деп жауап берсе, А бағанында «1» белгілеп, Б бағанына көшу жүзеге асырылады. Теріс жауап берсе, А бағандағы «2» дөңгелекпен қоршап келесі бағанға ауысасыз.
      Егер Б бағанында көрсетілген сұраққа «ИӘ» деп жауап берілсе, «1» дөңгелетіп белгіленеді және В бағанының басында және әрі қарай Г бағанында көрсетілген сұрақтарға көшеді.
      В бағанындағы «Соңғы 12 ай ішінде бұл 1 рет, бірнеше немесе жиі болды ма?» деген сұраққа жауапты арнайы қатарға жазыңыз. Сан интерпретациясын «бірнеше рет» және «жиі» респонденттің өзі анықтайды. Алайда сандық эквивалентті енгізу қажет болған жағдайда осы жерде және әрі қарай «бірнеше рет» деген 2-5 рет дегенді білдіреді.
      22. 28-сұрақта күш көрсету зорлық-зомбылығы түрлерінің бірнеше түрі бар екендігі көрсетіледі.
      а) «Ол Сізді шапалақпен ұрды ма немесе Сізге зақым келтіретін затты лақтырды ма?» деген жолда шапалақ, сартылдату кіреді, бірақ одан ауыр күш көрсету зорлық-зомбылық түрі емес. Егер респондент бұл сұраққа «ЖОҚ» деп жауап берсе және бұндай әрекеттердің болмағанын айтса 31-сұраққа көшеді.
      23. 31-сұрақта сексуалды қорлау мінез-құлқының әртүрлі түрлері белгіленеді (сексуалды зорлық-зомбылық).
      а) жолында «Сіздің (қазіргі немесе соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сізді еркіңізден тыс сексуалды қатынасқа мәжбүрледі ме?» деген жолда серіктес әйелді сексуалды қатынасқа мәжбүрледі ме, бұл жерде тек күш көрсетуде емес, сонымен қатар мысалы қорқытып мәжбүрлеуді де айтамыз.
      в) жолында «Сіздің (қазіргі немесе ең соңғы) күйеуіңіз (серіктесіңіз) қай кезде болмасын Сіз үшін кемсітетін және қорланатын кез келген сексуалдық әрекеттер жасауға мәжбүрледі ме?» деген жолда әйелдің серіктесі белгілі бір кемсітетін сексуалды актіге мәжбүрлеуі белгіленеді.
      24. «Бұрынғы (алдыңғы) күйеуі (серіктесі)» бөлімінің сұрақтары бұрынғы (алдыңғы) күйеуі (серіктесіне) қатысты сәйкес зорлық-зомбылық түрлері іспеттес толтырылады.
      25. 43, 46, 49, 54 және 59-сұрақтар агрессивті сипат көрсеткен алдыңғы серіктесімен қарым-қатынас сипатына қатысты. Қарым-қатынас сипатын анықтау маңызды, өйткені некедегі, бірге тұратын және жай серіктестік қатынастағы тұлғалардың қарым-қатынасы зорлық-зомбылық моделі мен деңгейі бір-бірінен ерекшеленеді. Егер бір серіктестен көп тұлғаларға бұндай мінез-құлық тән болса онда бұл дәрежеге қатысты барлық оқиғалар белгіленеді. Егер пікіртерімге қатысқан әйел, бірнеше рет некеде болса және оның күйеулері оған зорлық-зомбылық жасаса, бір рет «1» жауап нұсқасы белгіленеді (бұрын тұрмыста болды). Бұндай әдіс барлық серіктестерге қолданылады.
      26. 67-сұрақ серіктесінен күш көрсету немесе сексуалды қиянат көрген жағдайларды көрсеткен респонденттерге ғана қойылады және күйеуінің (серіктесінің) іс-әрекеті туралы біреуге хабарлағанын белгілеу керек.
      «Зорлық-зомбылық» сөзі пікіртерім кезінде қолданылмайды, сол себептен респондентке серіктесінің оған қатысты бұдан бұрын айтылған нақты іс-әрекеттер туралы есіне салынады.
