Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить прилагаемый проект Протокола о тарифных льготах, применяемых государствами-членами Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами.
2. Заключить Протокол о тарифных льготах, применяемых государствами-членами Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Проект
Протокол
о тарифных льготах, применяемых государствами-
членами Евразийского экономического сообщества
в торговле с третьими странами
Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан, Правительство Кыргызской Республики, Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Договором об учреждении Евразийского экономического сообщества от 10 октября 2000 года,
реализуя положения Договора о Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве от 26 февраля 1999 года,
стремясь проводить в отношении третьих стран согласованную торговую политику,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Протокола под тарифной льготой понимается предоставляемое на условиях взаимности или в одностороннем порядке при реализации торговой политики государств-членов Евразийского экономического сообщества (далее - ЕврАзЭС) льготное по сравнению с Общим таможенным тарифом ЕврАзЭС и национальными экспортными тарифами обложение таможенной пошлиной товара при ввозе (вывозе) из третьих стран.
Статья 2
Основные виды применяемых тарифных льгот (тарифных преференций):
1) освобождение от уплаты таможенной пошлины;
2) снижение ставки таможенной пошлины;
3) установление тарифных квот на преференциальный ввоз (вывоз) товара.
Статья 3
Настоящий Протокол определяет порядок применения Сторонами тарифных льгот в отношении импорта (экспорта) товаров из третьих стран.
Стороны установили, что в соответствии с принципом государственного регулирования внешнеторговой деятельности государств-членов ЕврАзЭС и, в частности принципа недискриминации участников внешнеторговой деятельности тарифные льготы не могут носить индивидуальный характер.
Статья 4
Стороны применяют тарифные льготы при экспорте и (или) импорте товаров и транспортных средств, используемых в целях, в связи с которыми данные льготы предоставляются, на таможенные территории государств-членов ЕврАзЭС на основе Единого перечня товаров и транспортных средств, в отношении которых государствами-членами ЕврАзЭС применяются тарифные льготы (приложение).
Виды применяемых тарифных льгот и порядок применения тарифных льгот при ввозе и (или) вывозе товаров, включенных в Единый перечень товаров и транспортных средств, в отношении которых государствами-членами ЕврАзЭС применяются тарифные льготы, определяется законодательствами государств-членов ЕврАзЭС.
Статья 5
Стороны предоставляют тарифные льготы в виде освобождения от уплаты таможенной пошлины, снижения ставки таможенной пошлины либо установления тарифных квот на преференциальный ввоз товаров, происходящих из наименее развитых или развивающихся стран в рамках отдельных протоколов.
Статья 6
Настоящий Протокол не затрагивает права и обязательства Сторон, вытекающие из других международных договоров, участниками которых они являются.
Статья 7
Изменения и дополнения в настоящий Протокол вносятся по взаимному согласию Сторон и оформляются отдельными протоколами, являющимися неотъемлемыми частями настоящего Протокола.
Статья 8
В случае возникновения споров между Сторонами о толковании и (или) применении настоящего Протокола они будут разрешаться путем переговоров или консультаций между Сторонами, а при необходимости Судом ЕврАзЭС.
Статья 9
Настоящий Протокол вступает в силу со дня сдачи депозитарию, которым является Интеграционный Комитет ЕврАзЭС, последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящий Протокол заключается на неопределенный срок.
Каждая из Сторон может выйти из настоящего Протокола, направив письменное уведомление об этом депозитарию. Действие настоящего Протокола прекращается для такой Стороны через шесть месяцев с даты получения депозитарием письменного уведомления.
Совершено в городе ________"___"_______ 200__ года в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится у депозитария, который направит каждой Стороне его заверенную копию.
За За За
Правительство Правительство Правительство
Республики Республики Кыргызской
Беларусь Казахстан Республики
За За
Правительство Правительство
Российской Республики
Федерации Таджикистан
Приложение
к Протоколу о тарифных льготах,
применяемых государствами-членами
Евразийского экономического сообщества
в торговле с третьими странами
Единый перечень товаров и транспортных средств,
в отношении которых государствами-членами Евразийского
экономического сообщества применяются тарифные льготы
1. Транспортные средства, осуществляющие регулярные международные перевозки грузов, багажа и пассажиров, а также предметы материально-технического снабжения и снаряжение, топливо, продовольствие и другое имущество, необходимое для их нормальной эксплуатации на время следования в пути, в пунктах промежуточной остановки или приобретенное за границей в связи с ликвидацией аварии (поломки) данных транспортных средств.
2. Предметы материально-технического снабжения и снаряжения, топливо, продовольствие и другое имущество, вывозимое за пределы таможенной территории государств-членов ЕврАзЭС для обеспечения деятельности национальных и арендованных (зафрахтованных) физическими или юридическими лицами государств-членов ЕврАзЭС судов, ведущих морской промысел, а также продукция их промысла, ввозимая на таможенную территорию государств-членов ЕврАзЭС.
3. Товары, ввозимые на таможенные территории государств-членов ЕврАзЭС или вывозимые с этих территорий для официального или личного пользования представителями иностранных государств, физическими лицами, имеющими право на беспошлинный ввоз таких предметов на основании международных договоров государств-членов ЕврАзЭС или их законодательствами.
4. Национальная валюта государств-членов ЕврАзЭС, иностранная валюта (кроме используемой для нумизматических целей), а также ценные бумаги в соответствии с законодательными и иными нормативными правовыми актами государств-членов ЕврАзЭС.
5. Товары, ввозимые на таможенные территории государств-членов ЕврАзЭС и вывозимые с этих территорий в качестве гуманитарной помощи; в целях ликвидации последствий аварий и катастроф, стихийных бедствий; учебные пособия для бесплатных учебных, дошкольных и лечебных учреждений.
6. Товары, ввозимые на таможенные территории государств-членов ЕврАзЭС в качестве безвозмездной помощи (содействия), а также ввозимые на эти территории и (или) вывозимые с этих территорий в благотворительных целях по линии государств, международных организаций, правительств, в том числе оказания технической помощи (содействия).
7. Не подакцизные товары, относящиеся к основным производственным фондам, ввозимые в качестве вклада иностранного инвестора в уставные (складочные) капиталы коммерческих организаций с иностранными инвестициями в пределах сроков, установленных учредительными документами для формирования уставного (складочного) капитала.
8. Товары, перемещаемые в рамках таможенных режимов, предусматривающих освобождение от обложения таможенными пошлинами.
9. Товары, перемещаемые физическими лицами, за исключением запрещенных законодательствами государств-членов ЕврАзЭС к ввозу на таможенные территории государств-членов ЕврАзЭС или вывозу за пределы таможенных территорий государств-членов ЕврАзЭС, не предназначенные для производственной или иной предпринимательской деятельности, при соблюдении условий и норм, установленных законодательствами государств-членов ЕврАзЭС.
10. Товары, вывозимые в составе комплектных поставок для сооружения объектов инвестиционного сотрудничества в третьих странах в соответствии с международными договорами, участниками которых являются государства-члены ЕврАзЭС.
11. Товары, подлежащие обращению в собственность государств-членов ЕврАзЭС, в случаях, предусмотренных их законодательствами.
12. Оборудование, в том числе комплектующие и запасные части к нему, аналоги которого не производятся в государствах-членах ЕврАзЭС, приобретенное за счет целевых средств государственных бюджетов либо за счет связанных кредитов иностранных государств, банков, фирм, привлеченных под гарантии правительств государств-членов ЕврАзЭС. Порядок и условия применения данных льгот устанавливаются национальными законодательствами государств-членов ЕврАзЭС.
