В соответствии с подпунктом 1) статьи 8 Закона Республики Казахстан "О международных договорах Республики Казахстан" ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Одобрить прилагаемый проект Протокола о внесении изменения в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года (далее - Протокол).
2. Премьер-Министру Республики Казахстан Бектенову Олжасу Абаевичу подписать от имени Республики Казахстан Протокол, разрешив вносить изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
3. Настоящий Указ вводится в действие со дня его подписания.
|
Президент Республики Казахстан |
К. Токаев |
| ОДОБРЕН Указом Президента Республики Казахстан от 15 октября 2024 года № 673 |
|
| Проект |
ПРОТОКОЛ
о внесении изменения в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года
Государства - члены Шанхайской организации сотрудничества, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь статьями 3 и 11 Соглашения о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Текст приложения к Соглашению изложить в следующей редакции:
"РАЗМЕРЫ
ДОЛЕВЫХ ВЗНОСОВ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ
ШАНХАЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА
Республика Беларусь - 5,8 %
Республика Индия - 5,9 %
Исламская Республика Иран - 5,8 %
Республика Казахстан - 15,2 %
Китайская Народная Республика - 17,6 %
Кыргызская Республика - 7,6 %
Исламская Республика Пакистан - 5,9 %
Российская Федерация - 17,6 %
Республика Таджикистан - 6 %
Республика Узбекистан - 12,6 %".
Статья 2
Настоящий Протокол временно применяется с 1 января 2025 года и вступает в силу с даты получения депозитарием четвертого письменного уведомления Сторон о выполнении ими внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Для государств, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием уведомления о выполнении таких процедур.
С даты начала временного применения настоящего Протокола прекращается временное применение Протокола о внесении изменения в Соглашение от 26 октября 2023 года.
Статья 3
Депозитарием настоящего Протокола является Секретариат Шанхайской организации сотрудничества, который направит Сторонам его заверенную копию.
Совершено в городе Исламабаде 2024 года в одном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Республику Беларусь За Республику Индия
За Исламскую Республику Иран За Республику Казахстан
За Китайскую Народную Республику За Кыргызскую Республику
За Исламскую Республику Пакистан За Российскую Федерацию
За Республику Таджикистан За Республику Узбекистан