      Мүмкін тұлғалардың тізімі дауыстап оқылмайды, оның орнына респондент атағандар белгіленеді.
      10-жолда «Тәлімгер (кеңесші)» бұнда ресми немесе бейресми тәлімгер немесе кеңесші ретіндегі кез келген тұлға белгіленеді.
      12-жолда «Жергілікті көшбасшы» бұнда ауылдық жерлердегі (ауыл (кент), жергілікті тұрғындар көмек және кеңес үшін жүгінетін (ақсақалдар кеңесі, ақсақал) беделді тұлға белгіленеді.
      27. 68-сұрақта респондент серіктесінің әрекеті салдарынан біреуге көмек үшін жүгінгенін көрсетіңіз. Егер бір жолда болсын «ИӘ» жауабының нұсқасы белгіленсе, онда келесі Б бағанынан сұрақ қойылады – ол көрсетілген көмекке қанағаттанғанды ма.
      28. 69-сұрақ барлық респонденттерге қойылады, оның ішінде зорлық-зомбылық оқиғасы туралы көрсетпегендерге де.
      29. «Серіктес болып табылмайтын тұлғалар» бөлімінде респонденттің серіктестік қатынаста болмаған тұлғалар жасаған зорлық-зомбылық туралы тәжірибесі сұралады. Бөлімнің сұрақтары серіктесі болса да немесе болмаса да әр респондентке қойылады. Бұл бөлімде негізгі назар зорлық-зомбылық жасаған тұлғаларға және нақты зорлық-зомбылық актісіне шоғырланған.
      30. 70-сұрақта кіріспе мәтін берілген, оны интервьюер келесі сұрақтар әйелге ол таныс немесе таныс болмаған екі жынысты тұлғаларға қатысты болатынын ескерту үшін бөлім бойынша пікіртерім басталғанға дейін оқиды. Мәтінде сонымен қатар алынған мәліметке қатысты құпиялылық сақтауға кепілдік берілетіні атап көрсетіледі.
      Одан басқа, интервьюер сұрақтар әйелдердің тек 15 жастан бастап соңғы 12 ай ішінде әйел тәжірибесіне қатысты екенін атап өтуі тиіс.
      Серіктесі болмаған әйелдерге тек осы бөлімнің сұрақтары ғана қойылады. Серіктесі болған әйелдерге және зорлық-зомбылық туралы сұраққа жауап бергендерге, серіктестік қатынаста болмаған тұлғалар жасаған зорлық-зомбылық туралы сұрақтар да қойылады.
      31. 71-сұрақ респонденттердің отбасы немесе серіктесінің отбасы мүшелерінің тарапынан экономикалық зорлық-зомбылық оқиғасына жатады.
      32. 78-сұрақта әрі қарай оларды ауырлығына байланысты жіктеу үшін күш көрсету зорлық-зомбылығын жасаған тұлғалар әрекеті нәтижесінде пайда болған жарақаттар көрсетілген. Жарақат туралы мәлімет әр тұлғаға қатысты сұралады, бірақ үшеуден артық болмауы керек (яғни 78-де көрсетілгендер). Күш көрсету зорлық-зомбылық жасаған тұлғалар 78-де көрсетілгендегідей тәртіпте көрсетіледі және респонденттің тұжырымы пайдаланылады.
      Алдымен респондент айтқан бірінші тұлғаға қатысты «Сізбен бұл мынаның нәтижесінде болды ма...? сұрағын қойыңыз. Әр жарақаттың әр тобы көрсетіледі a), б) және в) және А бағанындағы әр топта ИӘ немесе ЖОҚ деп белгіленеді.
      Бір тұлғадан көп зорлық-зомбылық жасағандар көрсеткенде келесі бағанға көшеді онда екінші және әрі қарай үшінші зорлық-зомбылық жағдайына көшесіз және соған ұқсас сұрақтар қойылады. Барлық сұрақтар біткеннен кейін 79-сұраққа көшеді.
      33. 79-сұрақ 15 жастан бастап зорлау оқиғаларына қатысты (қорқу немесе қысым арқылы ұнамсыз сексуалды қатынас). Бұл ретте сұрақта «зорлау» деген сөз жоқ, өйткені оның көп түсінігі бар және әйелдерге оны қабылдау қиын.
      Басында респондентке кез келген ер немесе әйел тұлға туралы айтылып жатқаны туралы есіне салу үшін кіріспе бөлімін оқу қажет (егер респонденттің қазіргі серіктесі немесе бұрын болған жағдайда «сіздің күйеуіңізден (серіктесіңізден) басқа» деген мәтін қосу қажет) одан кейін сұрақтың басқа бөлігін оқыңыз. Сұрақта оның еркінен тыс болған сексуалды қатынас туралы сұралады және бірнеше мән-жай суреттелген: мысалы, қауіп төндіру, ұстап қалу, әйелдің «Жоқ» деп айта алмайтындай жағдай жасау.
      34. 81-сұрақта респонденттің қалауынсыз 15 жастан бастап болған сексуалды қатынастар туралы сұралады. Сұрақ зорлауға әрекетті қамту үшін «сізді сексуалды қатынасқа мәжбүрлеу әрекеті болды ма», әрі қарай «сексуалды жанасу немесе қаламайтын сексуалды қатынас» туралы қамтиды.
      35. «Сұхбаттың аяқталуы» бөлімі респонденттер мен интервьюерлердің ұсыныстарына арналған.
      84-сұраққа жауап бергенде респондент оның ойынша сұхбат кезінде жіберілген, қойылмаған кез келген сұрақты талқылай алатыны туралы кез келген ұсыныс бере алады. Респондент берген барлық мәлімет егжей-тегжейлі хаттамаланады. Егер мүмкіндік болса респондент қолданған сөздер қолданылады.
      36. 85-сұрақ респонденттің сұхбаттан кейінгі эмоционалды күйін білу үшін қойылады. Респонденттің әр жауабын жазған дұрыс.
      37. Сұхбаттың аяқталуы барабар және оңтайлы болуы керек (86-сұрақ). Сұхбат кезінде респондент күрделі проблемаларымен бөліседі және сұхбат соңында оған қатысқаны үшін алғыс білдіру қажет. Сұрақнаманың төменірек жағында сұхбаттың аяқталуының екі түрі көрсетілген: Зорлық-зомбылықтың кез келген түрі туралы тәжірибесі болғаны жөнінде айтқан респондентке және зорлық-зомбылық туралы ештеңе айтпаған респонденттерге. Пікіртерімге дайындық кезінде ұсынылатын мәтінді жаттап алған дұрыс және оны шынайы және шын көңілмен айту керек.
      38. Сұхбат біткен соң сұрақнамаға мәліметтің дұрыс көрсетілгендігі бойынша мұқият тексеріледі. Егер қалып қойған бөлім табылса немесе жауаптар түсініксіз болса, үй шаруашылығына қайта бару қажет.
      39. Сұрақнаманың соңғы бетіне түсіндірме қалдырылады (87-сұрағы). Түсіндірмеге сұралған әйел туралы, жекелеген сұрақтар туралы, сұхбаттың барлық басқа аспектісі туралы мәлімет кіруі мүмкін. Супервайзердің назарын аударуды қажет етуі мүмкін сұхбаттың кейбір ерекше жақтары белгіленеді. Егер қандай да бір сұрақтар түсіндіруді немесе өзгертуді қажет ететін болса, онда ол туралы ақпарат та осы бөлімде көрсетіледі.

Тұрмыстық зорлық-зомбылық (сұрақнама)

Үй шаруашылықтарын іріктеу нысаны

СҰХБАТТЫҢ АЯҚТАЛУЫ

Базаның жай-күйі

Құқықтық ақпараттық қызметі

Қолдау қызметі

Соңғы құжаттар

Кеңінен таралған құжаттар